| dbo:abstract
|
- جبهة تحرير المثليين (بالإنجليزية: Gay Liberation Front، والمختصرة باسم GLF) هو الاسم، في السبعينيات من القرن الماضي، للعديد من المجموعات الأنجلو سكسونية التي تناضل من أجل تحرير المثليين، تم تأسيس أولها في عام 1969 في نيويورك على يد وبريندا هوارد، مباشرة بعد انتفاضة ستونوول، التي شهدت اشتباكات عنيفة بين الشرطة والمتظاهرين المثليين. (ar)
- La Gay Liberation Front (Fronto de Geja Liberigado, GLF) estis politika organizaĵo fondita en junio 1969 en Nov-Jorko de gejoj kaj lesbaninoj kiel reago al la ribelo de Stonewall. La nomon oni elektis pro sia similo kun tiu de la . Ĝi estis la unua organizaĵo preta por aperta batalo por la liberigado de gejoj kaj lesbaninoj, tiel signante ŝanĝon en ilia lukto. ... se ni volas sukcesi transformi nian socion, ni devas persvadi aliajn pri la meritoj de niaj ideoj, kaj neniel ni povas atingi tion, se ni eĉ ne povas persvadi tiujn, kiuj estas plej tuŝitaj de nia subpremo, ke ili aliĝu al ni por lukti por justeco. Ni ne intencas peti ion ajn. Ni intencas elstaris firme kaj aserti niajn bazajn rajtojn. Se ĉi tio implikas perforton, ni ne iniciatas ĉi tion, sed tiuj, kiuj provas stari sur nia vojo al libereco. GLF Manifesto, 1971 (eo)
- Die Gay Liberation Front (GLF) war eine politische Lesben- und Schwulengruppe, die als Reaktion auf den Stonewall-Aufstand „am 28. Juni [1969], kurz nach Mitternacht entstand.“ Der Name wurde als Anspielung auf die südvietnamesische Befreiungsfront Vietkong gewählt. Als erste Organisation, die bereit war, in offener Konfrontation für die Befreiung von Schwulen und Lesben einzutreten, markierte die GLF eine völlig neue Qualität. Mit der Sichtbarmachung von Lesben und Schwulen legte sie eine Grundlage für alle späteren Liberalisierungen, obwohl ihre Ziele über die Integration einer Minderheit hinausgingen. (de)
- Gay Liberation Front (GLF) was the name of several gay liberation groups, the first of which was formed in New York City in 1969, immediately after the Stonewall riots. Similar organizations also formed in the UK and Canada. The GLF provided a voice for the newly-out and newly-radicalized gay community, and a meeting place for a number of activists who would go on to form other groups, such as the Gay Activists Alliance and Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR) in the US. In the UK and Canada, activists also developed a platform for gay liberation and demonstrated for gay rights. Activists from both the US and UK groups would later go on to found or be active in groups including ACT UP, the Lesbian Avengers, Queer Nation, Sisters of Perpetual Indulgence, and Stonewall. (en)
- El Gay Liberation Front (GLF; en español Frente de Liberación Gay) fue una organización política formada en junio de 1969 en Nueva York por gays y lesbianas como reacción a los disturbios de Stonewall. El nombre fue elegido por su similitud con el Frente Nacional de Liberación de Vietnam. Siendo la primera organización dispuesta a una confrontación abierta para luchar por la liberación de gais y lesbianas, la asociación marcó un nuevo giro en la lucha. Con la visibilización de los homosexuales, el GLF creó las bases para todos los intentos posteriores de liberalización, aunque sus objetivos iban más allá de la integración de una minoría, se oponía al capitalismo, racismo, patriarcado e imperialismo (específicamente a la Guerra de Vietnam). (es)
- Le Gay Liberation Front (littéralement, « Front de libération homosexuelle », abrégé en GLF) est le nom dans les années 1970, de plusieurs groupes anglosaxons militant pour la libération homosexuelle ; le premier d'entre eux fut fondé en 1969 à New York par Craig Rodwell et Brenda Howard, immédiatement après les émeutes de Stonewall, durant lesquels des heurts violents opposèrent policiers et manifestants gays. (fr)
- Gay Liberation Front (GLF) era il nome usato da diversi gruppi di liberazione omosessuali degli anni settanta del XX secolo. Il primo fu fondato nel 1969 a New York da Craig Rodwell e Brenda Howardnel subito dopo la rivolta di Stonewall, una serie di manifestazioni spontanee violente e scontri con la polizia a seguito di un'incursione delle forze dell'ordine nel locale Stonewall Inn. Una delle prime azioni del GLF fu l'organizzazione di una marcia contro la persecuzione degli omosessuali, in risposta ai fatti di Stonewall. La lotta politica del GLF è ampia e non riguarda unicamente la discriminazione contro gli omosessuali: l'organizzazione è anticapitalista, antirazzista (sostenne il movimento delle Pantere Nere) e terzomondista. Il GLF vuole rimettere in causa la struttura familiare patriarcale e i ruoli tradizionali dei sessi. Alcuni membri femminili del fronte, come Martha Shelley, Lois Hart e Michela Griffo, formeranno il gruppo . (it)
- Gay Liberation Front (GLF) to nazwa licznych grup ruchu Gay Liberation, z których pierwsze powstały w Nowym Jorku w 1969 roku, bezpośrednio po zamieszkach Stonewall, w których doszło do starć homoseksualnych manifestantów z policją nowojorską. Aktywność GLF wypłynęła na fali przemian społecznych związanych z wyzwoleniem seksualnym przełomu lat 60. i 70. XX w. w poczuciu dyskryminowania LGBT przez obyczajowość i prawo heteronormatywne. Ruch wzorowany na powstałych wcześniej emancypacyjnych organizacjach murzyńskich, od których przejął metody walki społecznej, w szczególności posługiwanie się pozwami sądowymi. Działania ruchu GLF były skierowane również przeciwko innym nierównościom społecznym, takim jak militaryzm, rasizm i seksizm. W roku 1970 GFL określał się hasłem "Przeciwko przyzwoleniu na arbitralne normy, ku otwartemu społeczeństwu, w którym każdy z nas może wybrać swoją drogę życia" (Against conformity to arbitrary standards, for an open society in which each of us may choose his own way of life). W szczytowym okresie rozwoju GFL liczył 80 niezależnych oddziałów w USA i na świecie. Z powodu wewnętrznych rywalizacji GLF oficjalnie zakończył swoją działalność w 1972 roku. (pl)
- Фронт освобождения геев (англ. Gay Liberation Front, GLF) — название нескольких неофициальных организаций по защите прав геев и лесбиянок, организованных в конце 1960-х — начале 1970-х годов, стремившаяся связать подавление сексуальности с социальным протестом. (ru)
- Фронт визволення геїв (англ. Gay Liberation Front, GLF) — назва декількох неофіційних організацій із захисту прав геїв і лесбійок, організованих наприкінці 1960-х — початку 1970-х років, що прагнули пов'язати придушення сексуальності з соціальним протестом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جبهة تحرير المثليين (بالإنجليزية: Gay Liberation Front، والمختصرة باسم GLF) هو الاسم، في السبعينيات من القرن الماضي، للعديد من المجموعات الأنجلو سكسونية التي تناضل من أجل تحرير المثليين، تم تأسيس أولها في عام 1969 في نيويورك على يد وبريندا هوارد، مباشرة بعد انتفاضة ستونوول، التي شهدت اشتباكات عنيفة بين الشرطة والمتظاهرين المثليين. (ar)
- Gay Liberation Front (GLF) was the name of several gay liberation groups, the first of which was formed in New York City in 1969, immediately after the Stonewall riots. Similar organizations also formed in the UK and Canada. The GLF provided a voice for the newly-out and newly-radicalized gay community, and a meeting place for a number of activists who would go on to form other groups, such as the Gay Activists Alliance and Street Transvestite Action Revolutionaries (STAR) in the US. In the UK and Canada, activists also developed a platform for gay liberation and demonstrated for gay rights. Activists from both the US and UK groups would later go on to found or be active in groups including ACT UP, the Lesbian Avengers, Queer Nation, Sisters of Perpetual Indulgence, and Stonewall. (en)
- Le Gay Liberation Front (littéralement, « Front de libération homosexuelle », abrégé en GLF) est le nom dans les années 1970, de plusieurs groupes anglosaxons militant pour la libération homosexuelle ; le premier d'entre eux fut fondé en 1969 à New York par Craig Rodwell et Brenda Howard, immédiatement après les émeutes de Stonewall, durant lesquels des heurts violents opposèrent policiers et manifestants gays. (fr)
- Фронт освобождения геев (англ. Gay Liberation Front, GLF) — название нескольких неофициальных организаций по защите прав геев и лесбиянок, организованных в конце 1960-х — начале 1970-х годов, стремившаяся связать подавление сексуальности с социальным протестом. (ru)
- Фронт визволення геїв (англ. Gay Liberation Front, GLF) — назва декількох неофіційних організацій із захисту прав геїв і лесбійок, організованих наприкінці 1960-х — початку 1970-х років, що прагнули пов'язати придушення сексуальності з соціальним протестом. (uk)
- Die Gay Liberation Front (GLF) war eine politische Lesben- und Schwulengruppe, die als Reaktion auf den Stonewall-Aufstand „am 28. Juni [1969], kurz nach Mitternacht entstand.“ Der Name wurde als Anspielung auf die südvietnamesische Befreiungsfront Vietkong gewählt. (de)
- La Gay Liberation Front (Fronto de Geja Liberigado, GLF) estis politika organizaĵo fondita en junio 1969 en Nov-Jorko de gejoj kaj lesbaninoj kiel reago al la ribelo de Stonewall. La nomon oni elektis pro sia similo kun tiu de la . Ĝi estis la unua organizaĵo preta por aperta batalo por la liberigado de gejoj kaj lesbaninoj, tiel signante ŝanĝon en ilia lukto. (eo)
- El Gay Liberation Front (GLF; en español Frente de Liberación Gay) fue una organización política formada en junio de 1969 en Nueva York por gays y lesbianas como reacción a los disturbios de Stonewall. El nombre fue elegido por su similitud con el Frente Nacional de Liberación de Vietnam. (es)
- Gay Liberation Front (GLF) era il nome usato da diversi gruppi di liberazione omosessuali degli anni settanta del XX secolo. Il primo fu fondato nel 1969 a New York da Craig Rodwell e Brenda Howardnel subito dopo la rivolta di Stonewall, una serie di manifestazioni spontanee violente e scontri con la polizia a seguito di un'incursione delle forze dell'ordine nel locale Stonewall Inn. (it)
- Gay Liberation Front (GLF) to nazwa licznych grup ruchu Gay Liberation, z których pierwsze powstały w Nowym Jorku w 1969 roku, bezpośrednio po zamieszkach Stonewall, w których doszło do starć homoseksualnych manifestantów z policją nowojorską. (pl)
|
