| dbo:abstract
|
- هاجيمي كواكامي (باليابانية: 河上肇) (20 أكتوبر 1879، ياماغوتشي في اليابان - 30 يناير 1946)؛ صحفي، مترجم، أستاذ جامعي، شاعر، اقتصادي وروائي ياباني. (ar)
- Kawakami Hajime (japanisch 河上 肇; geb. 20. Oktober 1879, in Iwakuni (Präfektur Yamaguchi); gest. 30. Januar 1946) war ein japanischer Wirtschaftswissenschaftler und früher Marxist der Shōwa-Zeit. (de)
- Hajime Kawakami (河上 肇, Kawakami Hajime, October 20, 1879 – January 30, 1946) was a Japanese Marxist economist of the Taishō and early Shōwa periods. (en)
- Hajime Kawakami (河上 肇 Kawakami Hajime?, Yamaguchi, 20 de octubre de 1879 - 30 de enero de 1946) fue un intelectual japonés, economista de tendencia marxista. Se graduó en la Universidad Imperial de Tokio. Tras escribir en Yomiuri Shimbun, fue contratado como profesor de economía en la Universidad de Kioto. Se fue aproximando al marxismo, y partició en el incidente del 15 de marzo de 1928, siendo expulsado de la universidad como subversivo. Al año siguiente, estuvo entre los fundadores del partido . Kawakami continuó publicando en la revista económica de orientación marxista "Estudios de Problemas Sociales". Se afilió al ilegal Partido Comunista de Japón, por lo que fue encarcelado entre 1933 y 1937. Tras ser puesto en libertad, tradujo El capital del alemán al japonés. Pasó el resto de su vida escribiendo todo tipo de literatura: ensayo, novela, poesía y su autobiografía: Jijoden, que escribió secretamente entre 1943 y 1945 y publicó de forma seriada en 1946, convirtiéndose en un best-seller. (es)
- Hajime Kawakami (河上 肇, Kawakami Hajime, 20 octobre 1879 – 30 janvier 1946) est un économiste et militant communiste japonais des périodes Taishō et Shōwa. Originaire de la préfecture de Yamaguchi, il est diplômé de l'université impériale de Tokyo. Après avoir écrit pour le Yomiuri shinbun, il est professeur d'économie à l'université impériale de Kyoto. Se rapprochant progressivement du marxisme, il prend part à l'incident du 15 mars 1928, ce qui entraîne son expulsion de l'université en tant qu'élément subversif. L'année suivante, il rejoint un parti politique en formation, le Shinrōtō. Kawakami publie ensuite une revue économique d'orientation marxiste Studies of Social Problems. Après avoir adhéré au Parti communiste japonais alors interdit, il est arrêté en 1933 et emprisonné. Après sa libération en 1937, il traduit Das Kapital depuis l'allemand en japonais. Kawakami consacre ses dernières années à écrire des essais, des romans, de la poésie et son autobiographie, Jijoden. Écrit secrètement entre 1943 et 1945 puis publié sous forme de feuilleton en 1946, Jijoden devient une meilleure vente, « saluée de façon extravagante comme étant sans précédent dans les lettres japonaises », (Embracing Defeat, John W. Dower, p. 191) (fr)
- Hajime Kawakami (河上 肇 Kawakami Hajime, 20 Oktober, 1879 – 30 Januari, 1946) adalah seorang Marxis Jepang dan ekonom dari Taisho dan di awal periode Shōwa. Lahir di prefektur Yamaguchi, ia lulusan dari Universitas Kekaisaran Tokyo. Setelah menjadi penulis di Yomiuri Shimbun, ia memperoleh jabatan guru besar ekonomi di Universitas Imperial Kyoto. Pemahamannya semakin condong ke arah Marxisme, ia ikut serta dalam insiden 15 Maret 1928, dan dikeluarkan dari universitas dengan tuduhan subversif. Tahun berikutnya, ia bergabung dalam pembentukan partai politik Shinrōtō. Kemudian dia menerbitkan jurnal ekonomi yang berorientasi Marxisme yaitu Studi Masalah Sosial. Setelah bergabung dengan Partai Komunis Jepang yang dilarang saat itu, dia ditangkap pada tahun 1933 dan dipenjara. Setelah dibebaskan pada tahun 1937, ia menerjemahkan Das Kapital dari bahasa Jerman ke dalam bahasa Jepang. Kawakami menghabiskan sisa hidupnya dengan menulis esai, novel, puisi, dan otobiografinya "Jijoden" yang ditulis secara diam-diam antara tahun 1943 dan 1945 dan diserialkan pada tahun 1946. Buku itu menjadi buku terlaris dan "dipuji secara luar biasa karena belum pernah terjadi sebelumnya dalam huruf Jepang." (in)
- 가와카미 하지메(일본어: 河上肇, 1879년 10월 20일~1946년 1월 30일)는 일본의 경제학자이다. 일본 마르크스주의 경제학의 선구자로 손꼽힌다. 교토대학교 교수를 역임했다. 가와카미 하지메는 일본의 언론인·교수·시인이자 경제학자로서, 가난 문제와 그 해결 방안을 실질적이고 적극적으로 다루어 많은 독자의 호평을 받았으며, 특히 마르크스주의 경제학자로서 선구자 역할을 했다. 야마구치현에서 태어나 도쿄대학을 졸업했고, 언론인으로 활동하면서 (Edwin Robert Anderson Seligman)의 ≪역사의 경제적 해석(Economic Interpretation of History)≫을 번역해 변증법적 유물론을 일본에 처음 소개했다. 가난 문제의 심각성을 사회주의 사상과 결부한 그는 1913년에는 유럽에서 유학하다 제1차 세계대전 발발을 계기로 귀국한다. 1915년에 교토대학 교수직을 맡아서 경제학을 가르치고, 1917년 ≪가난 이야기≫를 집필하기에 이른다. 그는 1928년에 정치 활동이 문제가 되어 결국 정부의 탄압으로 교토대학을 떠났고, 1932년에는 사회주의 정치 활동에 본격적으로 참가하게 된다. 그는 교토에 있는 동안 개인잡지인 ＜샤카이몬다이겐큐(社會問題硏究)＞를 창간해, 학생과 노동자들에게 마르크스주의 경제학을 전파했다. 이 시기에 발표된 그의 ≪경제학 대강≫과 ≪자본론 입문≫은 1920∼1930년대 일본의 이론경제학을 발전시키는 데에 결정적인 역할을 했다. 저서로는 ≪사회주의 평론≫(1905), ≪가난 이야기≫(1917), ≪자본주의 경제학의 사적 발전≫(1924), ≪경제학 대강≫(1928), ≪제2 가난 이야기≫(1930), ≪자본론 입문≫(1932) 등 다수가 있다. (ko)
- 河上 肇（かわかみ はじめ、1879年（明治12年）10月20日 - 1946年（昭和21年）1月30日）は、日本の経済学者。 京都帝国大学でマルクス経済学の研究を行っていたが、教授の職を辞し、共産主義の実践活動に入る。日本共産党の党員となったため検挙され、獄中生活を送る。カール・マルクス『資本論』の翻訳（第一巻の一部のみ翻訳）やコミンテルン32年テーゼの翻訳のほか、ベストセラー『貧乏物語』の他に、『第二貧乏物語』『資本論入門』の著作がある。死後に刊行された『自叙伝』は広く読まれた。名文家であり、漢詩もよく知られている。福田徳三とは終生のライバルであった。 (ja)
- Хадзимэ Каваками (яп. 河上 肇, 20 октября 1879 — 30 января 1946) — японский революционер, философ-марксист и экономист периодов Тайсё и ранней Сёва. (ru)
- Hajime Kawakami (japanska: 河上肇), född 20 oktober 1879 i Yamaguchi prefektur, död 30 januari 1946, var en japansk journalist, poet samt marxistisk ekonom under Taishō- och Shōwaperioderna. Han har ansetts ha infört den dialektiska materialismen i Japan. 1915 blev han professor i ekonomi i Kyoto. Hans politiska kommunistiska engagemang gjorde att han var tvungen att avgå 1928. Samma kommunistiska engagemang, som delvis utgjordes av att han stödde det förbjudna Japans kommunistiska parti, gjorde att han fängslades 1933. Efter att han frisläpptes 1937 översatte han Kapitalet till japanska samt skrev romaner, essäer, poesi samt självbiografin Jijoden. (sv)
- Хадзіме Кавакамі (яп. 河上 肇)(20 жовтня 1879 — 30 січня 1946) — японський революціонер, філософ-марксист і економіст періодів Тайсьо і ранньої Сьови. (uk)
- 河上肇（1879年10月20日－1946年1月30日），日本經濟學家、作家、社會運動參與者，學術專長是馬克思主義政治經濟學。曾在日本京都帝国大学教學研究，后辭教授職投入共產主義的實踐活動，被檢舉參加了日本共產黨而被關進監獄。翻譯了馬克思的《資本論》。著有小說《貧乏物語》、《第二貧乏物語》。《自敘傳》死后才出版。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هاجيمي كواكامي (باليابانية: 河上肇) (20 أكتوبر 1879، ياماغوتشي في اليابان - 30 يناير 1946)؛ صحفي، مترجم، أستاذ جامعي، شاعر، اقتصادي وروائي ياباني. (ar)
- Kawakami Hajime (japanisch 河上 肇; geb. 20. Oktober 1879, in Iwakuni (Präfektur Yamaguchi); gest. 30. Januar 1946) war ein japanischer Wirtschaftswissenschaftler und früher Marxist der Shōwa-Zeit. (de)
- Hajime Kawakami (河上 肇, Kawakami Hajime, October 20, 1879 – January 30, 1946) was a Japanese Marxist economist of the Taishō and early Shōwa periods. (en)
- 河上 肇（かわかみ はじめ、1879年（明治12年）10月20日 - 1946年（昭和21年）1月30日）は、日本の経済学者。 京都帝国大学でマルクス経済学の研究を行っていたが、教授の職を辞し、共産主義の実践活動に入る。日本共産党の党員となったため検挙され、獄中生活を送る。カール・マルクス『資本論』の翻訳（第一巻の一部のみ翻訳）やコミンテルン32年テーゼの翻訳のほか、ベストセラー『貧乏物語』の他に、『第二貧乏物語』『資本論入門』の著作がある。死後に刊行された『自叙伝』は広く読まれた。名文家であり、漢詩もよく知られている。福田徳三とは終生のライバルであった。 (ja)
- Хадзимэ Каваками (яп. 河上 肇, 20 октября 1879 — 30 января 1946) — японский революционер, философ-марксист и экономист периодов Тайсё и ранней Сёва. (ru)
- Хадзіме Кавакамі (яп. 河上 肇)(20 жовтня 1879 — 30 січня 1946) — японський революціонер, філософ-марксист і економіст періодів Тайсьо і ранньої Сьови. (uk)
- 河上肇（1879年10月20日－1946年1月30日），日本經濟學家、作家、社會運動參與者，學術專長是馬克思主義政治經濟學。曾在日本京都帝国大学教學研究，后辭教授職投入共產主義的實踐活動，被檢舉參加了日本共產黨而被關進監獄。翻譯了馬克思的《資本論》。著有小說《貧乏物語》、《第二貧乏物語》。《自敘傳》死后才出版。 (zh)
- Hajime Kawakami (河上 肇 Kawakami Hajime?, Yamaguchi, 20 de octubre de 1879 - 30 de enero de 1946) fue un intelectual japonés, economista de tendencia marxista. Se graduó en la Universidad Imperial de Tokio. Tras escribir en Yomiuri Shimbun, fue contratado como profesor de economía en la Universidad de Kioto. Se fue aproximando al marxismo, y partició en el incidente del 15 de marzo de 1928, siendo expulsado de la universidad como subversivo. Al año siguiente, estuvo entre los fundadores del partido . Kawakami continuó publicando en la revista económica de orientación marxista "Estudios de Problemas Sociales". Se afilió al ilegal Partido Comunista de Japón, por lo que fue encarcelado entre 1933 y 1937. Tras ser puesto en libertad, tradujo El capital del alemán al japonés. Pasó el resto de su (es)
- Hajime Kawakami (河上 肇 Kawakami Hajime, 20 Oktober, 1879 – 30 Januari, 1946) adalah seorang Marxis Jepang dan ekonom dari Taisho dan di awal periode Shōwa. Lahir di prefektur Yamaguchi, ia lulusan dari Universitas Kekaisaran Tokyo. Setelah menjadi penulis di Yomiuri Shimbun, ia memperoleh jabatan guru besar ekonomi di Universitas Imperial Kyoto. Pemahamannya semakin condong ke arah Marxisme, ia ikut serta dalam insiden 15 Maret 1928, dan dikeluarkan dari universitas dengan tuduhan subversif. (in)
- Hajime Kawakami (河上 肇, Kawakami Hajime, 20 octobre 1879 – 30 janvier 1946) est un économiste et militant communiste japonais des périodes Taishō et Shōwa. Originaire de la préfecture de Yamaguchi, il est diplômé de l'université impériale de Tokyo. Après avoir écrit pour le Yomiuri shinbun, il est professeur d'économie à l'université impériale de Kyoto. Se rapprochant progressivement du marxisme, il prend part à l'incident du 15 mars 1928, ce qui entraîne son expulsion de l'université en tant qu'élément subversif. L'année suivante, il rejoint un parti politique en formation, le Shinrōtō. Kawakami publie ensuite une revue économique d'orientation marxiste Studies of Social Problems. Après avoir adhéré au Parti communiste japonais alors interdit, il est arrêté en 1933 et emprisonné. Après sa (fr)
- 가와카미 하지메(일본어: 河上肇, 1879년 10월 20일~1946년 1월 30일)는 일본의 경제학자이다. 일본 마르크스주의 경제학의 선구자로 손꼽힌다. 교토대학교 교수를 역임했다. 가와카미 하지메는 일본의 언론인·교수·시인이자 경제학자로서, 가난 문제와 그 해결 방안을 실질적이고 적극적으로 다루어 많은 독자의 호평을 받았으며, 특히 마르크스주의 경제학자로서 선구자 역할을 했다. 야마구치현에서 태어나 도쿄대학을 졸업했고, 언론인으로 활동하면서 (Edwin Robert Anderson Seligman)의 ≪역사의 경제적 해석(Economic Interpretation of History)≫을 번역해 변증법적 유물론을 일본에 처음 소개했다. 가난 문제의 심각성을 사회주의 사상과 결부한 그는 1913년에는 유럽에서 유학하다 제1차 세계대전 발발을 계기로 귀국한다. 1915년에 교토대학 교수직을 맡아서 경제학을 가르치고, 1917년 ≪가난 이야기≫를 집필하기에 이른다. (ko)
- Hajime Kawakami (japanska: 河上肇), född 20 oktober 1879 i Yamaguchi prefektur, död 30 januari 1946, var en japansk journalist, poet samt marxistisk ekonom under Taishō- och Shōwaperioderna. Han har ansetts ha infört den dialektiska materialismen i Japan. 1915 blev han professor i ekonomi i Kyoto. (sv)
|
