| dbo:abstract
|
- الأُرفيّة أو الذارعَات (الاسم العلمي: Geometridae) هي فصيلة من الحشرات تتبع رتبة حرشفيات الأجنحة من طائفة الحشرات. (هي مُشتقة من الكلمة اليونانية geo (γη or γαια 'the earth) وكلمة metron (μέτρων 'measure') -؛ يشار إلى اليرقات، بالديدان القياسة، والتي من الواضح أنها «تقيس الأرض» حيث إنها تتحرَّك بطريقة أقرب إلى الطيران) وهي تندرج ضمن قشريات الجناح (Lepidoptera). وهي تُعتبر من العائلات الكبيرة، فهي تضم حوالي 35,000 نوعًا من وأكثر من 1,400 نوع من الأصناف الطبيعية الموجودة في أمريكا الشمالية. وأحد تلك الأنواع المعروفة (Peppered Moth)، (Biston betularia)، والذي قد أصبح موضوعًا هامًا في العديد من الدراسات الخاصة . هناك بعض الأنواع الأخرى من العُثث الهندسية المعروفة برداءة سُمعتها لكونها . (ar)
- Píďalkovití (Geometridae) jsou čeleď motýlů řádu Lepidoptera. V této čeledi bylo dosud popsáno kolem 26 000 druhů. Nejznámějším druhem je drsnokřídlec březový, který byl subjektem mnoha genetických výzkumů. (cs)
- Geometridae és una família de lepidòpters heteròcers o papallones nocturnes. És una família molt extensa amb unes 35.000 espècies descrites i més de 1.400 espècies dins 6 subclasses indígenes d'Amèrica del Nord. El nom de "Geometridae" deriva del grec γεωμέτρης ('geòmetra, mesurador de terres'). Això fa referència al sistema de locomoció de les larves o erugues, que tenen un cos diferent a altres erugues i es mouen d'una manera característica, alçant la part mitjana del cos, donant la impressió que mesuren el camí. Un membre molt conegut n'és Biston betularia, el qual ha estat subjecte de nombrosos estudis de genètica de poblacions. Moltes arnes geomètrides són plagues per a l'agricultura. Les erugues típicament s'alimenten de fulles, algunes ho fan de líquens, flors o pol·len. En el gènere de les Hawaii, fins i tot són carnívores. Els adults solen tenir abdomens prims i ales amples. En algunes espècies, la seva cripsi sobre troncs és excepcional. La majoria tenen una mida mitjana, d'uns 3 cm d'envergadura alar, i algunes mostren activitat diürna. (ca)
- Geometredoj (science: Geometridae) estas familio de noktopapilioj el la superfamilio de geometroedoj. Ĝia nomo devenas de la konduto de ĝiaj raŭpoj. Tio ĉi familio enhavas 35 000 speciojn. (eo)
- Los geométridos (Geometridae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia cuyas orugas se caracterizan por ser geomensoras, lo que significa que se mueven en forma similar a cuando se mide a palmos, con la mano abierta y luego se junta el meñique con el pulgar. Son de tamaño mediano a pequeño, de alas generalmente triangulares; las larvas se encuentran asociadas al tipo de vegetación del cual se alimentan. Se trata de una familia muy grande, tiene alrededor de 23 000 especies de polillas descritas, y más de 1400 especies de seis subfamilias autóctonas solamente en América del Norte. (es)
- Die Spanner (Geometridae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Es sind weltweit etwa 23.000 Arten beschrieben und sie sind damit eine der größten Schmetterlingsfamilien. Sie werden zu den Nachtfaltern gezählt, es gibt aber auch einige Arten, die tagaktiv sind. In Europa gibt es rund 1000 Arten, in Deutschland sind 430 Arten beheimatet. (de)
- The geometer moths are moths belonging to the family Geometridae of the insect order Lepidoptera, the moths and butterflies. Their scientific name derives from the Ancient Greek geo γεω (derivative form of γῆ or γαῖα "the earth"), and metron μέτρον "measure" in reference to the way their larvae, or inchworms, appear to measure the earth as they move along in a looping fashion. A very large family, it has around 23,000 species of moths described, and over 1400 species from six subfamilies indigenous to North America alone. A well-known member is the peppered moth, Biston betularia, which has been subject of numerous studies in population genetics. Several other geometer moths are notorious pests. (en)
- Geometridae Ditrysia kladoaren lepidopteroen familia da. 20.000 espezie inguru ditu barnean, honako azpifamiliatan banaturik:
*
*
*
*
*
*
*
*
* (eu)
- Leamhan beag nó meánach, go minic le sciatháin mhóra, daite go haisteach. Cuma ar na cruimheanna mar a bheadh craobhóga iontu, agus tugtar lúbairí orthu as a modh gluaiseachta, ag déanamh lúb mór leis an gcolainn, ag dul ar aghaidh leis na cosa tosaigh ar dtús agus ansin na cosa cúil. Timpeall 20,000 speiceas ann, ina measc lotnaidí suntasacha, an fhoich, an phéist orlaigh, agus leamhan an gheimhridh san áireamh. (ga)
- Ngengat geometris adalah ngengat dari familia Geometridae dari ordo serangga kupu-kupu dan ngengat, Lepidoptera. Familianya sangat luas dengan sekitar 35.000 spesies ngengat dan lebih dari 1.400 spesies dari enam subfamilia berasal dari Amerika Utara saja. Yang paling terkenal adalah Biston betularia yang menjadi subjek banyak studi mengenai genetika populasi. Beberapa ngengat geometris lainnya terkenal sebagai hama. Ulat dari ngengat ini atau yang disebut dengan inchworm biasanya memakan dedaunan, tetapi sebagian lainnya juga memakan bunga dan serbuk sari. (in)
- Les Geometridae sont une famille très diverse d'insectes de l'ordre des lépidoptères (papillons), comprenant environ 23 000 espèces. (fr)
- 자나방은 자나방과 동물의 총칭이다. 유충 상태에서 몸을 움츠렸다 폈다 하면서 기어다니며 잔가지처럼 생겨 자신을 은폐하는 특이한 모습을 보이는데 이 시기의 자나방을 자벌레라고 부른다. (ko)
- De spanners (Geometridae) zijn een familie van vlinders. (nl)
- シャクガ科（シャクガか、Geometridae）はシャクガ上科に属する鱗翅目（チョウ目）の科のひとつ。シャクトリムシ（尺取り虫）は基本的に本科に属する蛾の幼虫を指す。 (ja)
- I Geometridi (Geometridae Leach, 1815) sono una famiglia di lepidotteri che comprende circa 21.000 specie, di cui poco più di 930 presenti in Europa. Si tratta della famiglia di lepidotteri più numerosa dopo le Erebidae. Sono diffuse in tutti i continenti e prediligono la foresta di latifoglie più o meno rada. Quasi tutte hanno attività notturna, ma alcune specie volano di giorno. (it)
- Miernikowcowate (Geometridae) – duża, obejmująca 14 tys. gatunków, rodzina motyli, która nazwę swą wzięła od sposobu przemieszczania się ich gąsienic, które chodząc, przysuwają tył ciała do głowy i zginają się łukowato ku górze, po czym wyprostowują się, „odmierzając” następną długość ciała. Do miernikowcowatych należy m.in.:
* plamiec agreściak (Abraxas grossulariata);
* walgina rdestniak (Timandra comae);
* krępak nabrzozak (Biston betularia);
* plamiec czeremszak (Abraxas sylvata);
* szypleć leszczyniak (Angerona prunaria);
* przylepek nadębek (Boarmia roboraria);
* skrzytek dereniak (Selenia tetralunaria);
* piędzik przedzimek (Operophtera brumata);
* miernik zieleniak (Geometra papilionaria). (pl)
- Geometridae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos., e medideira As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar. Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem. (pt)
- Mätare, Geometridae är en familj av fjärilar som beskrevs av William Elford Leach, 1815. Mätare ingår i överfamiljen Geometroidea, ordningen fjärilar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Det finns omkring 2 000 släkten och 26 000 arter av mätare i världen. Mätarna har mestadels en spenslig kropp beklädd med tilltryckta fjäll, sällan hårig, sugrör och palper är oftast väl utbildade samt smala, vanligen fjällbeklädda ben. Vingarna är stora och mycket tunna och är oftast plattliggande i vila, de främre vingarna är snett bakåtriktade och sträcker bakvingarna. Flera släkten har vinglösa eller nästan vinglösa honor. Mätarnas larver är smala, utan behåring och har endast två bukfötter. Larvernas speciella krypstil, att sträcka fram kroppen, böja den uppåt i en båge och flytta bakbenen fram mot bröstfötterna, har gett fjärilarna dess namn, då de ser ut att mäta sig fram. Många arter sträcker stelt ut sig från sin värdväxt då de hotas för att likna en kvist. (sv)
- 尺蛾科（學名：Geometridae），又名尺蠖蛾科，是鱗翅目之下的其中一個有龐大成員的科，下計有3.5萬個物種。幼蟲叫尺蠖，又名蝍𧑙（音同“即蹴”）。 (zh)
- Пя́деницы, или землемеры (лат. Geometridae), — обширное семейство бабочек. Более 23 000 видов и 2000 родов. Хорошо известным видом семейства пядениц является берёзовая пяденица (Biston betularia) которая была предметом многочисленных исследований в области популяционной генетики. Несколько других пядениц известны как вредители. (ru)
- П'ядуни (Geometridae) — родина нічних метеликів. Друга за кількістю видів родина після совок (понад 25 000 видів). Найпоширеніші в тропічних та широколистяних лісах. У імаго багатьох видів тонке черевце та широкі крила, які вони в спокої часто складають, як денні метелики. Більша частина видів активна вночі. Вусики самців часто пір'євидні. Мають маскуюче забарвлення. Хобіток інколи редукований. В деяких видів, що з'являються в холодні сезони, крила самок редуковані або зовсім відсутні. Більша частина видів — невеликі метелики з розмахом крил близько 30 мм, хоча цей розмір варіює. Мають добре помітний парний біля основи черевця (відсутній у самок, що не літають). Назва «Geometridae» (землеміри) характеризує спосіб пересування гусениць, в яких присутні лише 2 пари черевних ніг (на відміну від усіх інших лускокрилих). Через це гусениці спочатку пересувають вперед голову і груди за допомогою грудних ніг, а потім підтягують задню частину тіла. Тобто вони неначе міряють землю п'ядями, звідси походить і українська назва родини — «п'ядуни». Забарвлення гусениць маскуюче, зелене або коричнювате, завдяки якому вони зливаються з фоном. Часто вони імітують гілочки. Переважна більшість гола, зрідка має волоски. Зазвичай представники родини фітофаги і живляться листками. Однак деякі їдять лишайники, квітки, пилок, є навіть хижаки. Заляльковуються в ґрунті, лісовій підстилці або відкрито на рослинах. Інколи в рихлих коконах. Зимують переважно лялечки, рідше — гусениці, зовсім рідко — яйця чи імаго. Життєві цикли цих комах вивчав та розробляв засоби захисту дерев від них О.І. Воронцов. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الأُرفيّة أو الذارعَات (الاسم العلمي: Geometridae) هي فصيلة من الحشرات تتبع رتبة حرشفيات الأجنحة من طائفة الحشرات. (هي مُشتقة من الكلمة اليونانية geo (γη or γαια 'the earth) وكلمة metron (μέτρων 'measure') -؛ يشار إلى اليرقات، بالديدان القياسة، والتي من الواضح أنها «تقيس الأرض» حيث إنها تتحرَّك بطريقة أقرب إلى الطيران) وهي تندرج ضمن قشريات الجناح (Lepidoptera). وهي تُعتبر من العائلات الكبيرة، فهي تضم حوالي 35,000 نوعًا من وأكثر من 1,400 نوع من الأصناف الطبيعية الموجودة في أمريكا الشمالية. وأحد تلك الأنواع المعروفة (Peppered Moth)، (Biston betularia)، والذي قد أصبح موضوعًا هامًا في العديد من الدراسات الخاصة . هناك بعض الأنواع الأخرى من العُثث الهندسية المعروفة برداءة سُمعتها لكونها . (ar)
