| dbo:abstract
|
- حِصَانُ إِكسمُور القَصِير أو الحِصَانُ الإِكسمُوريُّ القَصِير، هو إحدى سُلالات الأحصنة المُستأنسة البريطانيَّة، وهي مقصُورةٌ في وُجودها على هذه الجُزُر، حيثُ تعيشُ بضعة قُطعانٍ منها حياةً شبه وحشيَّة في منطقة إكسمور، وهي موقعٌ مُستنقعيّ كبير يمتدُ عبر مُقاطعتيّ ديڤون وسومرست في إنگلترا. يُصنِّفُ صُندوق تأمين بقاء السُلالات النادرة (بالإنگليزيَّة: Rare Breeds Survival Trust؛ اختصارًا: RBST) هذه الخُيول على أنها مُهددة بالانقراض، بينما تُصنفها الهيئة الأمريكيَّة للحفاظ على سُلالات الماشية (بالإنگليزيَّة: The Livestock Conservancy) على أنها مُعرَّضة لِخطر الانقراض. هذه الخُيول هي إحدى السُلالات المُستنقعيَّة والجبليَّة التي تتميَّز بها الجُزُر البريطانيَّة، وهي تتمتَّع بالخصائص البارزة عند غيرها من سُلالات الأحصنة القصيرة قاطنة المناطق الباردة. الحصانُ الإكسموريّ القصير حيوانٌ قويٌّ جسور، يُستخدمُ في عدَّة أنشطة من نشاطات الفُروسيَّة. كما أنَّ القُطعان الوحشيَّة منه تُستخدمُ للحفاظ على المراعي وصيانتها عبر رعيها المُستمر للأعشاب والحشائش والحيلولة دون انتشارها. وُجدت الأحصنة في بريطانيا مُنذُ حوالي 700,000 سنة ق.م، وقد عُثر على الكثير من مُستحثاتها في منطقة إكسمُور وتبيَّن أنَّ بعضها يعود إلى حوالي 50,000 سنة ق.م. يزعمُ بعض مُربي الحيوانات أنَّ هذه السُلالة استُأنست وتمَّ إكثارها مُنذُ العصر الجليديّ الأخير، وأنَّها سُلالةٌ نقيَّة لم تختلط بغيرها من السُلالات مُنذ تلك الفترة، على الرُغم من أنَّ الأبحاث العلميَّة المُعاصرة، بما فيها فُحوصات الحمض النووي، لا تؤيِّد هذا الكلام. لكن رُغم ذلك، أظهرت إحدى الدراسات شبهًا تشكُّليًّا بين هذه الأحصنة والأحصنة البريَّة البدائيَّة البائدة. أظهرت الاكتشافات الأثريَّة أنَّ الخُيول كانت تُستخدم للتنقل في جنوب غرب إنگلترا مُنذ حُوالي 400 سنة ق.م على الأقل، كما أنَّ النُقوش الرومانيَّة التي عُثر عليها في تلك المنطقة تُظهرُ أحصنةً قصيرةً شبيهة ظاهريًّا بِأحصنة إكسمُور. ينُصُّ كتاب ونشيستر على وُجود خُيولٍ قصيرةٍ في إكسمور سنة 1086م، وقد نقلت مؤسسة الخُيول الأصيلة (بالإنگليزيَّة: Foundation bloodstock) تلك الأفراس المُتحدرة منها قاطنة تلك المنطقة في سنة 1818م، علمًا بأنَّ هذه المُؤسسة هي ذاتها التي تحوَّلت للعناية بها اليوم، علمًا بأنَّها لم تتحوَّل لِمُؤسسةٍ للِحفاظ عليها قبل سنة 1921م. كادت هذه السُلالة أن تندثر بعد الحرب العالميَّة الثانية، وذلك لأنَّ الجُنود البريطانيّون كانوا يستخدمونها للتمرين على إصابة الأهداف، كما كان اللُصوص والمُتشردون يصطادونها لِأكل لحمها. عملت مجموعةٌ صغيرةٌ من مُربي المواشي على صيانة هذه الخُيول وإكثارها خلال فترة ما بعد الحرب، وخِلال عقد الخمسينيَّات من القرن العشرين، أخذت تُصدَّرُ إلى أمريكا الشماليَّة حيثُ ساهم المُربون الأمريكيّون في تزويجها وإكثارها. نُشرت أولى الكُتب التي تتحدث عن هذه الأفراس وخصائصها وأساليب تربيتها في سنة 1963م، وبحُول سنة 1981م كانت المنشورات التي تناولتها قد ساهمت في ارتفاع نسبة شعبيَّتها، حتَّى إذ حلَّت سنة 2010م كان هُناك حوالي 800 رأس من هذه الأحصنة حول العالم وفق بعض التقديرات. (ar)
- Exmoorský pony či keltský pony je divoké plemeno koně domácího (Equus ferus f. caballus), které pochází z anglického Somersetu a Devonu. Plemeno dostalo jméno podle vysoko položených blat Exmoor v jihozápadní Anglii. Exmoorskému ponymu hrozilo vyhynutí – druhou světovou válku přežilo pouhých 45 jedinců. Celosvětově jich žije zhruba dva tisíce (jsou podobně početní jako pandy velké). (cs)
- Das Exmoor-Pony ist eine mittelgroße englische Ponyrasse. Es ist das ursprünglichste und wildpferdartigste der britischen Kleinpferde; einige Herden wandern noch frei in den Mooren Südwestenglands (z. B. Exmoor-Nationalpark, ein Wildes Gestüt). Behauptungen, Exmoor-Ponys verfügten über einen siebenten Mahlzahn, den es bei anderen Pferderassen nicht gebe, basieren auf einer Fehlinterpretation. (de)
