dbo:abstract
|
- حطام سفينة التيتان: أو العبث (بالإنجليزية: The Wreck of the Titan: Or, Futility) (اسمها الأصلي العبث Futility) هي رواية صدرت عام 1898 كتبها مورغان روبرتسون. تعرض الرواية قصة خيالية عن عابرة محيط منتظمة تسمى تيتان، والتي تغرق في الشمال الأطلسي بعد أن اصطدمت بجبل جليدي. وقد لوحظ أن تيتان وغرقها يشبهان تمامًا سفينة الركاب آر إم إس تيتانيك، التي غرقت بعد أربعة عشر عامًا من إصدار الرواية. بعد غرق السفينة تايتانيك، أعيد إصدار الرواية مع بعض التغييرات، وخاصة في حمولة السفينة الإجمالية. (ar)
- Titan. Eine Liebesgeschichte auf hoher See (englisch Futility, or the Wreck of the Titan) ist ein 1898 erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Morgan Robertson. Er handelt vom Passagierschiff Titan, das nach einem Zusammenstoß mit einem Eisberg im Nordatlantik sinkt. Als auffällig gelten die Parallelen zum Untergang der Titanic 14 Jahre später – Verfechter übersinnlicher Fähigkeiten sprechen deshalb von einer Vision Robertsons. (de)
- Futility, or the Wreck of the Titan (en español: El naufragio del Titan o Futilidad) fue una novela escrita por Morgan Robertson en 1898. La historia trata sobre el ficticio transatlántico Titan y su hundimiento, el cual guarda muchas similitudes con el RMS Titanic, que se hundiría catorce años después de la publicación de la novela. (es)
- Le Naufrage du « Titan » (titre original : Futility) est un roman court écrit par Morgan Robertson et publié en 1898 sous le titre Futility (en français Futilité). Il raconte l'histoire d'un paquebot, le Titan, plus grand navire de son époque, qui sombre dans l'océan Atlantique après avoir heurté un iceberg. Le naufrage cause de nombreuses morts à cause du manque de canots de sauvetage à bord. Le roman, peu notable lors de sa sortie, connaît un succès imprévu en 1912 à la suite du naufrage du Titanic. Nombreux sont ceux, en effet, qui observent un grand nombre de similitudes entre la catastrophe et l'histoire imaginée par Robertson. Aussi, et bien que de nombreux points divergent entre les deux naufrages, certains voient dans cet ouvrage une prédiction du drame qui a touché le Titanic. Cependant, les historiens considèrent que cette coïncidence s'explique notamment par les connaissances maritimes de l'auteur, qui lui ont permis d'anticiper ce qui se passerait tôt ou tard. Le livre n'en reste pas moins très lié à l'histoire du paquebot et est cité dans de nombreux ouvrages sur le sujet. Une traduction française a également vu le jour lorsque le film Titanic de James Cameron a relancé un fort engouement pour le navire. (fr)
- Il naufragio del Titan (nell'originale in inglese della prima edizione Futility, rinominato Futility, or The Wreck of the Titan nel 1912) è una novella del 1898 di Morgan Robertson. Il racconto, che narra le vicende del marinaio di un grande transatlantico che si scontra con un iceberg e si inabissa nell'oceano Atlantico, sembra profetizzare il naufragio del Titanic del 1912. (it)
- Futility, or the Wreck of the Titan adalah novel karya Morgan Robertson pada tahun 1898. Buku ini berkisah tentang kapal yang bernama Titan tenggelam di Samudera Atlantik bagian utara, setelah menabrak gunung es dalam perjalanannya dari Southampton ke New York City. Kapal tersebut memiliki kesamaan dengan RMS Titanic, yang baru dibuat 14 tahun kemudian. (in)
- The Wreck of the Titan: Or, Futility is a novella written by Morgan Robertson and published as Futility in 1898, and revised as The Wreck of the Titan in 1912. It features a fictional British ocean liner Titan that sinks in the North Atlantic after striking an iceberg. The Titan and its sinking are famous for similarities to the passenger ship RMS Titanic and its sinking 14 years later. After the sinking of the Titanic the novel was reissued with some changes, particularly in the ship's gross tonnage. (en)
