| dbo:abstract
|
- في حكومة كوريا الشمالية، مجلس الوزراء هو الهيئة الإدارية والتنفيذية. تتألف حكومة كوريا الشمالية من ثلاث سلطات: الإدارية والتشريعية والقضائية. مع ذلك فإنها غير مستقلة عن بعضها البعض. (ar)
- In the North Korean government, the Cabinet is the administrative and executive body. The North Korean government consists of three branches: administrative, legislative, and judicial. However, they are not independent of each other, but all branches are under the exclusive political leadership of the Workers' Party of Korea (WPK). (en)
- Le gouvernement de la Corée du Nord est l'organe exécutif de la république populaire démocratique de Corée. Il est dirigé par un Premier ministre qui est nommé par l'Assemblée populaire suprême et qui est responsable devant celle-ci. Le chef de l'État est le président de la Commission des affaires de l'État qui est actuellement Kim Jong-un. (fr)
- Pada pemerintahan Korea Utara, merupakan lembaga eksekutif dan administratif. Pemerintah Korea Utara terdiri dari tiga cabang: administratif, legislatif, dan . Namun, mereka tidak independen satu sama lain. (in)
- Кабинет министров Корейской Народно-Демократической Республики (кор. 조선민주주의인민공화국 내각?, 朝鮮民主主義人民共和國 內閣?) — исполнительная ветвь власти государства, в соответствии с Конституцией КНДР. На практике: основные решения принимаются Государственным советом КНДР, который возглавляет Ким Чен Ын. Сонгун — политика «Армия на первом месте», возвысила Корейскую народную армию в КНДР как организацию с государственными функциями, предоставляя ей важное место в северокорейском правительстве и обществе. Она руководит как внутренней, так и внешней политиками. (ru)
- Чинна Конституція КНДР прийнята 27 грудня 1972 року, до якої були внесені зміни 9 квітня 1992 року, 5 вересня 1998 року і 27 вересня 2009 року. Стаття 1 Конституції визначає КНДР як суверенну соціалістичну державу, що представляє інтереси всього корейського народу. Згідно з Конституцією КНДР, влада в країні належить робітникам, селянам, трудовій інтелігенції, всьому трудовому народу. У державному устрої Північної Кореї, Кабінет міністрів є адміністративним і виконавчим органом. Уряд Північної Кореї складається з трьох гілок: адміністративної, законодавчої та судової. Проте, вони не є незалежними одна від одної. (uk)
- 朝鲜民主主义人民共和国政府以內閣為行政機關。根据《朝鮮民主主義人民共和國社會主義憲法》的规定，朝鲜民主主义人民共和国政府是国家最高权力的行政执行机关，是总括性的国家管理机关。内阁由总理、副总理、相、委员会委员长和其他成员组成。内阁对国家最高权力机关最高人民会议及其常任委员会负责。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- في حكومة كوريا الشمالية، مجلس الوزراء هو الهيئة الإدارية والتنفيذية. تتألف حكومة كوريا الشمالية من ثلاث سلطات: الإدارية والتشريعية والقضائية. مع ذلك فإنها غير مستقلة عن بعضها البعض. (ar)
- In the North Korean government, the Cabinet is the administrative and executive body. The North Korean government consists of three branches: administrative, legislative, and judicial. However, they are not independent of each other, but all branches are under the exclusive political leadership of the Workers' Party of Korea (WPK). (en)
- Le gouvernement de la Corée du Nord est l'organe exécutif de la république populaire démocratique de Corée. Il est dirigé par un Premier ministre qui est nommé par l'Assemblée populaire suprême et qui est responsable devant celle-ci. Le chef de l'État est le président de la Commission des affaires de l'État qui est actuellement Kim Jong-un. (fr)
- Pada pemerintahan Korea Utara, merupakan lembaga eksekutif dan administratif. Pemerintah Korea Utara terdiri dari tiga cabang: administratif, legislatif, dan . Namun, mereka tidak independen satu sama lain. (in)
- Кабинет министров Корейской Народно-Демократической Республики (кор. 조선민주주의인민공화국 내각?, 朝鮮民主主義人民共和國 內閣?) — исполнительная ветвь власти государства, в соответствии с Конституцией КНДР. На практике: основные решения принимаются Государственным советом КНДР, который возглавляет Ким Чен Ын. Сонгун — политика «Армия на первом месте», возвысила Корейскую народную армию в КНДР как организацию с государственными функциями, предоставляя ей важное место в северокорейском правительстве и обществе. Она руководит как внутренней, так и внешней политиками. (ru)
- Чинна Конституція КНДР прийнята 27 грудня 1972 року, до якої були внесені зміни 9 квітня 1992 року, 5 вересня 1998 року і 27 вересня 2009 року. Стаття 1 Конституції визначає КНДР як суверенну соціалістичну державу, що представляє інтереси всього корейського народу. Згідно з Конституцією КНДР, влада в країні належить робітникам, селянам, трудовій інтелігенції, всьому трудовому народу. У державному устрої Північної Кореї, Кабінет міністрів є адміністративним і виконавчим органом. Уряд Північної Кореї складається з трьох гілок: адміністративної, законодавчої та судової. Проте, вони не є незалежними одна від одної. (uk)
- 朝鲜民主主义人民共和国政府以內閣為行政機關。根据《朝鮮民主主義人民共和國社會主義憲法》的规定，朝鲜民主主义人民共和国政府是国家最高权力的行政执行机关，是总括性的国家管理机关。内阁由总理、副总理、相、委员会委员长和其他成员组成。内阁对国家最高权力机关最高人民会议及其常任委员会负责。 (zh)
|