- The Exmoor pony is one of the mountain and moorland pony breeds native to the British Isles. Some still roam as semi-feral livestock on Exmoor, a large area of moorland in Devon and Somerset in southwest England. The Exmoor has been given "Priority" conservation status by the Rare Breeds Survival Trust (UK), and "threatened" status by The Livestock Conservancy (USA). Exmoor ponies are particularly well-adapted to cold and wet weather and therefore very hardy, having conformation similar to that of other cold-weather-adapted pony breeds. The free-roaming herds on Exmoor contribute to the conservation and management of several natural habitats. Most foals born into the free-living herds are sold and with taming and training undertake a variety of equestrian activities. Equines have been present in Britain since 700,000 BC, with populations retreating south when ice-ages made the land uninhabitable and recolonising when warmer conditions allowed. Some theorise that Exmoor ponies have changed very little from these prehistoric ponies from which they are descended: others consider them as simply one of the relatively modern created breeds of pony. In morphological and appearance (phenotypically) Exmoors closely resemble the primitive wild horse and modern DNA research is trying to determine exactly how much of the ancient genome, if any, survives in the Exmoor pony. Written records of ponies on Exmoor start with the Domesday Book in 1086. After centuries of being a “Royal Forest” (not an area of trees but a hunting ground), most of Exmoor was sold in 1818. Thirty ponies, identified as the original old type, were saved and relocated to neighbouring moorland. These ponies form the foundation bloodstock of today's Exmoor population. The Exmoor pony breed society was formed in 1921 as the Exmoor Pony Society. The breed nearly became extinct during the Second World War owing to ponies being stolen for the wartime meat market and a few being used for _target practice by soldiers. After the war a small group of breeders worked to save the Exmoor, and during the 1950s ponies began to be exported to continental Europe and to Canada in small numbers. The first stud book was published in 1963 and numbers grew slowly. In 1981 publicity regarding the vulnerability of the breeding population raised interest in the need to conserve the Exmoor pony and its numerical recovery (total population size) gathered pace. By 2021, 100 years on from the formation of the Exmoor Pony Society, approximately 600 ponies roam Exmoor and a further 4,000 (some free-living but most as domestic ponies) are in locations across the UK and in several other countries. The vast majority are in non-breeding situations, hence the RBST’s “Priority” classification. (en)
- Exmoor ponia, (ingelesez: Exmoor pony), Ingalaterrako Exmoor eskualdearen inguruetan hedatzen den bertako zaldi arraza bat da. Abere hauek bizi dira bertako mortu zabaletan, "moor" hitzak ingelesez morturen adiera baitu. Exmoor poni arraza Devon zein Somerset konderrietan hedatzen da bereziki. Bere tamaina zein gainontzeko ezaugarriengatik zaldi mota hau ponien sailkapen taldean sartzen da. Exmoor ponia sailkapen taldean sartzen da ere.Adituek Exmoor ponia zelta poniak delako taldean sailkatzen dute ere. Bertan, besteak beste, Euskal Herriko pottoka, Asturiasko asturkoia Kantabriako zaldi montxino, Ingalaterrako hego aldeko Dartmoor poniak, eta New Forest poni arrazak, Galiziako