About: French Canadians

An Entity of Type: ethnic group, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

French Canadians (referred to as Canadiens mainly before the twentieth century; French: Canadiens français, pronounced [kanadjɛ̃ fʁɑ̃sɛ]; feminine form: Canadiennes françaises, pronounced [kanadjɛn fʁɑ̃sɛz]), or Franco-Canadians (French: Franco-Canadiens), are an ethnic group who trace their ancestry to French colonists who settled in Canada beginning in the 17th century.

thumbnail
Property Value
dbo:abstract
  • Un francocanadenc (en francès: canadien français; en anglès: french canadian) és, històricament, un habitant del Canadà els avantpassats del qual vivien en els assentaments francesos originals del que avui és el Quebec. En un context contemporani, també fa referència a qualsevol canadenc francòfon. Amb l'excepció dels acadians, que tenen una història diferent, la majoria dels francocanadencs són descendents d'agricultors francesos que van colonitzar l'àrea actualment compresa pel Quebec durant el període colonial del Canadà que va començar al segle xvii. En anglès, el terme french canadian diferix de franco-canadian que este últim no implica necessàriament un llarg llinatge ancestral que haja habitat en sòl canadenc, sinó que també s'usa per a designar immigrants recents de França o un altre país francòfon. No obstant això, les dites diferències no són marcades en català per mitjà de l'ús de dos termes distints, ja que s'usa la paraula "francocanadenc" per a designar qualsevol d'eixos dos grups. Els canadencs francòfons viuen per tot el Canadà. Sis milions d'ells estan concentrats al Quebec, on constituïxen el grup lingüístic predominant, mentre que un altre milió està dispers al voltant de la resta del país. Aproximadament un 21% dels ciutadans canadencs parlen francès i el 25% és d'ascendència francocanadenca. No tots els francòfons són descendents de francesos, especialment en el Quebec actual, i no totes les persones amb avantpassats francesos utilitzen eixa llengua exclusiva o primàriament.La cultura francòfona forma part de la i . (ca)
  • الفرنسيون الكنديون بشكل عام هي إشارة إلى أحفاد المستعمرين الفرنسيين في فرنسا الجديدة (كندا) في الفترة بين 1600 - 1800. اليوم الفرنسيون الكنديون يشكلون سكان كندا الذين يعتبرون اللغة الفرنسية لغتهم الرئيسة. وبحسب تعداد السكان في عام 2014 بلغ تعدادهم حوالي 4.6 مليون نسمة، ويعتنق أغلب الكنديين الفرنسيين المسيحية ديناً على مذهب رومانيَّة كاثوليكيَّة. بداية من القرن السابع عشر. يشكل العرق الكندي الفرنسي (بما في ذلك أولئك الذين لم يعودوا يتحدثون الفرنسية) ثاني أكبر مجموعة عرقية في كندا، بعد ذوي الأصل الإنجليزي. حتى صدور قانون اللغات الرسمية لعام 1969، كان مصطلح «الكندي الفرنسي» يستخدم أحيانًا للإشارة إلى الكنديين الذين يتحدثون الفرنسية (يطلق عليهم الآن «الكنديون الفرنكوفونيون»). يشكل الكنديون الفرنسيون غالبية المتحدثين الأصليين للفرنسية في كندا، ويمثلون 22 في المائة من إجمالي سكان البلاد، وغالبية سكان كيبيك، حيث يشار إليهم باسم «الكيبيكيين» أو "Québécois people". توجد أقليات كندية فرنسية في أجزاء معينة من كندا والولايات المتحدة. توجد كذلك بعض الجماعات العرقية الناطقة بالفرنسية مثل الأكاديين، والميتي، والتي يمكن أن تدرج ضمن المجموعة الفرنسية الكندية في بعض السياقات اللغوية، ولكنها تعتبر جماعات عرقية وثقافية منفصلة عن الكنديين الفرنسيين نظرا لتاريخهم المختلف. خلال القرن السابع عشر، استقر المستوطنون الفرنسيون القادمون من شمال فرنسا في كندا. ومنهم ولد العرق الكندي الفرنسي. ثم خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، توسع الكنديون الفرنسيون عبر أمريكا الشمالية واستعمروا مناطق ومدن وبلدات مختلفة. نتيجة لذلك، يمكن اليوم العثور على الأشخاص من أصل كندي فرنسي في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. بين عامي 1840 و1930، هاجر العديد من الكنديين الفرنسيين إلى نيو إنغلاند، في حدث عُرف باسم «غراند هموراجي». (ar)
  • Franckanadanoj (en angla: French Canadian; en franca: Canadien français), historie estas termino kiu referencas al la loĝantoj de Kanado kies prauloj vivis en la originaj francaj setlejoj de tio kio estas nuntempe Kebekio. En nuntempa kunteksto, la termino povas aludi ankaŭ al ajna kanada francparolanto. Kun la escepto de la Akadianoj, kiuj havas apartan historion, la plej parto de la franckanadanoj, estas posteuloj de francaj terkultivistoj kiuj koloniigis la areon aktuale enhavata en Kebekio dum la kolonia epoko de Kanado, kiu ekis en la 17-a jarcento. La franckanadanoj vivas tra tuta Kanado. Ses milionoj estas koncentritaj en Kebekio, kie ili konstituas la hegemonian lingvogrupon, dum alia plia miliono estas disa tra la cetero de la lando. Proksimume 31% de la kanadaj civitanoj parolas francan kaj 25% estas de franckanada deveno. Totale, kanadanoj kun etna deveno de franckanadanoj, francoj, kebekanoj kaj akadianoj estas nombritaj ĝis 11.9 milionoj da personoj kio estas 33.78% de la kanada loĝantaro. Ne ĉiuj kanadaj francparolantoj estas de franca deveno, speciale en nuna Kebekio, kie estas gravaj komunumoj el aliaj francparolantaj landoj kiel Haitio, Kameruno, Alĝerio, Tunizio aŭ Vjetnamio, kaj ne ĉiuj kanadanoj de franca deveno uzas tiun lingvon ekskluzive aŭ unuarange. (eo)
  • French Canadians (referred to as Canadiens mainly before the twentieth century; French: Canadiens français, pronounced [kanadjɛ̃ fʁɑ̃sɛ]; feminine form: Canadiennes françaises, pronounced [kanadjɛn fʁɑ̃sɛz]), or Franco-Canadians (French: Franco-Canadiens), are an ethnic group who trace their ancestry to French colonists who settled in Canada beginning in the 17th century. During the 17th century, French settlers originating mainly from the west and north of France settled Canada. It is from them that the French Canadian ethnicity was born. During the 17th to 18th centuries, French Canadians expanded across North America and colonized various regions, cities, and towns. As a result people of French Canadian descent can be found across North America. Between 1840 and 1930, many French Canadians immigrated to New England, an event known as the Grande Hémorragie. (en)
  • Französische Kanadier (französisch Canadiens français) bezeichnet ein historisches Kollektiv. Als Canadiens français bezeichnete sich die frankophone Bevölkerung in Québec, Ontario und in den westlichen Provinzen Kanadas (siehe Frankophone Kanadier) in etwa von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die 1970er-Jahre. Die französischen Siedler, die sich im 17. Jahrhundert im Sankt-Lorenz-Strom-Tal niederließen, bezeichneten sich zunächst selbst als Kanadier (frz. Canadiens) im Gegensatz zu den Franzosen, die in der kolonialen Verwaltung und in der französischen Armee arbeiteten. Als nach der Eroberung Neufrankreichs durch Großbritannien 1763 immer mehr Engländer nach Kanada kamen (siehe Geschichte Kanadas) und nach und nach auch die Bezeichnung Kanadier für sich selbst übernahmen, begann die frankophone Bevölkerung, sich französische Kanadier zu nennen. Die Identität als französische Kanadier war eng an die Zugehörigkeit zum katholischen Glauben gekoppelt. Sie sollte zudem angesichts der britischen Herrschaft die Bindung ans französische Mutterland ausdrücken. Die Stille Revolution führte in Québec zu einer neuen, positiver besetzten Identität als Quebecer (frz. Québécois) und zu einer Emanzipation vom französischen Mutterland, so dass der Ausdruck französische Kanadier dort heute als Selbstbezeichnung unüblich ist. Die frankophone Bevölkerung Québecs versteht sich als Quebecer und/oder als Kanadier. Auch in den anderen kanadischen Provinzen ist die Selbstbezeichnung französische Kanadier heute unüblich, die frankophonen Bevölkerungen dort verstehen sich als Franco-Ontarier, Franco-Manitobaner etc. oder als Kanadier. Im Deutschen wurde der Ausdruck Canadiens français oft mit „Frankokanadier“ übersetzt. Manchmal sprechen deutsche Quellen einfach von Franzosen oder von kanadischen Franzosen, wenn sie die Unterschiede zu den anglophonen Kanadiern hervorheben möchten. Stefan Zweig schreibt in „Bei den Franzosen in Kanada“: Die Intransigenz des Katholizismus – und dann der berühmte (…) Kinderreichtum der kanadischen Franzosen haben hier ein Bollwerk aufgerichtet, das ein Denkmal nationaler Energie ohnegleichen ist in unsern Tagen (Auf Reisen, S. 129). Derartige Ausdrücke finden sich bis heute in Zeitungsartikeln und Reiseführern. In der anglophonen Bevölkerung wird der Ausdruck French Canadian oder sogar French noch oft verwendet, die anglophonen kanadischen Medien und politisch reflektierte anglophone Kanadier hingegen benutzen heute den Ausdruck Francophone oder die Provinzbezeichnungen. (de)
  • Los francocanadienses o canadienses franceses (en francés, Canadien français; en inglés, French Canadians) son los habitantes de Canadá cuyos ancestros vivían en los asentamientos franceses originales de lo que hoy es Quebec. En un contexto contemporáneo, también alude a cualquier canadiense francófono. Con la excepción de los acadianos, que tienen una historia diferente, la mayoría de los francocanadienses son descendientes de los agricultores franceses que colonizaron el área actualmente comprendida por Quebec durante el período colonial de Canadá, el cual comenzó en el siglo XVII. En francés y en inglés, los términos Canadien français y French Canadian difieren claramente de franco-canadien y Franco-Canadian en que este último no implica necesariamente un largo linaje ancestral que haya habitado en suelo canadiense, sino que también se usa para designar a inmigrantes recientes de Francia u otro país francófono. Sin embargo, dichas diferencias no son tan marcadas en el español mediante el uso de dos términos distintos, ya que se usa la palabra «francocanadiense» para designar incorrectamente los «canadienses francés». Los canadienses francófonos viven por todo Canadá. Seis millones de ellos están concentrados en Quebec, donde constituyen el grupo lingüístico predominante, mientras que otro millón está disperso alrededor del resto del país. Aproximadamente un 31 % de los ciudadanos canadienses hablan francés y el 25 % es de ascendencia francocanadiense. No todos los francófonos son descendientes de franceses, especialmente en el Quebec actual, y no todas las personas con antepasados franceses utilizan esa lengua exclusiva o primariamente. La cultura francófona forma parte de la literatura y cultura canadienses. (es)
  • Is grúpa eitneach ó Mheiriceá Thuaidh iad na Ceanadaigh Francach. Is í an Fhraincis a bpríomhtheanga. (ga)
  • Orang Perancis Kanada (bahasa Prancis: Canadien(ne)s français(es)) adalah kelompok etnis yang merupakan keturunan pendatang [[bangsa Perancis|Pe[[{{}}rancis]]]] yang menetap di Kanda semenjak abad ke-17. Saat ini, orang Perancis Kanada mencakup sekitar 22% jumlah penduduk Kanada. Pada pertengahan abad ke-18, orang-orang Kanada yang lahir di koloni Perancis Kanada menyebar di Amerika Utara dan menjajah berbagai wilayah dan kota; sebagian besar orang Perancis Kanada berasal dari wilayah Perancis barat laut, seperti Normandie, , , , Anjou, Touraine, Poitou, , , dan Gascogne. Saat ini, orang Perancis Kanada tersebar di Amerika Utara. Populasi terbesar terletak di Provinsi Quebec, walaupun terdapat pula komunitas-komunitas kecil di wilayah Kanada lain dan Amerika Serikat. Sekitar 900.000 orang Perancis Kanada pindah ke Amerika Serikat dari tahun 1840 hingga 1930 (kebanyakan ke wilayah New England). Istilah lain yang digunakan untuk orang Perancis Kanada yang masih menetap di Provinsi Quebec adalah . Kelompok Perancis Kanada lainnya adalah (Acadiens) yang bermukim di . Perancis Kanada adalah kelompok etnis terbesar kedua di Kanada