| dbo:abstract
|
- La Medalla Hughes és una medalla creada el 1902 per la Royal Society. Aquest premi s'atorga de manera anual als descobriments en física, en particular aquells que tracten sobre electricitat i magnetisme, o també sobre les seues aplicacions en física. La medalla està feta de plata daurada. (ca)
- Hughesova medaile, pojmenovaná po vynálezci mikrofonu Davidu Edwardovi Hughesovi, je jedním z několika medailí udělovaných Královskou společností. Hughesova medaile je především cenou udělovanou: „Za původní objev ve fyzikálních přírodních vědách, zvláště elektřině a magnetismu nebo jejich aplikacích.“ Medaile je postříbřena, a je spojena s darem 1000 liber. Je udělována od roku 1902, prvním oceněným byl fyzik J. J. Thomson, objevitel elektronu. Mezi další držitele patří např.: Hans Geiger, Alexander Graham Bell, Stephen Hawking, Enrico Fermi. (cs)
- وسام هيوز أو ميدالية هيوز، وهي ميدالية تمنحها الجمعية الملكية للندن «تقديراً لأي اكتشاف أصلي في العلوم الفيزيائية، ولا سيما الكهربائية والمغناطيسية أو تطبيقاتهما».سميت على اسم ديفيد ايدورد هيوز، وتمنح الميدالية مع هدية من 1000 جنيه استرليني. وقد منحت الميدالية لأول مرة في عام 1902 إلى جوزيف جون طومسون «لاسهاماته العديدة في العلوم الكهربائية خصوصا فيما يتعلق بظاهرة التصريف الكهربائي في الغازات»، ومنذ ذلك الحين تم منحها أكثر من مائة مرة. وخلافا لميداليات الجمعية الملكية الأخرى، فإن ميدالية هيوز لم تمنح أبدا لنفس الشخص أكثر من مرة واحدة. وقد منحت الميدالية في بعض الأحيان لعدة أشخاص في وقت واحد؛ وفي عام 1938 فاز بها جون كروكروفت وإرنست والتون. «لاكتشافهم أن النوى يمكن أن تتفكك من قبل إنتاج جسيمات اصطناعية»، وفي عام 1981 منحت إلى بيتر هيغز وتوم كيبل «لمساهماتهما الدولية بشأن كسر تلقائي للتماثلات الأساسية في نظرية الجسيمات الأولية»، في عام 1982 منحت إلى دروموند ماثيوز وفريدريك فين «لتوضيح الخصائص المغناطيسية للطبقات البحرية مما أدى لاحقا إلى فرضية الصفائح التكتونية». وفي عام 1988 تم منحها إلى العالم مايكل ويلان وأرشيبالد هوى لمساهماتهم في نظرية الإلكترون والمجهر، وتطبيقها على دراسة العيوب الشبكية في الصلاج. (ar)
- Die Hughes-Medaille, benannt nach David Edward Hughes, ist eine von der Royal Society verliehene Auszeichnung für originäre Entdeckungen auf dem Gebiet der Physik, insbesondere auf dem Gebiet des Elektromagnetismus und seiner Anwendungen. Der Preis besteht aus einer vergoldeten Silbermedaille und ist (Stand 2015) mit einem Preisgeld von 2000 Pfund Sterling dotiert. Seit 2008 wird sie unregelmäßig vergeben. (de)
- The Hughes Medal is awarded by the Royal Society of London "in recognition of an original discovery in the physical sciences, particularly electricity and magnetism or their applications". Named after David E. Hughes, the medal is awarded with a gift of £1000. The medal was first awarded in 1902 to J. J. Thomson "for his numerous contributions to electric science, especially in reference to the phenomena of electric discharge in gases", and has since been awarded over one-hundred times. Unlike other Royal Society medals, the Hughes Medal has never been awarded to the same individual more than once. The medal has on occasion been awarded to multiple people at a time; in 1938 it was won by John Cockcroft and Ernest Walton "for their discovery that nuclei could be disintegrated by artificially produced bombarding particles", in 1981 by Peter Higgs and Tom Kibble "for their international contributions about the spontaneous breaking of fundamental symmetries in elementary-particle theory", in 1982 by Drummond Matthews and Frederick Vine "for their elucidation of the magnetic properties of the ocean floors which subsequently led to the plate tectonic hypothesis" and in 1988 by Archibald Howie and M. J. Whelan "for their contributions to the theory of electron diffraction and microscopy, and its application to the study of lattice defects in crystals". (en)
- La Medalla Hughes (del inglés: Hughes Medal) es una de las varias medallas otorgadas por la Real Sociedad de Londres, la principal Academia de ciencia inglesa, a una personalidad científica «en reconocimiento a un descubrimiento original en las ciencias físicas, en particular electricidad y magnetismo o sus aplicaciones». Nombrada en reconocimiento de David Edward Hughes, inventor del micrófono, la medalla se concede con una recompensa de £1000. La medalla fue entregada por primera vez en 1902 a J.J. Thomson, descubridor del electrón, «por sus numerosas contribuciones a la ciencia eléctrica, especialmente en referencia a los fenómenos de la descarga eléctrica en los gases», y desde entonces ha sido concedida 105 veces. El único año en el que la medalla no fue concedida fue 1924, sin que la Real Sociedad diese razón alguna. A diferencia de otras medallas de la Real Sociedad, la Medalla Hughes nunca ha sido adjudicado a la misma persona más de una vez. El galardonado más reciente, en 2013, fue Henning Sirringhaus, «por su desarrollo pionero de la inyección de tinta de los procesos de impresión para dispositivos semiconductores orgánicos y la espectacular mejora de su funcionamiento y eficiencia». La medalla ha sido concedida en cuatro ocasiones a más de una persona: en 1938, a John Cockcroft y Ernest Walton «por su descubrimiento de que los núcleos podrían ser desintegrados por partículas bombardeantes producidas artificialmente»; en 1981, a Peter Higgs y Tom W. B. Kibble «por sus contribuciones internacionales sobre la ruptura espontánea de simetrías fundamentales en la teoría de las partículas elementales»; en 1982, a Drummond Matthews y Frederick Vine «por su esclarecimiento de las propiedades magnéticas de los fondos oceánicos, que posteriormente dieron lugar a la hipótesis de la placa tectónica», y en 1988, a y «por sus contribuciones a la teoría de la difracción de electrones y microscopía, y sus aplicaciones al estudio de los defectos reticulares en los cristales». Está hecha de plata dorada, y se entrega desde 1902, empezando por el eminente físico atomista J.J. Thomson, descubridor del electrón. Otros notables galardonados que han ganado la medalla han sido Alexander Graham Bell (1913), Hans Geiger (1929), Enrico Fermi (1942) y Stephen Hawking (1976). (es)
- La médaille Hughes, baptisée du nom du physicien David Edward Hughes, est l'une des distinctions scientifiques décernées par la Royal Society (l'académie des sciences britannique). La médaille Hughes est décernée pour des découvertes importantes en sciences physiques, et plus particulièrement pour des découvertes dans le domaine du magnétisme, de l'électricité ou de leurs applications. La médaille, en argent doré, est décernée annuellement depuis 1902. (fr)
- La medaglia Hughes è un premio istituito nel 1902 dalla Royal Society in onore di , uno scienziato fra i primi a contendersi la paternità dell'invenzione del microfono. È una medaglia in argento dorato e viene conferita annualmente agli scienziati che si sono distinti con importanti scoperte nel settore delle scienze fisiche, in particolare con ricerche innovative sul magnetismo o sull'elettricità e loro applicazioni. (it)
- Hughes Medal – wyróżnienie nadawane corocznie od 1902 r. przez Royal Society za oryginalne odkrycia dotyczące wytwarzania, magazynowania i wykorzystania energii; zostało nazwane dla uhonorowania Davida E. Hughesa – wynalazcy pierwszego telegrafu drukującego wiadomości z użyciem czcionek liter i cyfr (telegraf Hughesa). (pl)
- De Hughes Medal, vernoemd naar David Edward Hughes, is een onderscheiding van de Royal Society of London voor buitengewone ontdekkingen in de natuurkunde, in het bijzonder op het gebied van elektromagnetisme. De prijs bestaat uit een vergulde zilveren medaille en een geldbedrag van £1000,-. (nl)
- ヒューズ・メダル（Hughes Medal）は、イギリスの王立協会が授与する賞である。マイクロフォンの発明者デイビッド・エドワード・ヒューズの名にちなんでいる。物理科学、特に電磁気学の分野の発見または応用に関する業績に対して贈られる賞である。 (ja)
- A Medalha Hughes é uma medalha de prata entregue anualmente pela Royal Society de Londres, desde 1902, para distinguir “descobertas originais nas ciências físicas, em particular na electricidade e magnetismo, ou suas aplicações”. A medalha é acompanhada por um prémio monetário de mil libras. Este prémio foi instituído em homenagem a David Edward Hughes (1831-1900), inventor do telégrafo com teclado alfabético e impressor. (pt)
- Медаль Хьюза (англ. Hughes Medal) — награда Лондонского королевского общества, присуждаемая «за оригинальные открытия в области физических наук, особенно связанных с производством, хранением и использованием энергии». Учреждена в честь изобретателя Дэвида Хьюза. С 2011 года вручается раз в два года. Впервые медаль была вручена в 1902 году, её получил Джозеф Томсон «за большой вклад в науку об электричестве». С тех пор она вручалась ежегодно, лишь в 1924 и 2009 годах по неизвестной причине никто не был удостоен медали. В отличие от других наград Лондонского королевского общества, медаль Хьюза никогда не присуждалась дважды одному и тому же лауреату. Бывали случаи, когда медаль присуждалась одновременно нескольким учёным: в 1938 году Джону Кокрофту и Эрнесту Уолтону, в 1981 году Питеру Хиггсу и Тому Кибблу, в 1982 году её получили Драммонд Мэтьюз и Фредерик Вайн, а в 1988 году Арчибальд Хоуи и М. Уилан. Награда присуждается гражданам стран Содружества наций и Ирландии, или же работающим в них не менее трёх лет иностранным учёным. Медаль выполнена из серебра с позолотой и сопровождается денежной премией в размере 2000 фунтов. Медалью награждены 30 лауреатов Нобелевской премии. (ru)
- Hughesmedaljen är en medalj instiftad 1902 av Royal Society. Den delas ut årligen för upptäckter inom fysiken, särskilt gällande elektricitet och magnetism eller deras tillämpningar. Medaljen består av förgyllt silver. (sv)
- 休斯奖章（英語：Hughes Medal）是由伦敦皇家学会授予，以表彰在物理科学发现的最初发现，特别是电力和磁力或其应用。 休斯奖章以的名字命名，获奖者会获得1000英镑的奖品。休斯奖章自1902年颁发给约瑟夫·汤姆孙以来，已颁发超过一百次。1924年是唯一一个没有颁发奖章的年份，而皇家学会没有说明理由。 不同于其他，休斯奖章从未被多次授予同一个人，但可以一次授予多人：1938年，约翰·科克罗夫特和欧内斯特·沃尔顿同时获得了此奖，“因为他们发现核可被人为产生的轰击粒子破坏”；1981年，彼得·希格斯和汤姆·基博尔因发表的“关于基本粒子理论中自发破坏基本对称性”获得此奖章，；1982年，德拉蒙德·马修斯和由于“他们阐明海洋地板的磁性，随后导致板块构造假说”获奖；1988年，和由于“对电子衍射和显微镜理论的贡献及其在晶体中晶格缺陷研究中的应用”获奖。 (zh)
- Медаль Г'юза (англ. Hughes Medal) — нагорода Лондонського королівського товариства, що присуджується «за оригінальні відкриття в галузі фізичних наук, особливо пов'язаних з виробництвом, зберіганням і використанням енергії». Заснована на честь винахідника Девіда Г'юза. Вперше медаль була вручена у 1902 році, її отримав Джозеф Томсон «за великий внесок у науку про електрику». Відтоді вона вручалася щорічно, лише у 1924 та у 2009 роках з невідомої причини ніхто не був удостоєний медалі. На відміну від інших нагород Лондонського королівського товариства, медаль Г'юза ніколи не присуджувалася двічі одному і тому ж лауреату. Були випадки, коли медаль присуджувалася одночасно декільком ученим: у 1938 році Джону Кокрофту та Ернесту Волтону, у 1981 році Пітеру Хіггсу та , у 1982 році її отримали та Фредерік Вайн, а у 1988 році та . Нагорода присуджується громадянам країн Співдружності націй і Ірландії, або ж іноземним вченим, що працюють у них не менше трьох років. Медаль виконана з срібла із позолотою і супроводжується грошовою премією в розмірі 1000 фунтів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Medalla Hughes és una medalla creada el 1902 per la Royal Society. Aquest premi s'atorga de manera anual als descobriments en física, en particular aquells que tracten sobre electricitat i magnetisme, o també sobre les seues aplicacions en física. La medalla està feta de plata daurada. (ca)
- Hughesova medaile, pojmenovaná po vynálezci mikrofonu Davidu Edwardovi Hughesovi, je jedním z několika medailí udělovaných Královskou společností. Hughesova medaile je především cenou udělovanou: „Za původní objev ve fyzikálních přírodních vědách, zvláště elektřině a magnetismu nebo jejich aplikacích.“ Medaile je postříbřena, a je spojena s darem 1000 liber. Je udělována od roku 1902, prvním oceněným byl fyzik J. J. Thomson, objevitel elektronu. Mezi další držitele patří např.: Hans Geiger, Alexander Graham Bell, Stephen Hawking, Enrico Fermi. (cs)
- Die Hughes-Medaille, benannt nach David Edward Hughes, ist eine von der Royal Society verliehene Auszeichnung für originäre Entdeckungen auf dem Gebiet der Physik, insbesondere auf dem Gebiet des Elektromagnetismus und seiner Anwendungen. Der Preis besteht aus einer vergoldeten Silbermedaille und ist (Stand 2015) mit einem Preisgeld von 2000 Pfund Sterling dotiert. Seit 2008 wird sie unregelmäßig vergeben. (de)
- La médaille Hughes, baptisée du nom du physicien David Edward Hughes, est l'une des distinctions scientifiques décernées par la Royal Society (l'académie des sciences britannique). La médaille Hughes est décernée pour des découvertes importantes en sciences physiques, et plus particulièrement pour des découvertes dans le domaine du magnétisme, de l'électricité ou de leurs applications. La médaille, en argent doré, est décernée annuellement depuis 1902. (fr)
- La medaglia Hughes è un premio istituito nel 1902 dalla Royal Society in onore di , uno scienziato fra i primi a contendersi la paternità dell'invenzione del microfono. È una medaglia in argento dorato e viene conferita annualmente agli scienziati che si sono distinti con importanti scoperte nel settore delle scienze fisiche, in particolare con ricerche innovative sul magnetismo o sull'elettricità e loro applicazioni. (it)
- Hughes Medal – wyróżnienie nadawane corocznie od 1902 r. przez Royal Society za oryginalne odkrycia dotyczące wytwarzania, magazynowania i wykorzystania energii; zostało nazwane dla uhonorowania Davida E. Hughesa – wynalazcy pierwszego telegrafu drukującego wiadomości z użyciem czcionek liter i cyfr (telegraf Hughesa). (pl)
- De Hughes Medal, vernoemd naar David Edward Hughes, is een onderscheiding van de Royal Society of London voor buitengewone ontdekkingen in de natuurkunde, in het bijzonder op het gebied van elektromagnetisme. De prijs bestaat uit een vergulde zilveren medaille en een geldbedrag van £1000,-. (nl)
- ヒューズ・メダル（Hughes Medal）は、イギリスの王立協会が授与する賞である。マイクロフォンの発明者デイビッド・エドワード・ヒューズの名にちなんでいる。物理科学、特に電磁気学の分野の発見または応用に関する業績に対して贈られる賞である。 (ja)
- A Medalha Hughes é uma medalha de prata entregue anualmente pela Royal Society de Londres, desde 1902, para distinguir “descobertas originais nas ciências físicas, em particular na electricidade e magnetismo, ou suas aplicações”. A medalha é acompanhada por um prémio monetário de mil libras. Este prémio foi instituído em homenagem a David Edward Hughes (1831-1900), inventor do telégrafo com teclado alfabético e impressor. (pt)
