| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Fly Tales is an animated comedy television series that was made in 1999. It featured the short adventures of a young, curious, friendly fly. The fly would get into sticky situations in settings such as a kitchen, a museum, a gumball machine, etc. but always somehow manages to escape. The show was often shown on Cartoon Network at 5 o'clock in the morning after The Magic Roundabout and before Flying Rhino Junior High, in the UK; the show is also often referred to as an animated sitcom and also had re-runs on Channel 4 in the UK during the early to mid 00's where it would also air at early hours on weekends. The series also aired in the United States on Fox Family Channel. The series is based on a French comic book originally by Lewis Trondheim called La Mouche. (en)
- Les Aventures d'une mouche est une série télévisée d'animation franco-canadienne en 65 épisodes de 5 minutes, créée par Lewis Trondheim et , produite par Philippe Delarue (Futurikon), réalisée par Charles Sansonetti, d'après la bande dessinée La Mouche de Lewis Trondheim et diffusée en France à partir du 3 septembre 2000 sur France 3 et Télétoon et au Québec sur Télétoon, puis sur VRAK.TV quelques années plus tard. (fr)
- Fly Tales è una serie animata prodotta dalla Futurikon nel 1999. La serie è tratta dal libro comico francese scritto da Lewis Trondheim, intitolato La Mouche. (it)
- Fly Tales (Frans: Les Aventures d'une Mouche, Nederlands: De Vlieg) is een Frans-Canadese animatieserie gebaseerd op de Franse stripserie La Mouche van Lewis Trondheim. In elke aflevering weet de vlieg uit een benarde situatie te ontsnappen. Er zijn in totaal 65 afleveringen gemaakt van steeds vijf minuten. De stem van de vlieg werd ingesproken door Brigitte Lecordier. In Nederland kwam de serie op Nederland 3 door de KRO. Het werd ook in de vroege ochtend uitgezonden door de Britse Cartoon Network, die destijds doorheen heel Europa 's nachts te zien was. (nl)
- Musze Opowieści (ang. Fly Tales) – kanadyjski serial animowany opowiadający o przygodach muszki, która wykluła się z jaja na korzeniu marchwi. Animacja powstała na podstawie komiksu Mucha (fr. La Mouche) autorstwa Lewisa Trondheima. Album ukazał się w Polsce w 2009 roku nakładem imprintu Mroja Press wydawnictwa Timof i cisi wspólnicy. (pl)
|
| dbo:author
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:network
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 65 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19773 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:background
| |
| dbp:caption
|
- Series logo, which showcases the fly hatching from its egg in the opening credits. (en)
|
| dbp:company
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
|
- Norman LeBlanc, Charlie Sansonetti (en)
|
| dbp:distributor
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:language
|
- (en)
- Silent (en)
- Interjection (en)
|
| dbp:lastAired
| |
| dbp:listEpisodes
| |
| dbp:network
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:overall
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:title
| |
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:voices
|
- Brigitte Lecordier (en)
- Clement Reverend (en)
- Marc Saez (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fly Tales is an animated comedy television series that was made in 1999. It featured the short adventures of a young, curious, friendly fly. The fly would get into sticky situations in settings such as a kitchen, a museum, a gumball machine, etc. but always somehow manages to escape. The show was often shown on Cartoon Network at 5 o'clock in the morning after The Magic Roundabout and before Flying Rhino Junior High, in the UK; the show is also often referred to as an animated sitcom and also had re-runs on Channel 4 in the UK during the early to mid 00's where it would also air at early hours on weekends. The series also aired in the United States on Fox Family Channel. The series is based on a French comic book originally by Lewis Trondheim called La Mouche. (en)
- Les Aventures d'une mouche est une série télévisée d'animation franco-canadienne en 65 épisodes de 5 minutes, créée par Lewis Trondheim et , produite par Philippe Delarue (Futurikon), réalisée par Charles Sansonetti, d'après la bande dessinée La Mouche de Lewis Trondheim et diffusée en France à partir du 3 septembre 2000 sur France 3 et Télétoon et au Québec sur Télétoon, puis sur VRAK.TV quelques années plus tard. (fr)
- Fly Tales è una serie animata prodotta dalla Futurikon nel 1999. La serie è tratta dal libro comico francese scritto da Lewis Trondheim, intitolato La Mouche. (it)
- Fly Tales (Frans: Les Aventures d'une Mouche, Nederlands: De Vlieg) is een Frans-Canadese animatieserie gebaseerd op de Franse stripserie La Mouche van Lewis Trondheim. In elke aflevering weet de vlieg uit een benarde situatie te ontsnappen. Er zijn in totaal 65 afleveringen gemaakt van steeds vijf minuten. De stem van de vlieg werd ingesproken door Brigitte Lecordier. In Nederland kwam de serie op Nederland 3 door de KRO. Het werd ook in de vroege ochtend uitgezonden door de Britse Cartoon Network, die destijds doorheen heel Europa 's nachts te zien was. (nl)
- Musze Opowieści (ang. Fly Tales) – kanadyjski serial animowany opowiadający o przygodach muszki, która wykluła się z jaja na korzeniu marchwi. Animacja powstała na podstawie komiksu Mucha (fr. La Mouche) autorstwa Lewisa Trondheima. Album ukazał się w Polsce w 2009 roku nakładem imprintu Mroja Press wydawnictwa Timof i cisi wspólnicy. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Fly Tales (en)
- Fly Tales (it)
- Les Aventures d'une mouche (fr)
- Fly Tales (nl)
- Musze opowieści (pl)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:related
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:related
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
