dbo:abstract
|
- Obléknu si půlnoc (v anglickém originále I Shall Wear Midnight) je humoristický fantasy román britského spisovatele Terryho Pratchetta, celkově v pořadí 38. z cyklu Úžasná Zeměplocha. Jedná se o čtvrtý román, jehož příběh se zaměřuje na mladou čarodějku Toničku Bolavou a její činy. Ta je neprávem obviněna ze smrti starého barona, vládce Křídy, o kterého se několik předchozích let starala. Aby zajistila nástupnictví, vydá se do Ankh-Morporku hledat baronova synovce Rolanda, se kterým se přátelí a který chystá svoji svatbu s Kalendárií. Na Toničku však zaútočí nebezpečná bytost zvaná Úskočný muž, kterému se musí, i s pomocí dalších čarodějek, bránit a porazit jej. (cs)
- Das Mitternachtskleid (englischer Titel: I Shall Wear Midnight) ist ein Fantasy-Roman von Terry Pratchett aus dem Jahr 2010. Es ist das vierte Buch, das Terry Pratchett dem Schicksal von Tiffany Weh widmet, zugleich sein 38. Scheibenwelt-Roman. Der englische Titel ist ein Zitat aus dem Scheibenwelt-Roman Ein Hut voller Sterne, wo Tiffany über das hexenübliche Tragen schwarzer Kleider sagt: „When I'm old I shall wear midnight, ...“ Das Mitternachtkleid gewann 2011 den Nebula Award. (de)
- I Shall Wear Midnight is a comic fantasy novel by English writer Terry Pratchett, set on the Discworld. It is the fourth novel within the Discworld series to be based on the character of Tiffany Aching. It was published on 2 September 2010 in the United Kingdom, and on 28 September in the United States, and won the 2010 Andre Norton Award. It centres on Tiffany Aching, who is now fifteen years old and getting on with the hard work of being a witch. The title is taken from a quotation in A Hat Full of Sky: "When I'm old I shall wear midnight, she'd decided. But for now she'd had enough of darkness." In an interview at the Guardian Book Club, Pratchett remarked that the book is an urban fantasy. (en)
- Me vestiré de medianoche (título original: I Shall Wear Midnight) es la 38.ª novela de la saga de Mundodisco de Terry Pratchett, publicada en septiembre de 2010. Esta es la quinta novela dirigida principalmente a jóvenes adultos, y la cuarta novela que tiene a Tiffany Aching como protagonista. Ganó el premio Andre Norton de ciencia ficción y fantasía para jóvenes de 2011. (es)
- Je m'habillerai de nuit (titre original : I Shall Wear Midnight), paru en langue originale en 2010 puis publié en France le 21 avril 2011 aux éditions L'Atalante, est le cinquième volume indépendant de la série Les Annales du Disque-monde de Terry Pratchett. (fr)
- W północ się odzieję (ang. I Shall Wear Midnight) – 38. powieść Terry'ego Pratchetta z serii Świat Dysku. Książka jest kolejną częścią przygód Tiffany Obolałej.Powieść w polskim tłumaczeniu Piotra W. Cholewy ukazała się 17 maja 2011 roku nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka (ISBN 978-83-7648-709-0). (pl)
- «Платье цвета полуночи» (англ. I Shall Wear Midnight) — фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта. На русском языке издана в 2017 году издательством Эксмо под названием «Платье цвета полуночи», также существуют неофициальные переводы под названием «Я надену чёрное» и «Я надену платье цвета ночи». Тридцать восьмая книга цикла «Плоский мир», четвёртая книга из цикла о Тиффани Болен. (ru)
|
dbo:author
| |
dbo:coverArtist
| |
dbo:isbn
| |
dbo:literaryGenre
| |
dbo:previousWork
| |
dbo:publicationDate
| |
dbo:subsequentWork
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6398 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:after
| |
dbp:author
| |
dbp:before
| |
dbp:caption
| |
dbp:coverArtist
| |
dbp:followedBy
| |
dbp:genre
| |
dbp:isbn
| |
dbp:language
| |
dbp:name
|
- I Shall Wear Midnight (en)
|
dbp:precededBy
| |
dbp:pubDate
| |
dbp:publisher
| |
dbp:title
|
- 4 (xsd:integer)
- 38 (xsd:integer)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dc:publisher
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Obléknu si půlnoc (v anglickém originále I Shall Wear Midnight) je humoristický fantasy román britského spisovatele Terryho Pratchetta, celkově v pořadí 38. z cyklu Úžasná Zeměplocha. Jedná se o čtvrtý román, jehož příběh se zaměřuje na mladou čarodějku Toničku Bolavou a její činy. Ta je neprávem obviněna ze smrti starého barona, vládce Křídy, o kterého se několik předchozích let starala. Aby zajistila nástupnictví, vydá se do Ankh-Morporku hledat baronova synovce Rolanda, se kterým se přátelí a který chystá svoji svatbu s Kalendárií. Na Toničku však zaútočí nebezpečná bytost zvaná Úskočný muž, kterému se musí, i s pomocí dalších čarodějek, bránit a porazit jej. (cs)
- Das Mitternachtskleid (englischer Titel: I Shall Wear Midnight) ist ein Fantasy-Roman von Terry Pratchett aus dem Jahr 2010. Es ist das vierte Buch, das Terry Pratchett dem Schicksal von Tiffany Weh widmet, zugleich sein 38. Scheibenwelt-Roman. Der englische Titel ist ein Zitat aus dem Scheibenwelt-Roman Ein Hut voller Sterne, wo Tiffany über das hexenübliche Tragen schwarzer Kleider sagt: „When I'm old I shall wear midnight, ...“ Das Mitternachtkleid gewann 2011 den Nebula Award. (de)
- Me vestiré de medianoche (título original: I Shall Wear Midnight) es la 38.ª novela de la saga de Mundodisco de Terry Pratchett, publicada en septiembre de 2010. Esta es la quinta novela dirigida principalmente a jóvenes adultos, y la cuarta novela que tiene a Tiffany Aching como protagonista. Ganó el premio Andre Norton de ciencia ficción y fantasía para jóvenes de 2011. (es)
- Je m'habillerai de nuit (titre original : I Shall Wear Midnight), paru en langue originale en 2010 puis publié en France le 21 avril 2011 aux éditions L'Atalante, est le cinquième volume indépendant de la série Les Annales du Disque-monde de Terry Pratchett. (fr)
- W północ się odzieję (ang. I Shall Wear Midnight) – 38. powieść Terry'ego Pratchetta z serii Świat Dysku. Książka jest kolejną częścią przygód Tiffany Obolałej.Powieść w polskim tłumaczeniu Piotra W. Cholewy ukazała się 17 maja 2011 roku nakładem wydawnictwa Prószyński i S-ka (ISBN 978-83-7648-709-0). (pl)
- «Платье цвета полуночи» (англ. I Shall Wear Midnight) — фэнтези известного английского писателя Терри Пратчетта. На русском языке издана в 2017 году издательством Эксмо под названием «Платье цвета полуночи», также существуют неофициальные переводы под названием «Я надену чёрное» и «Я надену платье цвета ночи». Тридцать восьмая книга цикла «Плоский мир», четвёртая книга из цикла о Тиффани Болен. (ru)
- I Shall Wear Midnight is a comic fantasy novel by English writer Terry Pratchett, set on the Discworld. It is the fourth novel within the Discworld series to be based on the character of Tiffany Aching. It was published on 2 September 2010 in the United Kingdom, and on 28 September in the United States, and won the 2010 Andre Norton Award. In an interview at the Guardian Book Club, Pratchett remarked that the book is an urban fantasy. (en)
|
rdfs:label
|
- Obléknu si půlnoc (cs)
- Das Mitternachtskleid (de)
- Me vestiré de medianoche (es)
- I Shall Wear Midnight (en)
- Je m'habillerai de nuit (fr)
- W północ się odzieję (pl)
- Платье цвета полуночи (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- I Shall Wear Midnight (en)
|
is dbo:previousWork
of | |
is dbo:subsequentWork
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:after
of | |
is dbp:before
of | |
is dbp:followedBy
of | |
is dbp:precededBy
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |