| dbo:abstract
|
- Synkopa je krátkodobá ztráta vědomí, která je způsobena poklesem tlaku, či jiným nedostatkem okysličené krve v mozku (hypoxie). Charakteristickým příznakem je pád, způsobený povolením veškerého svalstva. V poloze na zemi se vědomí okamžitě upravuje k normálnímu stavu. Často se vyskytuje i u zdravých lidí, při citovém vzrušení či úleku (zpomalení tepu vlivem bloudivého nervu). Vzniknout může i při dlouhodobém stání, či náhlém postavení. Běžnou příčinou mdloby je též dehydratace. Synkopu však mohou vyvolat i mnohem závažnější onemocnění jako např. poruchy srdečního rytmu – arytmie nebo chlopenní vady. Proto je vhodné po častých či opakovaných synkopách navštívit lékaře.
* Náhlé zpomalení srdečního tepu vede k mdlobě
* Svědek procesu s nacistou Eichmannem omdlel, udržován v nevhodné poloze
* Tento postup je často používaný, v minulosti i dnes
* Doporučovalo se vdechování čpavku, namísto jednoduchého položení na zem
* V leže krev snáze prokrví mozkové buňky (ilustrativní příklad) (cs)
- الإغماء (بالإنجليزية: Syncope or fainting) المعروف أيضًا باسم فقدان الوعي، أو الغشيان، هو فقدان الوعي وقوة العضلات التي تتميز ببداية سريعة، مدة قصيرة، وانتعاش تلقائي. يحدث بسبب انخفاض تدفق الدم إلى الدماغ، عادة من انخفاض ضغط الدم. هناك أحيانا أعراض قبل فقدان الوعي مثل شعور بالإغماء، تعرق، بشرة شاحبة، عدم وضوح الرؤية، غثيان، قيء، أو شعور بالدفء. قد يرتبط الإغماء أيضا بنوبة قصيرة من ارتعاش العضلات. يمكن أيضا تحديد الأسباب النفسية عندما يعاني المريض من الخوف، القلق، أو الذعر؛ خاصة قبل حدث مرهق عادة ما يكون طبيا بطبيعته. عندما لا يتم فقدان الوعي وقوة العضلات تماما، يطلق عليه قبل الإغماء. يوصى بمعاملة قبل الإغماء مثل الإغماء. تتراوح الأسباب من غير خطيرة إلى قاتلة محتملة. هناك ثلاث فئات واسعة من الأسباب: متعلق بالقلب أو الأوعية الدموية؛ المنعكس، المعروف أيضا باسم الوساطة العصبية؛ وانخفاض ضغط الدم الانتصابي. المشاكل في القلب والأوعية الدموية هي السبب في حوالي 10٪ وعادة ما تكون الأكثر خطورة في حين أن بوساطة عصبية هي الأكثر شيوعا. قد تشمل الأسباب المرتبطة بالقلب إيقاع القلب غير الطبيعي، مشاكل في صمامات القلب أو عضلة القلب وانسداد الأوعية الدموية الناجمة عن الانسداد الرئوي أو تشريح الأبهر من بين أمور أخرى. يحدث الإغماء بوساطة عصبية عندما تتوسع الأوعية الدموية وينخفض معدل ضربات القلب بشكل غير لائق. قد يحدث هذا إما من حدث مثير مثل رؤية الدم، الألم، المشاعر القوية، أو نشاط معين مثل التبول، القيء، أو السعال. قد يحدث الإغماء بوساطة عصبية أيضا عندما يتم الضغط على منطقة في الرقبة تعرف باسم الجيوب السباتية. النوع الثالث من الإغماء يرجع إلى انخفاض ضغط الدم عند تغيير الوضع كما هو الحال عند الوقوف. غالبا ما يرجع ذلك إلى الأدوية التي يتناولها الشخص ولكن قد يكون مرتبطا أيضا بالجفاف، فقر الدم، النزيف الكبير أو العدوى. يبدو أيضا أن هناك مكونا وراثيا للإغماء. التاريخ الطبي، الفحص البدني، وتخطيط كهربائية القلب (ECG) هي أكثر الطرق فعالية لتحديد السبب الأساسي. تخطيط القلب مفيد للكشف عن إيقاع القلب غير الطبيعي وضعف تدفق الدم إلى عضلة القلب والقضايا الكهربائية الأخرى، مثل متلازمة كيو تي الطويلة ومتلازمة بروجادا. قد يشير انخفاض ضغط الدم وسرعة معدل ضربات القلب بعد الحدث إلى فقدان الدم أو الجفاف، في حين يمكن ملاحظة انخفاض مستويات الأكسجين في الدم بعد الحدث لدى المصابين بالانسداد الرئوي. قد تكون الاختبارات الأكثر تحديدا مثل مسجلات الحلقة القابلة للزرع، اختبار طاولة الإمالة، أو تدليك الجيوب السباتية مفيدة في الحالات غير المؤكدة. التصوير المقطعي المحوسب (CT) غير مطلوب بشكل عام ما لم تكن هناك مخاوف محددة. تشمل الأسباب الأخرى للأعراض المماثلة التي ينبغي مراعاتها النوبات، السكتة الدماغية، الارتجاج، انخفاض الأكسجين في الدم، انخفاض نسبة السكر في الدم، تسمم المخدرات وبعض الاضطرابات النفسية وغيرها. يعتمد العلاج على السبب الكامن. يمكن إدخال أولئك الذين يعتبرون معرضين لخطر كبير بعد التحقيق إلى المستشفى لمزيد من المراقبة للقلب. يؤثر الإغماء على حوالي ثلاثة إلى ستة من كل ألف شخص كل عام. إنه أكثر شيوعاً لدى كبار السن والإناث. هذا هو السبب في واحد إلى ثلاثة في المائة من الزيارات إلى أقسام الطوارئ والدخول إلى المستشفى. ما يصل إلى نصف النساء فوق سن 80 وثلث طلاب الطب يصفون حدثا واحداً على الأقل في مرحلة ما من حياتهم. من بين أولئك الذين قدموا مع الإغماء إلى قسم الطوارئ، توفي حوالي 4٪ في الثلاثين يوما التالية. ومع ذلك، يعتمد خطر حدوث نتيجة سيئة إلى حد كبير على السبب الأساسي. (ar)
- Una síncope és una pèrdua brusca de consciència i de to postural, de durada breu, amb recuperació espontània sense necessitat de maniobres de reanimació. La presíncope és la sensació d'atenuació de consciència, sense arribar a perdre-la. No hi ha un consens entre l'ús popular i mèdic dels termes de desmai, basca (només en la forma en singular), lipotímia i, també a l'Alguer, deliqui. De vegades es parla de desmai com a sinònim de síncope, però generalment es fa servir desmai i lipotímia com a sinònims del tipus més habitual de síncope: la síncope vasovagal. La pèrdua de consciència pot ser curta o llarga. Pot tenir diverses causes: cops, calor ambiental intensa, manca d'oxigen, anèmia, narcolèpsia, anorèxia nerviosa, somatització o simplement una alimentació deficient. L'estat de pèrdua del coneixement més prolongat i més profund sovint s'anomena coma. (ca)
