| dbo:abstract
|
- اشتومه (1864 – 1936 م) هو مستشرق ألماني. كان تلميذاً Socin. اهتمم اشتومه باللهجات العامية في المغرب. وكان يعرف اللغة البربرية. (ar)
- Hans Bernhard Stumme (geb. 3. November 1864 in Mittweida; gest. 20. Dezember 1936 in Dresden) war ein deutscher Orientalist und Linguist, der für seine Forschungen zu semitischen und anderen afroasiatischen Sprachen bekannt ist. (de)
- Hans Stumme (3 November 1864 in Mittweida – 20 December 1936 in Dresden) was a German linguist, known for his research of Semitic and other Afroasiatic languages. He studied at the universities of Tübingen, Halle, Leipzig and Strasbourg, obtaining his habilitation in 1895. While a student at Leipzig, his teachers were Ludolf Krehl, Albert Socin and Friedrich Delitzsch. In 1900 he became an associate professor of Oriental philology at Leipzig, where in 1909 he was named an honorary professor of Neo-Arabic and Hamitic languages. He taught classes on Arabic literature and dialects of the Maghreb; and also gave lectures on Persian, Turkish, Maltese, Ge'ez, Hausa and Berber languages. He was an editor of the Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (Journal of the German Oriental Society). (en)
- Hans Stumme, född den 3 november 1864 i Mittweida i Sachsen, död den 20 december 1936 i Dresden, var en tysk orientalist. Stumme företog 1889-92 vidsträckta resor i östra Europa, norra Afrika, Australien och Amerika. Han blev docent vid universitetet i Leipzig 1895 och professor där 1899 samt var sedan 1910 huvudredaktör för tidskriften . Han ägnade sig huvudsakligen åt den moderna arabiskan och de nordafrikanska språken. Bland Stummes många arbeten märks Tunisische Märchen und Gedichte (I, transkriberad text jämte inledning; II, översättning, 1893), Tripolitanisch-tunisische Beduinenlieder (1894), Märchen der Schluh von Tàzerwalt (1895), Dichtkunst und Gedichte der Schluh (samma år), Neue tunisische Sammlungen (i "Zeitschrift für afrikanische und oceanische Sprachen", II, 1896), Grammatik des tunisischen Arabisch nebst Glossar(1896), Märchen und Gedichte aus der stadt Tripolis in Nordafrika (I, inledning, text och översättning; II, dialektskiss och ordbok, 1898), Handbuch des schilhischen von Tàdzerwalt (1899), Arabisch, Persisch und Türkisch (1902), Maltesische Studien (1904), Maltesische Märchen, Gedichte und Rätsel (i tysk översättning, samma år) och (tillsammans med ) Maltesische Volkslieder (text med tysk översättning, 1909), varjämte han utgav Socins "Diwan aus " (1900). (sv)
|
| rdfs:comment
|
- اشتومه (1864 – 1936 م) هو مستشرق ألماني. كان تلميذاً Socin. اهتمم اشتومه باللهجات العامية في المغرب. وكان يعرف اللغة البربرية. (ar)
- Hans Bernhard Stumme (geb. 3. November 1864 in Mittweida; gest. 20. Dezember 1936 in Dresden) war ein deutscher Orientalist und Linguist, der für seine Forschungen zu semitischen und anderen afroasiatischen Sprachen bekannt ist. (de)
- Hans Stumme (3 November 1864 in Mittweida – 20 December 1936 in Dresden) was a German linguist, known for his research of Semitic and other Afroasiatic languages. He studied at the universities of Tübingen, Halle, Leipzig and Strasbourg, obtaining his habilitation in 1895. While a student at Leipzig, his teachers were Ludolf Krehl, Albert Socin and Friedrich Delitzsch. In 1900 he became an associate professor of Oriental philology at Leipzig, where in 1909 he was named an honorary professor of Neo-Arabic and Hamitic languages. (en)
- Hans Stumme, född den 3 november 1864 i Mittweida i Sachsen, död den 20 december 1936 i Dresden, var en tysk orientalist. Stumme företog 1889-92 vidsträckta resor i östra Europa, norra Afrika, Australien och Amerika. Han blev docent vid universitetet i Leipzig 1895 och professor där 1899 samt var sedan 1910 huvudredaktör för tidskriften . Han ägnade sig huvudsakligen åt den moderna arabiskan och de nordafrikanska språken. (sv)
|
