| dbo:abstract
|
- Jacques André Simonet, més conegut com a Jacques Perrin (14è districte de París, 13 de juliol de 1941 - 17è districte de París, 21 d'abril de 2022) fou un actor i productor de cinema francès. (ca)
- Jacques Perrin (13. července 1941 Paříž, Francie – 21. dubna 2022, Paříž) byl francouzský filmový herec a režisér dokumentárních filmů. (cs)
- جاك بيرين (بالفرنسية: Jacques Perrin) (و. 1941 – م) هو ممثل أفلام، وممثل، ومنتج أفلام، ومخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، وراوي كتب صوتية من فرنسا . ولد في باريس. (ar)
- Jacques Perrin (* 13. Juli 1941 in Paris als Jacques Simonet; † 21. April 2022 ebenda) war ein französischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Bekannt wurde er durch Filme wie Z, Die Mädchen von Rochefort, Cinema Paradiso und Die Kinder des Monsieur Mathieu. Als Inhaber der Firma Galatée Films produzierte er preisgekrönte Spielfilme und Naturdokumentationen. (de)
- Jacques Perrin (naskiĝis la 13-an de julio 1941 en Parizo, mortis la 21-an de aprilo 2022 en Parizo), laŭpasporte Jacques Simonet, estis franca aktoro, reĝisoro kaj kinproduktoro. Fine de la 1950-aj kaj komence de la 1960-aj jaroj la juna Jacques Perrin iĝis agnoskata aktoro en la franclingva arta kino. Fine de la 1960-aj jaroj li mem fondis sian propran kinproduktan firmaon, Galatée Films. Fono de la firmaofonto estis la la filmado de la politika krimfilmo "Z" de la greka-franca reĝisoro Κωνσταντίνος Γαβράς (Konstantínos Gavrás, kutime nomata Costa-Gavras), kiu baziĝis sur la faktaj okazaĵoj de armea puĉo en Grekio. Ĉar neniu agnoskata produkta firmao volis realigi filmon de politike tiom aŭdaca temo, Jacques Perrin, kiu estis unu el la ĉefaj aktoroj de la filmo, decidis mem fondi kinproduktan firmaon, kiu ne nur realigis la filmon "Z" sed ankaŭ sekve pliajn politikajn kaj socie kritikajn filmojn. En la belgia filmo Home Sweet Home de 1973 li estis kaj aktoro kaj kinproduktoro. En sia pli posta vivofazo la plej konata filmo, en kiu li havis aktoran ĉefrolon, estas la italia Cinema Paradiso el 1988 de la reĝisoro Giuseppe Tornatore. Tre konatiĝis lia dokumenta filmo Le Peuple migrateur ("la migra popolo"), en kiu li estis scenaristo, reĝisoro kaj produktoro; por tiu filmo li dum tri jaroj kun sia teamo observis migrobirdojn. En 2004 en Eŭropo furoris la muzika kineja filmo Les Choristes, en kiu li estis produktoro kaj aktoro, kaj en 2008 sekvis plia muzika kineja filmo, Faubourg 36 - en ambaŭ tiuj filmoj unu el la centraj infanaj aktoroj estis lia filo Maxence Perrin. Jacques Perrin estas edzo de Valentine Perrin, kaj ambaŭ havas du filojn: Maxence Perrin (naskiĝis en 1996) kaj Lancelot Perrin (naskiĝis en 2000). Lia filo el pli frua partnereco, Mathieu Simonet (naskiĝis en 1975), same estas aktoro kaj reĝisoro. Ankaŭ lia fratino Eva Simonet kaj ties filo Christophe Barratier, do la nepo de Jacques Perrin, profesie laboras en la produktado de filmoj, kaj Christophe Barratier reĝisoris plurajn pli novajn filmojn de la produktofirmao de sia onklo, inter alie la sukcesajn produktaĵojn Les Choristes kaj Faubourg 36. (eo)
- Jacques André Simonet, más conocido por su nombre artístico, Jacques Perrin (París, 13 de julio de 1941-París, 21 de abril de 2022), fue un actor y productor de cine francés. (es)
- Jacques Perrin (Paris, 1941eko uztailaren 13a - ibidem, 2022ko apirilaren 21a) frantziar aktorea izan zen. Bere jaiotza izena Jacques André Simonet zen, baina bizitza profesionalean bere amaren abizena erabili zuen. Lehen paperak Valerio Zurlini zuzendariaren filmetan egin zituen. Frantziako eta Europako zinemetan ere antzeztu zuen eta 1969an Veneziako Zinemaldian aktore onenaren saria irabazi zuen. Filmak ere ekoitzi zituen, besteak beste Costa-Gavrasi. (eu)
- Jacques Perrin (born Jacques André Simonet; 13 July 1941 – 21 April 2022) was a French actor and film producer. He was occasionally credited as Jacques Simonet. (en)
- Jacques Perrin, né le 13 juillet 1941 à Paris 14e et mort le 21 avril 2022 à Paris 17e, est un acteur, réalisateur de documentaires et producteur français. (fr)
- Jacques Perrin, pseudonimo di Jacques-André Simonet (Parigi, 13 luglio 1941 – Parigi, 21 aprile 2022), è stato un attore, regista e produttore cinematografico francese. (it)
- 자크 페랭(프랑스어: Jacques Perrin, 본명: 자크 앙드레 시모네(Jacques André Simonet), 1941년 7월 13일 ~ 2022년 4월 21일)는 프랑스의 배우, 영화 감독이다. 《시네마 천국》에서 중년 모습의 토토를 맡았다. 1966년 베네치아 영화제 남우주연상 수상자이기도 하다. (ko)
- ジャック・ペラン（Jacques Perrin、1941年7月13日 - 2022年4月21日）は、フランスの俳優・映画製作者。フランス、イタリアで活躍する、端正な顔立ちと繊細な演技で知られる俳優である。映画製作者としても高い評価を得ている。 (ja)
- Jacques Perrin (ur. 13 lipca 1941 w Paryżu, zm. 21 kwietnia 2022 tamże) – francuski aktor, producent filmowy, scenarzysta i reżyser. (pl)
- Jacques Perrin (Parijs, 13 juli 1941 – aldaar, 21 april 2022) was een Frans acteur, regisseur en filmproducent. Een van zijn bekendste filmrollen was die van de oudere Salvatore in de Italiaanse dramafilm Nuovo cinema Paradiso. (nl)
- Жак Перре́н (фр. Jacques Perrin; 13 июля 1941[…], XIV округ Парижа — 21 апреля 2022, XVII округ Парижа) — французский киноактёр и продюсер. (ru)
- Жак Перре́н (фр. Jacques Perrin, справжні ім'я та прізвище — Жак Андре́ Сімоне́ (фр. Jacques André Simonet); 13 липня 1941, Париж — 21 квітня 2022, там само) — французький актор, кінорежисер та кінопродюсер. (uk)
- 雅克·贝汉（法語：Jacques Perrin，1941年7月13日－2022年4月21日），是一位法国演员和纪录片导演，法国电影的制片人。出生于巴黎14区。他也被称作雅克·西蒙内（Jacques Simonet）。西蒙内是他父亲的姓而贝汉是他母亲的姓。他以独具法国风格的纪录片受到世界的关注。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Jacques André Simonet, més conegut com a Jacques Perrin (14è districte de París, 13 de juliol de 1941 - 17è districte de París, 21 d'abril de 2022) fou un actor i productor de cinema francès. (ca)
- Jacques Perrin (13. července 1941 Paříž, Francie – 21. dubna 2022, Paříž) byl francouzský filmový herec a režisér dokumentárních filmů. (cs)
- جاك بيرين (بالفرنسية: Jacques Perrin) (و. 1941 – م) هو ممثل أفلام، وممثل، ومنتج أفلام، ومخرج سينمائي، وكاتب سيناريو، وراوي كتب صوتية من فرنسا . ولد في باريس. (ar)
- Jacques Perrin (* 13. Juli 1941 in Paris als Jacques Simonet; † 21. April 2022 ebenda) war ein französischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Bekannt wurde er durch Filme wie Z, Die Mädchen von Rochefort, Cinema Paradiso und Die Kinder des Monsieur Mathieu. Als Inhaber der Firma Galatée Films produzierte er preisgekrönte Spielfilme und Naturdokumentationen. (de)