- Λιποθυμία ή συγκοπή ονομάζεται η παροδική απώλεια συνείδησης και μυϊκής δύναμης. Προκαλείται από μείωση της κυκλοφορίας του αίματος στον εγκέφαλο. Συνήθως έχει προδρομικά συμπτώματα όπως για παράδειγμα ζαλάδα, ιδρώτας, χλομάδα στο πρόσωπο, θολή όραση, ναυτία, εμετός ή ζεστή αίσθηση στο σώμα. Η λιποθυμία αποτελεί σύμπτωμα και μπορεί να έχει ποικίλες αιτιολογίες είτε πιθανόν θανατηφόρες ή και μη-ανησυχητικές. Άκακοι λόγοι συγκοπής είναι η υπερθέρμανση, αφυδάτωση, εξαίσια εφίδρωση, κούραση ή η θρόμβωση του αίματος στα πόδια λόγο ξαφνικής αλλαγής στάσης. Πιθανόν θανάσιμες αιτίες λιποθυμίας εμπεριέχουν σοβαρές καρδιοπάθειες όπως η βραδυκαρδία, ταχυκαρδία ή το φράξιμο ενός αιμοφόρου αγγείου. Περίπου πέντε στους χίλιους ανθρώπους λιποθυμούν κάθε χρόνο. Πιο συχνά το παθαίνουν ηλικιωμένοι και γυναίκες. Μία στις τρεις επισκέψεις στις εντατικές είναι συγκοπές. Έως και μία στις δύο γυναίκες πάνω απ' τα 80 κι έως και ένα τρίτο φοιτητών ιατρικής έχουν ζήσει ένα τέτοιο γεγονός στην ζωή τους. 4% απ' όλα τα άτομα που εμφανίζονται στα νοσοκομεία αποβιώνουν στις επόμενες 30 μέρες. Το ρίσκο θανάτου βέβαια εξαρτάται από τη συνθήκη του ασθενή. (el)
- In der Medizin ist eine Synkope (von altgriechisch συνκοπή synkopḗ, deutsch ‚Zusammenstoßen‘, ‚Ausstoßen‘; spätlateinisch syncope), im Deutschen auch Ohnmacht genannt, eine plötzlich einsetzende, kurz andauernde Bewusstlosigkeit, die mit einem Verlust der Haltungskontrolle einhergeht und ohne besondere Behandlung spontan wieder aufhört. (de)
- Sinkopo, ofte konata kiel svenado, estas perdo de konscio kaj muskola forto karakterizita per rapida komenco, mallonga daŭro kaj spontanea resaniĝo. [1] Ĝi estas kaŭzita de malpliigo de sangofluo al la cerbo, tipe de malalta sangopremo. [1] Iafoje estas simptomoj antaŭ la perdo de konscio kiel malpezeco, ŝvito, pala haŭto, neklara vidado, naŭzo, vomado aŭ sento varma. [3] [1] Sinkopo ankaŭ povas esti asociita kun mallonga epizodo de muskolaj konvulsioj. [1] [3] Kiam konscio kaj muskola forto ne estas tute perditaj, ĝi nomiĝas presinkopo. [1] Oni rekomendas, ke presinkopo estu traktata same kiel sinkopo. [1] Kialoj iras de neseriozaj al eble mortigaj. [1] Estas tri larĝaj kategorioj de kaŭzoj: koro aŭ sanga vaskulo rilataj; reflekso, ankaŭ konata kiel neŭrone mediaciita; kaj ortostata hipotensio. [1] [3] Problemoj kun la koro kaj sangaj vaskuloj kaŭzas ĉirkaŭ 10% kaj tipe la plej seriozaj dum neŭre mediaciitaj estas la plej oftaj. [1] Koraj rilataj kaŭzoj povas inkluzivi eksternorman korritmon, problemojn kun la korvalvoj aŭ kormuskolo kaj blokojn de sangaj vaskuloj pro pulma embolio aŭ aorta dissekcio inter aliaj. [1] Neŭrale mediaciita sinkopo okazas kiam sangaj vaskuloj plivastiĝas kaj korfrekvenco malkonvene malpliiĝas. [1] Ĉi tio povas okazi de aŭ deĉeniga evento kiel ekspozicio al sango, doloro, fortaj sentoj aŭ specifa agado kiel urinado, vomado aŭ tusado. [1] Neŭrale mediaciita sinkopo ankaŭ povas okazi kiam areo en la kolo konata kiel la karotida sinuso estas premita. [1] La tria speco de sinkopo ŝuldiĝas al falo en sangopremo dum ŝanĝado de pozicio kiel ekzemple kiam vi staras. [1] Ĉi tio ofte estas pro medikamentoj, kiujn homo prenas, sed ankaŭ rilate al deshidratado, grava sangado aŭ infekto. [1] Ankaŭ ŝajnas esti genetika ero por sinkopo. [4] Medicina historio, korpa ekzameno kaj elektrokardiogramo (EKG) estas la plej efikaj manieroj determini la suban kaŭzon. [1] La EKG utilas por detekti nenormalan korritmon, malbonan sangtorenton al la kormuskolo kaj aliaj elektraj problemoj, kiel ekzemple longa QT-sindromo kaj Brugada-sindromo. [1] Koraj rilataj kaŭzoj ankaŭ ofte havas malmultan historion de prodromo. [1] Malalta sangopremo kaj rapida korfrekvenco post la evento povas indiki sangoperdon aŭ malhidratiĝon, dum malaltaj sangaj oksigenaj niveloj videblas post la evento ĉe tiuj kun pulma embolio. [1] Pli specifaj testoj kiel ekzemple enplanteblaj buklofilmiloj, kliniĝotabla testado aŭ karotida sinusmasaĝo povas esti utilaj en necertaj kazoj. [1] Komputila tomografio (CT) ĝenerale ne necesas krom se ĉeestas specifaj zorgoj. [1] Aliaj kaŭzoj de similaj simptomoj, kiujn oni devas konsideri, estas kapto, apopleksio, cerbokomocio, malalta sango-oksigeno, malalta sango-sukero, drogo-toksiĝo kaj iuj psikiatriaj malordoj inter aliaj. [1] Terapio dependas de la suba kaŭzo. [1] [3] Tiuj, kiuj estas en alta risko post esploro, povas esti akceptitaj en hospitalon por plua kontrolado de la koro. [1] Sinkopo influas ĉirkaŭ tri al ses el ĉiu mil homoj ĉiujare. [1] Ĝi estas pli ofta ĉe pli maljunaj homoj kaj inoj. [5] Ĝi estas la kialo de unu ĝis tri procentoj de vizitoj al krizaj sekcioj kaj enhospitaligoj. [5] Ĝis duono de feminoj pli ol 80-jaraj kaj triono de medicinaj studentoj priskribas almenaŭ unu eventon en iu momento de sia vivo. [5] El tiuj, kiuj prezentis sinkopon al kriz-sekcio, ĉirkaŭ 4% mortis en la venontaj 30 tagoj. [1] La risko de malbona rezulto tamen dependas tre de la suba kaŭzo. [2] (eo)
- Sinkopea edo zorabioa konortearen galera, erabatekoa, laburra normalean. Itxurazko heriotza-egoera hau garuneko funtzioak une batez geratu egiten direlako gertatzen da, odol arteriala garunera iristen ez delako, bihotzeko arritmia baten eraginez sarritan. Kontzeptu hori ez da lipotimiarekin nahastu behar, hau konortea galdu gabeko "zorabioa" baita. Oso ohiko arazoa da. Helduen %20 inguruk sinkope bat izan du bere bizitzan zehar. Gizonen prebalentzia %3koa da eta emakumeena %3,5ekoa. Ohikoena sinkope basobagala da. (eu)
- Un síncope (en griego antiguo, συγκοπή, romanizado: synkopḗ, lit. 'cortar'), también llamado desmayo, desfallecimiento, desvanecimiento, patatús o soponcio, es la pérdida del conocimiento y de la fuerza muscular caracterizado por un inicio rápido, de corta duración y de recuperación espontánea. Generalmente un síncope es producido por un decrecimiento de la presión sanguínea en el cerebro, típicamente de la hipotensión. Existen algunos cambios físicos que ocurren antes de un síncope como serían mareos, sudoración, palidez, visión borrosa, náuseas, vómitos, entre otros. Un síncope puede estar también asociado con periodos cortos de espasmos musculares. Algunas causas psicológicas que pueden llevar a una persona a padecer un síncope pueden estar relacionadas con experiencias en las que se involucra el miedo, la ansiedad o el pánico; particularmente después de un evento estresante usualmente de naturaleza médica. Cuando la pérdida del conocimiento y la fuerza muscular no están completamente perdidos se lo conoce como presíncope, es recomendable tratar un presíncope como un síncope común. Las causas de un síncope pueden ir desde no graves, hasta fatales. Existen 3 categorías en las que se clasifican las causas para un síncope: relacionadas con el corazón y vasos sanguíneos, vasovagal también llamado neurocardiogénico, y por hipotensión ortostática. Los problemas cardíacos y relacionados con los vasos sanguíneos son causantes del 10% de los síncopes y típicamente siendo el más grave, aunque el mediado neuralmente es el más común. Entre las causas de un síncope relacionadas con el corazón se pueden encontrar las arritmias cardíacas, problemas con los vasos sanguíneos o músculos cardíacos y obstrucciones de los vasos sanguíneos debido a TEPs o disecciones aórticas, entre otros. Los síncopes vasovagales pueden ocurrir cuando los vasos sanguíneos se expanden y la frecuencia cardíaca baja de manera incorrecta, esto puede ocurrir por un evento desencadenante como la exposición a la sangre, dolor o emociones fuertes o durante una actividad en específico, como es la micción, el vomitar o el toser. Los síncopes vasovagales también pueden ocurrir cuando una área en específico del cuello, llamado seno carotídeo es presionado. El tercer tipo de síncope es causado por una baja repentina de la presión sanguínea al cambiar de posición como es el pararse, esto ocurre comúnmente debido a la medicación de una persona, aunque también puede estar relacinado con la deshidratación, un sangrado significativo o una infección. También existen algunos componentes genéticos que pueden producir un síncope. Comúnmente el uso de un historial clínico, un examen físico o mediante un electrocardiograma es una forma de detectar las causas subyacentes de un síncope. Un EGC es efectivo para detectar problemas cardíacos que podrían causar un síncope, como son un ritmo cardíaco anormal, una enfermedad coronaria, entre otras anormalidades, como son el síndrome del QT largo o un síndrome de Brugada. La presión baja en la sangre o un un ritmo cardíaco alto pueden indicar la pérdida de sangre o deshidratación, mientras que, un nivel de oxígeno bajo puede llegar a verse en síncopes en los que involucra una embolia pulmonar. Otras pruebas médicas como el uso de un monitor cardíaco, la prueba de la mesa inclinada o el masaje en el seno carotídeo pueden ser útiles en ciertas situaciones. Otras causas con síndromes similares que se deben tomar en consideración incluyen ataques epilépticos, derrames cerebrales, conmociones cerebrales, hipoxias, shocks insulínicos, intoxicaciones por el uso de drogas, desórdenes mentales, entre otros; el tratamiento de este depende de la causa subyacente. Los síncopes afectan de 3 a 6 personas de cada 1000 personas cada año, siendo esto más frecuente en personas de la tercera edad y mujeres. Es una de las razones por las que 1 de cada 3 por ciento de visitas a servicios de urgencias y de ingresos a hospitales, más de la mitad de mujeres con más de 80 años de edad y estudiantes de medicina describen de haber sufrido de un síncope a lo largo de su vida, las personas que entraron a servicios de urgencias presentando un síncope, aproximadamente el 4 por ciento falleció en los posteriores 30 días, sin embargo, el riesgo de un mal resultado depende mayoritariamente de la causa subyacente. (es)
- Bheadh duine i laige, nó i bhfanntais, nuair a thitfeadh sé as a sheasamh agus bheadh sé neamhothuitheach. Ní bheadh aithne ná urlabhra aige. Tagann fanntais ar dhaoine uaireanta má bhíd in áit go mbíonn a lán daoine bailithe agus an t-aer múchta ann. (ga)
- Pingsan atau sinkop adalah suatu kondisi kehilangan kesadaran yang mendadak, dan biasanya sementara, yang disebabkan oleh kurangnya aliran darah dan oksigen ke otak. Gejala pertama yang dirasakan oleh seseorang sebelum pingsan adalah rasa pusing, berkurangnya penglihatan, tinitus, dan rasa panas. Selanjutnya, penglihatan orang tersebut akan menjadi gelap dan ia akan jatuh atau terkulai. Jika orang tersebut tidak dapat berganti posisi menjadi hampir horizontal, ia dapat mati karena efek trauma suspensi. (in)
- En médecine, une syncope est un symptôme consistant en une perte de connaissance, le plus souvent brève, liée à une baisse transitoire de la perfusion cérébrale. Elle est habituellement brutale et par définition spontanément réversible, de durée courte. Elle peut ou non être précédée de prodromes (symptômes qui annoncent sa survenue). Les causes des syncopes sont cardiaques ou vasculaires. On en rapproche la lipothymie qui équivaut à une syncope avec prodromes mais sans perte de connaissance, et à laquelle on attribue une signification équivalente mineure. (fr)
- Syncope, commonly known as fainting, or passing out, is a loss of consciousness and muscle strength characterized by a fast onset, short duration, and spontaneous recovery. It is caused by a decrease in blood flow to the brain, typically from low blood pressure. There are sometimes symptoms before the loss of consciousness such as lightheadedness, sweating, pale skin, blurred vision, nausea, vomiting, or feeling warm. Syncope may also be associated with a short episode of muscle twitching. Psychiatric causes can also be determined when a patient experiences fear, anxiety, or panic; particularly before a stressful event usually medical in nature. When consciousness and muscle strength are not completely lost, it is called presyncope. It is recommended that presyncope be treated the same as syncope. Causes range from non-serious to potentially fatal. There are three broad categories of causes: heart or blood vessel related; reflex, also known as neurally mediated; and orthostatic hypotension. Issues with the heart and blood vessels are the cause in about 10% and typically the most serious while neurally mediated is the most common. Heart related causes may include an abnormal heart rhythm, problems with the heart valves or heart muscle and blockages of blood vessels from a pulmonary embolism or aortic dissection among others. Neurally mediated syncope occurs when blood vessels expand and heart rate decreases inappropriately. This may occur from either a triggering event such as exposure to blood, pain, strong feelings or a specific activity such as urination, vomiting, or coughing. Neurally mediated syncope may also occur when an area in the neck known as the carotid sinus is pressed. The third type of syncope is due to a drop in blood pressure when changing position such as when standing up. This is often due to medications that a person is taking but may also be related to dehydration, significant bleeding or infection. There also seems to be a genetic component to syncope. A medical history, physical examination, and electrocardiogram (ECG) are the most effective ways to determine the underlying cause. The ECG is useful to detect an abnormal heart rhythm, poor blood flow to the heart muscle and other electrical issues, such as long QT syndrome and Brugada syndrome. Heart related causes also often have little history of a prodrome. Low blood pressure and a fast heart rate after the event may indicate blood loss or dehydration, while low blood oxygen levels may be seen following the event in those with pulmonary embolism. More specific tests such as implantable loop recorders, tilt table testing or carotid sinus massage may be useful in uncertain cases. Computed tomography (CT) is generally not required unless specific concerns are present. Other causes of similar symptoms that should be considered include seizure, stroke, concussion, low blood oxygen, low blood sugar, drug intoxication and some psychiatric disorders among others. Treatment depends on the underlying cause. Those who are considered at high risk following investigation may be admitted to hospital for further monitoring of the heart. Syncope affects about three to six out of every thousand people each year. It is more common in older people and females. It is the reason for one to three percent of visits to emergency departments and admissions to hospital. Up to half of women over the age of 80 and a third of medical students describe at least one event at some point in their lives. Of those presenting with syncope to an emergency department, about 4% died in the next 30 days. The risk of a poor outcome, however, depends very much on the underlying cause. (en)
- 실신(失神, 영어: Syncope)은 뇌혈류 감소에 따라 순간적으로 의식을 잃는 증상이다. (ko)
- La sincope è una perdita di coscienza transitoria (PdCT), a insorgenza rapida, da ipo-perfusione cerebrale globale, di breve durata e a risoluzione spontanea. In tale definizione è stata volutamente inserita la causa d'incoscienza, cioè l'ipoperfusione cerebrale transitoria, cosa che esclude cause come l'ictus e la commozione cerebrale (la forma più comune di trauma cranico nello sportivo), in precedenza non ben distinte dalla sincope vera e propria. (it)
- 失神（しっしん、英語: syncope）とは、大脳皮質全体あるいは脳幹の血流が瞬間的に遮断されることによっておこる一過性の瞬間的な意識消失発作である。気絶（きぜつ）、卒倒（そっとう）とも言う。 (ja)
- Syncope (spreek uit: sin-ko-pee), collaps of informeel flauwvallen is een kortdurende en vanzelf-overgaande bewusteloosheid veroorzaakt door een verminderde bloedtoevoer naar de hersenen. Syncope is een vorm van wegraking, gedefinieerd als een 'kortdurende, vanzelf overgaande bewusteloosheid niet ten gevolge van een hersenschudding'. Het bewustzijnsverlies leidt tot verlies van lichaamshouding door het wegvallen van de spiertonus. (nl)
- Omdlenie (łac. syncope) – krótkotrwała utrata przytomności wywołana przejściowym globalnym zmniejszeniem perfuzji mózgowej. Charakteryzuje się szybkim rozwojem objawów aż do zupełnej utraty przytomności, krótkim czasem trwania oraz samoistnym i pełnym odzyskaniem przytomności. W praktyce jest to zdecydowanie najczęstsza przyczyna krótkotrwałych utrat przytomności. W badaniach doświadczalnych wykazano, że przerwanie dopływu krwi do mózgu na czas 6-8 sekund powoduje utratę przytomności, podobny efekt powoduje także spadek ciśnienia skurczowego poniżej 60 mm Hg albo spadek ilości dostarczanego tlenu o 20%. (pl)
- Síncope, denominada popularmente por desmaio, é a perda momentânea de consciência e da postura erecta, caracterizada por ser de aparecimento súbito, curta duração e recuperação espontânea. A condição tem origem na diminuição rápida do fluxo de sangue para o cérebro. Algumas causas de síncope manifestam-se com sintomas prodrómicos que antecedem a perda de consciência. Estes sintomas podem incluir tonturas, suores, palidez, visão turva, náuseas, vómitos e sensação de calor, entre outros. A síncope pode também estar associada a um curto episódio de espasmo muscular e eventualmente movimentos convulsivos. Quando a pessoa não perde completamente a consciência nem a postura, a condição é denominada "pré-síncope". É recomendado que a pré-síncope seja orientada e tratada da mesma forma que a síncope. As causas de síncope variam desde as benignas até às potencialmente fatais. Existem três categorias principais de causas: as que são neuromediadas ou reflexas, as que têm origem na hipotensão ortostática neurogénica ou não e as causas de origem cardiovascular. As síncopes neuromediadas são as mais comuns e ocorrem quando os vasos sanguíneos se dilatam com redução da pressão arterial e a frequência cardíaca diminui de forma inadequada. Este reflexo pode ter origem num evento desencadeante, como a exposição ao sangue, a dor, sentimentos fortes ou numa actividade específica, como urinar, vomitar ou tossir. Este tipo de síncope pode também ocorrer quando é pressionada uma área do pescoço denominada seio carotídeo. Os problemas com o coração e vasos sanguíneos são a causa de cerca de 10% das síncopes e geralmente nos casos mais graves. Entre as causas cardiovasculares estão a arritmia cardíaca, problemas com as válvulas cardíacas, nomeadamente a estenose (aperto) da válvula aórtica ou com o miocárdio ou o bloqueio das artérias coronárias que irrigam o coração, uma embolia pulmonar ou uma dissecção da artéria aortica. As síncopes por hipotensão ortostática devem-se à súbita diminuição da pressão arterial quando a pessoa se levanta. Isto tem muitas vezes origem frequentemente em determinados medicamentos que a pessoa está a tomar, embora possa também estar relacionada com desidratação, hemorragia significativa ou alterações neurológicas. O diagnóstico da causa subjacente consiste geralmente na colheita de uma história detalhada, de preferência com uma testemunha do evento, no exame físico e na realização de um eletrocardiograma. O eletrocardiograma permite detetar uma frequência cardíaca anormal, problemas de irrigação no músculo cardíaco (isquemia) e outras perturbações elétricas como síndrome do QT longo e síndrome de Brugada. Uma baixa da pressão arterial com o levante e uma frequência cardíaca acelerada após o episódio de síncope podem ser indicadores de hemorragia ou desidratação, enquanto em pessoas com embolia pulmonar se observa baixa concentração de oxigénio. Em casos de incerteza alguns exames mais específicos podem ser úteis, como um , um teste de inclinação ortostática ou teste de tilt. Entre outras condições que causam sintomas semelhantes e devem ser excluídas estão epilepsia, acidente vascular cerebral, baixa concentração de oxigénio no sangue, baixa concentração de glicose no sangue, intoxicação por substâncias e algumas perturbações psiquiátricas como as crises conversivas. O tratamento depende da causa subjacente. As pessoas consideradas de risco (geralmente com causa cardiovascular) podem necessitar de admissão hospitalar para realizar exames de monitorização cardíaca. Em cada ano, a síncope afecta entre 3 a 6 por cada 1000 pessoas e é mais comum entre pessoas idosas e mulheres jovens na 2ª década de vida. A síncope é responsável por 1–3% dos episódios de urgência hospitalar. Nos países ocidentais, mais de metade das mulheres acima de 80 anos de idade e um terço dos estudantes de medicina afirmam ter tido pelo menos um episódio de síncope em determinado momento da vida. Entre as pessoas que se apresentaram num serviço de urgência com síncope, cerca de 4% tiveram morte nos 30 dias posteriores. No entanto, o risco de um prognóstico desfavorável depende muito da causa subjacente. (pt)
- О́бморок, или синко́пе (лат. syncope «обморок» и др.-греч. σκότωμα «обморок»), — приступ кратковременной утраты сознания, обусловленный временным нарушением мозгового кровотока. Обморок — внезапная кратковременная потеря сознания неэпилептической природы вследствие диффузного снижения мозгового метаболизма, вызванного главным образом большой силой и кратковременным уменьшением мозгового кровотока. Важно различать обычный обморок и эпилептический. В обоих случаях человек падает и теряет сознание, но это два совершенно разных состояния, которые требуют разного лечения. Длительность обморока от нескольких секунд до одной минуты. При глубоком обмороке потеря сознания может длиться до нескольких минут, в крайне редких случаях максимально до 30 минут. Пресинкопе – продромальная стадия синкопе, которая проявляется головокружением, холодным потом и потемнением в глазах. (ru)
- Svimning eller synkopering eller synkope (av grekiska synkope′, ’förkortande’) är en kortvarig förlust av medvetandet på grund av brist på blod och/eller syre i hjärnan. Svimning, där mekanismen bakom medvetandeförlusten är känd, ingår i en grupp med sjukdomar som går under benämning, övergående medvetandeförlust. I denna grupp ingår även generella/generaliserade kramper, intoxikationer, metabola rubbningar, skalltrauma, vertebralis-TIA men i dessa fall är orsaken till medvetandeförlust annan. Vanligt fenomen som i de allra flesta fall är godartat men som ibland kan tala för allvarlig sjukdom. Man uppskattar att ca 40-50 % av befolkningen kommer att svimma någon gång under sin livstid. Av dessa kommer ca 35 % ha återkommande svimningar. Oftast svimmar man som ung vuxen eller då man blivit gammal. Hos unga är svimning oftast ett godartat symtom.[1] (sv)
- Неприто́мність або зомління або вазовагальне синкопе (англ. syncope) — короткочасна втрата свідомості через гостру недостатність кровообігу в головному мозку. За різноманіття причин, механізм цього стану один — порушення регуляції судинного тонусу. Також, непритомність інколи називають паморока. (uk)
- 晕厥（英語：Syncope）又称昏厥、厥证，為快速發生、暫時性的、可自發性回復的意識及肌肉張力喪失之狀態。晕厥起因為血液供應大腦的灌流不足，且通常由低血壓引起。某些原因引起的晕厥在失去意識前會有，包括頭暈、盜汗、、視力模糊、噁心、嘔吐、心跳加速以及異常溫暖的感覺等。晕厥也可能伴隨著短暫的肌肉抽搐。（英文：presyncope）指的是類似症狀，但尚未完全喪失意識及肌肉張力的狀態。根據目前建議，不論是晕厥或晕厥前期的病人其醫療處置都是一樣的 會導致患者引發晕厥的原因眾多，包含了輕微的疾病，亦包括有可能危及生命的重症，可大致分為三類：心血管相關、反射或神經系統調控引起的晕厥、姿勢性低血壓。心血管部分雖僅占10%，卻最嚴重；而神經系統調控引起的晕厥則為最為常見。心臟相關引起的晕厥包括心律不整、心臟瓣膜疾病、心肌或大血管問題如肺栓塞或主動脈剝離。神經系統調控引起的晕厥發生於當血管擴張時，而心率卻不適當地降低。其通常為誘發事件導致，例如看到鮮血、疼痛、強烈感覺，或特定活動如排尿、嘔吐、咳嗽等。此外,頸動脈竇受壓迫時也可能導致神經系統調控引起的晕厥。姿勢性低血壓為站起時血壓降低，通常與藥物相關，但也可能為脫水、失血、感染所引發。 釐清何種原因導致患者的晕厥，其首先需要了解藥物史，身體檢查，以及心電圖。心電圖在偵測以下狀況最有用：心律不整、心肌灌流差（心肌缺血） 、以及其他電生理相關問題如QT節段延長症候群和布魯格達氏症候群（英文：Brugada's syndrome）。心臟相關的原因通常很少有前驅症狀。晕厥後的低血壓及心率快可能代表失血或脫水，若為肺栓塞則可能有低血氧的情形。其他特定的檢查如植入式心臟監察儀、或頸動脈竇按摩等，則可能在病因不明的案例中有所助益。除非有特殊考量，否則通常不會進行電腦斷層掃描。另外必須考慮其他會造成類似症狀的病因，包括:痙攣、中風、腦震盪、低血氧、低血糖、藥物中毒及某些精神疾患。 治療方式必須針對背後的原因。在初步評估後風險較高的患者應該住院觀察。晕厥相當常見（每年每千人當中會有三到六個人發生晕厥），在年紀較長者與女性身上尤其常發生（舉例來說，八十歲以上的女性約有一半有晕厥經驗，而對醫學生當中則有三分之一的人在一生中曾有過至少一次的晕厥經驗）。晕厥的患者佔急診來診原因與住院病患就醫原因的百分之一到三。晕厥的患者在症狀發生後三十天內死亡的比率是4%，決定預後好壞的主要因素是造成晕厥的原因。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- In der Medizin ist eine Synkope (von altgriechisch συνκοπή synkopḗ, deutsch ‚Zusammenstoßen‘, ‚Ausstoßen‘; spätlateinisch syncope), im Deutschen auch Ohnmacht genannt, eine plötzlich einsetzende, kurz andauernde Bewusstlosigkeit, die mit einem Verlust der Haltungskontrolle einhergeht und ohne besondere Behandlung spontan wieder aufhört. (de)
- Sinkopea edo zorabioa konortearen galera, erabatekoa, laburra normalean. Itxurazko heriotza-egoera hau garuneko funtzioak une batez geratu egiten direlako gertatzen da, odol arteriala garunera iristen ez delako, bihotzeko arritmia baten eraginez sarritan. Kontzeptu hori ez da lipotimiarekin nahastu behar, hau konortea galdu gabeko "zorabioa" baita. Oso ohiko arazoa da. Helduen %20 inguruk sinkope bat izan du bere bizitzan zehar. Gizonen prebalentzia %3koa da eta emakumeena %3,5ekoa. Ohikoena sinkope basobagala da. (eu)
- Bheadh duine i laige, nó i bhfanntais, nuair a thitfeadh sé as a sheasamh agus bheadh sé neamhothuitheach. Ní bheadh aithne ná urlabhra aige. Tagann fanntais ar dhaoine uaireanta má bhíd in áit go mbíonn a lán daoine bailithe agus an t-aer múchta ann. (ga)
- Pingsan atau sinkop adalah suatu kondisi kehilangan kesadaran yang mendadak, dan biasanya sementara, yang disebabkan oleh kurangnya aliran darah dan oksigen ke otak. Gejala pertama yang dirasakan oleh seseorang sebelum pingsan adalah rasa pusing, berkurangnya penglihatan, tinitus, dan rasa panas. Selanjutnya, penglihatan orang tersebut akan menjadi gelap dan ia akan jatuh atau terkulai. Jika orang tersebut tidak dapat berganti posisi menjadi hampir horizontal, ia dapat mati karena efek trauma suspensi. (in)
- En médecine, une syncope est un symptôme consistant en une perte de connaissance, le plus souvent brève, liée à une baisse transitoire de la perfusion cérébrale. Elle est habituellement brutale et par définition spontanément réversible, de durée courte. Elle peut ou non être précédée de prodromes (symptômes qui annoncent sa survenue). Les causes des syncopes sont cardiaques ou vasculaires. On en rapproche la lipothymie qui équivaut à une syncope avec prodromes mais sans perte de connaissance, et à laquelle on attribue une signification équivalente mineure. (fr)
- 실신(失神, 영어: Syncope)은 뇌혈류 감소에 따라 순간적으로 의식을 잃는 증상이다. (ko)
- La sincope è una perdita di coscienza transitoria (PdCT), a insorgenza rapida, da ipo-perfusione cerebrale globale, di breve durata e a risoluzione spontanea. In tale definizione è stata volutamente inserita la causa d'incoscienza, cioè l'ipoperfusione cerebrale transitoria, cosa che esclude cause come l'ictus e la commozione cerebrale (la forma più comune di trauma cranico nello sportivo), in precedenza non ben distinte dalla sincope vera e propria. (it)
- 失神（しっしん、英語: syncope）とは、大脳皮質全体あるいは脳幹の血流が瞬間的に遮断されることによっておこる一過性の瞬間的な意識消失発作である。気絶（きぜつ）、卒倒（そっとう）とも言う。 (ja)
- Syncope (spreek uit: sin-ko-pee), collaps of informeel flauwvallen is een kortdurende en vanzelf-overgaande bewusteloosheid veroorzaakt door een verminderde bloedtoevoer naar de hersenen. Syncope is een vorm van wegraking, gedefinieerd als een 'kortdurende, vanzelf overgaande bewusteloosheid niet ten gevolge van een hersenschudding'. Het bewustzijnsverlies leidt tot verlies van lichaamshouding door het wegvallen van de spiertonus. (nl)
- Неприто́мність або зомління або вазовагальне синкопе (англ. syncope) — короткочасна втрата свідомості через гостру недостатність кровообігу в головному мозку. За різноманіття причин, механізм цього стану один — порушення регуляції судинного тонусу. Також, непритомність інколи називають паморока. (uk)
- الإغماء (بالإنجليزية: Syncope or fainting) المعروف أيضًا باسم فقدان الوعي، أو الغشيان، هو فقدان الوعي وقوة العضلات التي تتميز ببداية سريعة، مدة قصيرة، وانتعاش تلقائي. يحدث بسبب انخفاض تدفق الدم إلى الدماغ، عادة من انخفاض ضغط الدم. هناك أحيانا أعراض قبل فقدان الوعي مثل شعور بالإغماء، تعرق، بشرة شاحبة، عدم وضوح الرؤية، غثيان، قيء، أو شعور بالدفء. قد يرتبط الإغماء أيضا بنوبة قصيرة من ارتعاش العضلات. يمكن أيضا تحديد الأسباب النفسية عندما يعاني المريض من الخوف، القلق، أو الذعر؛ خاصة قبل حدث مرهق عادة ما يكون طبيا بطبيعته. عندما لا يتم فقدان الوعي وقوة العضلات تماما، يطلق عليه قبل الإغماء. يوصى بمعاملة قبل الإغماء مثل الإغماء. (ar)
- Una síncope és una pèrdua brusca de consciència i de to postural, de durada breu, amb recuperació espontània sense necessitat de maniobres de reanimació. La presíncope és la sensació d'atenuació de consciència, sense arribar a perdre-la. No hi ha un consens entre l'ús popular i mèdic dels termes de desmai, basca (només en la forma en singular), lipotímia i, també a l'Alguer, deliqui. De vegades es parla de desmai com a sinònim de síncope, però generalment es fa servir desmai i lipotímia com a sinònims del tipus més habitual de síncope: la síncope vasovagal. (ca)
- Synkopa je krátkodobá ztráta vědomí, která je způsobena poklesem tlaku, či jiným nedostatkem okysličené krve v mozku (hypoxie). Charakteristickým příznakem je pád, způsobený povolením veškerého svalstva. V poloze na zemi se vědomí okamžitě upravuje k normálnímu stavu. Často se vyskytuje i u zdravých lidí, při citovém vzrušení či úleku (zpomalení tepu vlivem bloudivého nervu). Vzniknout může i při dlouhodobém stání, či náhlém postavení. Běžnou příčinou mdloby je též dehydratace.
