dbo:abstract
|
- La regiono Hallertau (prononco Hálataŭ), Holledau aŭ Hollerdau estas kultura pejzaĝo en centra Bavario (suda Germanio), kies limoj pli-malpli estas la urboj Ingolstadt, Kelheim, Landshut, Moosburg, Freising kaj Schrobenhausen. (eo)
- Die Hallertau (auch Holledau oder Hollerdau) ist eine Kulturlandschaft in Bayern. Sie ist mit 2.400 km² das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt. Hier wurden 2016 rund 86 % des deutschen und rund 34 % des weltweit verarbeiteten Hopfens produziert. (de)
- The Hallertau or Holledau is an area in Bavaria, Germany. With an area of 178 km², it is listed as the largest continuous hop-planting area in the world. According to the , Germany produces roughly one third of the world's hops (used as flavoring and stabilizers during beer brewing), over 80% of which are grown in the Hallertau. Hallertau is roughly located between the cities of Ingolstadt, Kelheim, Landshut, Moosburg, Freising and Schrobenhausen. The region is defined by the hop-planting area in Bavaria.It is divided into several seal districts:
* Abensberg
* Altmannstein
* Au in der Hallertau
* Geisenfeld
* Hohenwart
* Langquaid
* Mainburg
* Nandlstadt
* Neustadt an der Donau
* Pfaffenhofen an der Ilm
* Pfeffenhausen
* Rottenburg an der Laaber
* Siegenburg
* Wolnzach (en)
- Hallertau es una región de Baviera, en Alemania. Es la zona de plantaciones de lúpulo más importante del mundo, con 178 km² dedicados a su cultivo. De acuerdo con la Asociación Internacional de Cultivadores de Lúpulo, Alemania produce aproximadamente un tercio del lúpulo mundial (empleado como aromatizante y estabilizador durante la fermentación de la cerveza), del cual un 80 % procede de la zona de Hallertau. Hallertau se ubica aproximadamente entre las ciudades de Ingolstadt, Kelheim, Landshut, Moosburg, Freising y Schrobenhausen.Se divide en varios distritos alemanes:
* Abensberg
* Altmannstein
* Au in der Hallertau
* Geisenfeld
* Hohenwart
* Langquaid
* Mainburg
* Nandlstadt
* Neustadt an der Donau
* Pfaffenhofen an der Ilm
* Pfeffenhausen
* Rottenburg an der Laaber
* Siegenburg
* Wolnzach (es)
- Le Hallertau, ou Holledau, est une petite région située en Bavière (Allemagne). Cette région est répertoriée comme la plus grande zone continue (178 km²) de culture du houblon au monde.Selon l' International Hop Growers Convention (IHGC), l'Allemagne produit environ un tiers du houblon mondial (utilisé comme aromatisant et stabilisant pour le brassage de la bière), dont plus de 80 % sont cultivés dans le Hallertau. Le Hallertau a donné son nom à plusieurs cultivars de houblon, tels que 'Hallertau Hersbrucker', 'Hallertau Mittelfrüh', 'Hallertau Perle'. Le houblon produit dans le Hallertau bénéficie depuis 2010 d'une indication géographique protégée, Hopfen aus der Hallertau. (fr)
- La Hallertau o Hollerdau o Holledau è una regione di 2.400 km² della Baviera centro-meridionale (Germania meridionale), situata a nord/nord-est di Monaco di Baviera. È nota come la regione da dove si ricava circa il 32% della produzione mondiale del luppolo.. (it)
- Hallertau (także Holledau, Hollerdau) – obszar w środkowej Bawarii o powierzchni 2400 km²; największy na świecie zwarty obszar uprawy chmielu. Lokalna produkcja stanowiła w 2016 roku 86% niemieckiej i 34% światowej. (pl)
- O Hallertau ou Holledau é uma área na Baviera, Alemanha. Com 178 km ², é listada como a maior área de plantio contínuo de lúpulo do mundo. A Alemanha produz cerca de um terço do Lúpulo do mundo (usados como aromatizantes e estabilizantes durante a produção de cerveja), mais de 80% dos quais são cultivados na Hallertau. (pt)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2341 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
georss:point
|
- 48.63472222222222 11.774722222222222
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La regiono Hallertau (prononco Hálataŭ), Holledau aŭ Hollerdau estas kultura pejzaĝo en centra Bavario (suda Germanio), kies limoj pli-malpli estas la urboj Ingolstadt, Kelheim, Landshut, Moosburg, Freising kaj Schrobenhausen. (eo)
- Die Hallertau (auch Holledau oder Hollerdau) ist eine Kulturlandschaft in Bayern. Sie ist mit 2.400 km² das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt. Hier wurden 2016 rund 86 % des deutschen und rund 34 % des weltweit verarbeiteten Hopfens produziert. (de)
- La Hallertau o Hollerdau o Holledau è una regione di 2.400 km² della Baviera centro-meridionale (Germania meridionale), situata a nord/nord-est di Monaco di Baviera. È nota come la regione da dove si ricava circa il 32% della produzione mondiale del luppolo.. (it)
- Hallertau (także Holledau, Hollerdau) – obszar w środkowej Bawarii o powierzchni 2400 km²; największy na świecie zwarty obszar uprawy chmielu. Lokalna produkcja stanowiła w 2016 roku 86% niemieckiej i 34% światowej. (pl)
- O Hallertau ou Holledau é uma área na Baviera, Alemanha. Com 178 km ², é listada como a maior área de plantio contínuo de lúpulo do mundo. A Alemanha produz cerca de um terço do Lúpulo do mundo (usados como aromatizantes e estabilizantes durante a produção de cerveja), mais de 80% dos quais são cultivados na Hallertau. (pt)
- Hallertau es una región de Baviera, en Alemania. Es la zona de plantaciones de lúpulo más importante del mundo, con 178 km² dedicados a su cultivo. De acuerdo con la Asociación Internacional de Cultivadores de Lúpulo, Alemania produce aproximadamente un tercio del lúpulo mundial (empleado como aromatizante y estabilizador durante la fermentación de la cerveza), del cual un 80 % procede de la zona de Hallertau. Hallertau se ubica aproximadamente entre las ciudades de Ingolstadt, Kelheim, Landshut, Moosburg, Freising y Schrobenhausen.Se divide en varios distritos alemanes: (es)
- The Hallertau or Holledau is an area in Bavaria, Germany. With an area of 178 km², it is listed as the largest continuous hop-planting area in the world. According to the , Germany produces roughly one third of the world's hops (used as flavoring and stabilizers during beer brewing), over 80% of which are grown in the Hallertau. Hallertau is roughly located between the cities of Ingolstadt, Kelheim, Landshut, Moosburg, Freising and Schrobenhausen. The region is defined by the hop-planting area in Bavaria.It is divided into several seal districts: (en)
- Le Hallertau, ou Holledau, est une petite région située en Bavière (Allemagne). Cette région est répertoriée comme la plus grande zone continue (178 km²) de culture du houblon au monde.Selon l' International Hop Growers Convention (IHGC), l'Allemagne produit environ un tiers du houblon mondial (utilisé comme aromatisant et stabilisant pour le brassage de la bière), dont plus de 80 % sont cultivés dans le Hallertau. Le Hallertau a donné son nom à plusieurs cultivars de houblon, tels que 'Hallertau Hersbrucker', 'Hallertau Mittelfrüh', 'Hallertau Perle'. (fr)
|
rdfs:label
|
- Hallertau (de)
- Hallertau (eo)
- Hallertau (es)
- Hallertau (fr)
- Hallertau (en)
- Hallertau (it)
- Hallertau (pl)
- Hallertau (pt)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(11.774722099304 48.63472366333)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:source1Location
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |