| dbo:abstract
|
- L'Eure és un riu francès que discorre pels departaments de l'Orne, Eure-et-Loir i Eure. És un dels principals afluents per l'esquerra del Sena. (ca)
- Die Eure [œːʀ], in älterer Zeit Autura, ist ein Fluss im Nordwesten Frankreichs. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Perche, bei La Lande-sur-Eure, in einer Höhe von 220 Metern, wo mehrere Quellbäche die Eure bilden. Sie entwässert in ihrem Oberlauf nach Südosten, dreht bei Chartres auf Norden und mündet nach rund 229 Kilometern in Saint-Pierre-lès-Elbeuf als linker Nebenfluss in die Seine. Bei der Flussmündung handelt es sich um eine sogenannte verschleppte Mündung: obwohl bei Pont-de-l’Arche die Seine schon erreicht ist, verläuft die Eure noch weitere sechs Kilometer parallel zur Seine, bis zu ihrer endgültigen Einmündung.Nach der Eure sind zwei Départements benannt, nämlich Eure und Eure-et-Loir. (de)
- Ο ποταμός Ερ (γαλλικά: Eure) είναι ένας ποταμός της Νορμανδίας και της κοιλάδας του Σαντρ-Βαλ ντε Λουάρ στη βορειοδυτική Γαλλία, αριστερός παραπόταμος του Σηκουάνα. Έχει μήκος περίπου 229 χιλιόμετρα. Έδωσε το όνομά του σε δύο νομούς που διαρρέει: Ερ και Ερ-ε-Λουάρ. (el)
- La rivero Eure troviĝas en la nordo de Francio. Ĝia fonto troviĝas en Marchainville proksime al Longny-au-Perche. La 225 km longa rivero pasas la francajn distriktojn (departementojn) Eure kaj Eure-et-Loir. Ĉe ĝi enfluas en la riveron Sejno. Ĝiaj du ĉefaj alfluantoj estas la riveroj kaj . (eo)
- El río Eure (en tiempo antiguo Autura) es un río de Francia, afluente por la izquierda del río Sena. Nace en el Etang de Rumien (en el departamento de Orne), a 250 m sobre el nivel del mar, y desagua en el río Sena en Martot (departamento del Eure), aunque discurren prácticamente juntos desde Pont-de-l'Arche, tras un curso de 225 km. Su cuenca comprende una superficie de 5.935 km². Riega los departamentos franceses de Orne, Eure y Loir y Eure. Las principales ciudades de su curso son Chartres, Dreux y Louviers. Las aguas del río Eure se emplean para el abastecimiento de agua potable de París. (es)
- The Eure (English: /ɜːr/; French pronunciation: [œʁ]) is a river between Normandy and Centre-Val de Loire in north-western France, left tributary of the Seine. It is 229 km (142 mi) long. It rises at Marchainville in the Orne department and joins the Seine near Pont-de-l'Arche. Two departments are named after the Eure, namely Eure and Eure-et-Loir. Places along the river:
* Orne (61): Marchainville, La Lande-sur-Eure, Neuilly-sur-Eure.
* Eure-et-Loir (28): Courville-sur-Eure, Saint-Georges-sur-Eure, Fontenay-sur-Eure, Chartres, Saint-Prest, Maintenon, Nogent-le-Roi, Mézières-en-Drouais, Cherisy, Anet.
* Eure (27): Évreux, Ivry-la-Bataille, Garennes-sur-Eure, Bueil, Merey, Pacy-sur-Eure, Ménilles, Chambray, Croisy-sur-Eure, Autheuil-Authouillet, Acquigny, Louviers, Le Vaudreuil, Val de Reuil, Pont-de-l'Arche, Martot. Its main tributaries are the Avre, the Iton and the from the left and the Voise, the and the from the right. (en)
- L'Eure est une rivière française qui prend sa source dans la région naturelle du Perche et qui coule dans les départements de l'Orne, d'Eure-et-Loir, de l'Eure et de la Seine-Maritime, dans les deux régions Centre-Val de Loire et Normandie. C'est un affluent direct de la Seine en rive gauche. Elle donne son nom à deux départements : l'Eure et l'Eure-et-Loir. (fr)
- ウール川（ウールがわ、l'Eure）は、フランスを流れる川である。オルヌ県近郊のマルシャンヴィルに源を発し、ウール県内のポン＝ド＝ラルシュ近くのマルトでセーヌ川に合流する。 流域にはウール＝エ＝ロワール県も含まれる。シャルトル、マントノン、パシー＝シュル＝ウール、ルーヴィエなどいくつもの市町村を流れる。 川はウール県、ウール＝エ＝ロワール県の語源となった。 (ja)
- 외르강(프랑스어: Eure)은 프랑스의 강으로, 센 강의 지류이다. 오른주에서 발원하며, 외르주에서 센 강과 합류한다. 외르주와 외르에루아르주가 외르 강의 이름에서 왔다. (ko)
- L'Eure è un fiume del nord-ovest della Francia, affluente della Senna, lungo 228,5 km. (it)
- De Eure is een rivier in Frankrijk die in het departement Orne ontspringt en bij Louviers in de Seine uitmondt. Chartres ligt aan de Eure. De twee grootste zijrivieren zijn de Avre en de Iton. De rivier is 225 km lang en stroomt door drie departementen in twee regio's:
* Orne, Normandië
* Eure-et-Loir, Centre-Val de Loire
* Eure, Normandië (nl)
- Eure – rzeka w północnej Francji w regionie Normandia, o długości 229 km. Eure jest lewym dopływem Sekwany. (pl)
- O rio Eure é um rio da região da Normandia, no norte de França, com uma extensão de 229 km. É afluente do rio Sena pela margem esquerda e dá nome ao departamento de Eure. Nesce em Marchainville, no departamento de Orne, e junta-se ao rio Sena perto de Pont-de-l'Arche. Há dois départements que recebem o seu nome, nomeadamente Eure e Eure-et-Loir. Entre as localidades que banha estão:
* Orne (61): Marchainville, La Lande-sur-Eure, Neuilly-sur-Eure.
* Eure-et-Loir (28): Courville-sur-Eure, Saint-Georges-sur-Eure, Fontenay-sur-Eure, Chartres, Saint-Prest, Maintenon, Nogent-le-Roi, Mézières-en-Drouais, Cherisy, Anet.
* Eure (27): Ivry-la-Bataille, Garennes-sur-Eure, Bueil, Merey, Pacy-sur-Eure, Ménilles, Chambray, Croisy-sur-Eure, Autheuil-Authouillet, Acquigny, Louviers, Le Vaudreuil, Pont-de-l'Arche, Martot. Os seus principais afluentes são o e o Iton. (pt)
- Эр (фр. Eure) — река на севере Франции, левый приток Сены. Длина 226 км. Эр берёт начало в Нижней Нормандии около деревни Маршенвиль (департамент Орн), далее протекает по департаменту Эр и Луар, после чего впадает в Сену около деревни Марто (департамент Эр) выше Руана. Притоки: , Друэт, Вегр (правые), а также Донет, Блез, Авр и (левые). (ru)
- Ер (фр. Eure, давня назва– лат. Autura) — річка на північному заході Франції. Бере свій початок у регіональному природному парку Перш, поблизу Ла-Ланд-сюр-Ер, на висоті 220 метрів, де вона утворюється з багатьох струмків. Ер тече у верхній течії на південний схід, повертає на північ біля Шартра і впадає приблизно через 229 кілометрів у Сен-П'єр-лез-Ельбеф як ліва притока в Сену. Естуарій річки є так званим затриманим естуарієм: досягнувши Сену вже біля Пон-де-л'Арш, Ер протікає паралельно ще шість кілометрів, поки нарешті не з'єднується з нею. Два департаменти названі на честь Ер, а саме Ер і Ер і Луар. (uk)
- 厄尔河（法語：Eure，法语发音：[œʁ] （））是法国的一条河流，它流过奥恩省、厄尔-卢瓦省和厄尔省，最后从左侧注入塞纳河。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Eure és un riu francès que discorre pels departaments de l'Orne, Eure-et-Loir i Eure. És un dels principals afluents per l'esquerra del Sena. (ca)
- Die Eure [œːʀ], in älterer Zeit Autura, ist ein Fluss im Nordwesten Frankreichs. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Perche, bei La Lande-sur-Eure, in einer Höhe von 220 Metern, wo mehrere Quellbäche die Eure bilden. Sie entwässert in ihrem Oberlauf nach Südosten, dreht bei Chartres auf Norden und mündet nach rund 229 Kilometern in Saint-Pierre-lès-Elbeuf als linker Nebenfluss in die Seine. Bei der Flussmündung handelt es sich um eine sogenannte verschleppte Mündung: obwohl bei Pont-de-l’Arche die Seine schon erreicht ist, verläuft die Eure noch weitere sechs Kilometer parallel zur Seine, bis zu ihrer endgültigen Einmündung.Nach der Eure sind zwei Départements benannt, nämlich Eure und Eure-et-Loir. (de)
- Ο ποταμός Ερ (γαλλικά: Eure) είναι ένας ποταμός της Νορμανδίας και της κοιλάδας του Σαντρ-Βαλ ντε Λουάρ στη βορειοδυτική Γαλλία, αριστερός παραπόταμος του Σηκουάνα. Έχει μήκος περίπου 229 χιλιόμετρα. Έδωσε το όνομά του σε δύο νομούς που διαρρέει: Ερ και Ερ-ε-Λουάρ. (el)
- La rivero Eure troviĝas en la nordo de Francio. Ĝia fonto troviĝas en Marchainville proksime al Longny-au-Perche. La 225 km longa rivero pasas la francajn distriktojn (departementojn) Eure kaj Eure-et-Loir. Ĉe ĝi enfluas en la riveron Sejno. Ĝiaj du ĉefaj alfluantoj estas la riveroj kaj . (eo)
- El río Eure (en tiempo antiguo Autura) es un río de Francia, afluente por la izquierda del río Sena. Nace en el Etang de Rumien (en el departamento de Orne), a 250 m sobre el nivel del mar, y desagua en el río Sena en Martot (departamento del Eure), aunque discurren prácticamente juntos desde Pont-de-l'Arche, tras un curso de 225 km. Su cuenca comprende una superficie de 5.935 km². Riega los departamentos franceses de Orne, Eure y Loir y Eure. Las principales ciudades de su curso son Chartres, Dreux y Louviers. Las aguas del río Eure se emplean para el abastecimiento de agua potable de París. (es)
- L'Eure est une rivière française qui prend sa source dans la région naturelle du Perche et qui coule dans les départements de l'Orne, d'Eure-et-Loir, de l'Eure et de la Seine-Maritime, dans les deux régions Centre-Val de Loire et Normandie. C'est un affluent direct de la Seine en rive gauche. Elle donne son nom à deux départements : l'Eure et l'Eure-et-Loir. (fr)
- ウール川（ウールがわ、l'Eure）は、フランスを流れる川である。オルヌ県近郊のマルシャンヴィルに源を発し、ウール県内のポン＝ド＝ラルシュ近くのマルトでセーヌ川に合流する。 流域にはウール＝エ＝ロワール県も含まれる。シャルトル、マントノン、パシー＝シュル＝ウール、ルーヴィエなどいくつもの市町村を流れる。 川はウール県、ウール＝エ＝ロワール県の語源となった。 (ja)
- 외르강(프랑스어: Eure)은 프랑스의 강으로, 센 강의 지류이다. 오른주에서 발원하며, 외르주에서 센 강과 합류한다. 외르주와 외르에루아르주가 외르 강의 이름에서 왔다. (ko)
- L'Eure è un fiume del nord-ovest della Francia, affluente della Senna, lungo 228,5 km. (it)
- De Eure is een rivier in Frankrijk die in het departement Orne ontspringt en bij Louviers in de Seine uitmondt. Chartres ligt aan de Eure. De twee grootste zijrivieren zijn de Avre en de Iton. De rivier is 225 km lang en stroomt door drie departementen in twee regio's:
* Orne, Normandië
* Eure-et-Loir, Centre-Val de Loire
* Eure, Normandië (nl)
- Eure – rzeka w północnej Francji w regionie Normandia, o długości 229 km. Eure jest lewym dopływem Sekwany. (pl)
- Эр (фр. Eure) — река на севере Франции, левый приток Сены. Длина 226 км. Эр берёт начало в Нижней Нормандии около деревни Маршенвиль (департамент Орн), далее протекает по департаменту Эр и Луар, после чего впадает в Сену около деревни Марто (департамент Эр) выше Руана. Притоки: , Друэт, Вегр (правые), а также Донет, Блез, Авр и (левые). (ru)
- Ер (фр. Eure, давня назва– лат. Autura) — річка на північному заході Франції. Бере свій початок у регіональному природному парку Перш, поблизу Ла-Ланд-сюр-Ер, на висоті 220 метрів, де вона утворюється з багатьох струмків. Ер тече у верхній течії на південний схід, повертає на північ біля Шартра і впадає приблизно через 229 кілометрів у Сен-П'єр-лез-Ельбеф як ліва притока в Сену. Естуарій річки є так званим затриманим естуарієм: досягнувши Сену вже біля Пон-де-л'Арш, Ер протікає паралельно ще шість кілометрів, поки нарешті не з'єднується з нею. Два департаменти названі на честь Ер, а саме Ер і Ер і Луар. (uk)
- 厄尔河（法語：Eure，法语发音：[œʁ] （））是法国的一条河流，它流过奥恩省、厄尔-卢瓦省和厄尔省，最后从左侧注入塞纳河。 (zh)
- The Eure (English: /ɜːr/; French pronunciation: [œʁ]) is a river between Normandy and Centre-Val de Loire in north-western France, left tributary of the Seine. It is 229 km (142 mi) long. It rises at Marchainville in the Orne department and joins the Seine near Pont-de-l'Arche. Two departments are named after the Eure, namely Eure and Eure-et-Loir. Places along the river: Its main tributaries are the Avre, the Iton and the from the left and the Voise, the and the from the right. (en)
- O rio Eure é um rio da região da Normandia, no norte de França, com uma extensão de 229 km. É afluente do rio Sena pela margem esquerda e dá nome ao departamento de Eure. Nesce em Marchainville, no departamento de Orne, e junta-se ao rio Sena perto de Pont-de-l'Arche. Há dois départements que recebem o seu nome, nomeadamente Eure e Eure-et-Loir. Entre as localidades que banha estão: Os seus principais afluentes são o e o Iton. (pt)
|
