| dbo:abstract
|
- يُستخدَم مصطلح دولة حرة أحيانًا في الأسماء الرسمية لبعض الدول. ومن حيث المبدأ، يؤكد هذا المصطلح على حرية الدولة المعنية، لكن ما تعنيه هذه الحرية على وجه التحديد يختلف اختلافًا كبيرًا في السياقات المتباينة:
* يؤكد أحيانًا على السيادة أو الاستقلال (أي عدم الخضوع لأية سيطرة أجنبية).
* يؤكد أحيانًا على الحكم الذاتي داخل دولة أكبر.
* يُستخدَم أحيانًا كمرادف لكلمة جمهورية، لكن ليس جميع «الدول المستقلة» جمهوريات. على سبيل المثال، كانت ولايات ألمانيا المستقلة، ودولة أورانج الحرة من الجمهوريات، أما دولتا الكونغو و[أيرلندا الحرتان، فكانتا تخضعان للنظام الملكي. وصفة الجمهورية التي تُمنَح أحيانًا لهذه الدول الحرة مستمدة من كلمة libera res publica (وتعني حرفيًا «الدولة الحرة»). وهي الكلمة التي استخدمها المؤرخون الرومان أثناء عهد الجمهورية الرومانية. (ar)
- Freistaat ist die im 19. Jahrhundert in Deutschland entstandene Bezeichnung für einen freien Staat, das heißt für eine Republik. In der Weimarer Republik war der Begriff des Freistaats – neben Volksstaat – die amtliche Bezeichnung der meisten deutschen Flächenländer. Es ist heute die amtliche Bezeichnung für die Länder Bayern (seit 1945), Sachsen (seit 1990) und Thüringen (seit 1993) und wurde von 1945 bis 1952 auch für das Land Baden verwendet. (de)
- Free state is a term occasionally used in the official titles of some states throughout the world with varying meanings depending on the context. In principle, the title asserts and emphasises a particular freedom of the state in question, but this is not always reflected in practice. Some states use the title to assert sovereignty or independence from foreign domination, while others have used it to assert autonomy within a larger nation-state. Sometimes "free state" is used as a synonym for "republic". The republican sense of the term derives from libera res publica (literally, "the free public thing/affair"), a term used by Latin historians for the period of the Roman Republic, though not all "free states" have been republics. The historical German free states and the Orange Free State of Southern Africa were republican in form, however the Congo Free State and Irish Free State were governed under forms of monarchy. (en)
- Le terme allemand Freistaat (terme qui se traduit littéralement en français par « État libre ») a été introduit dans la langue allemande au XIXe siècle par les puristes linguistiques comme synonyme du mot Republik, d’origine latine (res publica) et venu du français (république). Sa première utilisation remontait à 1731. (fr)
- 독일의 자유주(독일어: Freistaat 프라이슈타트[*])는 19세기 이후에 성립된 비군주제 자유 국가의 정치 체제, 즉 공화제를 의미하는 말이다. 바이마르 공화국에서는 대부분의 지역이 자유주라고 불렸다. 현대 독일에서도 바이에른주(1945년 이후), 작센주(1990년 이후) 및 튀링겐주(1993년 이후) 등이 정식 명칭을 자유주라 적는다. (ko)
- ドイツにおける自由州または自由国 (ドイツ語:Freistaat) は、19世紀以降に成立した非君主制の自由国家の政体、すなわち共和国を意味する言葉である。ヴァイマル共和政においては、君主制から共和制に移行したドイツ諸邦のほぼすべてが「自由州」を称した。 現在のドイツ連邦共和国においても、バイエルン州 (1945年以降)、ザクセン州 (1990年以降) およびテューリンゲン州 (1993年以降) は正式名称を「自由州」としている。この他、フランス軍占領地域だったバーデン州 (1945年 - 1952年) も「自由州」を称していた。 (ja)
- Vrijstaat is een term die in de loop van de geschiedenis meerdere keren is gebruikt in de officiële naam van een staat. In principe bevestigt en benadrukt de titel de vrijheid van de staat in kwestie, maar de interpretatie van het woord vrijheid is verschillend per situatie:
* Soms heeft het betrekking op soevereiniteit of onafhankelijkheid (en daarmee het ontbreken van vreemde overheersing).
* Soms heeft het betrekking op autonomie binnen een grotere natiestaat.
* Soms wordt “vrijstaat” gebruikt als synoniem voor “republiek”, maar dit ging niet in alle situaties op. Waar de historische Duitse vrijstaten en de Oranje Vrijstaat inderdaad republieken waren, stond er bij de Kongo-Vrijstaat en de Ierse Vrijstaat een monarch aan het hoofd. (nl)
- Freistaat (niem. wolne państwo) – termin tożsamy z pojęciem Republiki (die Republik), był stosowany w oficjalnej nazwie większości niemieckich państw związkowych w latach 1918-1933, również Prus. Na mocy art. 17 Konstytucji weimarskiej, każde niemieckie państwo związkowe musiało mieć ustrój republikański (die freistaatliche – republikanische Verfassung). Dziś termin ten ma zastosowanie do Bawarii, Saksonii i Turyngii. (pl)
- Fristat är inget enhetligt begrepp, utan en beteckning som vid olika tider getts åt stater av vitt skilda slag. Ett återkommande drag är att de i någon mån varit anomalier (avvikelser) i förhållande till den rådande normen i det sammanhang där de upprättats. (sv)
- Во́льное госуда́рство, Свобо́дное госуда́рство (нем. Freistaat) — элемент названия многих государств (земель) Германского государства в 1919—1933 годах и некоторых земель современной Федеративной Республики Германии. Данное название не даёт им никаких преимуществ перед другими государствами (землями), не имеющими в названиях слов «Вольное» и «Свободное», и указывает лишь на отсутствие монархии в данных землях. Министерство иностранных дел ФРГ в справочнике по переводу названий земель Германии на русский язык рекомендует переводить их как Республика Бавария, Республика Саксония и Республика Тюрингия (в тексте соглашения с городом Москвой используется полное название Баварии «Федеральная земля Вольное государство Бавария»). (ru)
- Вільна держава (нім. Freistaat) — німецький термін що з'явився в 19-му столітті для позначення держав якими не керували монархи, тобто для республік. У Веймарській республіці поняттям «вільних держав», поряд з — офіційна назва більшості німецьких земель (нім. Flächenländer). Сьогодні це офіційна назва земель Баварія (з 1945), Саксонія (з 1990) та Тюрингія (з 1993). Також з 1945 до 1952 застосовувалась для землі . Англійський парламент у акті про створення Співдружності Англії з 1649 по 1660 р. проголосив, що «Англію підтверджено як Співдружність і Вільну державу і відтепер вона буде керуватися як Співдружність та Вільна держава». Співдружність мала республіканську конституція. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9575 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Freistaat ist die im 19. Jahrhundert in Deutschland entstandene Bezeichnung für einen freien Staat, das heißt für eine Republik. In der Weimarer Republik war der Begriff des Freistaats – neben Volksstaat – die amtliche Bezeichnung der meisten deutschen Flächenländer. Es ist heute die amtliche Bezeichnung für die Länder Bayern (seit 1945), Sachsen (seit 1990) und Thüringen (seit 1993) und wurde von 1945 bis 1952 auch für das Land Baden verwendet. (de)
- Le terme allemand Freistaat (terme qui se traduit littéralement en français par « État libre ») a été introduit dans la langue allemande au XIXe siècle par les puristes linguistiques comme synonyme du mot Republik, d’origine latine (res publica) et venu du français (république). Sa première utilisation remontait à 1731. (fr)
- 독일의 자유주(독일어: Freistaat 프라이슈타트[*])는 19세기 이후에 성립된 비군주제 자유 국가의 정치 체제, 즉 공화제를 의미하는 말이다. 바이마르 공화국에서는 대부분의 지역이 자유주라고 불렸다. 현대 독일에서도 바이에른주(1945년 이후), 작센주(1990년 이후) 및 튀링겐주(1993년 이후) 등이 정식 명칭을 자유주라 적는다. (ko)
- ドイツにおける自由州または自由国 (ドイツ語:Freistaat) は、19世紀以降に成立した非君主制の自由国家の政体、すなわち共和国を意味する言葉である。ヴァイマル共和政においては、君主制から共和制に移行したドイツ諸邦のほぼすべてが「自由州」を称した。 現在のドイツ連邦共和国においても、バイエルン州 (1945年以降)、ザクセン州 (1990年以降) およびテューリンゲン州 (1993年以降) は正式名称を「自由州」としている。この他、フランス軍占領地域だったバーデン州 (1945年 - 1952年) も「自由州」を称していた。 (ja)
- Freistaat (niem. wolne państwo) – termin tożsamy z pojęciem Republiki (die Republik), był stosowany w oficjalnej nazwie większości niemieckich państw związkowych w latach 1918-1933, również Prus. Na mocy art. 17 Konstytucji weimarskiej, każde niemieckie państwo związkowe musiało mieć ustrój republikański (die freistaatliche – republikanische Verfassung). Dziś termin ten ma zastosowanie do Bawarii, Saksonii i Turyngii. (pl)
- Fristat är inget enhetligt begrepp, utan en beteckning som vid olika tider getts åt stater av vitt skilda slag. Ett återkommande drag är att de i någon mån varit anomalier (avvikelser) i förhållande till den rådande normen i det sammanhang där de upprättats. (sv)
- يُستخدَم مصطلح دولة حرة أحيانًا في الأسماء الرسمية لبعض الدول. ومن حيث المبدأ، يؤكد هذا المصطلح على حرية الدولة المعنية، لكن ما تعنيه هذه الحرية على وجه التحديد يختلف اختلافًا كبيرًا في السياقات المتباينة: (ar)
- Free state is a term occasionally used in the official titles of some states throughout the world with varying meanings depending on the context. In principle, the title asserts and emphasises a particular freedom of the state in question, but this is not always reflected in practice. Some states use the title to assert sovereignty or independence from foreign domination, while others have used it to assert autonomy within a larger nation-state. Sometimes "free state" is used as a synonym for "republic". (en)
- Vrijstaat is een term die in de loop van de geschiedenis meerdere keren is gebruikt in de officiële naam van een staat. In principe bevestigt en benadrukt de titel de vrijheid van de staat in kwestie, maar de interpretatie van het woord vrijheid is verschillend per situatie: (nl)
- Во́льное госуда́рство, Свобо́дное госуда́рство (нем. Freistaat) — элемент названия многих государств (земель) Германского государства в 1919—1933 годах и некоторых земель современной Федеративной Республики Германии. (ru)
- Вільна держава (нім. Freistaat) — німецький термін що з'явився в 19-му столітті для позначення держав якими не керували монархи, тобто для республік. У Веймарській республіці поняттям «вільних держав», поряд з — офіційна назва більшості німецьких земель (нім. Flächenländer). Сьогодні це офіційна назва земель Баварія (з 1945), Саксонія (з 1990) та Тюрингія (з 1993). Також з 1945 до 1952 застосовувалась для землі . (uk)
|
| rdfs:label
|
- دولة حرة (حكومة) (ar)
- Freistaat (Republik) (de)
- Free state (polity) (en)
- Freistaat (fr)
- 자유주 (독일) (ko)
- 自由州 (ドイツ) (ja)
- Vrijstaat (staatsvorm) (nl)
- Freistaat (pl)
- Вольное государство (ru)
- Fristat (sv)
- Вільна держава (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
