| dbo:abstract
|
- Janus Pannonius někdy také Jan z Čazmy (maďarsky János Csezmicei nebo Kesencei, chorvatsky Ivan Česmički; 29. srpna 1434, Čazma – 27. března 1472, ) byl uherský humanista, básník, diplomat a biskup v Pécsi (Pětikostelí). Byl chorvatského původu a je považován za nejvýznamnějšího uherského renesančního básníka. Na přelomu let 1469/1470 byl krátce ve funkci . (cs)
- Janus Pannonius (en hongarès János Csezmiecei, en croat Ivan Česmički) (1434-1472) fou un humanista, poeta, diplomàtic i sacerdot croatohongarès. Se'l considera com el més significatiu poeta del Renaixement hongarès (i un dels pocs dels quals ha quedat registre després de les invasions turques) i una de les principals figures de la poesia renaixentista europea. (ca)
- Janus Pannonius, [1] hungare Csezmicei János estis kroata-hungara poeto, episkopo, ambasadoro kaj politikisto en Hungara reĝlando, kiu latine verkis. Lia onklo estis János Vitéz. (eo)
- Janus Pannonius (kroatisch Ivan Česmički, ungarisch Csezmiczei János; deutsch Johannes Csezmiczei, Ivan oder János von Čazma nach seinem nordkroatischen Geburtsort; * 29. August 1434 in Čazma; † 27. März 1472 auf Burg Medvedgrad bei Zagreb) war ein Gelehrter, Humanist, Diplomat und Bischof. (de)
- Janus Pannonius (Latin: Ioannes Pannonius, Croatian: Ivan Česmički, Hungarian: Csezmiczei János or Kesencei János; 29 August 1434 – 27 March 1472) was a Croatian-Hungarian Latinist, poet, diplomat and Bishop of Pécs. He was the most significant poet of the Renaissance in the Kingdom of Hungary and one of the better-known figures of humanist poetry in Europe. (en)
- Janus Pannonius (en húngaro János Csezmicei o Kesencei, en croata Ivan Česmički; 1434 - 1472) fue un humanista, poeta, diplomático y sacerdote croata y húngaro. Está considerado como el más significativo -- poeta del Renacimiento húngaro (y uno de los pocos del que quedaron registro tras las invasiones turcas), y una de las principales figuras de la poesía renacentista europea. (es)
- Janus Pannonius (hongrois : János Csezmicei ou Kesencei, croate : Ivan Česmički), né le 29 août 1434 et mort le 27 mars 1472, est un humaniste hungaro-croate ; poète, diplomate et évêque de Pécs. Il est le seul poète majeur dans la Hongrie de la Renaissance, et l'une des figures les plus connues de la poésie humaniste en Europe. Né dans un petit village sur les bords de la Drave, son père était un noble croate, et sa mère était la sœur de l'archevêque Jean Vitéz. Pannonius est d'abord élevé par sa mère, puis, en 1447, son oncle l'envoie en Italie pour qu'il y reçoive un enseignement humaniste. Il est élève à l'école de Guarino de Vérone, à Ferrare, où il étudie les auteurs grecs et latins avec l'un des professeurs les plus réputés de la Renaissance italienne. Ses enseignants et condisciples le considèrent comme l'un des plus brillants de sa génération. Il révèle bientôt de grandes qualités dans la composition de poésies suivant les règles de la prosodie classique, et écrit ses premiers épigrammes à l'âge de treize ans. Par la suite, il étudie le droit canonique à l'université de Padoue, visite Rome, et retourne en Hongrie en 1458, à l'avènement du roi Matthias. Il travaille d'abord à la chancellerie royale, est évêque de Pécs, puis vice-chancelier du royaume. Son influence intellectuelle est grande dans le royaume, tandis qu'il conserve des liens avec de nombreux humanistes d'Europe. Fin 1471, il est compromis dans la conjuration montée par son oncle Jean Vitéz contre Matthias Corvin. Tandis que l'archevêque est arrêté, il doit lui-même se retirer en Croatie, origine de sa famille, et meurt peu après. Ses poésies ont été publiées à Vienne en 1512, puis à Utrecht, sous le titre Jani Pannonii Poemata. (fr)
- Janus Pannonius, alias umanistico di Ivan Česmički (croato) e Csezmicei János (ungherese), noto anche come Giano Pannonio, o Giovanni da Csezmicze o da Cesinge (Čazma, 29 agosto 1434 – , 27 marzo 1472), è stato un vescovo cattolico, poeta e umanista ungherese, noto come autore poetico in latino. Introdusse la letteratura umanistica in Ungheria. (it)
- Janus Pannonius (Kesinci of Čazma, 29 augustus 1434 - bij Zagreb, 27 maart 1472) was een Kroatisch-Hongaars humanist, Neolatijns dichter, diplomaat en bisschop van Pécs. (nl)
- Janus Pannonius (łac. Janus Pannonius, węg. János Csezmicei, chorw. Ivan Česmički, ur. 29 sierpnia 1434 w miejscowości Csezmice, dziś chorw. Čazma, zm. 27 marca 1472 w Medvevárze, dziś chorw. ) – węgierski (węgiersko-chorwacki) humanista, neołaciński poeta okresu wczesnego Odrodzenia, a także urzędnik, dyplomata i biskup miasta Pecz. Uważany jest za pierwszego węgierskiego poetę. Tworzył po łacinie. (pl)
- Janus Pannonius (latin: Janus Pannonius, kroatiska: Ivan Česmički eller Jan Panonac, ungerska: Csezmicei, János), egentligen Ivan Česmički , född 29 augusti 1434 i Čazma, död 1472 i Medvedgrad, var en kroatisk-ungersk humanist, diktare, ambassador och biskop. (sv)
- Янус Панноніус, Янош Чезміцеї (29 серпня 1434, Чешмич (тепер Чазма) — 27 березня 1472, замок Медведград, поруч з Загребом) — угорський і хорватський поет епохи Відродження в Королівстві Угорщини та один з найвідоміших діячів гуманістичної поезії в Європі, єпископ Печа, дипломат, Славонський бан. Вважається першим угорським поетом. Писав латиною. (uk)
- Ян Панноний или Иван Чешмицкий (лат. Janus Pannonius, хорв. Ivan Česmički, венг. Csezmiczei János или Kesencei János; 29 августа 1434, Чешмич (теперь Чазма) — 27 марта 1472, замок Медведград, рядом с Загребом) — венгерский и хорватский поэт эпохи Возрождения в Королевстве Венгрии и один из самых известных деятелей гуманистической поэзии в Европе, епископ Печа, дипломат, славонский бан. Считается первым венгерским поэтом. Писал на латинском языке. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Janus Pannonius někdy také Jan z Čazmy (maďarsky János Csezmicei nebo Kesencei, chorvatsky Ivan Česmički; 29. srpna 1434, Čazma – 27. března 1472, ) byl uherský humanista, básník, diplomat a biskup v Pécsi (Pětikostelí). Byl chorvatského původu a je považován za nejvýznamnějšího uherského renesančního básníka. Na přelomu let 1469/1470 byl krátce ve funkci . (cs)
- Janus Pannonius (en hongarès János Csezmiecei, en croat Ivan Česmički) (1434-1472) fou un humanista, poeta, diplomàtic i sacerdot croatohongarès. Se'l considera com el més significatiu poeta del Renaixement hongarès (i un dels pocs dels quals ha quedat registre després de les invasions turques) i una de les principals figures de la poesia renaixentista europea. (ca)
- Janus Pannonius, [1] hungare Csezmicei János estis kroata-hungara poeto, episkopo, ambasadoro kaj politikisto en Hungara reĝlando, kiu latine verkis. Lia onklo estis János Vitéz. (eo)
- Janus Pannonius (kroatisch Ivan Česmički, ungarisch Csezmiczei János; deutsch Johannes Csezmiczei, Ivan oder János von Čazma nach seinem nordkroatischen Geburtsort; * 29. August 1434 in Čazma; † 27. März 1472 auf Burg Medvedgrad bei Zagreb) war ein Gelehrter, Humanist, Diplomat und Bischof. (de)
- Janus Pannonius (Latin: Ioannes Pannonius, Croatian: Ivan Česmički, Hungarian: Csezmiczei János or Kesencei János; 29 August 1434 – 27 March 1472) was a Croatian-Hungarian Latinist, poet, diplomat and Bishop of Pécs. He was the most significant poet of the Renaissance in the Kingdom of Hungary and one of the better-known figures of humanist poetry in Europe. (en)
- Janus Pannonius (en húngaro János Csezmicei o Kesencei, en croata Ivan Česmički; 1434 - 1472) fue un humanista, poeta, diplomático y sacerdote croata y húngaro. Está considerado como el más significativo -- poeta del Renacimiento húngaro (y uno de los pocos del que quedaron registro tras las invasiones turcas), y una de las principales figuras de la poesía renacentista europea. (es)
- Janus Pannonius, alias umanistico di Ivan Česmički (croato) e Csezmicei János (ungherese), noto anche come Giano Pannonio, o Giovanni da Csezmicze o da Cesinge (Čazma, 29 agosto 1434 – , 27 marzo 1472), è stato un vescovo cattolico, poeta e umanista ungherese, noto come autore poetico in latino. Introdusse la letteratura umanistica in Ungheria. (it)
- Janus Pannonius (Kesinci of Čazma, 29 augustus 1434 - bij Zagreb, 27 maart 1472) was een Kroatisch-Hongaars humanist, Neolatijns dichter, diplomaat en bisschop van Pécs. (nl)
- Janus Pannonius (łac. Janus Pannonius, węg. János Csezmicei, chorw. Ivan Česmički, ur. 29 sierpnia 1434 w miejscowości Csezmice, dziś chorw. Čazma, zm. 27 marca 1472 w Medvevárze, dziś chorw. ) – węgierski (węgiersko-chorwacki) humanista, neołaciński poeta okresu wczesnego Odrodzenia, a także urzędnik, dyplomata i biskup miasta Pecz. Uważany jest za pierwszego węgierskiego poetę. Tworzył po łacinie. (pl)
- Janus Pannonius (latin: Janus Pannonius, kroatiska: Ivan Česmički eller Jan Panonac, ungerska: Csezmicei, János), egentligen Ivan Česmički , född 29 augusti 1434 i Čazma, död 1472 i Medvedgrad, var en kroatisk-ungersk humanist, diktare, ambassador och biskop. (sv)
- Янус Панноніус, Янош Чезміцеї (29 серпня 1434, Чешмич (тепер Чазма) — 27 березня 1472, замок Медведград, поруч з Загребом) — угорський і хорватський поет епохи Відродження в Королівстві Угорщини та один з найвідоміших діячів гуманістичної поезії в Європі, єпископ Печа, дипломат, Славонський бан. Вважається першим угорським поетом. Писав латиною. (uk)
- Ян Панноний или Иван Чешмицкий (лат. Janus Pannonius, хорв. Ivan Česmički, венг. Csezmiczei János или Kesencei János; 29 августа 1434, Чешмич (теперь Чазма) — 27 марта 1472, замок Медведград, рядом с Загребом) — венгерский и хорватский поэт эпохи Возрождения в Королевстве Венгрии и один из самых известных деятелей гуманистической поэзии в Европе, епископ Печа, дипломат, славонский бан. Считается первым венгерским поэтом. Писал на латинском языке. (ru)
- Janus Pannonius (hongrois : János Csezmicei ou Kesencei, croate : Ivan Česmički), né le 29 août 1434 et mort le 27 mars 1472, est un humaniste hungaro-croate ; poète, diplomate et évêque de Pécs. Il est le seul poète majeur dans la Hongrie de la Renaissance, et l'une des figures les plus connues de la poésie humaniste en Europe. Né dans un petit village sur les bords de la Drave, son père était un noble croate, et sa mère était la sœur de l'archevêque Jean Vitéz. Ses poésies ont été publiées à Vienne en 1512, puis à Utrecht, sous le titre Jani Pannonii Poemata. (fr)
|
