| dbo:abstract
|
- فاني برايس (بالإنجليزية: Fanny Brice) (و. 1891 – 1951 م) هي موسيقية، ومغنية، وممثلة مسرحية، وممثلة أفلام، وعارضة أمريكية، ولدت في مانهاتن، توفيت في هوليوود، عن عمر يناهز 60 عاماً، بسبب نزف مخي. (ar)
- Fanny BRICE (naskiĝis la 29-a de oktobro, 1891, en Nov-Jorko, Usono, mortis la 29-a de majo, 1951) estis usona komediistino kaj kantistino. Fanny Brice estis la staĝa nomo de Fania BORACH, la tria infano de relative riĉaj drinkejaj propruloj de Hungaria juda descendo. En 1908, ŝi forlasis lernejon por labori en burleska revuo. Ŝi estas plej bona konata pro sia asocio kun Florenz Ziegfeld, kiu donis ilian titolon al siaj Ziegfeld Follies komencitaj en 1910 kaj kontinuintaj en la 1930-ajn jarojn. En la 1921 "Follies" ŝi estis emfazigita perla kanto de la tango "My Man" (Mia Viro), kiu iĝis granda modkanto kaj estis ege asociata kun Brice en Usono por multaj jaroj. Ŝi faris gramafonajn registrojn de ĝi kaj aperis kantanta ĝin en sona filmo. Dum la malfruaj 1930-aj, ŝi havis sian propran radioprogramon, kiu emfazis ŝin kiel bubaĉa etulo konata kiel "Baby Snooks." Bone konata kiel komediistino, Brice estas plurtalenta ludisto. Ŝi povas kanti kantojn humore aŭ kun granda serioza emocio. Ŝi estis majstrino ĉe kaj parola kaj fizika komedio. Fanny Brice mortis en Hollywood, Kalifornio. (eo)
- Fanny Brice, eigentlich Fania Borach (* 29. Oktober 1891 in New York City; † 29. Mai 1951 in Hollywood), war eine US-amerikanische Komikerin, Entertainerin, Sängerin, Theater- und Filmschauspielerin. Barbra Streisand porträtierte Fanny Brice auf der Bühne (Musical Funny Girl, 1964) und in den Filmen Funny Girl (1968) und Funny Lady (1975). (de)
- Fania Borach (October 29, 1891 – May 29, 1951), known professionally as Fanny Brice or Fannie Brice, was an American comedienne, illustrated song model, singer, and theater and film actress who made many stage, radio, and film appearances. She is known as the creator and star of the top-rated radio comedy series The Baby Snooks Show. She was famously portrayed by Barbra Streisand in the stage musical Funny Girl. (en)
- Fanny Brice (29 de octubre de 1891 – 29 de mayo de 1951) fue una influyente cantante, animadora y actriz teatral y cinematográfica estadounidense. Fue la creadora y estrella de la exitosa serie de humor The Baby Snooks Show. 17 años después de su muerte, su figura fue retratada en el teatro y en el cine por Barbra Streisand en la obra Funny Girl. (es)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Katherine Edwina "Kay" Francis (29 Deireadh Fómhair, 1891 – 29 Bealtaine, 1951). (ga)
- Fanny Brice, de son vrai nom Fanie Borach, est une actrice et chanteuse américaine née le 29 octobre 1891 à New York (États-Unis) et morte le 29 mai 1951 à Beverly Hills (Los Angeles). (fr)
- Fania Borach (29 Oktober 1891 – 29 Mei 1951), dikenal secara profesional sebagai Fanny Brice atau Fannie Brice, adalah seorang model, aktris, ilustrasi lagu, penyanyi. Ia mengisi berbagai teater dan film serta membuat banyak panggung, radio, dan penampilan film. Dia dikenal sebagai pencipta dan bintang serial komedi radio berperingkat teratas . Tiga belas tahun setelah kematiannya, Brice digambarkan di panggung Broadway oleh Barbra Streisand dalam musikal 1964 ; Streisand juga membintangi adaptasi film 1968, di mana dia memenangkan Oscar, dan sekuel 1975, Funny Lady . (in)
- Fanny Brice, pseudonimo di Fania Borach (New York, 29 ottobre 1891 – Beverly Hills, 29 maggio 1951), è stata un'attrice e cantante statunitense. (it)
- ファニー・ブライス（Fanny BriceまたはFannie Brice、1891年10月29日 - 1951年5月29日）は、アメリカ合衆国のコメディアン、イラストレイテッド・ソングのモデル、歌手、舞台女優、映画女優。多くの舞台、ラジオ番組、映画に出演した。 亡くなった13年後の1964年には、バーブラ・ストライサンド主演で伝記ミュージカル『』が上演され、さらに映画化（『ファニー・ガール』）、ストライサンドにアカデミー主演女優賞をもたらした。1975年にはその続編『ファニー・レディ』も作られた。 (ja)
- Fanny Brice, nome artístico de Fania Borach (Nova Iorque, 29 de outubro de 1891 — Beverly Hills, 29 de maio de 1951) foi uma atriz de teatro, rádio e cinema norte-americana. Fez muito sucesso na Broadway, participando dos espetáculos de Florenz Ziegfeld. No cinema participou de apenas sete filmes e fez sucesso no rádio. Em 1968 foi produzido um filme sobre a sua vida, com Barbra Streisand no papel de Fanny Brice. Foram produzidos dois filmes sobre sua vida: Funny Girl em 1968 e Funny Lady em 1975. Foi casada três vezes e teve dois filhos com seu segundo marido, . Fanny Brice morreu em 1951 de hemorragia cerebral aos 59 anos. Encontra-se sepultada no Westwood Village Memorial Park Cemetery, Los Angeles, Condado de Los Angeles, Califórnia nos Estados Unidos. (pt)
- Fanny Brice (New York, 29 oktober 1891 - Hollywood, 29 mei 1951) was een Amerikaanse actrice, zangeres en model, wier leven verfilmd werd in 1968 in Funny Girl. (nl)
- Fanny Brice (ur. 29 października 1891 w Nowym Jorku, zm. 29 maja 1951 w Los Angeles) − amerykańska aktorka filmowa i teatralna, komik, piosenkarka pochodzenia węgiersko-żydowskiego. Jej gra aktorska opierała się na burlesce. Została odkryta przez impresaria i producenta Florenza Ziegfelda. Od 1910 do 1931 roku występowała w jego rewiach Ziegfeld Follies na Broadwayu oraz w programie radiowym The Ziegfeld Follies of the Air (1932 i 1936). Na podstawie jej życiorysu w 1968 roku powstał musical z Barbrą Streisand, Zabawna dziewczyna, który przyniósł aktorce Oscara za główną rolę. W 1975 roku został nakręcony sequel tego filmu, również ze Streisand, pt. Zabawna dama. Brice ma dwie gwiazdy na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd w kategorii Film, przy 6415 Hollywood Boulevard, oraz w kategorii Radio, przy 1500 Vine Street. (pl)
- Фанни Брайс (англ. Fanny Brice, иногда Fannie Brice, 29 октября 1891 — 29 мая 1951) — американская комедиантка, певица, театральная и киноактриса, а также конферансье. Она была создательницей и звездой самого успешного радиосериала в США «Шоу малышки Снукс». Спустя 17 лет после её смерти на Бродвее был поставлен мюзикл о её жизни под названием «Смешная девчонка», а в одноимённом фильме 1968 года её роль исполнила Барбра Стрейзанд. (ru)