* Náhlé zpomalení srdečního tepu vede k mdlobě
*
* Tento postup je často používaný, v minulosti i dnes
*
* (cs)
- Λιποθυμία ή συγκοπή ονομάζεται η παροδική απώλεια συνείδησης και μυϊκής δύναμης. Προκαλείται από μείωση της κυκλοφορίας του αίματος στον εγκέφαλο. Συνήθως έχει προδρομικά συμπτώματα όπως για παράδειγμα ζαλάδα, ιδρώτας, χλομάδα στο πρόσωπο, θολή όραση, ναυτία, εμετός ή ζεστή αίσθηση στο σώμα. (el)
- Sinkopo, ofte konata kiel svenado, estas perdo de konscio kaj muskola forto karakterizita per rapida komenco, mallonga daŭro kaj spontanea resaniĝo. [1] Ĝi estas kaŭzita de malpliigo de sangofluo al la cerbo, tipe de malalta sangopremo. [1] Iafoje estas simptomoj antaŭ la perdo de konscio kiel malpezeco, ŝvito, pala haŭto, neklara vidado, naŭzo, vomado aŭ sento varma. [3] [1] Sinkopo ankaŭ povas esti asociita kun mallonga epizodo de muskolaj konvulsioj. [1] [3] Kiam konscio kaj muskola forto ne estas tute perditaj, ĝi nomiĝas presinkopo. [1] Oni rekomendas, ke presinkopo estu traktata same kiel sinkopo. [1] (eo)
- Un síncope (en griego antiguo, συγκοπή, romanizado: synkopḗ, lit. 'cortar'), también llamado desmayo, desfallecimiento, desvanecimiento, patatús o soponcio, es la pérdida del conocimiento y de la fuerza muscular caracterizado por un inicio rápido, de corta duración y de recuperación espontánea. Generalmente un síncope es producido por un decrecimiento de la presión sanguínea en el cerebro, típicamente de la hipotensión. Existen algunos cambios físicos que ocurren antes de un síncope como serían mareos, sudoración, palidez, visión borrosa, náuseas, vómitos, entre otros. Un síncope puede estar también asociado con periodos cortos de espasmos musculares. Algunas causas psicológicas que pueden llevar a una persona a padecer un síncope pueden estar relacionadas con experiencias en las que (es)
- Syncope, commonly known as fainting, or passing out, is a loss of consciousness and muscle strength characterized by a fast onset, short duration, and spontaneous recovery. It is caused by a decrease in blood flow to the brain, typically from low blood pressure. There are sometimes symptoms before the loss of consciousness such as lightheadedness, sweating, pale skin, blurred vision, nausea, vomiting, or feeling warm. Syncope may also be associated with a short episode of muscle twitching. Psychiatric causes can also be determined when a patient experiences fear, anxiety, or panic; particularly before a stressful event usually medical in nature. When consciousness and muscle strength are not completely lost, it is called presyncope. It is recommended that presyncope be treated the same as (en)
- Omdlenie (łac. syncope) – krótkotrwała utrata przytomności wywołana przejściowym globalnym zmniejszeniem perfuzji mózgowej. Charakteryzuje się szybkim rozwojem objawów aż do zupełnej utraty przytomności, krótkim czasem trwania oraz samoistnym i pełnym odzyskaniem przytomności. (pl)
- Síncope, denominada popularmente por desmaio, é a perda momentânea de consciência e da postura erecta, caracterizada por ser de aparecimento súbito, curta duração e recuperação espontânea. A condição tem origem na diminuição rápida do fluxo de sangue para o cérebro. Algumas causas de síncope manifestam-se com sintomas prodrómicos que antecedem a perda de consciência. Estes sintomas podem incluir tonturas, suores, palidez, visão turva, náuseas, vómitos e sensação de calor, entre outros. A síncope pode também estar associada a um curto episódio de espasmo muscular e eventualmente movimentos convulsivos. Quando a pessoa não perde completamente a consciência nem a postura, a condição é denominada "pré-síncope". É recomendado que a pré-síncope seja orientada e tratada da mesma forma que a sínco (pt)
- Svimning eller synkopering eller synkope (av grekiska synkope′, ’förkortande’) är en kortvarig förlust av medvetandet på grund av brist på blod och/eller syre i hjärnan. Svimning, där mekanismen bakom medvetandeförlusten är känd, ingår i en grupp med sjukdomar som går under benämning, övergående medvetandeförlust. I denna grupp ingår även generella/generaliserade kramper, intoxikationer, metabola rubbningar, skalltrauma, vertebralis-TIA men i dessa fall är orsaken till medvetandeförlust annan. (sv)
- 晕厥（英語：Syncope）又称昏厥、厥证，為快速發生、暫時性的、可自發性回復的意識及肌肉張力喪失之狀態。晕厥起因為血液供應大腦的灌流不足，且通常由低血壓引起。某些原因引起的晕厥在失去意識前會有，包括頭暈、盜汗、、視力模糊、噁心、嘔吐、心跳加速以及異常溫暖的感覺等。晕厥也可能伴隨著短暫的肌肉抽搐。（英文：presyncope）指的是類似症狀，但尚未完全喪失意識及肌肉張力的狀態。根據目前建議，不論是晕厥或晕厥前期的病人其醫療處置都是一樣的 會導致患者引發晕厥的原因眾多，包含了輕微的疾病，亦包括有可能危及生命的重症，可大致分為三類：心血管相關、反射或神經系統調控引起的晕厥、姿勢性低血壓。心血管部分雖僅占10%，卻最嚴重；而神經系統調控引起的晕厥則為最為常見。心臟相關引起的晕厥包括心律不整、心臟瓣膜疾病、心肌或大血管問題如肺栓塞或主動脈剝離。神經系統調控引起的晕厥發生於當血管擴張時，而心率卻不適當地降低。其通常為誘發事件導致，例如看到鮮血、疼痛、強烈感覺，或特定活動如排尿、嘔吐、咳嗽等。此外,頸動脈竇受壓迫時也可能導致神經系統調控引起的晕厥。姿勢性低血壓為站起時血壓降低，通常與藥物相關，但也可能為脫水、失血、感染所引發。 (zh)
- О́бморок, или синко́пе (лат. syncope «обморок» и др.-греч. σκότωμα «обморок»), — приступ кратковременной утраты сознания, обусловленный временным нарушением мозгового кровотока. Обморок — внезапная кратковременная потеря сознания неэпилептической природы вследствие диффузного снижения мозгового метаболизма, вызванного главным образом большой силой и кратковременным уменьшением мозгового кровотока. Важно различать обычный обморок и эпилептический. В обоих случаях человек падает и теряет сознание, но это два совершенно разных состояния, которые требуют разного лечения. Длительность обморока от нескольких секунд до одной минуты. При глубоком обмороке потеря сознания может длиться до нескольких минут, в крайне редких случаях максимально до 30 минут. (ru)
|
