| dbo:abstract
|
- Un Goomba és un personatge de Super Mario. Va aparèixer per primera vegada a Super Mario Bros., de la NES. És el primer enemic de la saga. Com que és un personatge difícil d'explicar, té diverses explicacions no exactes. Per exemple, normalment es diu que un Goomba és una espècie maligna de Toad o un xampinyó dolent que té vida. Segons la descripció d'un Goomba en el joc Super Smash Bros. Melee de , és un traïdor de les forces armades del Regne Xampinyó. (ca)
- Goomba (vyslovuje se [ɡuːmbə] – gůmba), v japonštině původně Kuribo (クリボー), je fiktivní živočich, vyskytující se v herní sérii Super Mario. Je to malý hnědý živočich, připomínající tmavě hnědou houbu s očima, pusou s dvěma zuby a nohama. Jde o nejběžnějšího nepřítele ve hře, který lze zabít všemi možnými způsoby – skočením na hlavu, střelením ohnivé koule nebo dotekem pomocí nesmrtelné hvězdy. Goomby nijak zvlášť neútočí, většinou pouze chodí po zemi, přičemž nedbají na díry a často do nich padají. Jediný způsob, jak mohou Mariovi uškodit, je ten, že se ho přímo dotknou, čímž ho buďto zabijí, nebo mu odeberou vylepšení. Poprvé se Goomby vyskytly ve hře Super Mario Bros. a od té doby se vyskytly v téměř každé hře. Goomby se objevují kromě základního typu výše popsaného i v dalších podobách/vyskytují se i jiní podobní živočichové:
* Galoomba – vyskytuje se ve hře a posléze i v dalších hrách. Od Goomby se liší tak, že nemá tělo, pouze kulatou hlavu, která tělo nahrazuje, a nohy nejsou tmavě hnědé, ale zelené, nebo žluté. Je odolnější než Goomba, nelze ji zabít tak, že se na ni skočí, tím je pouze převrácena vzhůru nohama. Mario ji však může v tomto stavu vzít a srazit ji s jiným nepřítelem či jinou Galoombou a tím zabít ji i nepřítele. Též ji může sníst Yoshi.
* Gloomba – modrá/ledová goomba, vyskytla se ve hře a posléze i ve hře , vyskytuje se v hlubokém podzemí a v polárních oblastech
* Goombo – velmi podobný Goombě ve všech směrech, objevil se pouze ve hře Super Mario Land jako nejjednodušeji porazitelný nepřítel, na rozdíl od Goomby je černý a mnohem menší.
* Goombrat – vyskytl se nejprve ve hře a posléze ve hře . Vzhledem spíše více připomíná kaki než houbu, jelikož má na hlavě stopku. Na rozdíl od Goomby jeho zuby směřují dolů a nejsou ostré, ale zaoblené, a jeho hlava je kulatá, nikoliv ve tvaru houby. Způsobem útoku se od Goomby neliší, stejně ani způsobem poražení. Na rozdíl od Goomby neslézá ze srázů a nepadá do děr, tudíž je pravděpodobně inteligentnější než Goomby.
* Goombud – vyskytl se pouze ve hře , jde o spojení Galoomby a Goombrata, je žlutooranžový a má světle zelenou stopku. Též se vyskytuje v kočičí formě (Cat Goomba), s mývalím ocasem (Tail Goomba nebo Tanoomba) v kostěné formě (Bone Goomba), ve formě s křídly nebo s padákem (Paragoomba), mohou být i ve velké formě (Big Goomba). Ve hře se Goomby dokázaly maskovat např. jako cihlové bloky, nebo skákaly v botách zvaných "Goomba Shoe". (cs)
- Un Goomba (クリボー Kuribō?) es una especie de hongo sensible de la franquicia de Mario de Nintendo. Apareció por primera vez en el videojuego Super Mario Bros. (1985) de la consola NES como el primer enemigo que el jugador encuentra y desde entonces es uno de los enemigos más comunes en los juegos de Mario. Han aparecido también fuera de los videojuegos, incluso en películas, televisión y otros medios. Por lo general son de color marrón y se ven más comúnmente caminando sin rumbo, a menudo como un obstáculo en los videojuegos. Fueron incluidos al final del desarrollo de Super Mario Bros. como un enemigo simple y fácil de derrotar. La mayoría de los Goombas dañan a Mario por contacto. Sin embargo, ciertos tipos de Goombas pueden morder, volar, o derribar a Mario para atacarlo. Después de nombrar a Mario por el italiano Mario Segali, numerosos personajes de la serie se han nombrado con un tema italiano. Por esto, el nombre universalmente se considera de haber derivado del modismo italiano estadounidense “Goomba” usado por italianoamericanos para describirse a ellos mismos. Con tiempo, este término ha acumulado una connotación negativa. Adicionalmente, la palabra húngara gomba quiere decir “hongo.” (es)
- Goombas /ˈɡuːmbə/, known in Japan as Kuribō, are a fictional mushroom-like species from Nintendo's Mario franchise. They first appeared in the NES video game Super Mario Bros. as the first enemy players encounter. They have appeared outside video games, including in film, television, and other media. They are usually brown and are most commonly seen walking around aimlessly, often as an obstacle, in video games. They were included late in the development of Super Mario Bros. as a simple, easy-to-defeat enemy. The species is considered one of the most iconic elements of the Super Mario series, appearing in nearly every game in the series, and is often ranked amongst the most famous enemies in video games. In 2009, Crave Online described it as the series' "everyman". The video game incarnation has been made into several plush toys. (en)
- クリボー（Goomba）は、任天堂が発売したコンピュータゲームソフトのシリーズ、マリオシリーズに登場する架空のキャラクターで、同社の登録商標（第6128517号ほか）。亀のノコノコと並んでシリーズを代表する敵キャラクター。 ドラマCD『SUPER MARIO BROS. SPECIAL』での担当声優は林原めぐみ。 (ja)
- 굼바(영어: Goomba, 일본어: クリボー)는 마리오 시리즈에 등장하는 캐릭터이다.굼바중 몇명은 키노피오로 변해벼렸다. (ko)
- I Goomba sono dei personaggi immaginari comparsi nei videogiochi di Mario. Secondo quanto scritto nel manuale di istruzioni di Super Mario 64, i Goomba sono dei funghi andati a male e che si sono alleati col malvagio re Bowser. Sono insieme ai Koopa Troopa i nemici più comuni e semplici da battere. Essi sono infatti i primi nemici che Mario incontra in Super Mario Bros. e negli altri capitoli della serie. La loro caratteristica è il fatto che, qualsiasi cosa incontrino (muri, altri nemici di Mario, tubi), essi ci sbattono e poi vanno nella direzione opposta. Non tutti i goomba sono malvagi. In Paper Mario, Mario incontra Goombario, un giovane Goomba fan del famoso idraulico. In Paper Mario: Il portale millenario Mario incontra Goombella, una giovane e affascinante Goomba che fa la ricercatrice. Sia Goombario che Goombella sono i primi compagni che affiancano Mario nell'avventura. (it)
- Gumba (クリボー, Kuribō) is een fictief videospelpersonage, gecreëerd door Nintendo en valt te beschrijven als een klein bruin paddenstoelvormig wezen met dikke wenkbrauwen en twee slagtanden vanuit zijn onderkaak. Goomba's zijn veel voorkomende vijanden in het Mushroom Kingdom en kunnen verslagen worden door erop te springen. Er zijn diverse ondersoorten van de Goomba's. De leiding van de Goomba's gaat onder de naam Goomboss. (nl)