- Futility, or the Wreck of the Titan (origineel Futility genoemd) is een novelle geschreven door Morgan Robertson, uitgegeven in 1898. Het verhaal gaat over de fictionele oceaanlijner Titan, die zinkt in de Noord-Atlantische Oceaan na een aanvaring met een ijsberg. Het zinken van de Titan wordt gezien als zeer vergelijkbaar met het zinken van het echte passagiersschip Titanic, dat veertien jaar later zonk. Na het zinken van de Titanic werd de novelle opnieuw uitgegeven met aanpassingen aan het tonnage van het schip. (nl)
- Futilidade ou o Naufrágio de Titan (título original: Futility, or the Wreck of the Titan) foi um livro de 1898 escrito por Morgan Robertson. A história apresenta o transatlântico Titan, que se afunda no Atlântico Norte, após bater em um iceberg. O Titan e seu afundamento foram anotados por ser muito semelhante à vida real de passageiros do navio RMS Titanic, que afundou 14 anos mais tarde pela mesma causa. (pt)
- «Тще́тность, или круше́ние Тита́на» — новелла, написанная Морганом Робертсоном и опубликованная как «Тщетность» в 1898 году и переименованная в «Крушение Титана» в 1912 году. После гибели «Титаника» новелла в 1912 году была переиздана с некоторыми изменениями. (ru)
- 《泰坦殘骸》(英語:The Wreck of the Titan),原書名《徒勞無功》(英語:Futility),是一部1898年美國中篇小說,由美國作家所著。本書劇情圍繞著主角約翰·羅蘭(John Rowland)在遠洋郵輪泰坦號(Titan,純屬虛構)上擔任水手的經歷展開。泰坦號最後在4月的一晚於北大西洋撞上冰山,因而沉沒。 1912年,當時世上最大的船隻鐵達尼號發生沉沒事故,舉世震驚。儘管《泰坦殘骸》創作在鐵達尼號誕生前,但書中劇情和現實有著些許的相似度,因此為人所討論,甚至有人認為作者羅伯森有預知能力。鐵達尼號沉沒後,羅伯森修改並重新出版本書。 (zh)
- Загибель «Титана», або Марність (англ. The Wreck of the Titan: Or, Futility) — фантастична новела американського письменника Моргана Робертсона, яка вважається твором-пророцтвом загибелі судна «RMS Titanic». (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 7262 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
| |
dbp:country
| |
dbp:date
| |
dbp:language
| |
dbp:name
| |
dbp:pubDate
| |
dbp:publicationType
| |
dbp:reason
| |
dbp:title
|
- The Wreck of the Titan (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- حطام سفينة التيتان: أو العبث (بالإنجليزية: The Wreck of the Titan: Or, Futility) (اسمها الأصلي العبث Futility) هي رواية صدرت عام 1898 كتبها مورغان روبرتسون. تعرض الرواية قصة خيالية عن عابرة محيط منتظمة تسمى تيتان، والتي تغرق في الشمال الأطلسي بعد أن اصطدمت بجبل جليدي. وقد لوحظ أن تيتان وغرقها يشبهان تمامًا سفينة الركاب آر إم إس تيتانيك، التي غرقت بعد أربعة عشر عامًا من إصدار الرواية. بعد غرق السفينة تايتانيك، أعيد إصدار الرواية مع بعض التغييرات، وخاصة في حمولة السفينة الإجمالية. (ar)
- Titan. Eine Liebesgeschichte auf hoher See (englisch Futility, or the Wreck of the Titan) ist ein 1898 erschienener Roman des amerikanischen Schriftstellers Morgan Robertson. Er handelt vom Passagierschiff Titan, das nach einem Zusammenstoß mit einem Eisberg im Nordatlantik sinkt. Als auffällig gelten die Parallelen zum Untergang der Titanic 14 Jahre später – Verfechter übersinnlicher Fähigkeiten sprechen deshalb von einer Vision Robertsons. (de)
- Futility, or the Wreck of the Titan (en español: El naufragio del Titan o Futilidad) fue una novela escrita por Morgan Robertson en 1898. La historia trata sobre el ficticio transatlántico Titan y su hundimiento, el cual guarda muchas similitudes con el RMS Titanic, que se hundiría catorce años después de la publicación de la novela. (es)
- Il naufragio del Titan (nell'originale in inglese della prima edizione Futility, rinominato Futility, or The Wreck of the Titan nel 1912) è una novella del 1898 di Morgan Robertson. Il racconto, che narra le vicende del marinaio di un grande transatlantico che si scontra con un iceberg e si inabissa nell'oceano Atlantico, sembra profetizzare il naufragio del Titanic del 1912. (it)
- Futility, or the Wreck of the Titan adalah novel karya Morgan Robertson pada tahun 1898. Buku ini berkisah tentang kapal yang bernama Titan tenggelam di Samudera Atlantik bagian utara, setelah menabrak gunung es dalam perjalanannya dari Southampton ke New York City. Kapal tersebut memiliki kesamaan dengan RMS Titanic, yang baru dibuat 14 tahun kemudian. (in)
- The Wreck of the Titan: Or, Futility is a novella written by Morgan Robertson and published as Futility in 1898, and revised as The Wreck of the Titan in 1912. It features a fictional British ocean liner Titan that sinks in the North Atlantic after striking an iceberg. The Titan and its sinking are famous for similarities to the passenger ship RMS Titanic and its sinking 14 years later. After the sinking of the Titanic the novel was reissued with some changes, particularly in the ship's gross tonnage. (en)
- Futility, or the Wreck of the Titan (origineel Futility genoemd) is een novelle geschreven door Morgan Robertson, uitgegeven in 1898. Het verhaal gaat over de fictionele oceaanlijner Titan, die zinkt in de Noord-Atlantische Oceaan na een aanvaring met een ijsberg. Het zinken van de Titan wordt gezien als zeer vergelijkbaar met het zinken van het echte passagiersschip Titanic, dat veertien jaar later zonk. Na het zinken van de Titanic werd de novelle opnieuw uitgegeven met aanpassingen aan het tonnage van het schip. (nl)
- Futilidade ou o Naufrágio de Titan (título original: Futility, or the Wreck of the Titan) foi um livro de 1898 escrito por Morgan Robertson. A história apresenta o transatlântico Titan, que se afunda no Atlântico Norte, após bater em um iceberg. O Titan e seu afundamento foram anotados por ser muito semelhante à vida real de passageiros do navio RMS Titanic, que afundou 14 anos mais tarde pela mesma causa. (pt)
- «Тще́тность, или круше́ние Тита́на» — новелла, написанная Морганом Робертсоном и опубликованная как «Тщетность» в 1898 году и переименованная в «Крушение Титана» в 1912 году. После гибели «Титаника» новелла в 1912 году была переиздана с некоторыми изменениями. (ru)
- 《泰坦殘骸》(英語:The Wreck of the Titan),原書名《徒勞無功》(英語:Futility),是一部1898年美國中篇小說,由美國作家所著。本書劇情圍繞著主角約翰·羅蘭(John Rowland)在遠洋郵輪泰坦號(Titan,純屬虛構)上擔任水手的經歷展開。泰坦號最後在4月的一晚於北大西洋撞上冰山,因而沉沒。 1912年,當時世上最大的船隻鐵達尼號發生沉沒事故,舉世震驚。儘管《泰坦殘骸》創作在鐵達尼號誕生前,但書中劇情和現實有著些許的相似度,因此為人所討論,甚至有人認為作者羅伯森有預知能力。鐵達尼號沉沒後,羅伯森修改並重新出版本書。 (zh)
- Загибель «Титана», або Марність (англ. The Wreck of the Titan: Or, Futility) — фантастична новела американського письменника Моргана Робертсона, яка вважається твором-пророцтвом загибелі судна «RMS Titanic». (uk)
- Le Naufrage du « Titan » (titre original : Futility) est un roman court écrit par Morgan Robertson et publié en 1898 sous le titre Futility (en français Futilité). Il raconte l'histoire d'un paquebot, le Titan, plus grand navire de son époque, qui sombre dans l'océan Atlantique après avoir heurté un iceberg. Le naufrage cause de nombreuses morts à cause du manque de canots de sauvetage à bord. (fr)
|
rdfs:label
|
- حطام سفينة التيتان: أو العبث (ar)
- Titan (Robertson) (de)
- Futility, or the Wreck of the Titan (es)
- Futility, or the Wreck of the Titan (in)
- Le Naufrage du « Titan » (fr)
- Il naufragio del Titan (it)
- Futility, or the Wreck of the Titan (nl)
- Futilidade, ou O Naufrágio de Titan (pt)
- The Wreck of the Titan: Or, Futility (en)
- Тщетность, или крушение Титана (ru)
- 泰坦殘骸 (zh)
- Загибель «Титана», або Марність (uk)
|
owl:sameAs
|
- wikidata:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-ar:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-az:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-de:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-es:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-fi:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-fr:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-gl:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-hu:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-id:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-it:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-nl:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-pt:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-ru:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-uk:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- dbpedia-zh:The Wreck of the Titan: Or, Futility
- https://global.dbpedia.org/id/4reXC
|
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |