| dbo:abstract
|
- عشيرة فوجيوارا ((باليابانية: 藤原氏)، فوجيوارا شي) عائلة من النبلاء هيمنت على اليابان أثناء فترة فترة هييآن. تنحدر عشيرة فوجيوارا من عشيرة ناكاتومي وتولى أفرادها مناصب قيادية على غرار الحاجب (كبير المستشارين) والوصي. عرفت عهدها الذهبي أثناء حكم فوجي وارا نو ميتشيناغا (藤原道長). يعتبر البعض هيمنة العائلة على الحياة السياسية سببا في إضعاف دور العائلة الإمبراطورية، مما مهد لظهور النظام المعروف باسم الشوغونية. (ar)
- Fudžiwara byl rod japonské šlechty, který se k moci dostal v období Heian a postupně se propracoval až k dominantnímu postavení. Původ odvozovali od (614–669), který sloužil císaři Tendžimu. Ten mu krátce před smrtí udělil jméno Fudžiwara. Povinností rodu Fudžiwara bylo provádění rituálů na císařském dvoře. Postavení rodu dále upevnil Katamariho syn (659–720). Kromě rituálních povinností náboženského charakteru se členové klanu Fudžiwara uplatňovali i v zákonodárství. Svoji moc budovali rozšiřováním majetků a půdy po celém tehdejším Japonsku a manželskými svazky s císařským rodem. Složité příbuzenské vztahy s císařskou rodinou jim umožňovaly přístup k nejvýznamnějším funkcím při dvoře. Rod v pozdějším období získal téměř neomezenou moc a kontroloval dvorní a státní záležitosti z pozice regentů císaře. Tento post obsazovali dědičně. Navzdory obrovské moci se o získání císařského trůnu nikdy nepokusili. Vrcholem jejich moci bylo období 10. a 1. poloviny 11. století, kdy vládli (966–1028) a jeho syn (990–1074). (cs)
- El clan Fujiwara (藤原氏 , Fujiwara-uji?) fou una família poderosa de regents en Japó que posseïa el monopoli de les posicions de . El fundador del clan fou Nakatomi no Kamatari (614 - 669), un noble de classe baixa, qui rebé el cognom Fujiwara per l'emperador Tenji. Començaren a obtenir posicions polítiques a mitjans del període Asuka en el segle vii, no obstant això en el període Heian els membres de la família establiren un règim polític en el qual serien els assistents més propers a l'emperador del Japó per quasi quatre segles, fins que va esclatar la rebel·lió Hōgen en 1156, on els clans Taira i Minamoto s'embardissen en un conflicte civil i aguditzant-se aquest en les Guerres Genpei entre 1180 i 1185. Quan Minamoto no Yoritomo es va proclamar shōgun en 1192 el poder dels Fujiwara va començar a decaure i es van dividir en cinc famílies a inicis del segle xiii: , , , i . Aquestes cinc famílies es repartirien els càrrecs de Sesshō i Kampaku, encara que amb menor poder. Tanmateix el clan Fujiwara mantindria a alguns dels seus membres com a consellers propers, regents i ministres dels emperadors fins a inclusivament en el segle xx, tal és el cas dels primers ministres Fumimaro Konoe, príncep, i Morihiro Hosokawa. L'emperadriu Teimei, consort de l'emperador Yoshihito (1912-1926), era membre de la família Kujō del clan Fujiwara. (ca)
- Η αδελφότητα Φούτζιγουαρα (ιαπωνικά: 藤原 氏, Fujiwara-uji ή Fujiwara-shi), για λόγους συντομίας, πολλές φορές αναφέρεται ως Tōshi (ιαπωνικά: 藤 氏), κατάγεται από τη φυλή Nakatomi και συνεπώς κατάγεται απο την Ame-no-Koyane-no-Mikoto. Η αδελφότητα Fujiwara ήταν μια ισχυρή οικογένεια αντιβασιλέων στην Ιαπωνία. Η ιστορία της αδελφότητας, γραμμένη τον 8ο αιώνα μ.Χ ,γνωστή και ως Tōshi Kaden (ιαπωνικά: 藤 氏 家 伝), αναφέρει τα ακόλουθα στη βιογραφία του πατριάρχη της αδελφότητας, Nakatomi no Kamatari (614 μ.Χ–669 μ.Χ): της επαρχίας Takechi της επαρχίας Yamato «Ο Καματάρι, υπουργός του εσωτερικού ανακτόρου που ονομαζόταν επίσης" Chūrō ", ήταν άνθρωπος της περιοχής Takechi της επαρχίας Yamato. Οι πρόγονοί του κατάγονταν από την Ame no Koyane no Mikoto, και για γενιές ήταν αυτοί που όριζαν τις τελετές για τον Ουρανό και τη Γη, εναρμονίζοντας το διάστημα μεταξύ των ανθρώπων και των θεών. Επομένως, διατάχθηκε η αδελφότητα τους να ονομάζεται Ōnakatomi. Η αδελφότητα δημιουργήθηκε όταν ο ιδρυτής, Nakatomi no Kamatari (614–669) της φυλής Nakatomi, ανταμείφθηκε από τον αυτοκράτορα Tenji με το τιμητικό «Fujiwara», το οποίο εξελίχθηκε ως επώνυμο για το Kamatari και τους απογόνους του. Με τον καιρό, το Φούτζιγουαρα έγινε γνωστό ως όνομα της αδελφότητας. Η αδελφότητα Φούτζιγουαρα κυριάρχησε στην ιαπωνική πολιτική της περιόδου Heian (794–1185) καθώς είχαν το μονοπώλιο στις θέσεις αντιβασιλέων, sesshō και kampaku. Η πρωταρχική στρατηγική της οικογένειας για να αποκτήσει επιρροή ήταν μέσω του γάμου των κορών της αδελφότητας με τους αυτοκράτορες. Μέσα από αυτό, η Φούτζιγουαρα αποκτούσε επιρροή στον επόμενο αυτοκράτορα που, σύμφωνα με την οικογενειακή παράδοση εκείνης της εποχής, θα μεγάλωνε στο νοικοκυριό από την πλευρά της μητέρας του και θα όφειλε πίστη στον παππού του. Καθώς οι παραιτούμενοι αυτοκράτορες ανέλαβαν την εξουσία ασκώντας (ιαπωνικά: 院 政, ) στα τέλη του 11ου αιώνα, και στη συνέχεια ακολούθησε η άνοδος της τάξης των πολεμιστών (σαμουράι), η αδελφότητα έχασε σταδιακά τον έλεγχό της πολιτικής. Η αδελφότητα Φούτζιγουαρα του Βορρά (Ōshū Fujiwara) κυβέρνησε την περιοχή Tōhoku (βορειοανατολικά Honshū) της Ιαπωνίας κατά τον 12ο αιώνα. Πέρα από τον 12ο αιώνα, συνέχισαν να μονοπωλούν τους τίτλους του sesshō και του kampaku για μεγάλο χρονικό διάστημα έως ότου το σύστημα καταργήθηκε στην περίοδο των Meiji. Αν και η επιρροή τους μειώθηκε, μέλη της αδελφότητας παρέμειναν στενοί σύμβουλοι των διαδόχων Αυτοκράτορων. (el)
- Die Familie Fujiwara (jap. 藤原氏, Fujiwara-shi) war eine einflussreiche Familie von Regenten Japans, die lange Zeit eine Art Monopol auf die Positionen des Regenten für den Kaiser Sesshō und Kampaku hatte. Dem Gründer der Familie, Nakatomi no Kamatari (中臣 鎌足) (614–669), wurde, als er bereits im Sterben lag, dieser Nachname von Kaiser Tenji verliehen. Sie dominierten die japanische Politik in der Heian-Zeit, waren aber auch in nachfolgenden Zeiten einflussreich. (de)
- Fujiwara clan (藤原氏, Fujiwara-shi or Fujiwara-uji) was a powerful family of imperial regents in Japan, descending from the Nakatomi clan and, as legend held, through them their ancestral god Ame-no-Koyane. The Fujiwara prospered since the ancient times and dominated the imperial court until the Meiji Restoration in 1868. They held the title of Ason. The abbreviated form is Tōshi (藤氏). The 8th century clan history Tōshi Kaden (藤氏家伝) states the following at the biography of the clan's patriarch, Fujiwara no Kamatari (614–669): "Kamatari, the Inner Palace Minister who was also called ‘Chūrō,’ was a man of the Takechi district of Yamato Province. His forebears descended from Ame no Koyane no Mikoto; for generations they had administered the rites for Heaven and Earth, harmonizing the space between men and the gods. Therefore, it was ordered their clan was to be called Ōnakatomi" The clan originated when the founder, Nakatomi no Kamatari (614–669) of the Nakatomi clan, was rewarded by Emperor Tenji with the honorific "Fujiwara", which evolved as a surname for Kamatari and his descendants. In time, Fujiwara became known as a clan name. The Fujiwara dominated the Japanese politics of Heian period (794–1185) through the monopoly of regent positions, Sesshō and Kampaku. The family's primary strategy for central influence was through the marrying of Fujiwara daughters to emperors. Through this, the Fujiwara would gain influence over the next emperor who would, according to family tradition of that time, be raised in the household of his mother's side and owe loyalty to his grandfather. As abdicated emperors took over power by exercising insei (院政, cloistered rule) at the end of the 11th century, then followed by the rise of the warrior class, the Fujiwara gradually lost its control over mainstream politics. The Northern Fujiwara (Ōshū Fujiwara) ruled the Tōhoku region (northeast Honshū) of Japan during the 12th century. Beyond the 12th century, they continued to monopolize the titles of Sesshō and Kampaku for much of the time until the system was abolished in the Meiji era. Though their influence declined, the clan remained close advisors to the succeeding Emperors. (en)
- Fujiwara klana (japonieraz: 藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi) Japoniako erregeorde familia boteretsu bat izan zen, eta karguen monopolioa zuena. Klanaren sortzailea, (614-669) izan zen, klase baxuko noble bat, Fujiwara abizena, jaso zuena. Postu politikoak, Asuka aroaren erdialdean lortzen hasi ziren, VII. mendean, hala ere, Heian aroan, familiako kideek, ia lau mendez, Japoniako Enperadorearen hurbileneko laguntzaileak izango ziren erregimen politiko bat ezarri zuten, 1156an gertatu zen Hōgen matxinadararte, non Taira klana eta Minamoto klana, gerra zibil batean elkarren artean borrokan hasten diren, eta, gerra hau, 1180 eta 1185 bitartean Genpei Gerrak direlakoetan okertuz. Minamoto no Yoritomok bere burua, 1192an shogun izendatu zuenean, Fujiwaratarren boterea gainbehera joaten hasi zen, eta, XIII. mendearen hasieran bost familiatan banatu ziren: , , , eta . Bost familia hauek, euren artean banatuko zituzten sessho eta kanpaku karguak, baina ez ordurarte haina botererekin. Hala ere, Fujiwara klanak, bere kideetako batzuk, Enperadoreen gertuko aholkulari, erregeorde eta ministro bezala mantenduko zituen baita XX. menderarte ere, Fumimaro Konoe eta lehen ministroen kasuan bezala. (eu)
- El clan Fujiwara (藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi?) fue una familia poderosa de regentes en Japón que poseía el monopolio de las posiciones de Sessho y Kampaku. El fundador del clan fue Nakatomi no Kamatari (614 - 669), un noble de clase baja, quien recibió el apellido Fujiwara por el Emperador Tenji. Comenzaron a obtener posiciones políticas a mediados del período Asuka en el siglo VII, no obstante en el período Heian los miembros de la familia establecieron un régimen político en el que serían los asistentes más cercanos al Emperador de Japón por casi cuatro siglos, hasta que estalló la rebelión Hōgen en 1156, en donde los clanes Taira y Minamoto se enfrascan en un conflicto civil y agudizándose este en las Guerras Genpei entre 1180 y 1185. Cuando Minamoto no Yoritomo se proclamó shōgun en 1192 el poder de los Fujiwara comenzó a decaer y se dividieron en cinco familias a inicios del siglo XIII: , , , e . Estas cinco familias se repartirían los cargos de Sesshō y Kampaku, aunque con menor poder. Aun así el clan Fujiwara mantendría a algunos de sus miembros como consejeros cercanos, regentes y ministros de los emperadores hasta inclusive en el siglo XX, tal es el caso de los Primeros Ministros príncipe Fumimaro Konoe y Morihiro Hosokawa. (es)
- Le clan Fujiwara (藤原氏, Fujiwara-shi) est une famille de la noblesse japonaise qui a donné de nombreux régents aux empereurs japonais pendant les périodes Nara (奈良時代, Nara jidai) et Heian (平安時代, Heian jidai), soit du VIIIe au XIIe siècles du calendrier grégorien. Le clan a existé de l’époque Kodai (古代) à l’époque Kinsei (近世), mais des branches du clan ont continué à jouer un rôle important dans l'aristocratie japonaise jusqu'à l'époque contemporaine. À l’époque de Heian, le nom de famille officiel était Fujiwara, mais après la période Kamakura (鎌倉時代, Kamakura jidai), chaque famille garda son nom originel, Fujiwara n’étant plus utilisé que pour des raisons officielles. Le nom Fujiwara signifie l’« enclos aux glycines ». (fr)
- Fujiwara (藤原) adalah nama keluarga di Jepang. Di zaman kuno hingga abad pertengahan, Fujiwara menunjukkan gelar kebangsawanan. Di zaman Heian, klan Fujiwara merupakan klan bangsawan, tetapi sejak zaman Kamakura menjadi nama keluarga yang digunakan bersama oleh lima percabangan keluarga Fujiwara: Konoe, Takatsukasa, Kujō, Nijō, dan Ichijō. Kelima keluarga tersebut tidak menggunakan nama Fujiwara, kecuali untuk penulisan di dalam dokumen resmi. (in)
- 藤原氏（ふじわらし）は、日本の氏族。 姓（カバネ）は朝臣。略称は藤氏（とうし）。 飛鳥時代の藤原鎌足を祖とする神別氏族で、多くの公家が輩出したほか、日本各地に支流がある。1200年以上もの間、廷臣の一大勢力であった。 (ja)
- 후지와라 씨(일본어: 藤原氏 후지와라시[*])는 일본의 역사에서 「후지와라(藤原)」를 우지(氏), (本姓)로 삼았던 신별 씨족(神別氏族)으로 약칭은 도 씨(일본어: 藤氏)이다. 시조인 가마타리(鎌足)는 원래 나카토미 우지(일본어: 中臣氏)였기에, 후지와라의 시조 또한 나카토미와 같은 (일본어: 天児屋命)를 모시고 있다. (ko)
- De Fujiwara-clan (Japans: 藤原氏, Fujiwara-shi, Fujiwara-uji) is een Japanse familie die grote politieke macht had in de middeleeuwen. Leden van de familie regeerden het land lange tijd als regenten van de keizers. De stichter van de familie was Nakatomi no Kamatari. Hij was betrokken bij een paleisrevolutie in 645, waarbij de Soga-familie de macht verloor. Met prins Naka no Ōe (de latere keizer Tenji) was hij de belangrijkste persoon in deze machtsgreep en in de daaropvolgende Taika-reformatie. De naam 'Fujiwara' kreeg hij als erenaam bij zijn overlijden. Kamatari's zoon Fujiwara no Fuhito was de belangrijkste steun voor keizerin Jitō, de dochter van Tenji. Een van zijn dochters, trouwde met keizer Monmu. Hun zoon, keizer Shōmu trouwde met een andere dochter van Fuhito, . Niet alle Fujiwara bleven vertrouwelingen van de troon. , een kleinzoon van Fuhito, werd door keizer Shōmu verbannen naar Kyushu, en kwam daar in opstand. De opstand werd neergeslagen. In het algemeen echter waren de Fujiwara, inmiddels uiteengevallen in verschillende takken, erg succesvol. Ze bezaten landgoederen, hielden hoge posten en hadden invloed op de keizer. De macht van de Fujiwara blijkt duidelijk uit de familierelaties van de keizers: Veel keizers hadden een Fujiwara als moeder en waren ook zelf weer met een Fujiwara getrouwd. Midden 9e eeuw was de invloedrijkste tak de Hokka Fujiwara, het Noordelijke Huis. Hun leider, , werd in 866 sesshō (regent) van kind-keizer Seiwa, zijn kleinzoon. Het was de eerste keer dat iemand die geen lid van de keizerlijke familie was die titel kreeg. Hij werd in die rol opgevolgd door zijn zoon , die zijn regentenfunctie, met de nieuwe titel kanpaku, voortzette ook nadat de keizer volwassen was geworden. Dit werd de nieuwe orde: De keizers waren feitelijk machteloos, en de werkelijke macht was in handen van een sesshō of kanpaku, uit het huis van Yoshifusa, dat daarom Sekkanke (sesshō-kanpaku) Fujiwara werd genoemd. Om hun invloed te houden, zorgden de Sekkanke Fujiwara dat de keizers vroeg troonsafstand deden, zodat er weer een jonge, onzelfstandige nieuwe keizer was, meestal iemand met sterke banden met het Fujiwara-huis. De Sekkanke Fujiwara behielden hun macht tot de tijd van keizer Go-Sanjo (1068-1073). Deze keizer, een van de weinige die niet van Fujiwara-afkomst was, gebruikte onderlinge Fujiwara-rivaliteit en andere invloedrijke families aan het hof om de macht van de Fujiwara te breken. Hij stierf spoedig hierna, maar zijn zoon Shirakawa zette die politiek voort. Ook breidden zij de keizerlijke domeinen uit, waardoor de keizerlijke familie een vergelijkbare machtsbasis kreeg als de Fujiwara en de andere belangrijke adellijke families. Shirakawa deed in 1086 troonsafstand, maar vanuit het boeddhistische klooster waarin hij zich terugtrok was de ex-keizer de feitelijke machthebber in het land. Dit systeem van regering door een afgetreden keizer wordt het insei-systeem genoemd. De Fujiwara bleven tot in de 19e eeuw hoge posten aan het keizerlijk hof houden, inclusief die van sesshō en kanpaku, maar van werkelijke politieke macht was, zeker vanaf de 14e eeuw, geen sprake meer. Die macht lag niet meer bij de keizer en zijn Fujiwara-regenten, maar kwam in handen van de shoguns. (nl)
- Fujiwara (jap. 藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi) – jeden z wielkich rodów arystokratycznych Japonii. Wywodzi się z rodu sprzed 646 roku, zwanego Nakatomi. W odniesieniu do zasług w usunięciu wpływów rodu Soga w 645 roku, przedstawiciel rodu Nakatomi – Kamatari Nakatomi – z rąk cesarza Tenji otrzymał najwyższą rangę dworską taishokukan oraz pośmiertnie nazwisko Fujiwara i dziedziczny tytuł ason. Jego syn Fuhito uzyskał wyłączność na nazwisko Fujiwara dla zapoczątkowanej przez siebie linii rodu. Synowie Fuhito dali początek czterem gałęziom rodu Fujiwara:
* Nanke (jap. 南家) – linia południowa od (680–737) – ministra prawej strony
* Hokke (jap. 北家) – linia północna od (682–737) – ministra policji
* Shikke (jap. 式家) – linia ceremonialna od (694–737) – mistrza ceremonii dworskiej
* Keike / Kyōke (jap. 京家) – linia stołeczna od (695–737) W 737 r. wszyscy czterej bracia zmarli wskutek epidemii ospy. (pl)
- Il clan Fujiwara (藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi?) fu una potente famiglia di reggenti (摂関 Sekkan?) giapponesi, che ebbero il monopolio delle posizioni di Sesshō (摂政? reggenti che curavano gli affari imperiali in presenza di imperatori minorenni) e Kanpaku (関白? consiglieri dell'imperatore). Il fondatore della dinastia, Nakatomi no Kamatari (614-669), ricevette il nome "Fujiwara" dall'imperatore Tenji. Durante il periodo Heian, la famiglia deteneva tutto il potere politico, e rimase influente anche nelle epoche successive. (it)
- O clã Fujiwara (藤原氏, Fujiwara-shi clã Fujiwara?), descendente do clã Nakatomi, foi uma poderosa família de Sekkan (regentes) que monopolizaram as posições de Sesshō e Kanpaku. O clã se originou quando o fundador, Nakatomi no Kamatari (614-669), um nobre de classe baixa, foi recompensado por Imperador Tenji com o título honorífico "Fujiwara", que evoluiu como um sobrenome para Kamatari e seus descendentes. Com o tempo, Fujiwara ficou conhecido como um nome do clã. Os Fujiwara dominaram a política no período Heian da história do Japão (794-1185), através do monopólio de posições de Sekkan. A principal estratégia da família para obter influência foi através do casamento de filhas Fujiwara com os imperadores. Com isso, os Fujiwara ganharam influência sobre o próximo imperador, ja que de acordo com a tradição da família japonesa, devem lealdade a seu avô. Mas os Imperadores passaram a contra-atacar abdicando formalmente ao trono, instituindo o exercício do insei ( 院政 regra de clausura?), no final do Século XI, após essa fase houve a ascensão da classe guerreira (Samurais), e com isso os Fujiwara foram gradualmente perdendo seu controle sobre a política tradicional. Após o Século XII, Os Fujiwara continuaram a monopolizar os títulos de Sesshō e Kampaku durante grande parte do tempo até que o sistema foi abolido na Era Meiji. Apesar de sua influência diminuir, o clã permaneceu próximo do poder como assessores dos imperadores seguintes. (pt)
- Дом Фудзивара (яп. 藤原氏, Фудзивара си) — могущественное семейство регентов в Японии периода Хэйан. Основателем дома был Накатоми-но Камако, происходивший из клана синтоистских жрецов, но впоследствии принявший буддизм. В 645 году он организовал заговор против Сога-но Ирука, всесильного правителя — о-оми — полностью подчинившего себе императорский дом. В заговор был вовлечён принц Нака-но Оэ (или Наканооэ) (яп. 中大兄皇子), сын покойного императора Дзёмэй и правящей императрицы Когёку, которой удалось занять трон вопреки стремлению Ируки посадить на него другого сына императора, своего двоюродного брата. После успешного переворота императором стал старший брат императрицы Когёку, а Нака-но Оэ стал наследным принцем (ему было только 20 лет). Была изменена структура государственного управления. Титул о-оми был упразднён, вторым лицом в государстве стал наследный принц, а третьим — утицуоми, советник императора и наследного принца. Им стал Камако, который вместе с титулом получил и новое имя — Фудзивара-но Каматари. Фудзивара по-японски — «Поле глициний». Период после переворота и восхождения на престол Наканооэ под именем император Тэндзи в 662 году ознаменован был рядом крупных политических реформ, получивших название «реформы Тайка». Тайка (большие перемены) — девиз правления императора, также впервые введённый в обиход по китайскому образцу. Фудзивара доминировали в японской политике в течение всего периода Хэйан. В дальнейшем их влияние оставалось также значительным. После реставрации Мэйдзи всем японцам было предписано иметь фамилии (до этого фамилии были лишь у знатных родов самураев), которую они могли выбрать сами. Многие японцы в знак уважения к роду Фудзивара в своих фамилиях использовали первый кандзи названия рода — 藤 (глициния). В частности, самая распространенная японская фамилия — Сато (яп. 佐藤) — содержит этот иероглиф. (ru)
- Fujiwara var en inflytelserik japansk adelsätt som fram till 1800-talet innehade alla höga ämbeten vid det kejserliga hovet. Ätten grundades av Nakatomi no Kamatari när han erhöll namnet Fujiwara av kejsar Tenchi, som han stått nära och assisterat i taikareformerna. Den fortsatt nära förbindelsen till kejsarna etablerades av den förste Fujiwaras son Fuhito, som gifte in två av sina döttrar i kejsarfamiljen. Fuhitos söner grundade fyra olika släktgrenar, och av dem, den norra grenen (Hokke) blev dominerande under Heianperioden. Ättens makt tryggades 880 av den nya titeln kampaku (ungefär motsvarande riksföreståndare) som Fujiwara-ätten gavs ensamrätt till. Dessutom kunde kejsargemål endast väljas bland Fujiwara-döttrar. Efter detta fanns alltså ständigt en regent vid sidan om kejsaren, som dessutom var släkt med denne på mödernet. Under 1100-talet övergick den politiska makten i Japan från kuge (hovadel) till en ny krigarklass, buke/bushi, och ätterna Taira och Minamoto tog över (sv)
- Рід Фудзіва́ра (яп. 藤原氏 — фудзівара сі; 藤原 — рівнина гліциній) — аристократичний рід Японії. Веде свій початок від Накатомі но Каматарі (614-669), якому імператор Тендзі дарував прізвище Фудзівара. Першим відомим предком роду Накатомі, а відповідно Фудзівара був Ікацу, що служив при палаці дружини імператора Інґьо. Рід Накатомі традиційною виконував при імператорському дворі жрецькі (сінтоістські)функції. Рід Фудзівара став одним із найвпливовіших у періоди Асука і Нара. У епоху Хей'ан (794-1185) його предстаники фактично контролювали країну, монополізувавши посади регентів та радників (сесьо і кампаку) імператора. Рід Фудзівара дав початок багатьом аристократичним родам таким як Коное, Кудзьо, Нідзьо, Ітідзьо та іншим, а також великій кількості самурайських родів. Попри спільність походження, усі ці роди як правило не вживали ім'я Фудзівара як прізвище, але використовували його лише у офіційних документах. Вважається, що близько третини сучасних японців є непрямими нащадками цього роду.[джерело?] (uk)
- 藤原氏（日语：ふじわらうじ Fujiwara uji，又作：ふじわらし Fujiwarashi），略稱藤氏（日语：とうし Tōshi），是一個日本貴族的姓氏，早在飛鳥時代已經存在。在平安時代以前，藤原氏的族人均以本姓藤原稱呼；而鎌倉時代以後除公文書外，多以（如近衛、九條）稱呼。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عشيرة فوجيوارا ((باليابانية: 藤原氏)، فوجيوارا شي) عائلة من النبلاء هيمنت على اليابان أثناء فترة فترة هييآن. تنحدر عشيرة فوجيوارا من عشيرة ناكاتومي وتولى أفرادها مناصب قيادية على غرار الحاجب (كبير المستشارين) والوصي. عرفت عهدها الذهبي أثناء حكم فوجي وارا نو ميتشيناغا (藤原道長). يعتبر البعض هيمنة العائلة على الحياة السياسية سببا في إضعاف دور العائلة الإمبراطورية، مما مهد لظهور النظام المعروف باسم الشوغونية. (ar)
- Die Familie Fujiwara (jap. 藤原氏, Fujiwara-shi) war eine einflussreiche Familie von Regenten Japans, die lange Zeit eine Art Monopol auf die Positionen des Regenten für den Kaiser Sesshō und Kampaku hatte. Dem Gründer der Familie, Nakatomi no Kamatari (中臣 鎌足) (614–669), wurde, als er bereits im Sterben lag, dieser Nachname von Kaiser Tenji verliehen. Sie dominierten die japanische Politik in der Heian-Zeit, waren aber auch in nachfolgenden Zeiten einflussreich. (de)
- Le clan Fujiwara (藤原氏, Fujiwara-shi) est une famille de la noblesse japonaise qui a donné de nombreux régents aux empereurs japonais pendant les périodes Nara (奈良時代, Nara jidai) et Heian (平安時代, Heian jidai), soit du VIIIe au XIIe siècles du calendrier grégorien. Le clan a existé de l’époque Kodai (古代) à l’époque Kinsei (近世), mais des branches du clan ont continué à jouer un rôle important dans l'aristocratie japonaise jusqu'à l'époque contemporaine. À l’époque de Heian, le nom de famille officiel était Fujiwara, mais après la période Kamakura (鎌倉時代, Kamakura jidai), chaque famille garda son nom originel, Fujiwara n’étant plus utilisé que pour des raisons officielles. Le nom Fujiwara signifie l’« enclos aux glycines ». (fr)
- Fujiwara (藤原) adalah nama keluarga di Jepang. Di zaman kuno hingga abad pertengahan, Fujiwara menunjukkan gelar kebangsawanan. Di zaman Heian, klan Fujiwara merupakan klan bangsawan, tetapi sejak zaman Kamakura menjadi nama keluarga yang digunakan bersama oleh lima percabangan keluarga Fujiwara: Konoe, Takatsukasa, Kujō, Nijō, dan Ichijō. Kelima keluarga tersebut tidak menggunakan nama Fujiwara, kecuali untuk penulisan di dalam dokumen resmi. (in)
- 藤原氏（ふじわらし）は、日本の氏族。 姓（カバネ）は朝臣。略称は藤氏（とうし）。 飛鳥時代の藤原鎌足を祖とする神別氏族で、多くの公家が輩出したほか、日本各地に支流がある。1200年以上もの間、廷臣の一大勢力であった。 (ja)
- 후지와라 씨(일본어: 藤原氏 후지와라시[*])는 일본의 역사에서 「후지와라(藤原)」를 우지(氏), (本姓)로 삼았던 신별 씨족(神別氏族)으로 약칭은 도 씨(일본어: 藤氏)이다. 시조인 가마타리(鎌足)는 원래 나카토미 우지(일본어: 中臣氏)였기에, 후지와라의 시조 또한 나카토미와 같은 (일본어: 天児屋命)를 모시고 있다. (ko)
- Il clan Fujiwara (藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi?) fu una potente famiglia di reggenti (摂関 Sekkan?) giapponesi, che ebbero il monopolio delle posizioni di Sesshō (摂政? reggenti che curavano gli affari imperiali in presenza di imperatori minorenni) e Kanpaku (関白? consiglieri dell'imperatore). Il fondatore della dinastia, Nakatomi no Kamatari (614-669), ricevette il nome "Fujiwara" dall'imperatore Tenji. Durante il periodo Heian, la famiglia deteneva tutto il potere politico, e rimase influente anche nelle epoche successive. (it)
- 藤原氏（日语：ふじわらうじ Fujiwara uji，又作：ふじわらし Fujiwarashi），略稱藤氏（日语：とうし Tōshi），是一個日本貴族的姓氏，早在飛鳥時代已經存在。在平安時代以前，藤原氏的族人均以本姓藤原稱呼；而鎌倉時代以後除公文書外，多以（如近衛、九條）稱呼。 (zh)
- El clan Fujiwara (藤原氏 , Fujiwara-uji?) fou una família poderosa de regents en Japó que posseïa el monopoli de les posicions de . El fundador del clan fou Nakatomi no Kamatari (614 - 669), un noble de classe baixa, qui rebé el cognom Fujiwara per l'emperador Tenji. Quan Minamoto no Yoritomo es va proclamar shōgun en 1192 el poder dels Fujiwara va començar a decaure i es van dividir en cinc famílies a inicis del segle xiii: , , , i . Aquestes cinc famílies es repartirien els càrrecs de Sesshō i Kampaku, encara que amb menor poder. (ca)
- Fudžiwara byl rod japonské šlechty, který se k moci dostal v období Heian a postupně se propracoval až k dominantnímu postavení. Původ odvozovali od (614–669), který sloužil císaři Tendžimu. Ten mu krátce před smrtí udělil jméno Fudžiwara. Povinností rodu Fudžiwara bylo provádění rituálů na císařském dvoře. Postavení rodu dále upevnil Katamariho syn (659–720). (cs)
- Η αδελφότητα Φούτζιγουαρα (ιαπωνικά: 藤原 氏, Fujiwara-uji ή Fujiwara-shi), για λόγους συντομίας, πολλές φορές αναφέρεται ως Tōshi (ιαπωνικά: 藤 氏), κατάγεται από τη φυλή Nakatomi και συνεπώς κατάγεται απο την Ame-no-Koyane-no-Mikoto. Η αδελφότητα Fujiwara ήταν μια ισχυρή οικογένεια αντιβασιλέων στην Ιαπωνία. Η ιστορία της αδελφότητας, γραμμένη τον 8ο αιώνα μ.Χ ,γνωστή και ως Tōshi Kaden (ιαπωνικά: 藤 氏 家 伝), αναφέρει τα ακόλουθα στη βιογραφία του πατριάρχη της αδελφότητας, Nakatomi no Kamatari (614 μ.Χ–669 μ.Χ): της επαρχίας Takechi της επαρχίας Yamato «Ο Καματάρι, υπουργός του εσωτερικού ανακτόρου που ονομαζόταν επίσης" Chūrō ", ήταν άνθρωπος της περιοχής Takechi της επαρχίας Yamato. Οι πρόγονοί του κατάγονταν από την Ame no Koyane no Mikoto, και για γενιές ήταν αυτοί που όριζαν τις τελετές (el)
- Fujiwara clan (藤原氏, Fujiwara-shi or Fujiwara-uji) was a powerful family of imperial regents in Japan, descending from the Nakatomi clan and, as legend held, through them their ancestral god Ame-no-Koyane. The Fujiwara prospered since the ancient times and dominated the imperial court until the Meiji Restoration in 1868. They held the title of Ason. The abbreviated form is Tōshi (藤氏). The Northern Fujiwara (Ōshū Fujiwara) ruled the Tōhoku region (northeast Honshū) of Japan during the 12th century. (en)
- El clan Fujiwara (藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi?) fue una familia poderosa de regentes en Japón que poseía el monopolio de las posiciones de Sessho y Kampaku. El fundador del clan fue Nakatomi no Kamatari (614 - 669), un noble de clase baja, quien recibió el apellido Fujiwara por el Emperador Tenji. Cuando Minamoto no Yoritomo se proclamó shōgun en 1192 el poder de los Fujiwara comenzó a decaer y se dividieron en cinco familias a inicios del siglo XIII: , , , e . Estas cinco familias se repartirían los cargos de Sesshō y Kampaku, aunque con menor poder. (es)
- Fujiwara klana (japonieraz: 藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi) Japoniako erregeorde familia boteretsu bat izan zen, eta karguen monopolioa zuena. Klanaren sortzailea, (614-669) izan zen, klase baxuko noble bat, Fujiwara abizena, jaso zuena. Minamoto no Yoritomok bere burua, 1192an shogun izendatu zuenean, Fujiwaratarren boterea gainbehera joaten hasi zen, eta, XIII. mendearen hasieran bost familiatan banatu ziren: , , , eta . Bost familia hauek, euren artean banatuko zituzten sessho eta kanpaku karguak, baina ez ordurarte haina botererekin. (eu)
- Fujiwara (jap. 藤原氏 Fujiwara-uji, Fujiwara-shi) – jeden z wielkich rodów arystokratycznych Japonii. Wywodzi się z rodu sprzed 646 roku, zwanego Nakatomi. W odniesieniu do zasług w usunięciu wpływów rodu Soga w 645 roku, przedstawiciel rodu Nakatomi – Kamatari Nakatomi – z rąk cesarza Tenji otrzymał najwyższą rangę dworską taishokukan oraz pośmiertnie nazwisko Fujiwara i dziedziczny tytuł ason. Jego syn Fuhito uzyskał wyłączność na nazwisko Fujiwara dla zapoczątkowanej przez siebie linii rodu. Synowie Fuhito dali początek czterem gałęziom rodu Fujiwara: (pl)
- De Fujiwara-clan (Japans: 藤原氏, Fujiwara-shi, Fujiwara-uji) is een Japanse familie die grote politieke macht had in de middeleeuwen. Leden van de familie regeerden het land lange tijd als regenten van de keizers. De stichter van de familie was Nakatomi no Kamatari. Hij was betrokken bij een paleisrevolutie in 645, waarbij de Soga-familie de macht verloor. Met prins Naka no Ōe (de latere keizer Tenji) was hij de belangrijkste persoon in deze machtsgreep en in de daaropvolgende Taika-reformatie. De naam 'Fujiwara' kreeg hij als erenaam bij zijn overlijden. (nl)
- O clã Fujiwara (藤原氏, Fujiwara-shi clã Fujiwara?), descendente do clã Nakatomi, foi uma poderosa família de Sekkan (regentes) que monopolizaram as posições de Sesshō e Kanpaku. O clã se originou quando o fundador, Nakatomi no Kamatari (614-669), um nobre de classe baixa, foi recompensado por Imperador Tenji com o título honorífico "Fujiwara", que evoluiu como um sobrenome para Kamatari e seus descendentes. Com o tempo, Fujiwara ficou conhecido como um nome do clã. (pt)
- Рід Фудзіва́ра (яп. 藤原氏 — фудзівара сі; 藤原 — рівнина гліциній) — аристократичний рід Японії. Веде свій початок від Накатомі но Каматарі (614-669), якому імператор Тендзі дарував прізвище Фудзівара. Першим відомим предком роду Накатомі, а відповідно Фудзівара був Ікацу, що служив при палаці дружини імператора Інґьо. Рід Накатомі традиційною виконував при імператорському дворі жрецькі (сінтоістські)функції. (uk)
- Fujiwara var en inflytelserik japansk adelsätt som fram till 1800-talet innehade alla höga ämbeten vid det kejserliga hovet. Ätten grundades av Nakatomi no Kamatari när han erhöll namnet Fujiwara av kejsar Tenchi, som han stått nära och assisterat i taikareformerna. Den fortsatt nära förbindelsen till kejsarna etablerades av den förste Fujiwaras son Fuhito, som gifte in två av sina döttrar i kejsarfamiljen. Fuhitos söner grundade fyra olika släktgrenar, och av dem, den norra grenen (Hokke) blev dominerande under Heianperioden. Ättens makt tryggades 880 av den nya titeln kampaku (ungefär motsvarande riksföreståndare) som Fujiwara-ätten gavs ensamrätt till. Dessutom kunde kejsargemål endast väljas bland Fujiwara-döttrar. Efter detta fanns alltså ständigt en regent vid sidan om kejsaren, som (sv)
- Дом Фудзивара (яп. 藤原氏, Фудзивара си) — могущественное семейство регентов в Японии периода Хэйан. Основателем дома был Накатоми-но Камако, происходивший из клана синтоистских жрецов, но впоследствии принявший буддизм. В 645 году он организовал заговор против Сога-но Ирука, всесильного правителя — о-оми — полностью подчинившего себе императорский дом. В заговор был вовлечён принц Нака-но Оэ (или Наканооэ) (яп. 中大兄皇子), сын покойного императора Дзёмэй и правящей императрицы Когёку, которой удалось занять трон вопреки стремлению Ируки посадить на него другого сына императора, своего двоюродного брата. (ru)
|