- Гумба (яп. クリボー Курибо:, англ. Goomba) — злые грибы, разновидность противников игрока в серии игр Mario. Так же, как и Купы, грибы гумбы являются основными противниками Марио практически во всех играх данной серии. Гумбы — это плотоядные грибы, способные бегать и иногда летать. Обычно, это стандартные и самые слабые противники Марио, чьё преимущество выражается только в их количестве, но не в интеллекте или каких-либо способностях.Гумба имеет коричневую шляпку и обычно белую ножку. Он почти всегда злой. Первый раз появился в Super Mario Bros. на самом первом уровне игры, но не смотря на это, на картридж был добавлен одним из последних. Для уничтожения требуется прыгнуть сверху или метнуть любым снарядом. В Super Mario World появляется некий коричневый гумба похожий на картошку — Галумба. Если прыгнуть на него он перевернётся, если после этого ничего не сделать то он встанет через некоторое время. Если нажать кнопку «Y», вы возьмёте гумбу и ещё раз нажав ту же кнопку швырнёте. Также разновидность гумбы — не падает с края платформы, тогда как гумба упал бы сразу. Больше о гумбах ничего не известно. (ru)
- Goombas (/ ˈɡuːmbə /), conhecido no Japão como Kuribo (クリボ ー, Kuribō, [kɯ.ɾi.boː]), são uma espécie fictícia semelhante a um cogumelo da franquia Mario da Nintendo. Eles apareceram pela primeira vez no videogame Super Mario Bros. para NES, como os primeiros inimigos que os jogadores encontram. Eles apareceram fora dos videogames, inclusive no cinema, na televisão e em outras mídias. Eles são geralmente marrons e são mais comumente vistos andando sem rumo, muitas vezes como um obstáculo, em videogames. Eles foram incluídos no final do desenvolvimento de Super Mario Bros. como um inimigo simples e fácil de derrotar. A espécie é considerada um dos elementos mais icônicos da série Super Mario, aparecendo em quase todos os jogos da série; e é frequentemente classificada entre os inimigos mais famosos dos videogames. (pt)
- Гумба (яп. クリボー Курібо:, англ. Goomba)- злий гриб, придуманий для ігрової серії . Присутні практично у всіх іграх серії. Їх японське ім'я "Курібо" перекладається як "каштанова людина" . "Gomba" на угорській означає "гриб". Слово "Гумба" в американському варіанті англійської позначає образливий термін для італо-американця. (uk)
- 栗寶寶（日语：クリボー，英语：Goomba）是任天堂著名遊戲系列瑪利歐系列中虛構的蘑菇類物種。它們在1985年紅白機平台上的作品《超級瑪利歐兄弟》中首次登場，是第一個遇到的敵人。它們也出現在遊戲之外，包括電影，電視和其他媒體中。它們通常是棕色的，在視頻遊戲中最常見的情況是漫無目的地走來走去，常常成為障礙。 栗宝宝们原本是蘑菇王国的朋友，但在库巴崛起之后，绝大多数栗宝宝由于不明原因站到了库巴一边。不过在《纸片马里奥》系列当中还有极少数的栗宝宝选择了帮助马里奥，或者是自成一家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un Goomba és un personatge de Super Mario. Va aparèixer per primera vegada a Super Mario Bros., de la NES. És el primer enemic de la saga. Com que és un personatge difícil d'explicar, té diverses explicacions no exactes. Per exemple, normalment es diu que un Goomba és una espècie maligna de Toad o un xampinyó dolent que té vida. Segons la descripció d'un Goomba en el joc Super Smash Bros. Melee de , és un traïdor de les forces armades del Regne Xampinyó. (ca)
- クリボー（Goomba）は、任天堂が発売したコンピュータゲームソフトのシリーズ、マリオシリーズに登場する架空のキャラクターで、同社の登録商標（第6128517号ほか）。亀のノコノコと並んでシリーズを代表する敵キャラクター。 ドラマCD『SUPER MARIO BROS. SPECIAL』での担当声優は林原めぐみ。 (ja)
- 굼바(영어: Goomba, 일본어: クリボー)는 마리오 시리즈에 등장하는 캐릭터이다.굼바중 몇명은 키노피오로 변해벼렸다. (ko)
- Gumba (クリボー, Kuribō) is een fictief videospelpersonage, gecreëerd door Nintendo en valt te beschrijven als een klein bruin paddenstoelvormig wezen met dikke wenkbrauwen en twee slagtanden vanuit zijn onderkaak. Goomba's zijn veel voorkomende vijanden in het Mushroom Kingdom en kunnen verslagen worden door erop te springen. Er zijn diverse ondersoorten van de Goomba's. De leiding van de Goomba's gaat onder de naam Goomboss. (nl)
- Гумба (яп. クリボー Курібо:, англ. Goomba)- злий гриб, придуманий для ігрової серії . Присутні практично у всіх іграх серії. Їх японське ім'я "Курібо" перекладається як "каштанова людина" . "Gomba" на угорській означає "гриб". Слово "Гумба" в американському варіанті англійської позначає образливий термін для італо-американця. (uk)
- 栗寶寶（日语：クリボー，英语：Goomba）是任天堂著名遊戲系列瑪利歐系列中虛構的蘑菇類物種。它們在1985年紅白機平台上的作品《超級瑪利歐兄弟》中首次登場，是第一個遇到的敵人。它們也出現在遊戲之外，包括電影，電視和其他媒體中。它們通常是棕色的，在視頻遊戲中最常見的情況是漫無目的地走來走去，常常成為障礙。 栗宝宝们原本是蘑菇王国的朋友，但在库巴崛起之后，绝大多数栗宝宝由于不明原因站到了库巴一边。不过在《纸片马里奥》系列当中还有极少数的栗宝宝选择了帮助马里奥，或者是自成一家。 (zh)
- Goomba (vyslovuje se [ɡuːmbə] – gůmba), v japonštině původně Kuribo (クリボー), je fiktivní živočich, vyskytující se v herní sérii Super Mario. Je to malý hnědý živočich, připomínající tmavě hnědou houbu s očima, pusou s dvěma zuby a nohama. Jde o nejběžnějšího nepřítele ve hře, který lze zabít všemi možnými způsoby – skočením na hlavu, střelením ohnivé koule nebo dotekem pomocí nesmrtelné hvězdy. Goomby nijak zvlášť neútočí, většinou pouze chodí po zemi, přičemž nedbají na díry a často do nich padají. Jediný způsob, jak mohou Mariovi uškodit, je ten, že se ho přímo dotknou, čímž ho buďto zabijí, nebo mu odeberou vylepšení. (cs)
- Goombas /ˈɡuːmbə/, known in Japan as Kuribō, are a fictional mushroom-like species from Nintendo's Mario franchise. They first appeared in the NES video game Super Mario Bros. as the first enemy players encounter. They have appeared outside video games, including in film, television, and other media. They are usually brown and are most commonly seen walking around aimlessly, often as an obstacle, in video games. They were included late in the development of Super Mario Bros. as a simple, easy-to-defeat enemy. (en)
- Un Goomba (クリボー Kuribō?) es una especie de hongo sensible de la franquicia de Mario de Nintendo. Apareció por primera vez en el videojuego Super Mario Bros. (1985) de la consola NES como el primer enemigo que el jugador encuentra y desde entonces es uno de los enemigos más comunes en los juegos de Mario. Han aparecido también fuera de los videojuegos, incluso en películas, televisión y otros medios. Por lo general son de color marrón y se ven más comúnmente caminando sin rumbo, a menudo como un obstáculo en los videojuegos. Fueron incluidos al final del desarrollo de Super Mario Bros. como un enemigo simple y fácil de derrotar. (es)
- I Goomba sono dei personaggi immaginari comparsi nei videogiochi di Mario. Secondo quanto scritto nel manuale di istruzioni di Super Mario 64, i Goomba sono dei funghi andati a male e che si sono alleati col malvagio re Bowser. Sono insieme ai Koopa Troopa i nemici più comuni e semplici da battere. Essi sono infatti i primi nemici che Mario incontra in Super Mario Bros. e negli altri capitoli della serie. La loro caratteristica è il fatto che, qualsiasi cosa incontrino (muri, altri nemici di Mario, tubi), essi ci sbattono e poi vanno nella direzione opposta. (it)
- Goombas (/ ˈɡuːmbə /), conhecido no Japão como Kuribo (クリボ ー, Kuribō, [kɯ.ɾi.boː]), são uma espécie fictícia semelhante a um cogumelo da franquia Mario da Nintendo. Eles apareceram pela primeira vez no videogame Super Mario Bros. para NES, como os primeiros inimigos que os jogadores encontram. Eles apareceram fora dos videogames, inclusive no cinema, na televisão e em outras mídias. Eles são geralmente marrons e são mais comumente vistos andando sem rumo, muitas vezes como um obstáculo, em videogames. Eles foram incluídos no final do desenvolvimento de Super Mario Bros. como um inimigo simples e fácil de derrotar. (pt)
- Гумба (яп. クリボー Курибо:, англ. Goomba) — злые грибы, разновидность противников игрока в серии игр Mario. Так же, как и Купы, грибы гумбы являются основными противниками Марио практически во всех играх данной серии. (ru)
|
