dbo:abstract
|
- Igor je mužské jméno skandinávského původu. Jedná se o poruštěné jméno Ivar. Vzniklo ze staroseverského jména Ingvarr. Vykládá se jako „hlídající, bůh plodnosti“. V českém občanském kalendáři má svátek 1. října. (cs)
- Igor ist ein männlicher Vorname und eine Namensvariante von Ingvar (skandinavisch), der von den skandinavischen, hauptsächlich schwedischen Warägern ungefähr im 9. Jahrhundert in die Rus gebracht wurde. Der erste Teil des Namens entstammt dem Proto-Nordgermanischen *Ing(w)ia (Ingi-), einem Beinamen des Gottes Freyr; der zweite Wortstamm bedeutet *Harjaz (Krieger) oder *Warjaz (Verteidiger). Igor bedeutet damit entweder Freyrs Krieger, Freyrs Verteidiger oder Gotteskrieger, wobei Freyr als Gott des Himmelslichtes, der Wärme, des Friedens, seltener als Fruchtbarkeitsgott stand. Heute ist der Name durch seine russische Variante Igor bekannt. Unter anderem wurde er durch Borodins Oper »Fürst Igor« im deutschen Sprachraum verbreitet. Darüber hinaus ist der Name auf dem Balkan verbreitet. Igorewitsch (männlich) und Igorewna (weiblich) sind im Russischen die Patronyme zu Igor (bzw. ähnliche Formen in anderen slawischen Sprachen). Namenstag ist der 18. Juni und 19. September. (de)
- Igor (bahasa Rusia: Игорь, translit. Igor' ; bahasa Ukraina: Ігор [ˈiɦɔr]; bahasa Belarus: Ігар, translit. Ihar ) adalah nama Slav dari nama , yang dibawa ke Rus Kiev oleh orang Varangia dalam bentuk Ingvar atau Yngvar. Waktu kecil Igor (anak penguasa Varangia Rurik) ditinggalkan dengan saudara jauh Rurik, Pangeran Agung Kiev yang pertama Oleg, dan kemudian menggantikan Oleg di tahta Kiev. (in)
- Igor è un nome proprio di persona slavo maschile. (it)
- Igor — imię męskie pochodzenia skandynawskiego, przekształcone z pierwotnego Ingwar (Ingvarr). Imię to jest złożone z członów: Ing-, prawdopodobnie pochodzącego od imienia jednego z bogów germańskich, oraz -war, pochodzącego najprawdopodobniej od staro-wysoko-niemieckiego słowa wart – stróż, pasterz. Imię to nosił wielki książę kijowski i czernihowski z XII wieku św. Igor, którego wspomina się 5 czerwca. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Igor w 2017 r. zajmował 17. miejsce w grupie imion męskich. W całej populacji Polaków Igor zajmował w 2017 r. 75. miejsce (65 606 nadań). Wschodniosłowiański wariant tego imienia to Ihor. (pl)
- Igor is een jongensvoornaam van Russische oorsprong. (nl)
- Igor är ett slaviskt mansnamn. Det är av nordiskt ursprung (Ingvar). (sv)
- Igor je mužské jméno skandinávského původu. Jedná se o poruštěné jméno Ivar. Vzniklo ze staroseverského jména Ingvarr. Vykládá se jako „hlídající, bůh plodnosti“. V českém občanském kalendáři má svátek 1. října. (cs)
- Igor ist ein männlicher Vorname und eine Namensvariante von Ingvar (skandinavisch), der von den skandinavischen, hauptsächlich schwedischen Warägern ungefähr im 9. Jahrhundert in die Rus gebracht wurde. Der erste Teil des Namens entstammt dem Proto-Nordgermanischen *Ing(w)ia (Ingi-), einem Beinamen des Gottes Freyr; der zweite Wortstamm bedeutet *Harjaz (Krieger) oder *Warjaz (Verteidiger). Igor bedeutet damit entweder Freyrs Krieger, Freyrs Verteidiger oder Gotteskrieger, wobei Freyr als Gott des Himmelslichtes, der Wärme, des Friedens, seltener als Fruchtbarkeitsgott stand. Heute ist der Name durch seine russische Variante Igor bekannt. Unter anderem wurde er durch Borodins Oper »Fürst Igor« im deutschen Sprachraum verbreitet. Darüber hinaus ist der Name auf dem Balkan verbreitet. Igorewitsch (männlich) und Igorewna (weiblich) sind im Russischen die Patronyme zu Igor (bzw. ähnliche Formen in anderen slawischen Sprachen). Namenstag ist der 18. Juni und 19. September. (de)
- Igor (bahasa Rusia: Игорь, translit. Igor' ; bahasa Ukraina: Ігор [ˈiɦɔr]; bahasa Belarus: Ігар, translit. Ihar ) adalah nama Slav dari nama , yang dibawa ke Rus Kiev oleh orang Varangia dalam bentuk Ingvar atau Yngvar. Waktu kecil Igor (anak penguasa Varangia Rurik) ditinggalkan dengan saudara jauh Rurik, Pangeran Agung Kiev yang pertama Oleg, dan kemudian menggantikan Oleg di tahta Kiev. (in)
- Igor è un nome proprio di persona slavo maschile. (it)
- Igor — imię męskie pochodzenia skandynawskiego, przekształcone z pierwotnego Ingwar (Ingvarr). Imię to jest złożone z członów: Ing-, prawdopodobnie pochodzącego od imienia jednego z bogów germańskich, oraz -war, pochodzącego najprawdopodobniej od staro-wysoko-niemieckiego słowa wart – stróż, pasterz. Imię to nosił wielki książę kijowski i czernihowski z XII wieku św. Igor, którego wspomina się 5 czerwca. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Igor w 2017 r. zajmował 17. miejsce w grupie imion męskich. W całej populacji Polaków Igor zajmował w 2017 r. 75. miejsce (65 606 nadań). Wschodniosłowiański wariant tego imienia to Ihor. (pl)