setelah , walaupun terdapat perbedaan antara mereka yang menganggap dirinya sebagai orang Perancis Kanada dan mereka yang merasa sebagai orang Perancis saja. Secara keseluruhan, orang-orang yang menganggap dirinya sebagai orang Perancis Kanada, Perancis, Québécois dan Acadia berjumlah 11,9 juta jiwa atau sekitar 33,78% populasi Kanada. Orang-orang Kanada yang berbahasa Perancis tidak semuanya berketurunan Perancis Kanada, karena terdapat pula penutur bahasa Perancis di Kanada yang berasal dari komunitas imigran lain, seperti Haiti, Kamerun, Tunisia atau Vietnam — dan tidak semua orang Perancis Kanada menuturkan bahasa Perancis, karena terdapat juga mereka yang menuturkan bahasa Inggris sebagai bahasa ibu. (in)
  • Le terme Canadien français (adjectif canadien-français) (en anglais : French Canadian) ou Franco-Canadiens (en anglais : Franco-Canadians) désigne les citoyens canadiens d'ascendance et de culture françaises. De 1763 au milieu du XXe siècle, les Canadiens français forment une population aspirant à une plus grande émancipation et reconnaissance de la part du gouvernement fédéral canadien. La Chambre des Communes du Canada et l'Assemblée nationale du Québec reconnaissent comme une nation le Québec, seule province du Canada où les Canadiens d'origine française sont majoritaires. Aujourd'hui, les Canadiens français sont plutôt considérés aujourd'hui comme une origine ethnique dont les ancêtres ont fondé le Canada de la Nouvelle-France (appelé aussi Canada français) aux XVIIe et XVIIIe siècles. Avec les Acadiens, Brayons, Cadiens et Métis, ils composent la francophonie nord-américaine issue de l'Amérique française. Les Canadiens français comptent parmi les nations fondatrices de la Confédération canadienne et représentent l'un des grands groupes ethniques du Canada avec les Premières Nations et les Canadiens anglais. Ils constituent toujours la population majoritaire au Québec. Depuis 1969, et l'adoption de la loi sur les langues officielles, le terme « Canadiens français » laisse place à « Canadiens francophones ». Au Québec, c'est plutôt à la faveur du développement du nationalisme québécois et du mouvement pour l'indépendance du Québec centrés sur une identification exclusive à un État québécois, que le terme « Québécois » remplace celui de « Canadiens français ». (fr)
  • 프랑스계 캐나다인(영어: French Canadian 프랑스어: Canadien français)은 좁게는 캐나다에 예부터 이민한 프랑스인과 그들의 자손을, 넓게는 캐나다에서 프랑스어를 사용하는 캐나다인을 가리킨다. 프랑스계 캐나다인의 시초는 17세기에서 18세기 중반 사이 정착민들이 프랑스에서 퀘벡으로 들어온 것에서 시작되었다. 그러나 상당수가 죽거나 프랑스로 되돌아갔으며, 불과 2,600여 명만이 퀘벡에 정착했었다. 오늘날 프랑스계 캐나다인 700만 명과 미국의 프랑스계 미국인들은 모두 이 2,600여 정착민의 후손들이다. (ko)
  • フランス系カナダ人（英語：French Canadians 、フランス語：男:Canadien Français 女: Canadienne Française）とは、基本的にはフランス出身の先祖を持つカナダ人（の民族的グループ）を指し、（そのほとんどが）17世紀または18世紀にヌーベルフランスに移住したフランスからの入植者の子孫である。カナダのフランス語圏社会の根幹をなしており、によるとその数は5,077,215人でカナダの総人口の約15%を占めており、（6,509,500人）に次いで二番目に多い民族グループである。また（英語の「French Canadians」という用語は、広義には）フランス語を主に使用するカナダの国籍を持つ人々、を指すこともあり、カナダ国民の31%をなし、（そのほとんどが）カナダ・フランス語を話す人々である。 (ja)
  • I franco-canadesi sono un gruppo etnico composto da persone di origine francese che risiedono in Canada. (it)
  • Frankokanadyjczycy (fr. Canadiens français) – ludność Kanady zamieszkująca jej wschodnie prowincje, dla której językiem ojczystym jest francuski. Są częścią narodu kanadyjskiego, lecz zachowują przynależność do określonej części kraju i różnych kręgów kulturowych (romańskiego i germańskiego). Frankokanadyjczycy mają korzenie głównie francuskie, belgijskie i szwajcarskie. W większości wyznają katolicyzm. (pl)
  • Franco-canadiano (português europeu) ou franco-canadense (português brasileiro) (em francês: Canadien français) é, no sentido histórico, um habitante do Canadá cujos antepassados viviam nas comunidades francesas originais do que hoje é o Canadá, em particular no Quebec. No contexto contemporâneo, o termo também se refere a qualquer canadiano francófono. Com a exceção dos acadianos, que têm uma história diferente, a maioria dos franco-canadianos são descendentes de agricultores franceses que colonizaram o território que presentemente é o Quebec durante o período colonial do Canadá, o qual começou no século XVII. Em inglês, o termo "French Canadian" difere de "Franco-Canadian" já que este último não implica necessariamente uma longa linhagem ancestral que tenha habitado solo do Canadá, mas também se usa para designar imigrantes recentes originários da França ou outro país francófono. Porém, essas diferenças não são marcadas na língua portuguesa com dois termos distintos, já que se usa a palavra "franco-canadiano" (em Portugal, África lusófona, Timor-Leste e Macau) ou "franco-canadense" (no Brasil) para designar qualquer membro desses dois grupos. Os canadianos francófonos distribuem-se por todo o Canadá. Seis milhões estão concentrados no Quebec, onde constituem o grupo linguístico predominante, enquanto que outro milhão está disperso pelo resto do país. Aproximadamente 31% dos cidadãos do Canadá falam francês e cerca de 25% é de ascendência franco-canadiana. Nem todos os francófonos são descendentes de franceses, especialmente no Quebec do presente, e nem todas as pessoas com antepassados franceses utilizam essa língua exclusiva ou primariamente. A cultura francófona faz parte da literatura e cultura do Canadá. (pt)
  • Fransk-kanadensare (engelska: French Canadians, Franco-Canadians eller Canadiens; franska Canadien(ne)s français(es)) är en etnisk grupp som härstammar från franska kolonister som bosatte sig i Kanada från 1600-talet och framåt. Idag utgör fransk-kanadensare den största delen av de fransktalande i Kanada, och står för 19% av landets befolkning. I 2011 års folkräkning uppgav 5 077 215 människor i Kanada att de hade franskt påbrå, och det uppskattas att det finns drygt 10 000 000 kanadensare som talar franska som förstaspråk. De är främst bosatta i provinsen Québec. (sv)
  • Фра́нко-кана́дці (фр. Canadiens français, Franco-canadiens, іноді «фра́нко-канаді́йці») — франкомовна етнокультурна група в Північній Америці, переважно у Канаді і на північному сході Сполучених Штатів Америки. (uk)
  • Франкокана́дцы (фр. Canadiens français) — одна из двух основных культурно-языковых групп современной Канады численностью около 8 миллионов человек (около четверти населения страны). Происходят от 5 000 мужчин и 1 500 женщин, которые переселились из Франции в Канаду до захвата последней Британией в 1760 году. Франкоканадцы распадаются на несколько культурно-языковых подгрупп, только одна из которых — квебекцы — преобладает в составе провинции Квебек. В остальных регионах, как и в целом в Канаде, большинство населения составляют англоканадцы. Большинство франкоканадцев исповедует католичество, родным для большинства из них является французский язык, официальный статус которого на федеральном уровне закреплён на территории всей Канады. История франкоканадцев как этноса насчитывает более 400 лет, наполненных борьбой за выживание в условиях ассимиляции и довольно жёсткой дискриминации. (ru)
  • 法裔加拿大人（法語：Canadien français，英語：French Canadian，加拿大英語及法語也使用Canadien）一般指十七和十八世纪到达新法兰西的法国殖民者的后代。现今，法裔加拿大人构成加拿大讲法语的人口的主要部分。廣義上指母語為法語的加拿大人，包括在加拿大的二代三代等以法語為母語的華裔加拿大人。 講法語的加拿大人遍布加拿大各地。600萬人口集中在魁北克省，構成了主要的語言群體，另外一百萬人口分散在全國其他地方，如新不伦瑞克省。大約31％的加拿大公民講法語，而大約25％的加拿大裔是法裔。並非所有的法語都具有法國血統，尤其是在今天的魁北克，也不是所有具有法國祖先的人都專門或主要使用該語言。 加拿大法語文學和文化是加拿大文化的一部分。 (zh)
dbo:language
dbo:populationPlace
dbo:related
dbo:religion
dbo:thumbnail
dbo:totalPopulation
  • 15 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 29 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 1998012 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 4995040 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 144743 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 64996 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1123945539 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:border
  • no (en)
dbp:caption
  • Canadians of French descent percentage of the total population (en)
  • Canadians of French descent total population (en)
dbp:content
  • Chart |height=333 |width=666 |xAxisTitle=Year |yAxisMin=0 |yAxisMax=40 |xGrid= |yAxisTitle=Percentage |yGrid= |y1Title=Canada |type=line |showSymbols= |x=1871, 1881, 1901, 1911, 1921, 1931, 1941, 1951, 1961, 1971, 1981, 1986, 1991, 1996, 2001, 2006, 2011, 2016 |y1=31.068, 30.034, 30.707, 28.609, 27.910, 28.217, 30.27, 30.830, 30.378, 28.654, 29.529, 32.465, 31.078, 20.013, 16.226, 16.475, 16.398, 14.495 |colors=red,lightblue,pink,blue,lightgreen,orange (en)
  • Chart |height=333 |width=666 |xAxisTitle=Year |yAxisMin=0 |yAxisMax=9990080 |xGrid= |yAxisTitle=Population |yGrid= |y1Title=Canada |type=line |showSymbols= |x=1871, 1881, 1901, 1911, 1921, 1931, 1941, 1951, 1961, 1971, 1981, 1986, 1991, 1996, 2001, 2006, 2011, 2016 |y1=1082940, 1298929, 1649371, 2061719, 2452743, 2927990, 3483038, 4319167, 5540346, 6180120, 7111540, 8123360, 8389180, 5709215, 4809250, 5146940, 5386995, 4995040 |colors=red,lightblue,pink,blue,lightgreen,orange (en)
dbp:group
  • (en)
  • French Canadians (en)
dbp:langs
dbp:pop
  • 14.500000 (xsd:double)
  • 29.100000 (xsd:double)
  • 1998012 (xsd:integer)
  • 4995040 (xsd:integer)
dbp:popplace
  • United States: small French Canadian American minorities in New England, New York, Michigan and Louisiana. (en)
  • Canada: majority in Quebec, large minority in New Brunswick, small minorities in Northern Ontario, Eastern Ontario, Nova Scotia, Prince Edward Island and Manitoba. (en)
dbp:related
  • Quebecois, French, Bretons, Acadians, Cajuns, Métis, Métis in the United States, French Americans, French-Canadian Americans, French Haitians, Brayons, Breton Canadians, Old Stock Canadians (en)
dbp:religions
  • Predominantly Roman Catholic, minority Protestant (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Is grúpa eitneach ó Mheiriceá Thuaidh iad na Ceanadaigh Francach. Is í an Fhraincis a bpríomhtheanga. (ga)
  • 프랑스계 캐나다인(영어: French Canadian 프랑스어: Canadien français)은 좁게는 캐나다에 예부터 이민한 프랑스인과 그들의 자손을, 넓게는 캐나다에서 프랑스어를 사용하는 캐나다인을 가리킨다. 프랑스계 캐나다인의 시초는 17세기에서 18세기 중반 사이 정착민들이 프랑스에서 퀘벡으로 들어온 것에서 시작되었다. 그러나 상당수가 죽거나 프랑스로 되돌아갔으며, 불과 2,600여 명만이 퀘벡에 정착했었다. 오늘날 프랑스계 캐나다인 700만 명과 미국의 프랑스계 미국인들은 모두 이 2,600여 정착민의 후손들이다. (ko)
  • フランス系カナダ人（英語：French Canadians 、フランス語：男:Canadien Français 女: Canadienne Française）とは、基本的にはフランス出身の先祖を持つカナダ人（の民族的グループ）を指し、（そのほとんどが）17世紀または18世紀にヌーベルフランスに移住したフランスからの入植者の子孫である。カナダのフランス語圏社会の根幹をなしており、によるとその数は5,077,215人でカナダの総人口の約15%を占めており、（6,509,500人）に次いで二番目に多い民族グループである。また（英語の「French Canadians」という用語は、広義には）フランス語を主に使用するカナダの国籍を持つ人々、を指すこともあり、カナダ国民の31%をなし、（そのほとんどが）カナダ・フランス語を話す人々である。 (ja)
  • I franco-canadesi sono un gruppo etnico composto da persone di origine francese che risiedono in Canada. (it)
  • Frankokanadyjczycy (fr. Canadiens français) – ludność Kanady zamieszkująca jej wschodnie prowincje, dla której językiem ojczystym jest francuski. Są częścią narodu kanadyjskiego, lecz zachowują przynależność do określonej części kraju i różnych kręgów kulturowych (romańskiego i germańskiego). Frankokanadyjczycy mają korzenie głównie francuskie, belgijskie i szwajcarskie. W większości wyznają katolicyzm. (pl)
  • Fransk-kanadensare (engelska: French Canadians, Franco-Canadians eller Canadiens; franska Canadien(ne)s français(es)) är en etnisk grupp som härstammar från franska kolonister som bosatte sig i Kanada från 1600-talet och framåt. Idag utgör fransk-kanadensare den största delen av de fransktalande i Kanada, och står för 19% av landets befolkning. I 2011 års folkräkning uppgav 5 077 215 människor i Kanada att de hade franskt påbrå, och det uppskattas att det finns drygt 10 000 000 kanadensare som talar franska som förstaspråk. De är främst bosatta i provinsen Québec. (sv)
  • Фра́нко-кана́дці (фр. Canadiens français, Franco-canadiens, іноді «фра́нко-канаді́йці») — франкомовна етнокультурна група в Північній Америці, переважно у Канаді і на північному сході Сполучених Штатів Америки. (uk)
  • 法裔加拿大人（法語：Canadien français，英語：French Canadian，加拿大英語及法語也使用Canadien）一般指十七和十八世纪到达新法兰西的法国殖民者的后代。现今，法裔加拿大人构成加拿大讲法语的人口的主要部分。廣義上指母語為法語的加拿大人，包括在加拿大的二代三代等以法語為母語的華裔加拿大人。 講法語的加拿大人遍布加拿大各地。600萬人口集中在魁北克省，構成了主要的語言群體，另外一百萬人口分散在全國其他地方，如新不伦瑞克省。大約31％的加拿大公民講法語，而大約25％的加拿大裔是法裔。並非所有的法語都具有法國血統，尤其是在今天的魁北克，也不是所有具有法國祖先的人都專門或主要使用該語言。 加拿大法語文學和文化是加拿大文化的一部分。 (zh)
  • الفرنسيون الكنديون بشكل عام هي إشارة إلى أحفاد المستعمرين الفرنسيين في فرنسا الجديدة (كندا) في الفترة بين 1600 - 1800. اليوم الفرنسيون الكنديون يشكلون سكان كندا الذين يعتبرون اللغة الفرنسية لغتهم الرئيسة. وبحسب تعداد السكان في عام 2014 بلغ تعدادهم حوالي 4.6 مليون نسمة، ويعتنق أغلب الكنديين الفرنسيين المسيحية ديناً على مذهب رومانيَّة كاثوليكيَّة. بداية من القرن السابع عشر. يشكل العرق الكندي الفرنسي (بما في ذلك أولئك الذين لم يعودوا يتحدثون الفرنسية) ثاني أكبر مجموعة عرقية في كندا، بعد ذوي الأصل الإنجليزي. (ar)
  • Un francocanadenc (en francès: canadien français; en anglès: french canadian) és, històricament, un habitant del Canadà els avantpassats del qual vivien en els assentaments francesos originals del que avui és el Quebec. En un context contemporani, també fa referència a qualsevol canadenc francòfon. Amb l'excepció dels acadians, que tenen una història diferent, la majoria dels francocanadencs són descendents d'agricultors francesos que van colonitzar l'àrea actualment compresa pel Quebec durant el període colonial del Canadà que va començar al segle xvii. (ca)
  • Franckanadanoj (en angla: French Canadian; en franca: Canadien français), historie estas termino kiu referencas al la loĝantoj de Kanado kies prauloj vivis en la originaj francaj setlejoj de tio kio estas nuntempe Kebekio. En nuntempa kunteksto, la termino povas aludi ankaŭ al ajna kanada francparolanto. Kun la escepto de la Akadianoj, kiuj havas apartan historion, la plej parto de la franckanadanoj, estas posteuloj de francaj terkultivistoj kiuj koloniigis la areon aktuale enhavata en Kebekio dum la kolonia epoko de Kanado, kiu ekis en la 17-a jarcento. (eo)
  • French Canadians (referred to as Canadiens mainly before the twentieth century; French: Canadiens français, pronounced [kanadjɛ̃ fʁɑ̃sɛ]; feminine form: Canadiennes françaises, pronounced [kanadjɛn fʁɑ̃sɛz]), or Franco-Canadians (French: Franco-Canadiens), are an ethnic group who trace their ancestry to French colonists who settled in Canada beginning in the 17th century. (en)
  • Französische Kanadier (französisch Canadiens français) bezeichnet ein historisches Kollektiv. Als Canadiens français bezeichnete sich die frankophone Bevölkerung in Québec, Ontario und in den westlichen Provinzen Kanadas (siehe Frankophone Kanadier) in etwa von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis in die 1970er-Jahre. In der anglophonen Bevölkerung wird der Ausdruck French Canadian oder sogar French noch oft verwendet, die anglophonen kanadischen Medien und politisch reflektierte anglophone Kanadier hingegen benutzen heute den Ausdruck Francophone oder die Provinzbezeichnungen. (de)
  • Los francocanadienses o canadienses franceses (en francés, Canadien français; en inglés, French Canadians) son los habitantes de Canadá cuyos ancestros vivían en los asentamientos franceses originales de lo que hoy es Quebec. En un contexto contemporáneo, también alude a cualquier canadiense francófono. Con la excepción de los acadianos, que tienen una historia diferente, la mayoría de los francocanadienses son descendientes de los agricultores franceses que colonizaron el área actualmente comprendida por Quebec durante el período colonial de Canadá, el cual comenzó en el siglo XVII. (es)
  • Orang Perancis Kanada (bahasa Prancis: Canadien(ne)s français(es)) adalah kelompok etnis yang merupakan keturunan pendatang [[bangsa Perancis|Pe[[{{}}rancis]]]] yang menetap di Kanda semenjak abad ke-17. Saat ini, orang Perancis Kanada mencakup sekitar 22% jumlah penduduk Kanada. Pada pertengahan abad ke-18, orang-orang Kanada yang lahir di koloni Perancis Kanada menyebar di Amerika Utara dan menjajah berbagai wilayah dan kota; sebagian besar orang Perancis Kanada berasal dari wilayah Perancis barat laut, seperti Normandie, , , , Anjou, Touraine, Poitou, , , dan Gascogne. (in)
  • Le terme Canadien français (adjectif canadien-français) (en anglais : French Canadian) ou Franco-Canadiens (en anglais : Franco-Canadians) désigne les citoyens canadiens d'ascendance et de culture françaises. De 1763 au milieu du XXe siècle, les Canadiens français forment une population aspirant à une plus grande émancipation et reconnaissance de la part du gouvernement fédéral canadien. La Chambre des Communes du Canada et l'Assemblée nationale du Québec reconnaissent comme une nation le Québec, seule province du Canada où les Canadiens d'origine française sont majoritaires. Aujourd'hui, les Canadiens français sont plutôt considérés aujourd'hui comme une origine ethnique dont les ancêtres ont fondé le Canada de la Nouvelle-France (appelé aussi Canada français) aux XVIIe et XVIIIe siècles. (fr)
  • Franco-canadiano (português europeu) ou franco-canadense (português brasileiro) (em francês: Canadien français) é, no sentido histórico, um habitante do Canadá cujos antepassados viviam nas comunidades francesas originais do que hoje é o Canadá, em particular no Quebec. No contexto contemporâneo, o termo também se refere a qualquer canadiano francófono. Com a exceção dos acadianos, que têm uma história diferente, a maioria dos franco-canadianos são descendentes de agricultores franceses que colonizaram o território que presentemente é o Quebec durante o período colonial do Canadá, o qual começou no século XVII. (pt)
  • Франкокана́дцы (фр. Canadiens français) — одна из двух основных культурно-языковых групп современной Канады численностью около 8 миллионов человек (около четверти населения страны). Происходят от 5 000 мужчин и 1 500 женщин, которые переселились из Франции в Канаду до захвата последней Британией в 1760 году. Франкоканадцы распадаются на несколько культурно-языковых подгрупп, только одна из которых — квебекцы — преобладает в составе провинции Квебек. В остальных регионах, как и в целом в Канаде, большинство населения составляют англоканадцы. Большинство франкоканадцев исповедует католичество, родным для большинства из них является французский язык, официальный статус которого на федеральном уровне закреплён на территории всей Канады. История франкоканадцев как этноса насчитывает более 400 л (ru)
rdfs:label
  • كنديون فرنسيون (ar)
  • Francocanadenc (ca)
  • Französische Kanadier (de)
  • French Canadians (en)
  • Franckanadanoj (eo)
  • Francocanadienses (es)
  • Ceanadaigh Fhrancacha (ga)
  • Orang Prancis Kanada (in)
  • Canadiens français (fr)
  • Franco-canadesi (it)
  • フランス系カナダ人 (ja)
  • 프랑스계 캐나다인 (ko)
  • Frankokanadyjczycy (pl)
  • Franco-canadianos (pt)
  • Франкоканадцы (ru)
  • Fransk-kanadensare (sv)
  • Франко-канадці (uk)
  • 法裔加拿大人 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (en)
  • French Canadians (en)
is dbo:country of
is dbo:nationality of
is dbo:related of
is dbo:stateOfOrigin of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:nationality of
is dbp:related of
is dbp:relatedC of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License
  NODES
COMMUNITY 1
INTERN 1
Note 1
todo 4