- Fania Borach, känd som Fanny Brice, född 29 oktober 1891 i New York i New York, död 29 maj 1951 i Hollywood i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk komedienne och sångerska. Redan som tonåring började hon uppträda i shower i stadsdelen Brooklyn. Hon framträdde sedan i varietéer, först som balettflicka, sedan som sångerska. Hon upptäcktes av Florenz Ziegfeld och fick sitt stora genombrott Follies-revyn 1910. Hon medverkade sedan i alla hans revyer utom två fram till 1923. Hon lanserade många kända melodier, såsom My Man och Second Hand Rose. Brice gjorde endast ett fåtal filmer, bland annat My Man (1928), Den store Ziegfeld (1936), Hela världen sjunger (1938) och Ziegfeld Follies (1946). Hennes liv filmatiserades i musikalen Funny Girl (1968) med Barbra Streisand i huvudrollen som Brice. Filmen fick också en uppföljare, Funny Lady (1975). Brice var gift med barberaren Frank White (1910–1913), affärsmannen Julius "Nicky" Arnstein (1919–1927) och låtskrivaren Billy Rose (1929–1938). (sv)
|
| rdfs:comment
|
- فاني برايس (بالإنجليزية: Fanny Brice) (و. 1891 – 1951 م) هي موسيقية، ومغنية، وممثلة مسرحية، وممثلة أفلام، وعارضة أمريكية، ولدت في مانهاتن، توفيت في هوليوود، عن عمر يناهز 60 عاماً، بسبب نزف مخي. (ar)
- Fanny Brice, eigentlich Fania Borach (* 29. Oktober 1891 in New York City; † 29. Mai 1951 in Hollywood), war eine US-amerikanische Komikerin, Entertainerin, Sängerin, Theater- und Filmschauspielerin. Barbra Streisand porträtierte Fanny Brice auf der Bühne (Musical Funny Girl, 1964) und in den Filmen Funny Girl (1968) und Funny Lady (1975). (de)
- Fania Borach (October 29, 1891 – May 29, 1951), known professionally as Fanny Brice or Fannie Brice, was an American comedienne, illustrated song model, singer, and theater and film actress who made many stage, radio, and film appearances. She is known as the creator and star of the top-rated radio comedy series The Baby Snooks Show. She was famously portrayed by Barbra Streisand in the stage musical Funny Girl. (en)
- Fanny Brice (29 de octubre de 1891 – 29 de mayo de 1951) fue una influyente cantante, animadora y actriz teatral y cinematográfica estadounidense. Fue la creadora y estrella de la exitosa serie de humor The Baby Snooks Show. 17 años después de su muerte, su figura fue retratada en el teatro y en el cine por Barbra Streisand en la obra Funny Girl. (es)
- Ba bhan-aisteoir Meiriceánach í Katherine Edwina "Kay" Francis (29 Deireadh Fómhair, 1891 – 29 Bealtaine, 1951). (ga)
- Fanny Brice, de son vrai nom Fanie Borach, est une actrice et chanteuse américaine née le 29 octobre 1891 à New York (États-Unis) et morte le 29 mai 1951 à Beverly Hills (Los Angeles). (fr)
- Fania Borach (29 Oktober 1891 – 29 Mei 1951), dikenal secara profesional sebagai Fanny Brice atau Fannie Brice, adalah seorang model, aktris, ilustrasi lagu, penyanyi. Ia mengisi berbagai teater dan film serta membuat banyak panggung, radio, dan penampilan film. Dia dikenal sebagai pencipta dan bintang serial komedi radio berperingkat teratas . Tiga belas tahun setelah kematiannya, Brice digambarkan di panggung Broadway oleh Barbra Streisand dalam musikal 1964 ; Streisand juga membintangi adaptasi film 1968, di mana dia memenangkan Oscar, dan sekuel 1975, Funny Lady . (in)
- Fanny Brice, pseudonimo di Fania Borach (New York, 29 ottobre 1891 – Beverly Hills, 29 maggio 1951), è stata un'attrice e cantante statunitense. (it)
- ファニー・ブライス（Fanny BriceまたはFannie Brice、1891年10月29日 - 1951年5月29日）は、アメリカ合衆国のコメディアン、イラストレイテッド・ソングのモデル、歌手、舞台女優、映画女優。多くの舞台、ラジオ番組、映画に出演した。 亡くなった13年後の1964年には、バーブラ・ストライサンド主演で伝記ミュージカル『』が上演され、さらに映画化（『ファニー・ガール』）、ストライサンドにアカデミー主演女優賞をもたらした。1975年にはその続編『ファニー・レディ』も作られた。 (ja)
- Fanny Brice (New York, 29 oktober 1891 - Hollywood, 29 mei 1951) was een Amerikaanse actrice, zangeres en model, wier leven verfilmd werd in 1968 in Funny Girl. (nl)
- Фанни Брайс (англ. Fanny Brice, иногда Fannie Brice, 29 октября 1891 — 29 мая 1951) — американская комедиантка, певица, театральная и киноактриса, а также конферансье. Она была создательницей и звездой самого успешного радиосериала в США «Шоу малышки Снукс». Спустя 17 лет после её смерти на Бродвее был поставлен мюзикл о её жизни под названием «Смешная девчонка», а в одноимённом фильме 1968 года её роль исполнила Барбра Стрейзанд. (ru)
- Fanny BRICE (naskiĝis la 29-a de oktobro, 1891, en Nov-Jorko, Usono, mortis la 29-a de majo, 1951) estis usona komediistino kaj kantistino. Fanny Brice estis la staĝa nomo de Fania BORACH, la tria infano de relative riĉaj drinkejaj propruloj de Hungaria juda descendo. En 1908, ŝi forlasis lernejon por labori en burleska revuo. Ŝi estas plej bona konata pro sia asocio kun Florenz Ziegfeld, kiu donis ilian titolon al siaj Ziegfeld Follies komencitaj en 1910 kaj kontinuintaj en la 1930-ajn jarojn. Fanny Brice mortis en Hollywood, Kalifornio. (eo)
- Fanny Brice (ur. 29 października 1891 w Nowym Jorku, zm. 29 maja 1951 w Los Angeles) − amerykańska aktorka filmowa i teatralna, komik, piosenkarka pochodzenia węgiersko-żydowskiego. Jej gra aktorska opierała się na burlesce. Została odkryta przez impresaria i producenta Florenza Ziegfelda. Od 1910 do 1931 roku występowała w jego rewiach Ziegfeld Follies na Broadwayu oraz w programie radiowym The Ziegfeld Follies of the Air (1932 i 1936). Brice ma dwie gwiazdy na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd w kategorii Film, przy 6415 Hollywood Boulevard, oraz w kategorii Radio, przy 1500 Vine Street. (pl)
- Fanny Brice, nome artístico de Fania Borach (Nova Iorque, 29 de outubro de 1891 — Beverly Hills, 29 de maio de 1951) foi uma atriz de teatro, rádio e cinema norte-americana. Fez muito sucesso na Broadway, participando dos espetáculos de Florenz Ziegfeld. No cinema participou de apenas sete filmes e fez sucesso no rádio. Em 1968 foi produzido um filme sobre a sua vida, com Barbra Streisand no papel de Fanny Brice. Foram produzidos dois filmes sobre sua vida: Funny Girl em 1968 e Funny Lady em 1975. Foi casada três vezes e teve dois filhos com seu segundo marido, . (pt)
- Fania Borach, känd som Fanny Brice, född 29 oktober 1891 i New York i New York, död 29 maj 1951 i Hollywood i Los Angeles i Kalifornien, var en amerikansk komedienne och sångerska. Redan som tonåring började hon uppträda i shower i stadsdelen Brooklyn. Hon framträdde sedan i varietéer, först som balettflicka, sedan som sångerska. Hon upptäcktes av Florenz Ziegfeld och fick sitt stora genombrott Follies-revyn 1910. Hon medverkade sedan i alla hans revyer utom två fram till 1923. Hon lanserade många kända melodier, såsom My Man och Second Hand Rose. (sv)
|