- Igor is een jongensvoornaam van Russische oorsprong. (nl)
- Igor är ett slaviskt mansnamn. Det är av nordiskt ursprung (Ingvar). (sv)
|
dbo:meaning
| |
dbo:region
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9216 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
|
- Igor of Kiev, first from right. Illumination from the Radziwiłł Chronicle (en)
|
dbp:gender
| |
dbp:meaning
| |
dbp:name
| |
dbp:origin
| |
dbp:region
| |
dbp:relatedNames
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Igor je mužské jméno skandinávského původu. Jedná se o poruštěné jméno Ivar. Vzniklo ze staroseverského jména Ingvarr. Vykládá se jako „hlídající, bůh plodnosti“. V českém občanském kalendáři má svátek 1. října. (cs)
- Igor (bahasa Rusia: Игорь, translit. Igor' ; bahasa Ukraina: Ігор [ˈiɦɔr]; bahasa Belarus: Ігар, translit. Ihar ) adalah nama Slav dari nama , yang dibawa ke Rus Kiev oleh orang Varangia dalam bentuk Ingvar atau Yngvar. Waktu kecil Igor (anak penguasa Varangia Rurik) ditinggalkan dengan saudara jauh Rurik, Pangeran Agung Kiev yang pertama Oleg, dan kemudian menggantikan Oleg di tahta Kiev. (in)
- Igor è un nome proprio di persona slavo maschile. (it)
- Igor is een jongensvoornaam van Russische oorsprong. (nl)
- Igor är ett slaviskt mansnamn. Det är av nordiskt ursprung (Ingvar). (sv)
- Igor ist ein männlicher Vorname und eine Namensvariante von Ingvar (skandinavisch), der von den skandinavischen, hauptsächlich schwedischen Warägern ungefähr im 9. Jahrhundert in die Rus gebracht wurde. Der erste Teil des Namens entstammt dem Proto-Nordgermanischen *Ing(w)ia (Ingi-), einem Beinamen des Gottes Freyr; der zweite Wortstamm bedeutet *Harjaz (Krieger) oder *Warjaz (Verteidiger). Igor bedeutet damit entweder Freyrs Krieger, Freyrs Verteidiger oder Gotteskrieger, wobei Freyr als Gott des Himmelslichtes, der Wärme, des Friedens, seltener als Fruchtbarkeitsgott stand. (de)
- Igor — imię męskie pochodzenia skandynawskiego, przekształcone z pierwotnego Ingwar (Ingvarr). Imię to jest złożone z członów: Ing-, prawdopodobnie pochodzącego od imienia jednego z bogów germańskich, oraz -war, pochodzącego najprawdopodobniej od staro-wysoko-niemieckiego słowa wart – stróż, pasterz. Imię to nosił wielki książę kijowski i czernihowski z XII wieku św. Igor, którego wspomina się 5 czerwca. (pl)
- Igor je mužské jméno skandinávského původu. Jedná se o poruštěné jméno Ivar. Vzniklo ze staroseverského jména Ingvarr. Vykládá se jako „hlídající, bůh plodnosti“. V českém občanském kalendáři má svátek 1. října. (cs)
- Igor (bahasa Rusia: Игорь, translit. Igor' ; bahasa Ukraina: Ігор [ˈiɦɔr]; bahasa Belarus: Ігар, translit. Ihar ) adalah nama Slav dari nama , yang dibawa ke Rus Kiev oleh orang Varangia dalam bentuk Ingvar atau Yngvar. Waktu kecil Igor (anak penguasa Varangia Rurik) ditinggalkan dengan saudara jauh Rurik, Pangeran Agung Kiev yang pertama Oleg, dan kemudian menggantikan Oleg di tahta Kiev. (in)
- Igor è un nome proprio di persona slavo maschile. (it)
- Igor is een jongensvoornaam van Russische oorsprong. (nl)
- Igor är ett slaviskt mansnamn. Det är av nordiskt ursprung (Ingvar). (sv)
- Igor ist ein männlicher Vorname und eine Namensvariante von Ingvar (skandinavisch), der von den skandinavischen, hauptsächlich schwedischen Warägern ungefähr im 9. Jahrhundert in die Rus gebracht wurde. Der erste Teil des Namens entstammt dem Proto-Nordgermanischen *Ing(w)ia (Ingi-), einem Beinamen des Gottes Freyr; der zweite Wortstamm bedeutet *Harjaz (Krieger) oder *Warjaz (Verteidiger). Igor bedeutet damit entweder Freyrs Krieger, Freyrs Verteidiger oder Gotteskrieger, wobei Freyr als Gott des Himmelslichtes, der Wärme, des Friedens, seltener als Fruchtbarkeitsgott stand. (de)
- Igor — imię męskie pochodzenia skandynawskiego, przekształcone z pierwotnego Ingwar (Ingvarr). Imię to jest złożone z członów: Ing-, prawdopodobnie pochodzącego od imienia jednego z bogów germańskich, oraz -war, pochodzącego najprawdopodobniej od staro-wysoko-niemieckiego słowa wart – stróż, pasterz. Imię to nosił wielki książę kijowski i czernihowski z XII wieku św. Igor, którego wspomina się 5 czerwca. (pl)
|
rdfs:label
|
- Igor (cs)
- Igor (de)
- Igor (nama) (in)
- Igor (given name) (en)
- Igor (it)
- Igor (voornaam) (nl)
- Igor (pl)
- Igor (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |