| dbo:abstract
|
- Italská republika je zastupitelská demokracie, parlamentní republika s . je bikamerální, dolní komoru tvoří Poslanecká sněmovna Parlamentu Itálie a horní komoru Senát Parlamentu Itálie. Prezident Itálie je jako hlava státu na společném zasedání obou parlamentních komor doplněné o tři delegáty z každé z dvaceti provincií, pro zvolení prezidenta je v prvních třech kolech nutná dvoutřetinová většina, v dalších kolech postačuje nadpoloviční většina. Itálie je členem Severoatlantická aliance, Evropské unie, Mezinárodního měnového fondu a Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj. (cs)
- الجمهورية الإيطالية جمهورية برلمانية ديمقراطية بنظام متعدد الأحزاب. يمارس مجلس الوزراء برئاسة رئيس مجلس الوزراء السلطة التنفيذية، بينما تناط السلطة التشريعية في مجلسي البرلمان في المقام الأول وبشكل ثانوي في مجلس الوزراء. السلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية. إيطاليا جمهورية ديمقراطية منذ 2 يونيو/ حزيران 1946، عندما تم إلغاء النظام الملكي في استفتاء عام. ثم انتخبت جمعية تأسيسية لصياغة الدستور الذي صدر في 1 يناير 1948. السلطة التنفيذية يمارسها مجلس الوزراء برئاسة رئيس الوزراء، ويشار إليه رسمياً باسم «رئيس المجلس» (Presidente del Consiglio). أما السلطة التشريعية يمارسها البرلمان بغرفتيه ولمجلس الوزراء الحق في تقديم مشاريع القوانين. والسلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية حيث يرأس المجلس الأعلى للقضاء رئيس الدولة. والرئيس الحالي سيرجيو ماتاريلا ورئيس الوزراء الحالي هو جوزيبي كونتي. (ar)
- Το πολιτικό σύστημα της Ιταλικής Δημοκρατίας είναι βασισμένο στην αντιπροσωπευτική δημοκρατία υπό τη μορφή κοινοβουλευτικής δημοκρατίας. Το κράτος είναι οργανωμένο κατά συγκεντρωτικό τρόπο, ενώ παράλληλα στηρίζεται σε μια μεγάλου βαθμού περιφερειακή αποκέντρωση. Η Ιταλία αποτελεί δημοκρατικό κράτος από την 2η Ιουνίου 1946, όταν η μοναρχία κατέρρευσε μέσω δημοψηφίσματος και εκλέχθηκε προκειμένου να συντάξει το Ιταλικό Σύνταγμα, το οποίο τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 1948. Το 2016, οι αναλυτές του κατέταξαν την Ιταλία ως "ατελής δημοκρατία". (el)
- Das politische System des seit 1861 bestehenden italienischen Staates war ursprünglich in der Form einer konstitutionellen Monarchie organisiert und ist seit 1946 als parlamentarische Republik strukturiert. (de)
- Italia es una república parlamentaria con democracia representativa y multipartidista, cuyo sistema político es definido en su ley suprema de 1948 (Costituzione della Repubblica Italiana). El poder ejecutivo está a cargo del Gobierno, formado por tres órganos: el Presidente del Consejo de Ministros, que es el jefe de Gobierno, informalmente llamado "primer ministro", los Ministros y el Consejo de los Ministros.El poder legislativo está a cargo del Parlamento, que tiene una estructura bicameral, estando formado por la Cámara de los Diputados y el Senado de la República. El poder judicial es independiente del ejecutivo y el legislativo. El Presidente de la República es el jefe de Estado y representa la unidad nacional. (es)
- The politics of Italy are conducted through a parliamentary republic with a multi-party system. Italy has been a democratic republic since 2 June 1946, when the monarchy was abolished by popular referendum and a constituent assembly was elected to draft a constitution, which was promulgated on 1 January 1948. Executive power is exercised by the Council of Ministers, which is led by the Prime Minister, officially referred to as "President of the Council" (Presidente del Consiglio). Legislative power is vested primarily in the two houses of Parliament and secondarily in the Council of Ministers, which can introduce bills and holds the majority in both houses. The judiciary is independent of the executive and the legislative branches. It is headed by the High Council of the Judiciary, a body presided over by the President, who is the head of state, though this position is separate from all branches. The current president is Sergio Mattarella, and the current prime minister is Giorgia Meloni. The Economist Intelligence Unit rated Italy as a "flawed democracy" in 2019. A high degree of fragmentation and instability, leading to often short-lived coalition governments, is characteristic of Italian politics. Since the end of World War II in 1945, Italy has had 69 governments, at an average of one every 1.11 years. (en)
- Politik Italia dilaksanakan melalui republik parlementer dengan sistem multipartai. Italia menjadi sejak 2 Juni 1946, ketika monarki dihapuskan oleh referendum dan terpilih untuk menyusun , yang diundangkan pada 1 Januari 1948. Kekuasaan eksekutif dijalankan oleh , yang dipimpin oleh Perdana Menteri, secara resmi disebut sebagai "Presiden Dewan" (Presidente del Consiglio). Kekuasaan legislatif dipegang terutama pada dua majelis Parlemen dan pada Dewan Menteri, yang dapat mengajukan rancangan undang-undang dan memegang mayoritas di kedua majelis. tidak bergantung pada eksekutif dan legislatif. Kehakiman di Italia dikepalai oleh , sebuah badan yang diketuai oleh Presiden, yang merupakan kepala negara, meskipun posisi ini (presiden) terpisah dari semua cabang. Presiden saat ini adalah Sergio Mattarella, dan perdana menteri saat ini adalah Giuseppe Conte. Economist Intelligence Unit menilai Italia menjalankan "demokrasi semu" pada tahun 2017. Fragmentasi dan ketidakstabilan tingkat tinggi, yang sering menyebabkan pemerintahan koalisi berumur pendek, adalah karakteristik politik Italia. Sejak akhir Perang Dunia II, Italia telah memiliki 61 pemerintahan. (in)
- La République italienne (en italien : Repubblica Italiana) constitue une République démocratique parlementaire décentralisée, dont l'organisation politique est fondée sur la Constitution du 1er janvier 1948. Le régime se caractérise par un Parlement bicaméral, dans lequel les deux chambres ont des pouvoirs strictement identiques, et par une certaine instabilité gouvernementale. En effet, aucun gouvernement n'a jamais tenu toute une législature de cinq ans, le record de durée étant de trois ans et dix mois. Depuis 1946, l'Italie a connu 26 présidents du Conseil des ministres et 71 gouvernements. Certains historiens et journalistes divisent l'histoire politique de la République italienne entre la Première République (de 1948 à 1994) et la Deuxième République (depuis les années 1990). Cette partition est faite sur la base de la mutation que subit la scène politique italienne entre 1992 et 1994 (disparition de la vie politique des partis traditionnels et promulgation de réformes modifiant le système électoral). (fr)
- Il sistema o ordinamento politico della Repubblica Italiana è un sistema politico improntato a una democrazia rappresentativa nella forma di Repubblica parlamentare. Lo Stato è organizzato in base a un significativo decentramento regionale. L'Italia è una repubblica democratica dopo il referendum del 2 giugno 1946, quando la monarchia fu abolita e l'Assemblea costituente venne eletta per redigere la Costituzione, la quale venne successivamente promulgata dall'allora Presidente della Repubblica Provvisorio Enrico De Nicola il 27 dicembre 1947 ed entrata in vigore il 1º gennaio 1948. (it)
- イタリアの政治（イタリアのせいじ）は、イタリア共和国憲法に基づいて行われる。 (ja)
- Het politieke systeem van Italië is ingericht als een vertegenwoordigende democratie in de vorm van een parlementaire republiek. Italië heeft geen federale structuur. (nl)
- Ustrój polityczny Włoch opiera się na uchwalonej 22 grudnia 1947 Konstytucji Republiki Włoskiej oraz ustawach konstytucyjnych. Włochy są demokratyczną republiką parlamentarną z elementami demokracji bezpośredniej. Na straży przestrzegania ustawy zasadniczej stoi Sąd Konstytucyjny. Do głównych zasad systemu politycznego należą republikanizm, demokracja, parlamentaryzm, decentralizacja, praworządność oraz silna pozycja praw i wolności jednostki. Władzę ustawodawczą sprawuje dwuizbowy Parlament, a wykonawczą Prezydent Republiki i Rada Ministrów. Sądownictwo powszechne należy do sędziów pokoju, trybunałów zwykłych, sądów apelacyjnych i . Gwarantem ich autonomiczności i niezawisłości jest . System uzupełniają sądy administracyjne – regionalne trybunały administracyjne i oraz prokuratura, związana z sądownictwem powszechnym. Formalnie jednak konstytucja nie wypowiada się o monteskiuszowskiej zasadzie trójpodziału władzy. Włochy są państwem unitarnym, a zarazem silnie zdecentralizowanym, określanym wręcz jako . Kraj podzielony jest na dwadzieścia regionów, w tym pięć o statusie specjalnym z szerokim zakresem autonomii. (pl)
- 義大利共和國現行憲法於1948年1月日由立憲大會通過。憲法上規定義大利是一個建立在勞動基礎上的民主共和國。議會由最高立法和監督機構，採用兩院制議會形式，由共和國參議院和眾議院組成。兩院權力相等，可各自通過決議，但兩院決議相互關聯。參、眾兩院分別有315個和630個席位，參、眾議員均由普選產生（義大利公民年滿18歲即可享有選舉權，但年滿25方可有權參選議員），兩院議員任期5年。憲法法院主要是檢查和監督法律條文是否符合憲法，由15名法官組成，任期9年，不得兼職，享有豁免權。此外，還依次設有地方調解法官、初審法院（輕罪）、法庭、初審法院（負責民事和刑事案件）、上訴法院、審計院（主管公共帳目及養老金）等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Italská republika je zastupitelská demokracie, parlamentní republika s . je bikamerální, dolní komoru tvoří Poslanecká sněmovna Parlamentu Itálie a horní komoru Senát Parlamentu Itálie. Prezident Itálie je jako hlava státu na společném zasedání obou parlamentních komor doplněné o tři delegáty z každé z dvaceti provincií, pro zvolení prezidenta je v prvních třech kolech nutná dvoutřetinová většina, v dalších kolech postačuje nadpoloviční většina. Itálie je členem Severoatlantická aliance, Evropské unie, Mezinárodního měnového fondu a Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj. (cs)
- Το πολιτικό σύστημα της Ιταλικής Δημοκρατίας είναι βασισμένο στην αντιπροσωπευτική δημοκρατία υπό τη μορφή κοινοβουλευτικής δημοκρατίας. Το κράτος είναι οργανωμένο κατά συγκεντρωτικό τρόπο, ενώ παράλληλα στηρίζεται σε μια μεγάλου βαθμού περιφερειακή αποκέντρωση. Η Ιταλία αποτελεί δημοκρατικό κράτος από την 2η Ιουνίου 1946, όταν η μοναρχία κατέρρευσε μέσω δημοψηφίσματος και εκλέχθηκε προκειμένου να συντάξει το Ιταλικό Σύνταγμα, το οποίο τέθηκε σε ισχύ την 1η Ιανουαρίου 1948. Το 2016, οι αναλυτές του κατέταξαν την Ιταλία ως "ατελής δημοκρατία". (el)
- Das politische System des seit 1861 bestehenden italienischen Staates war ursprünglich in der Form einer konstitutionellen Monarchie organisiert und ist seit 1946 als parlamentarische Republik strukturiert. (de)
- Il sistema o ordinamento politico della Repubblica Italiana è un sistema politico improntato a una democrazia rappresentativa nella forma di Repubblica parlamentare. Lo Stato è organizzato in base a un significativo decentramento regionale. L'Italia è una repubblica democratica dopo il referendum del 2 giugno 1946, quando la monarchia fu abolita e l'Assemblea costituente venne eletta per redigere la Costituzione, la quale venne successivamente promulgata dall'allora Presidente della Repubblica Provvisorio Enrico De Nicola il 27 dicembre 1947 ed entrata in vigore il 1º gennaio 1948. (it)
- イタリアの政治（イタリアのせいじ）は、イタリア共和国憲法に基づいて行われる。 (ja)
- Het politieke systeem van Italië is ingericht als een vertegenwoordigende democratie in de vorm van een parlementaire republiek. Italië heeft geen federale structuur. (nl)
- 義大利共和國現行憲法於1948年1月日由立憲大會通過。憲法上規定義大利是一個建立在勞動基礎上的民主共和國。議會由最高立法和監督機構，採用兩院制議會形式，由共和國參議院和眾議院組成。兩院權力相等，可各自通過決議，但兩院決議相互關聯。參、眾兩院分別有315個和630個席位，參、眾議員均由普選產生（義大利公民年滿18歲即可享有選舉權，但年滿25方可有權參選議員），兩院議員任期5年。憲法法院主要是檢查和監督法律條文是否符合憲法，由15名法官組成，任期9年，不得兼職，享有豁免權。此外，還依次設有地方調解法官、初審法院（輕罪）、法庭、初審法院（負責民事和刑事案件）、上訴法院、審計院（主管公共帳目及養老金）等。 (zh)
- الجمهورية الإيطالية جمهورية برلمانية ديمقراطية بنظام متعدد الأحزاب. يمارس مجلس الوزراء برئاسة رئيس مجلس الوزراء السلطة التنفيذية، بينما تناط السلطة التشريعية في مجلسي البرلمان في المقام الأول وبشكل ثانوي في مجلس الوزراء. السلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية. إيطاليا جمهورية ديمقراطية منذ 2 يونيو/ حزيران 1946، عندما تم إلغاء النظام الملكي في استفتاء عام. ثم انتخبت جمعية تأسيسية لصياغة الدستور الذي صدر في 1 يناير 1948. (ar)
- Italia es una república parlamentaria con democracia representativa y multipartidista, cuyo sistema político es definido en su ley suprema de 1948 (Costituzione della Repubblica Italiana). El poder ejecutivo está a cargo del Gobierno, formado por tres órganos: el Presidente del Consejo de Ministros, que es el jefe de Gobierno, informalmente llamado "primer ministro", los Ministros y el Consejo de los Ministros.El poder legislativo está a cargo del Parlamento, que tiene una estructura bicameral, estando formado por la Cámara de los Diputados y el Senado de la República. El poder judicial es independiente del ejecutivo y el legislativo. (es)
- Politik Italia dilaksanakan melalui republik parlementer dengan sistem multipartai. Italia menjadi sejak 2 Juni 1946, ketika monarki dihapuskan oleh referendum dan terpilih untuk menyusun , yang diundangkan pada 1 Januari 1948. Economist Intelligence Unit menilai Italia menjalankan "demokrasi semu" pada tahun 2017. Fragmentasi dan ketidakstabilan tingkat tinggi, yang sering menyebabkan pemerintahan koalisi berumur pendek, adalah karakteristik politik Italia. Sejak akhir Perang Dunia II, Italia telah memiliki 61 pemerintahan. (in)
- The politics of Italy are conducted through a parliamentary republic with a multi-party system. Italy has been a democratic republic since 2 June 1946, when the monarchy was abolished by popular referendum and a constituent assembly was elected to draft a constitution, which was promulgated on 1 January 1948. (en)
- La République italienne (en italien : Repubblica Italiana) constitue une République démocratique parlementaire décentralisée, dont l'organisation politique est fondée sur la Constitution du 1er janvier 1948. (fr)
- Ustrój polityczny Włoch opiera się na uchwalonej 22 grudnia 1947 Konstytucji Republiki Włoskiej oraz ustawach konstytucyjnych. Włochy są demokratyczną republiką parlamentarną z elementami demokracji bezpośredniej. Na straży przestrzegania ustawy zasadniczej stoi Sąd Konstytucyjny. Do głównych zasad systemu politycznego należą republikanizm, demokracja, parlamentaryzm, decentralizacja, praworządność oraz silna pozycja praw i wolności jednostki. Władzę ustawodawczą sprawuje dwuizbowy Parlament, a wykonawczą Prezydent Republiki i Rada Ministrów. Sądownictwo powszechne należy do sędziów pokoju, trybunałów zwykłych, sądów apelacyjnych i . Gwarantem ich autonomiczności i niezawisłości jest . System uzupełniają sądy administracyjne – regionalne trybunały administracyjne i oraz prokuratura, związ (pl)
|
