| dbo:abstract
|
- حرس الحدود الإسرائيلي ( משמר הגבול، مشمار هجفول باللغة العبرية) هو جناح معزز تابع لشرطة إسرائيل، أسس عام 1949 بدور جهاز عسكري يحرس الحدود ويعمل بشكل أساسي في التجمعات العربية أو الفلسطينية. (ar)
- La Policia de Fronteres d'Israel (en hebreu: משמר הגבול) (transliteració: Mishmar HaGvul ) és la branca de la Policia d'Israel encarregada de la vigilància fronterera. És coneguda també pel seu acrònim en hebreu: (Magav, מג"ב ), que significa guàrdia de frontera. Va ser instaurada l'any 1949, com a unitat de control de fronteres de la Policia d'Israel, amb la missió de vigilar les zones rurals i les fronteres. La Policia de Fronteres es va ocupar des del principi de la seguretat dels nous Assentaments israelians i d'evitar la infiltració de terroristes, especialment a través de la frontera amb Egipte i Jordània. En els darrers anys, també ha participat en operacions antiterroristes i en sufocar revoltes com la Segona intifada. L'àrea on es destina un major nombre d'efectius és la ciutat de Jerusalem, considerat el punt de major risc per a la seguretat, on pràcticament la totalitat d'agents uniformats que patrullen els carrers són guàrdies de frontera. A més de Jerusalem, s'ocupen de la seguretat en ciutats cisjordanes com Jenin, Tulkarem, Qalqilya, Nablus, Jericó, Ramal·lah i Hebron. El cos, que s'estima en uns 6.000 efectius, compta entre les seves files amb membres no jueus (cristians, drusos, beduïns i àrabs). Està format per professionals a sou, encara que és reforçat per reclutes destinats des de les Forces Armades. També compta entre els seus membres amb un important nombre de voluntaris, que s'integren en unitats especials, molts d'ells procedents de la immigració jueva. Tots ells reben entrenament de combat i contra-terrorista, a més del treball específicament policial i d'anti-avalots. L'any 2005, la Policia de Fronteres va participar de forma destacada en el Pla de retirada unilateral israeliana de la Franja de Gaza. (ca)
- Izraelská hraniční policie (hebrejsky: משמר הגבול, Mišmar ha-Gvul) je vojenská sekce (četnictvo) izraelské policie. Běžně je známá pod hebrejským akronymem Magav (hebrejsky: מג"ב), což znamená pohraniční stráž, zatímco členové hraniční policie jsou hovorově známí jako Magavnikim (hebrejsky: מגבניקים). Byla založena roku 1949 jako součást izraelské armády za účelem poskytování ochrany vesnickým oblastem podél hranic. Postupem času se však transformovala na pohraniční policii. V nedávné době se výrazně zapojovala během Druhé intifády a během izraelského plánu jednostranného stažení. (cs)
- Die israelische Grenzpolizei (hebräisch משמר הגבול Mischmar HaGvul, Akronym der offiziellen hebräischen Bezeichnung: Magav, מג״ב) ist ein paramilitärisch organisiertes Polizeikorps des Staates Israel und besteht als solche seit 1953. 1949 wurde sie als den Israelischen Streitkräften unterstehende Gendarmerie gegründet, dann aber der zivilen Polizei angegliedert. (de)
- La Policía de Fronteras de Israel (hebreo: משמר הגבול, Mishmar HaGvul) es la rama de la policía israelí encargada de la vigilancia fronteriza. Se la suele conocer también por su acrónimo hebreo (Magav, מג"ב), que significa guardia de frontera. Fue instaurada en 1949, como cuerpo policial dependiente de las Fuerzas Armadas, con la misión de vigilar las zonas rurales y los confines fronterizos. La Policía de Fronteras se ocupó desde el principio de la seguridad de los nuevos asentamientos y de evitar la infiltración de palestinos, especialmente a través de la frontera con Egipto y Jordania. En los últimos años, también ha participado en operaciones antiterroristas y en sofocar revueltas como la Intifada de Al-Aqsa. El área donde se destina un mayor número de efectivos es la ciudad de Jerusalén, considerado el punto de mayor riesgo para la seguridad, donde prácticamente la totalidad de agentes uniformados que patrullan las calles son guardias de frontera. Además de Jerusalén, se ocupan de la seguridad en ciudades cisjordanas como Yenín, Tulkarem, Qalqilyah, Nablús, Jericó, Ramallah y Hebrón. El cuerpo, que se estima en unos 6000 efectivos, cuenta entre sus filas con miembros no judíos (cristianos, drusos, beduinos y árabes). Está formado por profesionales a sueldo, aunque es reforzado por reclutas destinados desde las Fuerzas Armadas. También cuenta entre sus miembros con un importante número de voluntarios, que se integran en unidades especiales y no reciben pago alguno, muchos de ellos procedentes de la inmigración judía. Todos ellos reciben entrenamiento de combate y antiterrorista, además del trabajo específicamente policial y antidisturbios. En 2005, la Policía de Fronteras participó de forma destacada en el Plan de retirada unilateral de la Franja de Gaza.
* Datos: Q74484
* Multimedia: Israel Border Police / Q74484 (es)
- The Israel Border Police (Hebrew: מִשְׁמַר הַגְּבוּל, romanized: Mišmar Ha-Gvul) is the gendarmerie and border security branch of the Israel National Police. It is also commonly known by its Hebrew abbreviation Magav (מג"ב), meaning border guard; its members are colloquially known as magavnikim (מג"בניקים; singular magavnik). Border Guard is often used as the official name of the Israel Border Police in English. While its main task is securing Israel's borders, it has also been deployed in assisting the Israel Defense Forces, and for counter-terrorism and law enforcement operations in the West Bank, as well as in Jerusalem. The Israeli Border Police is known to include many soldiers from minority backgrounds, being a particularly popular choice with Druze recruits, but also includes many soldiers from Circassian, Arab Christian and Bedouin background. (en)
- La police aux frontières israélienne (en hébreu : מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mishmar HaGvul), aussi connue sous son appellation anglaise Israel Border Police ou sous l'abréviation Magav, est une unité militarisée de garde-frontières fondée en 1953 dépendant de la police d'Israël. Entièrement composée d'engagés professionnels, elle est déployée principalement dans les campagnes, mais aussi près des frontières et en Cisjordanie ; elle assiste les forces armées israéliennes (Tsahal) dans les opérations de maintien de l'ordre dans les territoires occupés et de lutte contre le terrorisme. Elle comprendrait jusqu'à 6 000 soldats, sous-officiers et officiers[Quand ?]. (fr)
- Polisi Perbatasan Israel (Ibrani: מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mishmar HaGvul) adalah cabang dari Polisi Israel. Polisi perbatasan didirikan ketika korps frontier, di bawah Angkatan Pertahanan Israel mendapat tugas untuk menjaga keamanan di sekitar perbatasan. Akhirnya, komando atas polisi perbatasan diberikan kepada Polisi Israel dan menjadi polisi perbatasan. Selama tahun ini, polisi perbatasan menjaga tempat pemukiman baru dan melawan serangan gerilyawan Palestina, terutama dari Mesir dan Yordania.
* l
* b
* s (in)
- De Israëlische grenspolitie (Hebreeuws: משמר הגבול, Engels: Border Police) is een organisatie die onder gedeeld bestuur van het Israëlische defensieleger en de staat. De mankracht bestaat uit dienstplichtige militairen, beroepspersoneel, en vrijwilligers. (nl)
- Il MAGAV (in ebraico:מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mishmar HaGvul) è un corpo militare di gendarmeria all'interno della Polizia Israeliana. Il suo compito principale è il controllo delle frontiere e il fornire sicurezza nelle zone rurali e lungo i confini in cooperazione con la Polizia Israeliana. Venne istituito nel 1949 e il nome è l'acronimo di Mishmar-Ha'Gvul cioè "corpo delle guardie di confine". La particolarità del Corpo è di contare tra le sue file membri di confessione non ebraica. (it)
- Policja Graniczna w Izraelu (hebr. משמר הגבול, właśc. Straż Graniczna, w skrócie hebr. מג''ב, Magaw) – jednostka żandarmerii i straży granicznej (organ ścigania), wchodząca w skład zarówno Policji izraelskiej, jak i Sił Obronnych Izraela, biorąca głównie udział w utrzymywaniu porządku podczas konfliktu izraelsko-palestyńskiego w latach 1949–2009. (pl)
- A Polícia de Fronteiras de Israel (hebreu: משמר הגבול, Mishmar HaGvul) é o ramo da polícia israelense encarregada da vigilância fronteiriça. É conhecida, também, por seu acrônimo hebreu (Magav, מג"ב), que significa guarda de fronteira. Foi instaurada, em 1949, como Corpo de Fronteira, órgão dependente das Forças Armadas, com a missão de vigiar as zonas rurais e os confins fronteiriços. Em 1953 tem sua denominação modificada para Polícia de Fronteiras de Israel ocupando-se, desde o princípio, da segurança dos novos assentamentos e de evitar a infiltração de palestinos, especialmente através da fronteira com Egito e Jordânia. Nos últimos anos, também tem participado em operações antiterroristas e em sufocar revoltas como a Intifada de Al-Aqsa A área onde se destina um maior número de efetivos é a cidade de Jerusalém, considerada o ponto de maior risco para a segurança, onde praticamente a totalidade de agentes uniformizados que patrulham as ruas são guardas de fronteira. Além de Jerusalém, ocupam-se da segurança das cidades cisjordanas como Jenin, Tulcarém, Calquília, Nablus, Jericó, Ramala e Hebrom. A corporação, que se estima em 8000 militares, conta, em suas fileiras, com membros não judeus (cristãos, drusos, beduínos e árabes). É formado por profissionais assalariados, e reforçado por recrutas destinados desde as Forças Armadas. Também conta entre seus membros com um importante número de voluntários, que se integram em unidades especiais e não recebem pagamento algum, muitos deles procedentes da imigração judia. Todos eles recebem treinamento de combate e antiterrorista, além do trabalho especificamente policial e antidistúrbios. Em 2005, a Polícia de Fronteiras participou de forma destacada no Plano de retirada unilateral da Faixa de Gaza. (pt)
- МАГАВ (ивр. מִשְׁמַר הַגְּבוּל Mishmar HaGvul — пограничная стража) — пограничная полиция, военизированное подразделение полиции Израиля. Это боевой род войск, организованный по системе «жандармерии», то есть сотрудники МАГАВ имеют полномочия полицейских, но в случае применения силы действуют как военная организация. Срочная служба в войсках МАГАВ составляет 2 года 8 месяцев и приравнивается к службе в Армии обороны Израиля. Создано в 1951 году по решению правительства. Вначале они представляли собой отдельные военизированные роты в окружных управлениях полиции, а в 1953 году эти подразделения были выделены в отдельный род войск в составе полиции Израиля. Первым командиром МАГАВ стал генерал полиции Пинхас Коппель. В 1954 году пограничная полиция взяла под свой контроль все населенные пункты и поселения в Израиле, расположенные в пограничных районах. Бойцы МАГАВ носят темно-зелёные береты, ставшие символом пограничных войск. Наряду с обычным стрелковым вооружением, в арсенал пограничников входят и резиновые дубинки. В МАГАВ используются полицейские звания и погоны: от констебля (Шотер, рядовой полиции) до старшего унтер-офицера (Рав-нагад, примерно старший прапорщик полиции) для срочного и сверхсрочного состава и от младшего инспектора (Мефакеах мишне, младший лейтенант полиции) до комиссара (Рав-ницав, примерно генерал-полковник полиции) для офицеров. Личный состав пограничной полиции формируется из полицейских-контрактников и призывников. В 1964 году был принят закон о прохождении срочной службы в рядах пограничной полиции, что привело к заметному количественному и качественному росту уровня боевой подготовки бойцов МАГАВа. Численность на начало 2002 года — около 8000 человек. По состоянию на 2020 год в рядах пограничной полиции проходят службу около 7 тысяч полицейских. В рамках МАГАВ сформировано четыре спецподразделения:
* ЯМАМ — основное антитеррористическое полицейское подразделение
* ЯМАС — антитеррористическое подразделение, маскирующееся под арабских жителей
*
* МАТИЛАН — аббревиатура с иврита, которая переводится как «засады, наблюдение, перехват и мобильные боевые действия». Поскольку бойцы МАГАВ несут службу и вовлекаются в боевые конфликты как военное, так и в относительно мирное время, в Израиле их называют «Бронежилет страны» (ивр. השכפ"ץ של המדינה). (ru)
- 以色列边境警察 (希伯來語：מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mišmar Ha-Gvul) 具有国家宪兵和职责的以色列警察分支部队。别称马卡夫 (מג"ב)，意为 ，其成员被非正式的被称之为玛卡夫人 (מג"בניקים)。主要任务是护卫以色列边境，同时协助以色列国防军，进行反恐工作，在约旦河西岸地区和耶路撒冷进行执法行动。 以色列边境警察以包括许多具有少数民族背景的士兵而闻名，是新兵中特别受欢迎的选择，包括但不限于许多具有切尔克斯人、阿拉伯基督徒和背景的士兵。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حرس الحدود الإسرائيلي ( משמר הגבול، مشمار هجفول باللغة العبرية) هو جناح معزز تابع لشرطة إسرائيل، أسس عام 1949 بدور جهاز عسكري يحرس الحدود ويعمل بشكل أساسي في التجمعات العربية أو الفلسطينية. (ar)
- Izraelská hraniční policie (hebrejsky: משמר הגבול, Mišmar ha-Gvul) je vojenská sekce (četnictvo) izraelské policie. Běžně je známá pod hebrejským akronymem Magav (hebrejsky: מג"ב), což znamená pohraniční stráž, zatímco členové hraniční policie jsou hovorově známí jako Magavnikim (hebrejsky: מגבניקים). Byla založena roku 1949 jako součást izraelské armády za účelem poskytování ochrany vesnickým oblastem podél hranic. Postupem času se však transformovala na pohraniční policii. V nedávné době se výrazně zapojovala během Druhé intifády a během izraelského plánu jednostranného stažení. (cs)
- Die israelische Grenzpolizei (hebräisch משמר הגבול Mischmar HaGvul, Akronym der offiziellen hebräischen Bezeichnung: Magav, מג״ב) ist ein paramilitärisch organisiertes Polizeikorps des Staates Israel und besteht als solche seit 1953. 1949 wurde sie als den Israelischen Streitkräften unterstehende Gendarmerie gegründet, dann aber der zivilen Polizei angegliedert. (de)
- La police aux frontières israélienne (en hébreu : מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mishmar HaGvul), aussi connue sous son appellation anglaise Israel Border Police ou sous l'abréviation Magav, est une unité militarisée de garde-frontières fondée en 1953 dépendant de la police d'Israël. Entièrement composée d'engagés professionnels, elle est déployée principalement dans les campagnes, mais aussi près des frontières et en Cisjordanie ; elle assiste les forces armées israéliennes (Tsahal) dans les opérations de maintien de l'ordre dans les territoires occupés et de lutte contre le terrorisme. Elle comprendrait jusqu'à 6 000 soldats, sous-officiers et officiers[Quand ?]. (fr)
- Polisi Perbatasan Israel (Ibrani: מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mishmar HaGvul) adalah cabang dari Polisi Israel. Polisi perbatasan didirikan ketika korps frontier, di bawah Angkatan Pertahanan Israel mendapat tugas untuk menjaga keamanan di sekitar perbatasan. Akhirnya, komando atas polisi perbatasan diberikan kepada Polisi Israel dan menjadi polisi perbatasan. Selama tahun ini, polisi perbatasan menjaga tempat pemukiman baru dan melawan serangan gerilyawan Palestina, terutama dari Mesir dan Yordania.
* l
* b
* s (in)
- De Israëlische grenspolitie (Hebreeuws: משמר הגבול, Engels: Border Police) is een organisatie die onder gedeeld bestuur van het Israëlische defensieleger en de staat. De mankracht bestaat uit dienstplichtige militairen, beroepspersoneel, en vrijwilligers. (nl)
- Il MAGAV (in ebraico:מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mishmar HaGvul) è un corpo militare di gendarmeria all'interno della Polizia Israeliana. Il suo compito principale è il controllo delle frontiere e il fornire sicurezza nelle zone rurali e lungo i confini in cooperazione con la Polizia Israeliana. Venne istituito nel 1949 e il nome è l'acronimo di Mishmar-Ha'Gvul cioè "corpo delle guardie di confine". La particolarità del Corpo è di contare tra le sue file membri di confessione non ebraica. (it)
- Policja Graniczna w Izraelu (hebr. משמר הגבול, właśc. Straż Graniczna, w skrócie hebr. מג''ב, Magaw) – jednostka żandarmerii i straży granicznej (organ ścigania), wchodząca w skład zarówno Policji izraelskiej, jak i Sił Obronnych Izraela, biorąca głównie udział w utrzymywaniu porządku podczas konfliktu izraelsko-palestyńskiego w latach 1949–2009. (pl)
- 以色列边境警察 (希伯來語：מִשְׁמַר הַגְּבוּל, Mišmar Ha-Gvul) 具有国家宪兵和职责的以色列警察分支部队。别称马卡夫 (מג"ב)，意为 ，其成员被非正式的被称之为玛卡夫人 (מג"בניקים)。主要任务是护卫以色列边境，同时协助以色列国防军，进行反恐工作，在约旦河西岸地区和耶路撒冷进行执法行动。 以色列边境警察以包括许多具有少数民族背景的士兵而闻名，是新兵中特别受欢迎的选择，包括但不限于许多具有切尔克斯人、阿拉伯基督徒和背景的士兵。 (zh)
- La Policia de Fronteres d'Israel (en hebreu: משמר הגבול) (transliteració: Mishmar HaGvul ) és la branca de la Policia d'Israel encarregada de la vigilància fronterera. És coneguda també pel seu acrònim en hebreu: (Magav, מג"ב ), que significa guàrdia de frontera. Va ser instaurada l'any 1949, com a unitat de control de fronteres de la Policia d'Israel, amb la missió de vigilar les zones rurals i les fronteres. La Policia de Fronteres es va ocupar des del principi de la seguretat dels nous Assentaments israelians i d'evitar la infiltració de terroristes, especialment a través de la frontera amb Egipte i Jordània. En els darrers anys, també ha participat en operacions antiterroristes i en sufocar revoltes com la Segona intifada. (ca)
- La Policía de Fronteras de Israel (hebreo: משמר הגבול, Mishmar HaGvul) es la rama de la policía israelí encargada de la vigilancia fronteriza. Se la suele conocer también por su acrónimo hebreo (Magav, מג"ב), que significa guardia de frontera. Fue instaurada en 1949, como cuerpo policial dependiente de las Fuerzas Armadas, con la misión de vigilar las zonas rurales y los confines fronterizos. La Policía de Fronteras se ocupó desde el principio de la seguridad de los nuevos asentamientos y de evitar la infiltración de palestinos, especialmente a través de la frontera con Egipto y Jordania. En los últimos años, también ha participado en operaciones antiterroristas y en sofocar revueltas como la Intifada de Al-Aqsa. El área donde se destina un mayor número de efectivos es la ciudad de Jerusal (es)
- The Israel Border Police (Hebrew: מִשְׁמַר הַגְּבוּל, romanized: Mišmar Ha-Gvul) is the gendarmerie and border security branch of the Israel National Police. It is also commonly known by its Hebrew abbreviation Magav (מג"ב), meaning border guard; its members are colloquially known as magavnikim (מג"בניקים; singular magavnik). Border Guard is often used as the official name of the Israel Border Police in English. While its main task is securing Israel's borders, it has also been deployed in assisting the Israel Defense Forces, and for counter-terrorism and law enforcement operations in the West Bank, as well as in Jerusalem. (en)
- МАГАВ (ивр. מִשְׁמַר הַגְּבוּל Mishmar HaGvul — пограничная стража) — пограничная полиция, военизированное подразделение полиции Израиля. Это боевой род войск, организованный по системе «жандармерии», то есть сотрудники МАГАВ имеют полномочия полицейских, но в случае применения силы действуют как военная организация. Срочная служба в войсках МАГАВ составляет 2 года 8 месяцев и приравнивается к службе в Армии обороны Израиля. В 1954 году пограничная полиция взяла под свой контроль все населенные пункты и поселения в Израиле, расположенные в пограничных районах. (ru)
- A Polícia de Fronteiras de Israel (hebreu: משמר הגבול, Mishmar HaGvul) é o ramo da polícia israelense encarregada da vigilância fronteiriça. É conhecida, também, por seu acrônimo hebreu (Magav, מג"ב), que significa guarda de fronteira. Foi instaurada, em 1949, como Corpo de Fronteira, órgão dependente das Forças Armadas, com a missão de vigiar as zonas rurais e os confins fronteiriços. Em 1953 tem sua denominação modificada para Polícia de Fronteiras de Israel ocupando-se, desde o princípio, da segurança dos novos assentamentos e de evitar a infiltração de palestinos, especialmente através da fronteira com Egito e Jordânia. Nos últimos anos, também tem participado em operações antiterroristas e em sufocar revoltas como a Intifada de Al-Aqsa (pt)
|