- Jacques André Simonet, más conocido por su nombre artístico, Jacques Perrin (París, 13 de julio de 1941-París, 21 de abril de 2022), fue un actor y productor de cine francés. (es)
- Jacques Perrin (Paris, 1941eko uztailaren 13a - ibidem, 2022ko apirilaren 21a) frantziar aktorea izan zen. Bere jaiotza izena Jacques André Simonet zen, baina bizitza profesionalean bere amaren abizena erabili zuen. Lehen paperak Valerio Zurlini zuzendariaren filmetan egin zituen. Frantziako eta Europako zinemetan ere antzeztu zuen eta 1969an Veneziako Zinemaldian aktore onenaren saria irabazi zuen. Filmak ere ekoitzi zituen, besteak beste Costa-Gavrasi. (eu)
- Jacques Perrin (born Jacques André Simonet; 13 July 1941 – 21 April 2022) was a French actor and film producer. He was occasionally credited as Jacques Simonet. (en)
- Jacques Perrin, né le 13 juillet 1941 à Paris 14e et mort le 21 avril 2022 à Paris 17e, est un acteur, réalisateur de documentaires et producteur français. (fr)
- Jacques Perrin, pseudonimo di Jacques-André Simonet (Parigi, 13 luglio 1941 – Parigi, 21 aprile 2022), è stato un attore, regista e produttore cinematografico francese. (it)
- ジャック・ペラン（Jacques Perrin、1941年7月13日 - 2022年4月21日）は、フランスの俳優・映画製作者。フランス、イタリアで活躍する、端正な顔立ちと繊細な演技で知られる俳優である。映画製作者としても高い評価を得ている。 (ja)
- Jacques Perrin (ur. 13 lipca 1941 w Paryżu, zm. 21 kwietnia 2022 tamże) – francuski aktor, producent filmowy, scenarzysta i reżyser. (pl)
- Jacques Perrin (Parijs, 13 juli 1941 – aldaar, 21 april 2022) was een Frans acteur, regisseur en filmproducent. Een van zijn bekendste filmrollen was die van de oudere Salvatore in de Italiaanse dramafilm Nuovo cinema Paradiso. (nl)
- Жак Перре́н (фр. Jacques Perrin; 13 июля 1941[…], XIV округ Парижа — 21 апреля 2022, XVII округ Парижа) — французский киноактёр и продюсер. (ru)
- Жак Перре́н (фр. Jacques Perrin, справжні ім'я та прізвище — Жак Андре́ Сімоне́ (фр. Jacques André Simonet); 13 липня 1941, Париж — 21 квітня 2022, там само) — французький актор, кінорежисер та кінопродюсер. (uk)
- 雅克·贝汉（法語：Jacques Perrin，1941年7月13日－2022年4月21日），是一位法国演员和纪录片导演，法国电影的制片人。出生于巴黎14区。他也被称作雅克·西蒙内（Jacques Simonet）。西蒙内是他父亲的姓而贝汉是他母亲的姓。他以独具法国风格的纪录片受到世界的关注。 (zh)
- Jacques Perrin (naskiĝis la 13-an de julio 1941 en Parizo, mortis la 21-an de aprilo 2022 en Parizo), laŭpasporte Jacques Simonet, estis franca aktoro, reĝisoro kaj kinproduktoro. Fine de la 1950-aj kaj komence de la 1960-aj jaroj la juna Jacques Perrin iĝis agnoskata aktoro en la franclingva arta kino. Fine de la 1960-aj jaroj li mem fondis sian propran kinproduktan firmaon, Galatée Films. Fono de la firmaofonto estis la la filmado de la politika krimfilmo "Z" de la greka-franca reĝisoro Κωνσταντίνος Γαβράς (Konstantínos Gavrás, kutime nomata Costa-Gavras), kiu baziĝis sur la faktaj okazaĵoj de armea puĉo en Grekio. Ĉar neniu agnoskata produkta firmao volis realigi filmon de politike tiom aŭdaca temo, Jacques Perrin, kiu estis unu el la ĉefaj aktoroj de la filmo, decidis mem fondi kinpro (eo)
|