zaldia edo "Faco galegoa", Portugaleko garrano zaldia, Irlandako Connemarako ponia zein Eskoziako Shetland ponia daude ere talde honetan Europako beste zenbait poni arrazaren artean. Poni hauek eguraldi euritsu eta zakarrari egokituta daude. Exmor arraza "arriskuan" egoeran dago elkartearen arabera eta "mehatxatua" egoeran dago Ameriketako Estatu Batuetako elkartearen arabera. Arraza hipikako ekintza ezberdinetarako erabiltzen da eta Exmooreko Parke naturaletako larreak eta habitatak kontserbatzeko. Exmoor poniak rewilding edo birbasatze zenbait egitasmoetan erabiliak izan dira ere. (eu)
- An pór capaill is seanda sa Bhreatain. a saothraíodh in Exmoor. 1.2-1.3 m ar airde. An-dána. An cliabhrach leathan, an cholainn domhain, an fionnadh tiubh lingeach. Donn le soc bánbhuí. Na pollairí leathan, na súile rud beag starraiceach. (ga)
- L’Exmoor est la plus vieille race de poney britannique et l'une des plus anciennes races de chevaux du monde. Natif des landes d'Exmoor, qui forment actuellement le parc national d'Exmoor en Devon et Somerset, il est souvent qualifié de poney celte en raison de son ancienneté. Comme tous les poneys britanniques semi-sauvages, c'est un poney dit mountain and moorland. Il est caractérisé par sa robe pangarée proche de celles des chevaux préhistoriques, et par la présence d'une septième molaire, unique parmi les races chevalines domestiques. Beaucoup plus sauvage que son voisin le poney Dartmoor, il est délicat à dresser. (fr)
- Il pony Exmoor è la razza equina più antica e pura originaria delle Isole britanniche. Il suo nome deriva dall’omonima area di brughiera del Devon e del Somerset nel sud-ovest dell’Inghilterra. Data la sua resistenza il pony è utilizzato per una varietà di attività equestri e inoltre grazie alla sua presenza nell’Exmoor contribuisce alla conservazione e alla gestione di numerosi habitat naturali da pascolo. (it)
- De exmoorpony of kortweg exmoor is een ondersoort van het Wilde paard (Equus ferus). De exmoor is een kleine en sobere pony, die heeft overleefd in het Verenigd Koninkrijk in een extensief beheerde omgeving. Nog altijd leeft de exmoorpony voort in wild levende kuddes, met natuurlijk gedrag, in het Nationaal park Exmoor. Exmoorpony's kenmerken zich door hun licht- of donkerbruine vacht met . Ze worden ingezet voor de begrazing van natuurgebieden en, met de juiste opleiding, als veelzijdige pony voor kinderen. (nl)
- Эксмурский пони (англ. Exmoor pony) — порода лошадей, возникшая на Британских островах и обитающая (обычно в полудиком состоянии) на вересковых пустошах Эксмура в графствах Девон и Соммерсет на юго-западе Англии. Эксмурские пони считаются «угрожаемым» видом по данным организации и имеет «критический» статус по данным ; в 2010-х годах сохранилось от 100 до 300 кобыл, способных к размножению. Эксмурский пони — одна из пород пони, их приспособлен к холодной погоде и напоминает другие породы, живущие в похожих условиях. Лошади жили в Британии с 700 000 годов до н. э, старейшие останки лошадей в Эксмуре датируются 50 000 годами до н. э. Эксмурские животноводы иногда утверждают, что эксмурская порода не скрещивалась с другими с ледникового периода, однако современные исследования ДНК отвергают эту гипотезу; тем не менее, эксмурские пони морфологически напоминают диких лошадей. Согласно данным раскопок, на юго-западе Британии лошадей использовали для перевозки грузов уже в 400-х годах до н э., а на римских орнаментах имеются изображения пони, похожих на эксмурских. Книга Судного дня упоминает эксмурских пони в 1086 году. Несколько местных пони были отобраны для в 1818 году, хотя ассоциация породы (англ. breed society) была создана лишь в 1921 году. Эксмурские пони чуть не вымерли после Второй мировой войны, когда солдаты отстреливали их для тренировки, а прочие употребляли их в пищу. На 2010 год в мире жило 800 эксмурских пони. (ru)
- Kuc Exmoor – rasa konia domowego pochodząca z Wielkiej Brytanii, z rejonu Exmoor, w Somerset. Uważa się ją za niemal doskonały przykład historycznego kuca typu 1 (północnego). (pl)
- Exmoorponnyn är en hästras av ponnytyp som härstammar från det karga landskapet Exmoor i det nordöstra hörnet av Devon, England. Ponnyerna har funnits där i århundraden och har släktskap med grannponnyerna dartmoorponnyn. Ponnyn är alltid brun eller mörkbrun och utmärks av en ljusare mule, så kallad mjölmule och även lätt utstående ögon. Exmoorponnyn är en mycket gammal ras som har behållit mycket av de primitiva dragen, och rasen anses vara den moderna motsvarigheten till ponnytyp ett, en av de fyra första grundtyperna som utvecklades från de förhistoriska hästarna. Exmoorponnyn räknas idag in i två olika typer, Aclandtypen som härstammar från ponnyer som lämnades på hedarna under 1800-talet, samt Withypool-typen som är lite större, oftast har mörkare färg och rakare nosprofil. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Exmoorský pony či keltský pony je divoké plemeno koně domácího (Equus ferus f. caballus), které pochází z anglického Somersetu a Devonu. Plemeno dostalo jméno podle vysoko položených blat Exmoor v jihozápadní Anglii. Exmoorskému ponymu hrozilo vyhynutí – druhou světovou válku přežilo pouhých 45 jedinců. Celosvětově jich žije zhruba dva tisíce (jsou podobně početní jako pandy velké). (cs)
- Das Exmoor-Pony ist eine mittelgroße englische Ponyrasse. Es ist das ursprünglichste und wildpferdartigste der britischen Kleinpferde; einige Herden wandern noch frei in den Mooren Südwestenglands (z. B. Exmoor-Nationalpark, ein Wildes Gestüt). Behauptungen, Exmoor-Ponys verfügten über einen siebenten Mahlzahn, den es bei anderen Pferderassen nicht gebe, basieren auf einer Fehlinterpretation. (de)
- An pór capaill is seanda sa Bhreatain. a saothraíodh in Exmoor. 1.2-1.3 m ar airde. An-dána. An cliabhrach leathan, an cholainn domhain, an fionnadh tiubh lingeach. Donn le soc bánbhuí. Na pollairí leathan, na súile rud beag starraiceach. (ga)
- Il pony Exmoor è la razza equina più antica e pura originaria delle Isole britanniche. Il suo nome deriva dall’omonima area di brughiera del Devon e del Somerset nel sud-ovest dell’Inghilterra. Data la sua resistenza il pony è utilizzato per una varietà di attività equestri e inoltre grazie alla sua presenza nell’Exmoor contribuisce alla conservazione e alla gestione di numerosi habitat naturali da pascolo. (it)
- De exmoorpony of kortweg exmoor is een ondersoort van het Wilde paard (Equus ferus). De exmoor is een kleine en sobere pony, die heeft overleefd in het Verenigd Koninkrijk in een extensief beheerde omgeving. Nog altijd leeft de exmoorpony voort in wild levende kuddes, met natuurlijk gedrag, in het Nationaal park Exmoor. Exmoorpony's kenmerken zich door hun licht- of donkerbruine vacht met . Ze worden ingezet voor de begrazing van natuurgebieden en, met de juiste opleiding, als veelzijdige pony voor kinderen. (nl)
- Kuc Exmoor – rasa konia domowego pochodząca z Wielkiej Brytanii, z rejonu Exmoor, w Somerset. Uważa się ją za niemal doskonały przykład historycznego kuca typu 1 (północnego). (pl)
