| dbo:abstract
|
- Infoläden sind Teil autonomer Strukturen und Organisation. Sie dienen nicht nur der Verbreitung von Informationen, sondern sollen auch die Erarbeitung von und Auseinandersetzung mit verschiedensten Themen fördern. Diese Themen reichen von Flüchtlingspolitik und Antifaschismus über Feminismus und Repression, Gefängnis und Gefangene, linksradikale Politik, Globalisierung, sowie Internationalismus, „Antinationalismus“, bis zu Drogen und Subkultur. Neben aktuellen Informationen stellen viele Läden auch Archive zur Verfügung und funktionieren so als eine Art Gedächtnis der Bewegungen. (de)
- Infoshops are places in which people can access anarchist or autonomist ideas. They are often stand-alone projects, or can form part of a larger radical bookshop, archive, self-managed social centre or community centre. Typically, infoshops offer flyers, posters, zines, pamphlets and books for sale or donation. Other items such as badges, locally produced artworks and T-shirts are also often available. Infoshops can also provide printing and copying facilities for people to produce their own literature or have a meeting space. Infoshops can be found in many cities in North America and Western Europe, and also in other locations around the world such as Australia, Israel and New Zealand. They are self-managed spaces run by volunteers which vary in size and function, depending on local context. (en)
- Un infoshop es un local de ventas o un centro social que sirve de nodo de distribución de información anarquista, frecuentemente en la forma de libros, zines, adhesivos y afiches. Los infoshops muchas veces sirven como un espacio de encuentros y recursos para grupos locales de activistas. Los infoshops se encuentran en su mayoría en Europa Occidental y Norteamérica, especialmente en la esfera anglo, pero igual pueden encontrarse alrededor del mundo. De acuerdo al autor Chris Atton los infoshops británicos surgieron "desde los centros sociales okupados anarquistas de los 1980, como el 121 Centre en Brixton, Londres". Otra gran influencia fueron los encuentros inter-europeos International Infoshop Meeting en los 1990. Chuck Munson coloca los infoshops norteamericanos (estadounidenses y canadienses) en la línea de los centros de paz y justicia de los tiempos de la guerra de Vietnam. En junio de 2006, la Infoshop Network, una red que se extiende por Canadá y Estados Unidos, fue creada en la Reunión Infoshop en Baltimore, Maryland. En la esfera ibérica, y algunos países hispanos, fue relevante a principios del siglo XX el fenómeno de los ateneos libertarios, equiparable al de los infoshops, pero originados desde el anarcosindicalismo. Sin el enfoque en la literatura anarquista, pero con ciertas semejanzas de organización y fines, también fueron importantes a fines del siglo XIX y comienzos del XX las bibliotecas y las universidades populares. Hoy en día siguen existiendo en algunas ciudades proyectos inspirados o herederos de la tradición de los ateneos, bibliotecas y universidades populares, en algunos casos relacionados con el movimiento okupa; estos proyectos también tienen muchos paralelos con el funcionamiento de los infoshops. (es)
- Infoshop – miejsce, w którym ludzie mogą uzyskać dostęp do informacji na temat anarchizmu. Często są to projekty samodzielne lub mogą stanowić część większej radykalnej księgarni, archiwum, autonomicznego ośrodka społecznego lub domu kultury. Zazwyczaj infoshopy oferują ulotki, plakaty, ziny, broszury i książki na sprzedaż lub darowiznę. Często dostępne są również inne przedmioty, takie jak plakietki, lokalnie produkowane dzieła sztuki i koszulki. Infoshopy mogą również posiadać zaplecze do drukowania i kopiowania dla ludzi, którzy tworzą własną literaturę lub organizować przestrzeń do spotkań. Infoshopy można znaleźć w wielu miastach Ameryki Północnej i Europy Zachodniej, a także w innych miejscach na całym świecie, takich jak Australia, Izrael i Nowa Zelandia. Są to samodzielnie zarządzane przestrzenie prowadzone przez wolontariuszy, które różnią się wielkością i funkcją, w zależności od lokalnego znaczenia. (pl)
- Infoshop é uma vitrina, banca ou centro social que serve como ponto de distribuição de informação anarquista, tipicamente na forma de livros, zines, adesivos e cartazes. Infoshops também servem como espaços de encontro e distribuição de recursos para grupos ativistas locais. Infoshops são particularmente comuns no Leste da Europa e América do Norte, mas também podem ser encontradas em outros lugares do mundo. De acordo com o artigo de as infoshops britânicas cresceram "a partir dos centros anarquistas ocupados na década de 1980, como por exemplo o Centro 121 em Brixton, Londres". Outra grande influência foram os Encontros Europeus Internacionais de Infoshops que foram organizados com regularidade durante a década de 1990. Segundo o bibliotecário anarquista , em seu artigo , os infoshops nos Estados Unidos descendem de centros conhecidos como "paz e justiça" que existiam na época da Guerra do Vietnã com a intenção de refutar e combater a propaganda estatal bélica. Em junho de 2006, o Encontro Infoshop, uma rede espalhada pelo Canadá e Estados Unidos, foi formado durante um encontro de mantenedores de Infoshop em Baltimore, Maryland. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Infoläden sind Teil autonomer Strukturen und Organisation. Sie dienen nicht nur der Verbreitung von Informationen, sondern sollen auch die Erarbeitung von und Auseinandersetzung mit verschiedensten Themen fördern. Diese Themen reichen von Flüchtlingspolitik und Antifaschismus über Feminismus und Repression, Gefängnis und Gefangene, linksradikale Politik, Globalisierung, sowie Internationalismus, „Antinationalismus“, bis zu Drogen und Subkultur. Neben aktuellen Informationen stellen viele Läden auch Archive zur Verfügung und funktionieren so als eine Art Gedächtnis der Bewegungen. (de)
- Infoshops are places in which people can access anarchist or autonomist ideas. They are often stand-alone projects, or can form part of a larger radical bookshop, archive, self-managed social centre or community centre. Typically, infoshops offer flyers, posters, zines, pamphlets and books for sale or donation. Other items such as badges, locally produced artworks and T-shirts are also often available. Infoshops can also provide printing and copying facilities for people to produce their own literature or have a meeting space. (en)
- Un infoshop es un local de ventas o un centro social que sirve de nodo de distribución de información anarquista, frecuentemente en la forma de libros, zines, adhesivos y afiches. Los infoshops muchas veces sirven como un espacio de encuentros y recursos para grupos locales de activistas. (es)
- Infoshop – miejsce, w którym ludzie mogą uzyskać dostęp do informacji na temat anarchizmu. Często są to projekty samodzielne lub mogą stanowić część większej radykalnej księgarni, archiwum, autonomicznego ośrodka społecznego lub domu kultury. Zazwyczaj infoshopy oferują ulotki, plakaty, ziny, broszury i książki na sprzedaż lub darowiznę. Często dostępne są również inne przedmioty, takie jak plakietki, lokalnie produkowane dzieła sztuki i koszulki. Infoshopy mogą również posiadać zaplecze do drukowania i kopiowania dla ludzi, którzy tworzą własną literaturę lub organizować przestrzeń do spotkań. (pl)
- Infoshop é uma vitrina, banca ou centro social que serve como ponto de distribuição de informação anarquista, tipicamente na forma de livros, zines, adesivos e cartazes. Infoshops também servem como espaços de encontro e distribuição de recursos para grupos ativistas locais. Segundo o bibliotecário anarquista , em seu artigo , os infoshops nos Estados Unidos descendem de centros conhecidos como "paz e justiça" que existiam na época da Guerra do Vietnã com a intenção de refutar e combater a propaganda estatal bélica. (pt)
|
