| dbo:abstract
|
- Jacek Malczewski (15. července 1854 v Radomi – 8. října 1929 v Krakově) byl polský malíř modernismu a symbolismu, člen hnutí Mladé Polsko. Jeho otec byl , matka Marie, roz. Szymanowska. (cs)
- Jacek Malczewski (* 15. Juli 1854 in Radom; † 8. Oktober 1929 in Krakau) war ein polnischer Maler des Modernismus und Symbolismus. (de)
- Jacek Malczewski (naskiĝis la 15-an de julio 1854 en Radom, Pollando; mortis la 8-an de oktobro 1929 en Krakovo, Pollando) estis unu el la plej fama pentristoj de pola simbolismo. (eo)
- Jacek Malczewski (Radom, Batzarreko Polonia, Errusiar Inperioa, 1854ko uztailaren 15a - Krakovia, 1929ko urriaren 8a) poloniar margolaria izan zen. 17 urterekin Krakoviara joan zen eta 1872an hezkuntza artistikoa jasotzen hasi zen. Besteak beste, Jan Matejkoren eskolak jaso zituen. 1876an Parisera joan zen urtebetez bere artea hobetzera. 1885etik 1916ra Paris, Munich eta Viena aldizka bisitatu zituen, Italia, Grezia eta Turkiara bidaiatu zuen eta espedizio arkeologikoetan parte hartu zuen. mugimendu patriotikoko kide izan zen eta poloniar sinbolismoaren aitatzat hartzen da. Garaiko estiloa Poloniako martirioaren gai historikoekin, independentziarako ideal erromantikoekin, greziar eta kristau mitologiarekin, ipuin herrikoiekin eta naturarekiko maitasunarekin uztartu zuen. margolariaren aita izan zen. (eu)
- Jacek Malczewski (Polish: [ˈjat͡sɛk malˈt͡ʂɛfskʲi]; 15 July 1854 – 8 October 1929) was a Polish symbolist painter who is one of the most revered painters of Poland, associated with the patriotic Young Poland movement following a century of Partitions. He is regarded as the father of Polish Symbolism. His creative output combined the predominant style of his times with historical motifs of Polish martyrdom, the romantic ideals of independence, Christian and Greek mythology, folk tales, as well as his love of the natural world. He was the father of painter Rafał Malczewski. (en)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 de julio de 1854 - Cracovia, 8 de octubre de 1929) fue un pintor polaco, uno de los principales representantes del movimiento artístico conocido como la Joven Polonia. (es)
- Jacek Malczewski né le 15 juillet 1854 à Radom et mort le 8 octobre 1929 à Cracovie est un peintre polonais. Il est un important représentant du mouvement symboliste en Pologne. (fr)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 luglio 1854 – Cracovia, 8 ottobre 1929) è stato un pittore polacco, rappresentante del simbolismo nel XIX e XX secolo.Fu uno dei più celebrati pittori del simbolismo polacco, riuscendo a coniugare con successo i temi sociali e quelli nazionali con lo stile pittorico che era più in voga in quegli anni. (it)
- ヤツェク・マルチェフスキ（ポーランド語: Jacek Malczewski herbu Tarnawa、ロシア語: Яцек Мальче́вский、1854年7月15日 – 1929年10月8日）は、ポーランドの画家。ポーランドにおける象徴主義画家の代表的人物である。 (ja)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 juli 1854 – Krakau, 8 oktober 1929) was een Pools kunstschilder. Hij wordt gerekend tot de stroming van het symbolisme. (nl)
- Jacek Malczewski herbu Tarnawa (ur. 14 lipca 1854 w Radomiu, zm. 8 października 1929 w Krakowie) – polski malarz, jeden z głównych przedstawicieli symbolizmu przełomu XIX i XX wieku. (pl)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 de julho de 1854 — Cracóvia, 8 de outubro de 1929) foi um pintor modernista e simbolista polaco. (pt)
- Я́цек Мальче́вський (пол. Jacek Malczewski; 14 липня 1854, Радом, Царство Польське, Російська імперія — 8 жовтня 1929, Краків, Польська республіка) — польський художник, представник польського символізму. (uk)
- Яцек Мальчевский (польск. Jacek Malczewski; 14 июля 1854, Радом, Радомская губерния, Российская империя — 8 октября 1929, Краков) — польский художник, представитель модернизма и символизма в живописи. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Jacek Malczewski (15. července 1854 v Radomi – 8. října 1929 v Krakově) byl polský malíř modernismu a symbolismu, člen hnutí Mladé Polsko. Jeho otec byl , matka Marie, roz. Szymanowska. (cs)
- Jacek Malczewski (* 15. Juli 1854 in Radom; † 8. Oktober 1929 in Krakau) war ein polnischer Maler des Modernismus und Symbolismus. (de)
- Jacek Malczewski (naskiĝis la 15-an de julio 1854 en Radom, Pollando; mortis la 8-an de oktobro 1929 en Krakovo, Pollando) estis unu el la plej fama pentristoj de pola simbolismo. (eo)
- Jacek Malczewski (Polish: [ˈjat͡sɛk malˈt͡ʂɛfskʲi]; 15 July 1854 – 8 October 1929) was a Polish symbolist painter who is one of the most revered painters of Poland, associated with the patriotic Young Poland movement following a century of Partitions. He is regarded as the father of Polish Symbolism. His creative output combined the predominant style of his times with historical motifs of Polish martyrdom, the romantic ideals of independence, Christian and Greek mythology, folk tales, as well as his love of the natural world. He was the father of painter Rafał Malczewski. (en)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 de julio de 1854 - Cracovia, 8 de octubre de 1929) fue un pintor polaco, uno de los principales representantes del movimiento artístico conocido como la Joven Polonia. (es)
- Jacek Malczewski né le 15 juillet 1854 à Radom et mort le 8 octobre 1929 à Cracovie est un peintre polonais. Il est un important représentant du mouvement symboliste en Pologne. (fr)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 luglio 1854 – Cracovia, 8 ottobre 1929) è stato un pittore polacco, rappresentante del simbolismo nel XIX e XX secolo.Fu uno dei più celebrati pittori del simbolismo polacco, riuscendo a coniugare con successo i temi sociali e quelli nazionali con lo stile pittorico che era più in voga in quegli anni. (it)
- ヤツェク・マルチェフスキ（ポーランド語: Jacek Malczewski herbu Tarnawa、ロシア語: Яцек Мальче́вский、1854年7月15日 – 1929年10月8日）は、ポーランドの画家。ポーランドにおける象徴主義画家の代表的人物である。 (ja)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 juli 1854 – Krakau, 8 oktober 1929) was een Pools kunstschilder. Hij wordt gerekend tot de stroming van het symbolisme. (nl)
- Jacek Malczewski herbu Tarnawa (ur. 14 lipca 1854 w Radomiu, zm. 8 października 1929 w Krakowie) – polski malarz, jeden z głównych przedstawicieli symbolizmu przełomu XIX i XX wieku. (pl)
- Jacek Malczewski (Radom, 15 de julho de 1854 — Cracóvia, 8 de outubro de 1929) foi um pintor modernista e simbolista polaco. (pt)
- Я́цек Мальче́вський (пол. Jacek Malczewski; 14 липня 1854, Радом, Царство Польське, Російська імперія — 8 жовтня 1929, Краків, Польська республіка) — польський художник, представник польського символізму. (uk)
- Яцек Мальчевский (польск. Jacek Malczewski; 14 июля 1854, Радом, Радомская губерния, Российская империя — 8 октября 1929, Краков) — польский художник, представитель модернизма и символизма в живописи. (ru)
- Jacek Malczewski (Radom, Batzarreko Polonia, Errusiar Inperioa, 1854ko uztailaren 15a - Krakovia, 1929ko urriaren 8a) poloniar margolaria izan zen. 17 urterekin Krakoviara joan zen eta 1872an hezkuntza artistikoa jasotzen hasi zen. Besteak beste, Jan Matejkoren eskolak jaso zituen. 1876an Parisera joan zen urtebetez bere artea hobetzera. 1885etik 1916ra Paris, Munich eta Viena aldizka bisitatu zituen, Italia, Grezia eta Turkiara bidaiatu zuen eta espedizio arkeologikoetan parte hartu zuen. margolariaren aita izan zen. (eu)
|
