| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Fist of Legend (Chinese: 精武英雄; Jyutping: Zing1 Mou2 Jing1 Hung4) is a 1994 Hong Kong martial arts film directed and co-written by Gordon Chan, featuring action choreography by Yuen Woo-ping, and produced by Jet Li, who also stars in the lead role of Chen Zhen. It is a remake of the 1972 Bruce Lee film Fist of Fury. Set in the Shanghai International Settlement in 1937, the film follows Chen as he investigates his old master Huo Yuanjia's death at the hands of the Imperial Japanese occupation forces. The film co-stars Chin Siu-ho, Yasuaki Kurata, Shinobu Nakayama, Billy Chow and Paul Chun. It was released by Golden Harvest on 22 December 1994. (en)
- Fist of Legend (chinois : 《精武英雄》; pinyin : Jīng Wǔ Yīngxióng ; Hero of Jing Wu) est un film hongkongais réalisé par Gordon Chan, avec Jet Li en acteur principal, sorti le 22 décembre 1994. Il est dirigé par Gordon Chan et chorégraphié par Yuen Woo-ping. Ce film est une adaptation du film de Bruce Lee sorti en 1972, La Fureur de vaincre (Jing wu men, Fist of Fury) de Lo Wei. Le film prend place à Shanghaï en 1914 au début de la Première Guerre mondiale, dans la concession britannique de la ville. Le film suit les aventures de Chen Zhen (陳真) (Jet Li), dans sa quête pour retrouver les tueurs de son maître, Huo Yuanjia. Malgré les chiffres décevants au box-office, Fist of Legend est souvent considéré comme l'un des meilleurs films de Jet Li, ainsi que comme l'un des meilleurs films d'arts martiaux de tous les temps[réf. nécessaire]. (fr)
- Fist of Legend adalah sebuah Hong Kong tahun 1994 garapan , yang menampilkan koreografi laga buatan Yuen Woo-ping, dan diproduksi oleh Jet Li, yang juga tampil sebagai pemeran utama. Film tersebut dirilis pada 22 Desember 1994. Film tersebut adalah sebuah remake dari film tahun 1972 Fist of Fury, yang menampilkan Bruce Lee sebagai karakter utama. Film tersebut berlatar Pemukiman Internasional Shanghai pada 1914 pada permulaan Perang Dunia Pertama saat Angkatan Darat Kekaisaran Jepang ditempatkan di . (in)
- 《이연걸의 정무문》(精武英雄; 정무영웅; Fist of Legend)은 1994년 홍콩에서 제작된 이연걸 주연의 액션 드라마 영화이다. 감독은 , 무술 지도는 원화평이 담당하였다. 이 영화는 1972년에 제작된 이소룡 주연의 《정무문》을 리메이크한 것으로, 1937년 중일 전쟁으로 인해 일본군에게 점령된 상하이를 배경으로 하고 있다. (ko)
- 『フィスト・オブ・レジェンド』（簡体字: 精武英雄; 繁体字: 精武英雄; 拼音: Jīng Wǔ Yīng Xióng; 粤拼: Zing1 Mou2 Jing1 Hung4,英: Fist of Legend）は、1994年制作の香港映画。ジェット・リー（リー・リンチェイ）主演。倉田保昭、中山忍など日本の俳優も出演している。ブルース・リーの1972年の映画『ドラゴン怒りの鉄拳』のリメイクである。 日本では劇場未公開で、1995年12月16日に『フィスト・オブ・レジェンド/怒りの鉄拳』の邦題でVHSビデオが発売され、その後『フィスト・オブ・レジェンド』の邦題でDVDが発売された。 (ja)
- Fist of Legend è un film del 1994 diretto da . Pellicola di Hong Kong mai uscita in Italia, è un remake di Dalla Cina con furore, film del 1972 con Bruce Lee. (it)
- Fist of Legend är en film från Hongkong från 1994 med Jet Li i huvudrollen, regisserad av . Det är en nyinspelning av Bruce Lees Fist of Fury (1972). (sv)
- «Кулак легенды», иногда «Легендарный кулак» (кит. 精武英雄, англ. Fist of Legend, букв. Герой Цзинъу) — гонконгский боевик с Джетом Ли в главной роли. Ремейк классического фильма с Брюсом Ли Кулак ярости (1972). На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг в 100 % на основании 10 рецензий. (ru)
- 《精武英雄》（英語：Fist of Legend）是1994年上映的一部香港功夫片，由陈嘉上執導，袁和平任武术指导，李连杰、中山忍、钱小豪及蔡少芬主演。本片是李小龙1972年的经典影片《精武门》的新版本，被譽為是「世界動作電影的教科書」；李连杰飾演男主角陈真，为其巅峰时期的经典之作。電影獲提名第14屆香港電影金像獎最佳動作設計及第15屆中國電影金雞獎最佳合拍故事片。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22661 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- Fist of Fury (en)
- by Lo Wei (en)
|
| dbp:caption
|
- Hong Kong film poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
|
- (en)
- HK$30.7 million (en)
|
| dbp:id
|
- 110200 (xsd:integer)
- fist_of_legend (en)
|
| dbp:language
|
- Cantonese (en)
- Japanese (en)
- (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Yasuaki Kurata (en)
- Jet Li (en)
- Chin Siu-ho (en)
- Paul Chun (en)
- Billy Chau (en)
- Shinobu Nakayama (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Gordon Chan (en)
- Kim Yip (en)
- Lam Kee-to (en)
|
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fist of Legend adalah sebuah Hong Kong tahun 1994 garapan , yang menampilkan koreografi laga buatan Yuen Woo-ping, dan diproduksi oleh Jet Li, yang juga tampil sebagai pemeran utama. Film tersebut dirilis pada 22 Desember 1994. Film tersebut adalah sebuah remake dari film tahun 1972 Fist of Fury, yang menampilkan Bruce Lee sebagai karakter utama. Film tersebut berlatar Pemukiman Internasional Shanghai pada 1914 pada permulaan Perang Dunia Pertama saat Angkatan Darat Kekaisaran Jepang ditempatkan di . (in)
- 《이연걸의 정무문》(精武英雄; 정무영웅; Fist of Legend)은 1994년 홍콩에서 제작된 이연걸 주연의 액션 드라마 영화이다. 감독은 , 무술 지도는 원화평이 담당하였다. 이 영화는 1972년에 제작된 이소룡 주연의 《정무문》을 리메이크한 것으로, 1937년 중일 전쟁으로 인해 일본군에게 점령된 상하이를 배경으로 하고 있다. (ko)
- 『フィスト・オブ・レジェンド』（簡体字: 精武英雄; 繁体字: 精武英雄; 拼音: Jīng Wǔ Yīng Xióng; 粤拼: Zing1 Mou2 Jing1 Hung4,英: Fist of Legend）は、1994年制作の香港映画。ジェット・リー（リー・リンチェイ）主演。倉田保昭、中山忍など日本の俳優も出演している。ブルース・リーの1972年の映画『ドラゴン怒りの鉄拳』のリメイクである。 日本では劇場未公開で、1995年12月16日に『フィスト・オブ・レジェンド/怒りの鉄拳』の邦題でVHSビデオが発売され、その後『フィスト・オブ・レジェンド』の邦題でDVDが発売された。 (ja)
- Fist of Legend è un film del 1994 diretto da . Pellicola di Hong Kong mai uscita in Italia, è un remake di Dalla Cina con furore, film del 1972 con Bruce Lee. (it)
- Fist of Legend är en film från Hongkong från 1994 med Jet Li i huvudrollen, regisserad av . Det är en nyinspelning av Bruce Lees Fist of Fury (1972). (sv)
- «Кулак легенды», иногда «Легендарный кулак» (кит. 精武英雄, англ. Fist of Legend, букв. Герой Цзинъу) — гонконгский боевик с Джетом Ли в главной роли. Ремейк классического фильма с Брюсом Ли Кулак ярости (1972). На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг в 100 % на основании 10 рецензий. (ru)
- 《精武英雄》（英語：Fist of Legend）是1994年上映的一部香港功夫片，由陈嘉上執導，袁和平任武术指导，李连杰、中山忍、钱小豪及蔡少芬主演。本片是李小龙1972年的经典影片《精武门》的新版本，被譽為是「世界動作電影的教科書」；李连杰飾演男主角陈真，为其巅峰时期的经典之作。電影獲提名第14屆香港電影金像獎最佳動作設計及第15屆中國電影金雞獎最佳合拍故事片。 (zh)
- Fist of Legend (Chinese: 精武英雄; Jyutping: Zing1 Mou2 Jing1 Hung4) is a 1994 Hong Kong martial arts film directed and co-written by Gordon Chan, featuring action choreography by Yuen Woo-ping, and produced by Jet Li, who also stars in the lead role of Chen Zhen. It is a remake of the 1972 Bruce Lee film Fist of Fury. (en)
- Fist of Legend (chinois : 《精武英雄》; pinyin : Jīng Wǔ Yīngxióng ; Hero of Jing Wu) est un film hongkongais réalisé par Gordon Chan, avec Jet Li en acteur principal, sorti le 22 décembre 1994. Il est dirigé par Gordon Chan et chorégraphié par Yuen Woo-ping. Ce film est une adaptation du film de Bruce Lee sorti en 1972, La Fureur de vaincre (Jing wu men, Fist of Fury) de Lo Wei. Le film prend place à Shanghaï en 1914 au début de la Première Guerre mondiale, dans la concession britannique de la ville. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Fist of Legend (en)
- Fist of Legend (fr)
- Fist of Legend (in)
- Fist of Legend (it)
- 이연걸의 정무문 (ko)
- フィスト・オブ・レジェンド (ja)
- Fist of Legend (nl)
- Кулак легенды (ru)
- Fist of Legend (sv)
- 精武英雄 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