- Píďalkovití (Geometridae) jsou čeleď motýlů řádu Lepidoptera. V této čeledi bylo dosud popsáno kolem 26 000 druhů. Nejznámějším druhem je drsnokřídlec březový, který byl subjektem mnoha genetických výzkumů. (cs)
- Geometredoj (science: Geometridae) estas familio de noktopapilioj el la superfamilio de geometroedoj. Ĝia nomo devenas de la konduto de ĝiaj raŭpoj. Tio ĉi familio enhavas 35 000 speciojn. (eo)
- Los geométridos (Geometridae) son una familia de lepidópteros glosados del clado Ditrysia cuyas orugas se caracterizan por ser geomensoras, lo que significa que se mueven en forma similar a cuando se mide a palmos, con la mano abierta y luego se junta el meñique con el pulgar. Son de tamaño mediano a pequeño, de alas generalmente triangulares; las larvas se encuentran asociadas al tipo de vegetación del cual se alimentan. Se trata de una familia muy grande, tiene alrededor de 23 000 especies de polillas descritas, y más de 1400 especies de seis subfamilias autóctonas solamente en América del Norte. (es)
- Die Spanner (Geometridae) sind eine Familie der Schmetterlinge. Es sind weltweit etwa 23.000 Arten beschrieben und sie sind damit eine der größten Schmetterlingsfamilien. Sie werden zu den Nachtfaltern gezählt, es gibt aber auch einige Arten, die tagaktiv sind. In Europa gibt es rund 1000 Arten, in Deutschland sind 430 Arten beheimatet. (de)
- The geometer moths are moths belonging to the family Geometridae of the insect order Lepidoptera, the moths and butterflies. Their scientific name derives from the Ancient Greek geo γεω (derivative form of γῆ or γαῖα "the earth"), and metron μέτρον "measure" in reference to the way their larvae, or inchworms, appear to measure the earth as they move along in a looping fashion. A very large family, it has around 23,000 species of moths described, and over 1400 species from six subfamilies indigenous to North America alone. A well-known member is the peppered moth, Biston betularia, which has been subject of numerous studies in population genetics. Several other geometer moths are notorious pests. (en)
- Geometridae Ditrysia kladoaren lepidopteroen familia da. 20.000 espezie inguru ditu barnean, honako azpifamiliatan banaturik:
*
*
*
*
*
*
*
*
* (eu)
- Leamhan beag nó meánach, go minic le sciatháin mhóra, daite go haisteach. Cuma ar na cruimheanna mar a bheadh craobhóga iontu, agus tugtar lúbairí orthu as a modh gluaiseachta, ag déanamh lúb mór leis an gcolainn, ag dul ar aghaidh leis na cosa tosaigh ar dtús agus ansin na cosa cúil. Timpeall 20,000 speiceas ann, ina measc lotnaidí suntasacha, an fhoich, an phéist orlaigh, agus leamhan an gheimhridh san áireamh. (ga)
- Ngengat geometris adalah ngengat dari familia Geometridae dari ordo serangga kupu-kupu dan ngengat, Lepidoptera. Familianya sangat luas dengan sekitar 35.000 spesies ngengat dan lebih dari 1.400 spesies dari enam subfamilia berasal dari Amerika Utara saja. Yang paling terkenal adalah Biston betularia yang menjadi subjek banyak studi mengenai genetika populasi. Beberapa ngengat geometris lainnya terkenal sebagai hama. Ulat dari ngengat ini atau yang disebut dengan inchworm biasanya memakan dedaunan, tetapi sebagian lainnya juga memakan bunga dan serbuk sari. (in)
- Les Geometridae sont une famille très diverse d'insectes de l'ordre des lépidoptères (papillons), comprenant environ 23 000 espèces. (fr)
- 자나방은 자나방과 동물의 총칭이다. 유충 상태에서 몸을 움츠렸다 폈다 하면서 기어다니며 잔가지처럼 생겨 자신을 은폐하는 특이한 모습을 보이는데 이 시기의 자나방을 자벌레라고 부른다. (ko)
- De spanners (Geometridae) zijn een familie van vlinders. (nl)
- シャクガ科（シャクガか、Geometridae）はシャクガ上科に属する鱗翅目（チョウ目）の科のひとつ。シャクトリムシ（尺取り虫）は基本的に本科に属する蛾の幼虫を指す。 (ja)
- I Geometridi (Geometridae Leach, 1815) sono una famiglia di lepidotteri che comprende circa 21.000 specie, di cui poco più di 930 presenti in Europa. Si tratta della famiglia di lepidotteri più numerosa dopo le Erebidae. Sono diffuse in tutti i continenti e prediligono la foresta di latifoglie più o meno rada. Quasi tutte hanno attività notturna, ma alcune specie volano di giorno. (it)
- 尺蛾科（學名：Geometridae），又名尺蠖蛾科，是鱗翅目之下的其中一個有龐大成員的科，下計有3.5萬個物種。幼蟲叫尺蠖，又名蝍𧑙（音同“即蹴”）。 (zh)
- Пя́деницы, или землемеры (лат. Geometridae), — обширное семейство бабочек. Более 23 000 видов и 2000 родов. Хорошо известным видом семейства пядениц является берёзовая пяденица (Biston betularia) которая была предметом многочисленных исследований в области популяционной генетики. Несколько других пядениц известны как вредители. (ru)
- Geometridae és una família de lepidòpters heteròcers o papallones nocturnes. És una família molt extensa amb unes 35.000 espècies descrites i més de 1.400 espècies dins 6 subclasses indígenes d'Amèrica del Nord. El nom de "Geometridae" deriva del grec γεωμέτρης ('geòmetra, mesurador de terres'). Això fa referència al sistema de locomoció de les larves o erugues, que tenen un cos diferent a altres erugues i es mouen d'una manera característica, alçant la part mitjana del cos, donant la impressió que mesuren el camí. (ca)
- Miernikowcowate (Geometridae) – duża, obejmująca 14 tys. gatunków, rodzina motyli, która nazwę swą wzięła od sposobu przemieszczania się ich gąsienic, które chodząc, przysuwają tył ciała do głowy i zginają się łukowato ku górze, po czym wyprostowują się, „odmierzając” następną długość ciała. Do miernikowcowatych należy m.in.: (pl)
- Geometridae é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos., e medideira As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar. (pt)
- Mätare, Geometridae är en familj av fjärilar som beskrevs av William Elford Leach, 1815. Mätare ingår i överfamiljen Geometroidea, ordningen fjärilar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Det finns omkring 2 000 släkten och 26 000 arter av mätare i världen. (sv)
- П'ядуни (Geometridae) — родина нічних метеликів. Друга за кількістю видів родина після совок (понад 25 000 видів). Найпоширеніші в тропічних та широколистяних лісах. У імаго багатьох видів тонке черевце та широкі крила, які вони в спокої часто складають, як денні метелики. Більша частина видів активна вночі. Вусики самців часто пір'євидні. Мають маскуюче забарвлення. Хобіток інколи редукований. В деяких видів, що з'являються в холодні сезони, крила самок редуковані або зовсім відсутні. Більша частина видів — невеликі метелики з розмахом крил близько 30 мм, хоча цей розмір варіює. Мають добре помітний парний біля основи черевця (відсутній у самок, що не літають). (uk)
|
