| dbo:abstract
|
- Der Trawler (IPA: [ˈtrɔːlə], ; engl.; von to trawl „mit einem Schleppnetz fischen“) ist ein Schiff für die Hochseefischerei. Seine Schleppnetze dienen dem bodennahen (Grundschleppnetz) und seit den 1960er Jahren verstärkt dem pelagischen Fischfang. Die „klassischen“ Fischdampfer waren Seitentrawler; sie wurden in den 1960er Jahren von den Heckfängern abgelöst. (de)
- Fiŝkapta ŝipo, Fiŝoŝipo, Fiŝista ŝipo aŭ Fiŝoboato estas boato aŭ ŝipo uzata por fiŝkaptado en maro, lago aŭ rivero. Multaj diferencaj tipoj de ŝipoj estas uzataj por la diversaj kategorioj de komerca, vivtena kaj distra fiŝhokado. (eo)
- Un arrastrero o barco de arrastre es un barco de pesca que opera una red de arrastre, o una red en forma de bolsa de la que tira a una velocidad que permite a los peces, mariscos u otros animales marinos sean atrapados dentro de la red. Los arrastreros pueden ser embarcaciones relativamente pequeñas de 6-8 metros de longitud, pueden funcionar en pares, es decir, dos barcos tirando de la misma red, pero también pueden ser grandes , a veces usando de dos o más redes al mismo tiempo . El equipo principal de esta actividad es de uno o dos tornos que enrollan y desenrollan los cables de los puertos. Los arrastreros de la industria pueden tener barras de metal largas llamadas plumas, cuyos consejos están abiertos a los lados del barco, que sujetan el cable de dos o más redes, y pueden operar como buques factoría. Hay dos tipos básicos de funcionamiento de las redes de arrastre: costado y popa. El borde de salida requiere sólo una colocación de las poleas de la cubierta para conectar los cables con tornos, pero en el arrastre de la popa, esta parte del barco tiene que ser modificada para facilitar la entrada y salida de la red, en los mayores barcos de arrastre, la popa se puede transformar en una rampa. Las redes de arrastre pueden ser de fondo (bentónicas) y de profundidad regulable, en el segundo, la cantidad de pesos y flotadores se regula para mantener la red a la profundidad deseada. Estas redes se utilizan para capturar peces como la caballa o la sardina , y en barcos más modernos están equipados con sensores para detectar los cardúmenes y permitir el ajuste de la altura de la red. La pesca de arrastre, al igual que otras de tipo , está sujeta a una legislación estricta en muchos países por los peligros que puede suponer para la conservación de algunas especies. (es)
- A fishing trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Trawling is a method of fishing that involves actively dragging or pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are pulled along the bottom of the sea or in midwater at a specified depth. A trawler may also operate two or more trawl nets simultaneously (double-rig and multi-rig). There are many variants of trawling gear. They vary according to local traditions, bottom conditions, and how large and powerful the trawling boats are. A trawling boat can be a small open boat with only 30 horsepower (22 kW) or a large factory ship with 10,000 horsepower (7457 kW). Trawl variants include beam trawls, large-opening midwater trawls, and large bottom trawls, such as "rock hoppers" that are rigged with heavy rubber wheels that let the net crawl over rocky bottom. (en)
- Arraste-ontzia arraste-sare batek edo poltsa itxurako sare batek jarduten duen arrantza-ontzia da, eta arrainak, itsaskiak edo beste itsas animalia batzuk sarearen barruan harrapatzeko moduko abiaduran tiratzen du. Arraste-ontziak 6-8 metroko luzeko ontzi txiki samarrak dira: parez pare funtziona dezakete, hau da, bi ontzi sare beretik tiraka, baina inoiz handiak ere dira, batzuetan bi sare edo gehiago batera erabiliz. Jarduera horretako talde nagusia tornu batekoa edo bikoa da, portuetako kableak bildu eta askatzen dituena. Industriako arraste-ontziek batzuetan besoak izeneko metalezko barra luzeak dituzte, eta horien muturrak ontziaren alboetan irekita daude: bi sare edo gehiagoren kableari eusten diote, eta lantegi-ontzi gisa jardun dezakete. Arraste-sareen oinarrizko bi funtzionamendu mota daude: eta popa. (eu)
- Un chalutier est un bateau de pêche qui doit son nom au chalut, filet qu'il utilise (avec la drague, le chalut fait partie des arts traînants).La pêche au chalut est notoirement nuisible aux écosystèmes et entraîne des pertes importantes, l'essentiel des prises étant rejetées, mortes, à la mer[réf. nécessaire]. (fr)
- Kapal pukat adalah sebuah kapal penangkap ikan komersial yang dirancang untuk mengoperasikan pukat penangkap ikan. Pukat adalah metode menangkap ikan yang secara aktif dilakukan dengan cara menurunkan atau menekan sebuah pukat ke air oleh satu kapal atau lebih. Pukat adalah jaring ikan yang ditekan ke dalam bawah laut atau tengah air pada kedalaman tertentu. Kapal pukat juga mengoperasikan dua jaring pukat atau lebih. (in)
- 저인망 어선(底引網漁船) 또는 트롤선(trawl+船, 영어: fishing trawler 피싱 트롤러[*])는 저인망으로 물고기를 잡는 배이다. 트롤어업(Trawls)은 동력선으로 전개판이 달린 자루모양의 그물을 끌어서 대상물을 잡는 어업이다. (ko)
- Il peschereccio (motopesca o paranza) è una tipologia di bastimento utilizzato, essenzialmente, per le attività di pesca commerciale, cioè per la cattura di pesci e altra fauna ittica per la vendita. Assunta Tontini Madre, fu negli anni 1970 il più grande peschereccio d'altura d'Europa (it)
- トロール船（トロールせん、 英語: trawler）とはトロール網を使用した漁業のための漁船のこと。 なお、トロール船（trawler）の呼称は、トロール船とよく似た形状のプレジャーボートにも使われる。 (ja)
- Een trawler of treiler is een vissersschip dat met een trechtervormig net (Engels: trawl) vist. Bij het voortslepen van het trawlnet ondergaan de twee rechtopstaande scheerborden weerstand in het water waardoor zij elk een kant uitgaan en er daardoor een horizontale opening ontstaat. Door gewichten aan de onderzijde en materiaal met drijfvermogen (kunststof of ijzeren ballen, boeien of liggende scheerborden) aan de bovenzijde van het trawlnet te bevestigen, ontstaat een verticale opening. (nl)
- Trawler – statek rybacki przystosowany do połowu ryb dennych za pomocą włoków dennych i pelagicznych (do połowu w toni) ciągnionych za statkiem. W Polsce budowane były głównie trawlery, trawlery przetwórnie i trawlery zamrażalnie. Trawlery mają silnik dużej mocy, śrubę napędową o dużej średnicy i mocną budowę kadłuba. Pomimo stosunkowo niedużych rozmiarów dopuszczone są do żeglugi nieograniczonej. Ryby łowione mogą być z trawlera w stary sposób z burty lub w nowszy, z rufy. Trawlery-przetwórnie i zamrażalnie powstały z uwagi na konieczność polepszenia jakości ryb pochodzących z dalekich łowisk. Ryba przechodzi przez zmechanizowaną linię obróbki i dostarczana jest do statku bazy lub na ląd w postaci zdatnej do konsumpcji jak konserwy, filety, mączka rybna czy tran. (pl)
- Trålare är en typ av fiskebåt. Trålare används för att fiska med trål, vilket innebär att fartyget efter sig drar ett påsformat nätredskap, som samlar upp fisk och andra djur. (sv)
- Um arrastão é um barco de pesca que opera redes de arrasto, ou seja, redes em forma de saco que são puxadas a uma velocidade que permite que os peixes, crustáceos ou outro tipo de pescado sejam retidos dentro da rede. (pt)
- Тра́улер (англ. trawler, від trawl — «трал») або тра́льщик, тра́лер — промислове риболовецьке судно, що призначене для лову риби та інших об'єктів тралом. На траулері риба проходить первинну обробку. (uk)
- Тра́улер (англ. trawler, от trawl — трал) — промысловое судно, предназначенное для добычи водных биоресурсов с помощью трала. Нередко траулеры оснащаются холодильными установками для заморозки и сохранения продукции. От сейнера траулеры, как правило, отличаются большей мощностью, что позволяет осуществлять траление — то есть протягивание сети (трала) сквозь толщу воды. Начиная с советских времен, существует несколько устойчивых аббревиатур названий типов российских и советских траулеров:
* БАТ — большой автономный траулер
* БАТМ — большой автономный морозильный траулер (тип «Пулковский меридиан» и другие.)
* БРТ — большой рыболовный траулер
* БМРТ — большой морозильный рыболовный траулер
* МРТК — малый рыболовный траулер с кормовым тралением
* РТ — рыболовный траулер
* РТМ — рыболовный траулер морозильный
* РТМС — рыболовный траулер морозильный — супер (тип «Прометей» и другие.)
* РТМКС — рыболовный траулер морозильный консервный — супер (тип «Моонзунд»)
* РКТ — рыболовный краболов-траулер
* СРТ (СРТР) — средний рыболовный траулер рефрижераторный
* СРТМ — средний рыболовный траулер морозильный (тип «Василий Яковенко» и другие.)
* СТМ — сейнер-траулер морозильный (тип «Орлёнок» и другие.)
* СТР — сейнер-траулер рефрижераторный (тип «Альпинист», «Надёжный») (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Trawler (IPA: [ˈtrɔːlə], ; engl.; von to trawl „mit einem Schleppnetz fischen“) ist ein Schiff für die Hochseefischerei. Seine Schleppnetze dienen dem bodennahen (Grundschleppnetz) und seit den 1960er Jahren verstärkt dem pelagischen Fischfang. Die „klassischen“ Fischdampfer waren Seitentrawler; sie wurden in den 1960er Jahren von den Heckfängern abgelöst. (de)
- Fiŝkapta ŝipo, Fiŝoŝipo, Fiŝista ŝipo aŭ Fiŝoboato estas boato aŭ ŝipo uzata por fiŝkaptado en maro, lago aŭ rivero. Multaj diferencaj tipoj de ŝipoj estas uzataj por la diversaj kategorioj de komerca, vivtena kaj distra fiŝhokado. (eo)
- Un chalutier est un bateau de pêche qui doit son nom au chalut, filet qu'il utilise (avec la drague, le chalut fait partie des arts traînants).La pêche au chalut est notoirement nuisible aux écosystèmes et entraîne des pertes importantes, l'essentiel des prises étant rejetées, mortes, à la mer[réf. nécessaire]. (fr)
- Kapal pukat adalah sebuah kapal penangkap ikan komersial yang dirancang untuk mengoperasikan pukat penangkap ikan. Pukat adalah metode menangkap ikan yang secara aktif dilakukan dengan cara menurunkan atau menekan sebuah pukat ke air oleh satu kapal atau lebih. Pukat adalah jaring ikan yang ditekan ke dalam bawah laut atau tengah air pada kedalaman tertentu. Kapal pukat juga mengoperasikan dua jaring pukat atau lebih. (in)
- 저인망 어선(底引網漁船) 또는 트롤선(trawl+船, 영어: fishing trawler 피싱 트롤러[*])는 저인망으로 물고기를 잡는 배이다. 트롤어업(Trawls)은 동력선으로 전개판이 달린 자루모양의 그물을 끌어서 대상물을 잡는 어업이다. (ko)
- Il peschereccio (motopesca o paranza) è una tipologia di bastimento utilizzato, essenzialmente, per le attività di pesca commerciale, cioè per la cattura di pesci e altra fauna ittica per la vendita. Assunta Tontini Madre, fu negli anni 1970 il più grande peschereccio d'altura d'Europa (it)
- トロール船（トロールせん、 英語: trawler）とはトロール網を使用した漁業のための漁船のこと。 なお、トロール船（trawler）の呼称は、トロール船とよく似た形状のプレジャーボートにも使われる。 (ja)
- Een trawler of treiler is een vissersschip dat met een trechtervormig net (Engels: trawl) vist. Bij het voortslepen van het trawlnet ondergaan de twee rechtopstaande scheerborden weerstand in het water waardoor zij elk een kant uitgaan en er daardoor een horizontale opening ontstaat. Door gewichten aan de onderzijde en materiaal met drijfvermogen (kunststof of ijzeren ballen, boeien of liggende scheerborden) aan de bovenzijde van het trawlnet te bevestigen, ontstaat een verticale opening. (nl)
- Trålare är en typ av fiskebåt. Trålare används för att fiska med trål, vilket innebär att fartyget efter sig drar ett påsformat nätredskap, som samlar upp fisk och andra djur. (sv)
- Um arrastão é um barco de pesca que opera redes de arrasto, ou seja, redes em forma de saco que são puxadas a uma velocidade que permite que os peixes, crustáceos ou outro tipo de pescado sejam retidos dentro da rede. (pt)
- Тра́улер (англ. trawler, від trawl — «трал») або тра́льщик, тра́лер — промислове риболовецьке судно, що призначене для лову риби та інших об'єктів тралом. На траулері риба проходить первинну обробку. (uk)
- A fishing trawler is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Trawling is a method of fishing that involves actively dragging or pulling a trawl through the water behind one or more trawlers. Trawls are fishing nets that are pulled along the bottom of the sea or in midwater at a specified depth. A trawler may also operate two or more trawl nets simultaneously (double-rig and multi-rig). (en)
- Un arrastrero o barco de arrastre es un barco de pesca que opera una red de arrastre, o una red en forma de bolsa de la que tira a una velocidad que permite a los peces, mariscos u otros animales marinos sean atrapados dentro de la red. Los arrastreros de la industria pueden tener barras de metal largas llamadas plumas, cuyos consejos están abiertos a los lados del barco, que sujetan el cable de dos o más redes, y pueden operar como buques factoría. (es)
- Arraste-ontzia arraste-sare batek edo poltsa itxurako sare batek jarduten duen arrantza-ontzia da, eta arrainak, itsaskiak edo beste itsas animalia batzuk sarearen barruan harrapatzeko moduko abiaduran tiratzen du. Arraste-ontziak 6-8 metroko luzeko ontzi txiki samarrak dira: parez pare funtziona dezakete, hau da, bi ontzi sare beretik tiraka, baina inoiz handiak ere dira, batzuetan bi sare edo gehiago batera erabiliz. Jarduera horretako talde nagusia tornu batekoa edo bikoa da, portuetako kableak bildu eta askatzen dituena. (eu)
- Trawler – statek rybacki przystosowany do połowu ryb dennych za pomocą włoków dennych i pelagicznych (do połowu w toni) ciągnionych za statkiem. W Polsce budowane były głównie trawlery, trawlery przetwórnie i trawlery zamrażalnie. (pl)
- Тра́улер (англ. trawler, от trawl — трал) — промысловое судно, предназначенное для добычи водных биоресурсов с помощью трала. Нередко траулеры оснащаются холодильными установками для заморозки и сохранения продукции. От сейнера траулеры, как правило, отличаются большей мощностью, что позволяет осуществлять траление — то есть протягивание сети (трала) сквозь толщу воды. Начиная с советских времен, существует несколько устойчивых аббревиатур названий типов российских и советских траулеров: (ru)
|