- حِصَانُ إِكسمُور القَصِير أو الحِصَانُ الإِكسمُوريُّ القَصِير، هو إحدى سُلالات الأحصنة المُستأنسة البريطانيَّة، وهي مقصُورةٌ في وُجودها على هذه الجُزُر، حيثُ تعيشُ بضعة قُطعانٍ منها حياةً شبه وحشيَّة في منطقة إكسمور، وهي موقعٌ مُستنقعيّ كبير يمتدُ عبر مُقاطعتيّ ديڤون وسومرست في إنگلترا. يُصنِّفُ صُندوق تأمين بقاء السُلالات النادرة (بالإنگليزيَّة: Rare Breeds Survival Trust؛ اختصارًا: RBST) هذه الخُيول على أنها مُهددة بالانقراض، بينما تُصنفها الهيئة الأمريكيَّة للحفاظ على سُلالات الماشية (بالإنگليزيَّة: The Livestock Conservancy) على أنها مُعرَّضة لِخطر الانقراض. هذه الخُيول هي إحدى السُلالات المُستنقعيَّة والجبليَّة التي تتميَّز بها الجُزُر البريطانيَّة، وهي تتمتَّع بالخصائص البارزة عند غيرها من سُلالات الأحصنة القصيرة قاطنة المناطق الباردة. الحصانُ الإكسموريّ القصير حيوانٌ قويٌّ جسور، يُس (ar)
- The Exmoor pony is one of the mountain and moorland pony breeds native to the British Isles. Some still roam as semi-feral livestock on Exmoor, a large area of moorland in Devon and Somerset in southwest England. The Exmoor has been given "Priority" conservation status by the Rare Breeds Survival Trust (UK), and "threatened" status by The Livestock Conservancy (USA). Exmoor ponies are particularly well-adapted to cold and wet weather and therefore very hardy, having conformation similar to that of other cold-weather-adapted pony breeds. The free-roaming herds on Exmoor contribute to the conservation and management of several natural habitats. Most foals born into the free-living herds are sold and with taming and training undertake a variety of equestrian activities. (en)
- Exmoor ponia, (ingelesez: Exmoor pony), Ingalaterrako Exmoor eskualdearen inguruetan hedatzen den bertako zaldi arraza bat da. Abere hauek bizi dira bertako mortu zabaletan, "moor" hitzak ingelesez morturen adiera baitu. Exmoor poni arraza Devon zein Somerset konderrietan hedatzen da bereziki. Bere tamaina zein gainontzeko ezaugarriengatik zaldi mota hau ponien sailkapen taldean sartzen da. Poni hauek eguraldi euritsu eta zakarrari egokituta daude. Exmor arraza "arriskuan" egoeran dago elkartearen arabera eta "mehatxatua" egoeran dago Ameriketako Estatu Batuetako elkartearen arabera. (eu)
- L’Exmoor est la plus vieille race de poney britannique et l'une des plus anciennes races de chevaux du monde. Natif des landes d'Exmoor, qui forment actuellement le parc national d'Exmoor en Devon et Somerset, il est souvent qualifié de poney celte en raison de son ancienneté. Comme tous les poneys britanniques semi-sauvages, c'est un poney dit mountain and moorland. (fr)
- Exmoorponnyn är en hästras av ponnytyp som härstammar från det karga landskapet Exmoor i det nordöstra hörnet av Devon, England. Ponnyerna har funnits där i århundraden och har släktskap med grannponnyerna dartmoorponnyn. Ponnyn är alltid brun eller mörkbrun och utmärks av en ljusare mule, så kallad mjölmule och även lätt utstående ögon. (sv)
- Эксмурский пони (англ. Exmoor pony) — порода лошадей, возникшая на Британских островах и обитающая (обычно в полудиком состоянии) на вересковых пустошах Эксмура в графствах Девон и Соммерсет на юго-западе Англии. Эксмурские пони считаются «угрожаемым» видом по данным организации и имеет «критический» статус по данным ; в 2010-х годах сохранилось от 100 до 300 кобыл, способных к размножению. Эксмурский пони — одна из пород пони, их приспособлен к холодной погоде и напоминает другие породы, живущие в похожих условиях. (ru)
|