- Hughesmedaljen är en medalj instiftad 1902 av Royal Society. Den delas ut årligen för upptäckter inom fysiken, särskilt gällande elektricitet och magnetism eller deras tillämpningar. Medaljen består av förgyllt silver. (sv)
- 休斯奖章（英語：Hughes Medal）是由伦敦皇家学会授予，以表彰在物理科学发现的最初发现，特别是电力和磁力或其应用。 休斯奖章以的名字命名，获奖者会获得1000英镑的奖品。休斯奖章自1902年颁发给约瑟夫·汤姆孙以来，已颁发超过一百次。1924年是唯一一个没有颁发奖章的年份，而皇家学会没有说明理由。 不同于其他，休斯奖章从未被多次授予同一个人，但可以一次授予多人：1938年，约翰·科克罗夫特和欧内斯特·沃尔顿同时获得了此奖，“因为他们发现核可被人为产生的轰击粒子破坏”；1981年，彼得·希格斯和汤姆·基博尔因发表的“关于基本粒子理论中自发破坏基本对称性”获得此奖章，；1982年，德拉蒙德·马修斯和由于“他们阐明海洋地板的磁性，随后导致板块构造假说”获奖；1988年，和由于“对电子衍射和显微镜理论的贡献及其在晶体中晶格缺陷研究中的应用”获奖。 (zh)
- وسام هيوز أو ميدالية هيوز، وهي ميدالية تمنحها الجمعية الملكية للندن «تقديراً لأي اكتشاف أصلي في العلوم الفيزيائية، ولا سيما الكهربائية والمغناطيسية أو تطبيقاتهما».سميت على اسم ديفيد ايدورد هيوز، وتمنح الميدالية مع هدية من 1000 جنيه استرليني. وقد منحت الميدالية لأول مرة في عام 1902 إلى جوزيف جون طومسون «لاسهاماته العديدة في العلوم الكهربائية خصوصا فيما يتعلق بظاهرة التصريف الكهربائي في الغازات»، ومنذ ذلك الحين تم منحها أكثر من مائة مرة. وخلافا لميداليات الجمعية الملكية الأخرى، فإن ميدالية هيوز لم تمنح أبدا لنفس الشخص أكثر من مرة واحدة. (ar)
- The Hughes Medal is awarded by the Royal Society of London "in recognition of an original discovery in the physical sciences, particularly electricity and magnetism or their applications". Named after David E. Hughes, the medal is awarded with a gift of £1000. The medal was first awarded in 1902 to J. J. Thomson "for his numerous contributions to electric science, especially in reference to the phenomena of electric discharge in gases", and has since been awarded over one-hundred times. Unlike other Royal Society medals, the Hughes Medal has never been awarded to the same individual more than once. (en)
- La Medalla Hughes (del inglés: Hughes Medal) es una de las varias medallas otorgadas por la Real Sociedad de Londres, la principal Academia de ciencia inglesa, a una personalidad científica «en reconocimiento a un descubrimiento original en las ciencias físicas, en particular electricidad y magnetismo o sus aplicaciones». Nombrada en reconocimiento de David Edward Hughes, inventor del micrófono, la medalla se concede con una recompensa de £1000. La medalla fue entregada por primera vez en 1902 a J.J. Thomson, descubridor del electrón, «por sus numerosas contribuciones a la ciencia eléctrica, especialmente en referencia a los fenómenos de la descarga eléctrica en los gases», y desde entonces ha sido concedida 105 veces. El único año en el que la medalla no fue concedida fue 1924, sin que l (es)
- Медаль Хьюза (англ. Hughes Medal) — награда Лондонского королевского общества, присуждаемая «за оригинальные открытия в области физических наук, особенно связанных с производством, хранением и использованием энергии». Учреждена в честь изобретателя Дэвида Хьюза. С 2011 года вручается раз в два года. Бывали случаи, когда медаль присуждалась одновременно нескольким учёным: в 1938 году Джону Кокрофту и Эрнесту Уолтону, в 1981 году Питеру Хиггсу и Тому Кибблу, в 1982 году её получили Драммонд Мэтьюз и Фредерик Вайн, а в 1988 году Арчибальд Хоуи и М. Уилан. (ru)
- Медаль Г'юза (англ. Hughes Medal) — нагорода Лондонського королівського товариства, що присуджується «за оригінальні відкриття в галузі фізичних наук, особливо пов'язаних з виробництвом, зберіганням і використанням енергії». Заснована на честь винахідника Девіда Г'юза. Були випадки, коли медаль присуджувалася одночасно декільком ученим: у 1938 році Джону Кокрофту та Ернесту Волтону, у 1981 році Пітеру Хіггсу та , у 1982 році її отримали та Фредерік Вайн, а у 1988 році та . (uk)
|
