| dbo:abstract
|
- El futbol és l'esport més seguit al Brasil. L'òrgan encarregat de dirigir el futbol brasiler és la Confederació Brasilera de Futbol. La seva selecció ha estat diversos cops campiona del món de futbol i els seus clubs han produït alguns dels futbolistes més destacats d'aquest esport com Pelé, Garrincha, Romário, Rivaldo, Ronaldo o Ronaldinho. (ca)
- كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في البرازيل والجزء البارز من هويتها الوطنية. حقق المنتخب البرازيلي لقب كأس العالم في خمس مناسبات، وهذا الإنجاز هو الأكبر بين المنتخبات، في الأعوام 1958، و1962، و1970، و1994، و2002. يُعد المنتخبان البرازيلي والألماني الوحيدين اللذين نجحا في التأهل في كل التصفيات المؤهلة لكأس العالم التي شاركا بها؛ والمنتخب البرازيلي هو الوحيد الذي شارك في جميع مسابقات كأس العالم. وهو من بين المنتخبات الأوفر حظًا في حصد لقب كأس العالم في كل مرة يشارك بها. بعد تحقيقها القب الثالث في عام 1970، مُنحت البرازيل كأس جول ريميه (النسخة الأصلية من الكأس، التي فُقدت في عام 1983) بشكل دائم. حقق المنتخب البرازيلي الميدالية الذهبية للألعاب الأولمبية في صيف ريو دي جانيرو عام 2016. قاد بيليه، وهو اللاعب الأنجح على الإطلاق إحصائيًا، المنتخبَ البرازيلي إلى اثنتين من تلك البطولات وحقق معهم اللقب في ثلاث مناسبات (كان مصابًا معظم الوقت في بطولة عام 1962). كل لاعبي المنتخب البرازيلي المعروفين هم نجوم على مستوى عالم كرة القدم ومنهم غارينشا، وكافو، وروبيرتو كارلوس، وروميرو، وريفالدو، ورونالدو، ورونالدينو، وكاكا، ونيمار على صعيد كرة القدم الرجالية، ومارتا في كرة القدم النسائية. حقق البعض من هؤلاء اللاعبين شهرة عالمية موقعين عقودًا رياضية احترافية وإعلانات قيمتها ملايين اليوروهات. الهيئة المنظمة لكرة القدم في البرازيل هي الاتحاد البرازيلي لكرة القدم. (ar)
- Fotbal je v Brazílii národní sport. Brazilští fotbalisti jsou po desetiletí obecně považováni za velmi nadané po technické stránce. Největší úspěchy země slavila v 60. letech 20. století a od roku 1995 do ledna 2007 byla téměř nepřetržitě na 1. místě žebříčku FIFA. S pěti tituly na mistrovství světa mužů (1958, 1962, 1970, 1994 a 2002) je její fotbalová reprezentace nejúspěšnější na světě. Z Brazílie pochází velmi mnoho hvězd mezinárodního fotbalu (např. Ronaldinho, Pelé, Romário, Ronaldo, Rivaldo, Kaká atd.) V Brazílii se klade silný důraz na regionální soutěže. A většina velkých klubů sídlí ve městech Rio de Janeiro a São Paulo, to znamená, že zde často bývají derby což vede k intenzivn rivalitě. Úspěšné kluby jsou: v Riu Flamengo a v São Paulu SC Corinthians Paulista a FC São Paulo. Soutěže organizuje Confederação Brasileira de Futebol (CBF). A jelikož se kluby nemohou finančně rovnat Evropským týmům hraje mimo Brazílii asi 5 000 profesionálů. (cs)
- Fußball ist Brasiliens Nationalsport. Die brasilianischen Fußballer gelten seit Jahrzehnten als technisch besonders begabt und erfinderisch, die Nationalmannschaft dominierte in den späten 1950er und in den 1960er Jahren den internationalen Fußball und stand in der seit 1993 veröffentlichten FIFA-Weltrangliste mit einer einjährigen Unterbrechung von 1995 bis Januar 2007 an der Spitze. Mit fünf Weltmeistertiteln der Männer-Nationalmannschaft (1958, 1962, 1970, 1994 und 2002) ist Brasilien die erfolgreichste Fußballnation der Welt. Viele Brasilianer wie Arthur Friedenreich, Garrincha, Pelé, Rivelino, Zico, Sócrates, Romário, Rivaldo, Roberto Carlos, Ronaldo, Ronaldinho, Kaká und Neymar gehörten und gehören zu den besten Fußballspielern der Welt. Bei den Frauen erlangten vor allem die sechsfache Weltfußballerin Marta und ihre langjährige Sturmpartnerin in der Nationalmannschaft Cristiane zu Bekanntheit. Wegen der immensen Größe des Landes gab es zunächst nur mehrere regionale Wettbewerbe und wechselnde Austragungsmodi für eine nationale Meisterschaft, bevor eine gesamtbrasilianische Liga entstand. Die großen Clubs konzentrieren sich in Rio de Janeiro, São Paulo, Belo Horizonte und Porto Alegre, was zu häufigen Stadtderbys und einer intensiven Rivalität der Städte führt. Erfolgreiche Vereine sind Fluminense, Flamengo, Botafogo FR und CR Vasco da Gama aus Rio, Corinthians São Paulo, Palmeiras, FC Santos und der FC São Paulo aus São Paulo, Cruzeiro EC und Atlético Mineiro aus Belo Horizonte, und Grêmio FBPA und SC Internacional aus Porto Alegre. Die Vereine können finanziell nicht mit den großen europäischen Clubs mithalten, so dass etwa 5000 brasilianische Fußballprofis weltweit in anderen Ligen spielen. Spieler und Vereine sind in der Confederação Brasileira de Futebol (CBF) organisiert. (de)
- El fútbol es el deporte más popular en Brasil. Su organización está a cargo de la Confederación Brasileña de Fútbol. Fue introducido por Charles Miller, un joven brasileño de padres escoceses que, después de viajar a Inglaterra, considerada la cuna de este deporte, llevó consigo dos pelotas e intentó convertir a la comunidad de expatriados británicos de la ciudad de São Paulo, creando así un club de fútbol de Brasil. El fútbol se convirtió rápidamente en una pasión para los brasileños, que frecuentemente es denominado como el «país del fútbol». Según un estudio realizado por la Fundación Getulio Vargas, el fútbol mueve 16 mil millones dólares por año, teniendo treinta millones de practicantes (aproximadamente el 16% de la población total del país), 800 clubes, 11 mil futbolistas federados. La selección nacional ha ganado cinco veces el mundial de fútbol, siendo la que posee más títulos conseguidos, siendo además el único equipo que se ha clasificado para todos los mundiales disputados. El estilo de juego aplicado tradicionalmente por los futbolistas brasileños es denominado «jogo bonito», enmarcado dentro del «», de carácter individual improvisado. El delantero Pelé, tricampeón mundial con Brasil y dos veces campeón de la Copa Libertadores y la Copa Intercontinental, fue elegido oficialmente como el mejor futbolista del siglo XX por la Fifa. Otros jugadores destacados han sido los defensas Djalma Santos, Nilton Santos, Carlos Alberto, Júnior, Cafú y Roberto Carlos, los mediocampistas Didí, Rivelino, Sócrates, Falcão, Zico y Rivaldo, y los delanteros Leônidas da Silva, Garrincha, Romário, Bebeto, Ronaldo, Adriano, Robinho, Kaká, Ronaldinho y Neymar. En el fútbol femenino Brasil también cuenta con una larga trayectoria en donde su selección nacional ganó siete de las ocho ediciones de la Copa América Femenina y salió subcampeón del mundo en 2007. Cuenta futbolistas destacadas tales como Marta, Cristiane o Formiga entre otras. (es)
- Football is the most popular sport in Brazil and a prominent part of the country’s national identity. The Brazil national football team has won the FIFA World Cup five times, the most of any team, in 1958, 1962, 1970, 1994 and 2002. Brazil and Germany are the only teams to succeed in qualifying for all the World Cups for which they entered the qualifiers; Brazil is the only team to participate in every World Cup competition ever held. Brazil has also won an Olympic gold medal, at the 2016 Summer Olympics held in Rio de Janeiro and at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. Pelé won three World Cups (he was injured during most of the 1962 World Cup). Some of the most prominent players in football come from Brazil, including Garrincha, Cafu, Roberto Carlos, Romário, Rivaldo, Ronaldo, Ronaldinho, Kaká, Neymar, Falcão (futsal player) in men's game and Marta in the women's game. The governing body of football in Brazil is the Brazilian Football Confederation. (en)
- Le football est le sport le plus populaire au Brésil. Introduit par le britannico-brésilien Charles William Miller en 1894 à São Paulo, le football est devenu progressivement la passion d'une nation qui se considère comme « o país do futebol » (le pays du football). Selon une étude menée par la Fundação Getúlio Vargas en 2000, le football au Brésil brasse 16 milliards de dollars par an, en compte trente millions de pratiquants (soit 16 % de la population), 800 clubs professionnels et onze mille équipes amateurs. Par ailleurs, on évalue à un millier le nombre de footballeurs brésiliens quittant le pays chaque année pour vivre du football à travers le monde. L’organe national qui gouverne le football est la Fédération du Brésil de football ((pt) Confederação Brasileira de Futebol, CBF). Fondée en 1914, elle est membre fondateur de la confédération sud-américaine (CONMEBOL) en 1916 et adhère à la fédération internationale FIFA sept ans plus tard. Les compétitions de club ont longtemps été dominées par les prestigieuses compétitions régionales, telles que le championnat de São Paulo et le championnat carioca (villes où se concentrent la majorité des grands clubs brésiliens : Flamengo, Fluminense FC, São Paulo FC, SC Corinthians, etc.), jusqu'à l'avènement du championnat national ces dernières années. L’équipe nationale a remporté à cinq reprises la Coupe du monde de football, en 1958, 1962, 1970, 1994 et 2002, ce qui constitue un record, et reste la seule équipe à s’être qualifiée à toutes les éditions de cette compétition. Le Brésil a donné naissance à certaines des plus grandes stars du football mondial : Pelé, champion du monde à trois reprises et meilleur buteur de l’histoire de ce sport, mais aussi Mané Garrincha surnommé « la Joie du peuple », Arthur Friedenreich, Zico, Sócrates, Romário ou encore Ronaldo. De nos jours, des joueurs tels que Robinho, Ronaldinho, Kaká ou Neymar, et des joueuses comme Marta, sont considérés comme des superstars mondiales, dont les contrats (pour les hommes) se comptent en millions d'euros. Le Brésil a été le pays hôte des coupes du monde 1950 et 2014. (fr)
- ブラジルのサッカーでは、ブラジルにおけるサッカー競技について記述する。 (ja)
- Voetbal is een nationale sport in Brazilië, het is tevens de populairste sport van het land. (nl)
- Piłka nożna jest najpopularniejszym sportem w Brazylii, jest też ważną częścią tożsamości narodowej tego kraju, jak również jednym z jego najbardziej rozpoznawalnych symboli. Reprezentacja Brazylii w piłce nożnej mężczyzn pięć razy zdobyła tytuł mistrza świata w piłce nożnej: w 1958, 1962, 1970, 1994 i 2002; jest ona również jednym z dwóch zespołów (obok Niemiec) który nigdy nie przepadł w kwalifikacjach do mistrzostw świata i jedynym który wziął udział we wszystkich turniejach, począwszy od pierwszych mistrzostw świata w piłce nożnej rozgrywanych w lipcu 1930 roku w Urugwaju (wobec dwukrotnego nieprzystąpienia do eliminacji niemieckiej drużyny), z czego dwukrotnie (w 1950 i 2014) Brazylia była gospodarzem mistrzostw świata w piłce nożnej. Od tego czasu reprezentacja Brazylii utrzymuje wyrównany, bardzo wysoki poziom gry, w związku z czym zawsze była (i jest w dalszym ciągu) zaliczana przez ekspertów do grona faworytów do zdobycia tytułu mistrzowskiego. Po tym jak w 1970 roku Brazylijczycy po raz trzeci wywalczyli tytuł mistrza świata, zgodnie z regulaminem Złota Nike przeszła na własność Brazylijskiej Federacji Piłki Nożnej. Warto jednak zauważyć, że 365 dni przed rozpoczęciem Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2014 Reprezentacja Brazylii w piłce nożnej mężczyzn zajmowała w Rankingu FIFA 22. miejsce – najniższe w historii. Rok później, tuż przed rozpoczęciem mistrzostw świata w piłce nożnej w 2014 roku, awansowała jednak na trzecie miejsce w tym rankingu. (pl)
- Os registros mais antigos sobre o Futebol praticado no Brasil datam de 1875, em Curitiba. Porém, ele se popularizou após ser introduzido à burguesia paulistana por Charles Miller, um jovem brasileiro que, em 1885, após viagem pela Inglaterra, trouxe consigo duas bolas de futebol e passou a tentar converter a comunidade de expatriados britânicos da cidade de São Paulo de jogadores de críquete para futebolistas, criando um clube de futebol no Brasil. O futebol se tornou rapidamente uma grande paixão para os brasileiros, quase uma religião, que frequentemente referem-se ao país como "a pátria de chuteiras" ou o "país do futebol", muito por conta das conquistas internacionais da Seleção Brasileira, que é a seleção mais vitoriosa do futebol mundial. Segundo pesquisa feita pela Fundação Getúlio Vargas, o futebol movimenta R$ 16 bilhões por ano, tendo trinta milhões de praticantes (aproximadamente 16% da população total), 800 clubes profissionais, 13 mil times amadores e 11 mil atletas federados. Em 2018, um estudo realizado pelo Centro Internacional de Estudos Esportivos (CIES Football Observatory) revelou que o Brasil era o maior exportador de futebolistas no mundo, com mais de 1.200 brasileiros jogando fora de seu país de origem. O maior campeão brasileiro é o Palmeiras com dez títulos, seguido de Santos com oito, Corinthians e Flamengo com sete, São Paulo com seis. Completam a lista dos campeões, Cruzeiro, Fluminense e Vasco da Gama com quatro cada, Internacional três, Bahia, Botafogo, Grêmio e Atlético Mineiro com dois cada, Atlético Paranaense, Coritiba, Guarani e Sport, com um título cada. Os únicos clubes brasileiros a liderarem o Ranking Mundial de Clubes da IFFHS foram o Palmeiras que liderou por 4 vezes durante o ano de 1999, e o Fluminense, que liderou essa lista em junho de 2012. Desde 1976, celebra-se, no dia 19 de julho, o Dia Nacional do Futebol. Esta data foi escolhida pela Confederação Brasileira de Desportos (CBD) em homenagem ao time mais antigo do país em atividade, o Sport Club Rio Grande, fundado no dia 19 de julho de 1900. (pt)
- 足球运动在巴西是最為風行的運動，巴西也是足球強國，在世界杯足球赛上，巴西国家足球队每届都打入决赛圈，五次夺得冠军，為取得最多次優勝的國家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El futbol és l'esport més seguit al Brasil. L'òrgan encarregat de dirigir el futbol brasiler és la Confederació Brasilera de Futbol. La seva selecció ha estat diversos cops campiona del món de futbol i els seus clubs han produït alguns dels futbolistes més destacats d'aquest esport com Pelé, Garrincha, Romário, Rivaldo, Ronaldo o Ronaldinho. (ca)
- ブラジルのサッカーでは、ブラジルにおけるサッカー競技について記述する。 (ja)
- Voetbal is een nationale sport in Brazilië, het is tevens de populairste sport van het land. (nl)
- 足球运动在巴西是最為風行的運動，巴西也是足球強國，在世界杯足球赛上，巴西国家足球队每届都打入决赛圈，五次夺得冠军，為取得最多次優勝的國家。 (zh)
- كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في البرازيل والجزء البارز من هويتها الوطنية. حقق المنتخب البرازيلي لقب كأس العالم في خمس مناسبات، وهذا الإنجاز هو الأكبر بين المنتخبات، في الأعوام 1958، و1962، و1970، و1994، و2002. يُعد المنتخبان البرازيلي والألماني الوحيدين اللذين نجحا في التأهل في كل التصفيات المؤهلة لكأس العالم التي شاركا بها؛ والمنتخب البرازيلي هو الوحيد الذي شارك في جميع مسابقات كأس العالم. وهو من بين المنتخبات الأوفر حظًا في حصد لقب كأس العالم في كل مرة يشارك بها. بعد تحقيقها القب الثالث في عام 1970، مُنحت البرازيل كأس جول ريميه (النسخة الأصلية من الكأس، التي فُقدت في عام 1983) بشكل دائم. حقق المنتخب البرازيلي الميدالية الذهبية للألعاب الأولمبية في صيف ريو دي جانيرو عام 2016. (ar)
- Fotbal je v Brazílii národní sport. Brazilští fotbalisti jsou po desetiletí obecně považováni za velmi nadané po technické stránce. Největší úspěchy země slavila v 60. letech 20. století a od roku 1995 do ledna 2007 byla téměř nepřetržitě na 1. místě žebříčku FIFA. S pěti tituly na mistrovství světa mužů (1958, 1962, 1970, 1994 a 2002) je její fotbalová reprezentace nejúspěšnější na světě. Z Brazílie pochází velmi mnoho hvězd mezinárodního fotbalu (např. Ronaldinho, Pelé, Romário, Ronaldo, Rivaldo, Kaká atd.) (cs)
- Fußball ist Brasiliens Nationalsport. Die brasilianischen Fußballer gelten seit Jahrzehnten als technisch besonders begabt und erfinderisch, die Nationalmannschaft dominierte in den späten 1950er und in den 1960er Jahren den internationalen Fußball und stand in der seit 1993 veröffentlichten FIFA-Weltrangliste mit einer einjährigen Unterbrechung von 1995 bis Januar 2007 an der Spitze. (de)
- Football is the most popular sport in Brazil and a prominent part of the country’s national identity. The Brazil national football team has won the FIFA World Cup five times, the most of any team, in 1958, 1962, 1970, 1994 and 2002. Brazil and Germany are the only teams to succeed in qualifying for all the World Cups for which they entered the qualifiers; Brazil is the only team to participate in every World Cup competition ever held. Brazil has also won an Olympic gold medal, at the 2016 Summer Olympics held in Rio de Janeiro and at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. (en)
- El fútbol es el deporte más popular en Brasil. Su organización está a cargo de la Confederación Brasileña de Fútbol. Fue introducido por Charles Miller, un joven brasileño de padres escoceses que, después de viajar a Inglaterra, considerada la cuna de este deporte, llevó consigo dos pelotas e intentó convertir a la comunidad de expatriados británicos de la ciudad de São Paulo, creando así un club de fútbol de Brasil. El fútbol se convirtió rápidamente en una pasión para los brasileños, que frecuentemente es denominado como el «país del fútbol». Según un estudio realizado por la Fundación Getulio Vargas, el fútbol mueve 16 mil millones dólares por año, teniendo treinta millones de practicantes (aproximadamente el 16% de la población total del país), 800 clubes, 11 mil futbolistas federados. (es)
- Le football est le sport le plus populaire au Brésil. Introduit par le britannico-brésilien Charles William Miller en 1894 à São Paulo, le football est devenu progressivement la passion d'une nation qui se considère comme « o país do futebol » (le pays du football). Le Brésil a été le pays hôte des coupes du monde 1950 et 2014. (fr)
- Piłka nożna jest najpopularniejszym sportem w Brazylii, jest też ważną częścią tożsamości narodowej tego kraju, jak również jednym z jego najbardziej rozpoznawalnych symboli. Reprezentacja Brazylii w piłce nożnej mężczyzn pięć razy zdobyła tytuł mistrza świata w piłce nożnej: w 1958, 1962, 1970, 1994 i 2002; jest ona również jednym z dwóch zespołów (obok Niemiec) który nigdy nie przepadł w kwalifikacjach do mistrzostw świata i jedynym który wziął udział we wszystkich turniejach, począwszy od pierwszych mistrzostw świata w piłce nożnej rozgrywanych w lipcu 1930 roku w Urugwaju (wobec dwukrotnego nieprzystąpienia do eliminacji niemieckiej drużyny), z czego dwukrotnie (w 1950 i 2014) Brazylia była gospodarzem mistrzostw świata w piłce nożnej. Od tego czasu reprezentacja Brazylii utrzymuje wyr (pl)
- Os registros mais antigos sobre o Futebol praticado no Brasil datam de 1875, em Curitiba. Porém, ele se popularizou após ser introduzido à burguesia paulistana por Charles Miller, um jovem brasileiro que, em 1885, após viagem pela Inglaterra, trouxe consigo duas bolas de futebol e passou a tentar converter a comunidade de expatriados britânicos da cidade de São Paulo de jogadores de críquete para futebolistas, criando um clube de futebol no Brasil. O futebol se tornou rapidamente uma grande paixão para os brasileiros, quase uma religião, que frequentemente referem-se ao país como "a pátria de chuteiras" ou o "país do futebol", muito por conta das conquistas internacionais da Seleção Brasileira, que é a seleção mais vitoriosa do futebol mundial. (pt)
|
