| dbo:abstract
|
- Das Philharmonieorchester Japan (jap. 公益財団法人 日本フィルハーモニー交響楽団, Kōeki Zaidan Hōjin Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan, kurz: Nihon Phil (日本フィル, Nihon Firu)) ist ein professionelles japanisches Sinfonieorchester in Tokio. Es wurde am 22. Juni 1956 ausschließlich für das „Kulturradio Japan“ (文化放送, Nippon Cultural Broadcasting) gegründet. Erster ständiger Dirigent war einst (1919–1990). Das Orchester ist reguläres Mitglied der Japanischen Orchestervereinigung. (de)
- The Japan Philharmonic Orchestra (日本フィルハーモニー交響楽団, Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan) (JPO) is a Japanese symphony orchestra based in Tokyo, with administrative offices in Suginami. (en)
- L'Orchestre philharmonique du Japon (日本フィルハーモニー交響楽団, Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan), est un orchestre basé à Tokyo au Japon. (fr)
- 公益財団法人日本フィルハーモニー交響楽団（にほんフィルハーモニーこうきょうがくだん、英: The Japan Philharmonic Orchestra）は、日本のプロオーケストラ。略称は、日本フィルまたは日フィル。日本オーケストラ連盟正会員。 (ja)
- 일본 필하모니 교향악단(일본어: 日本フィルハーモニー交響楽団, Japan Philharmonic Orchestra)은 일본의 관현악단이다. 1956년 6월에 문화방송(분카 호소)이 창단했고, 초대 음악 감독 겸 상임 지휘자로 를 초빙했다. 1959년에는 문화방송의 계열사인 후지 텔레비전이 창립되어 악단에 대한 지원이 강화되었고, 독일 풍의 중후한 연주에 치우쳤던 다른 일본 악단과 달리 명쾌하고 가벼운 느낌의 연주로 호평을 받았다. 방송사들의 후원에 힘입어 이고르 마르케비치나 샤를 뮌슈 등의 해외 유명 지휘자들을 객원으로 초빙하기도 했고, 해외에 유학/거주 중인 일본 작곡가들에게 작품을 위촉해 공연하는 '일본 필 시리즈' 도 개최해 일본 관현악곡의 창작열을 유도하기도 했다. 1962년에는 와타나베의 지휘로 시벨리우스의 교향곡 전집을 세계 최초로 녹음해 화제가 되기도 했으며, 1964년에는 미국과 캐나다에서 순회 공연을 개최했다. 이듬해에는 보스턴 교향악단과 단원 교환 협약을 체결해 상호 교류를 시작하기도 했고, 1968년에는 수석 지휘자로 오자와 세이지를 영입했다. 그러나 1972년 3월에 문화방송과 후지 텔레비전이 재정난을 이유로 일본 필에 대한 지원을 동시에 중단하면서 심각한 운영난에 빠지게 됐고, 그 해 6월 재단의 해체로 악단이 사실상 소멸되었다. 이러한 상황에서 단원들은 두 파로 갈라졌고, 오자와를 따르는 단원들은 신일본 필하모니 교향악단이라는 새로운 악단을 결성하기로 하고 퇴단했다. 남은 단원들은 자주 운영 방식으로 악단을 유지한다는 방침을 정했고, 음악 애호가들이 모여 '일본 필을 존속시키기 위한 모임(이듬해 일본 필 협회로 개칭)' 을 결성해 악단 재건에 필요한 예산을 지원했다. 이 때부터 일본 필은 단원들과 협회 회원들의 공동 출자로 운영하는 독립 악단이 되었으며, '시민과 함께 하는 오케스트라'라는 표어를 내걸고 1975년부터 가족 음악회와 어린이들을 위한 각종 음악 영재 교육 프로그램을 시작했다. 1978년에는 초대 상임 지휘자였던 와타나베가 다시 상임 지휘자로 취임해 악단 재건에 박차를 가했고, 1984년에는 이전의 후원사들이었던 문화방송과 후지 텔레비전이 거액의 합의금을 제공해 갈등 관계를 해소했다. 악단 재건에 이바지한 공로로 와타나베에게는 '창립 지휘자'라는 호칭이 주어졌고, 1987년 11월에는 단원들의 요청으로 음악 감독직도 겸임했다. 1985년부터는 재단 법인체가 되었고, 같은 해 의 지휘로 유럽 순회 공연을 개최해 화제가 되었다. 1989년부터는 '사람, 음악, 자연' 을 표어로 추가했고, 1990년에 와타나베의 타계로 공석이 된 상임 지휘자 직책은 고바야시가 이어받았다. 1995년 도쿄도 스기나미구와 프랜차이즈 협약을 맺고 다양한 교류 프로그램을 진행하고 있으며, 이듬해에는 일본 문화청의 특별 지원 사업인 '아트플랜 21' 의 후원 대상으로 선정되기도 했다. 2001년에는 창단 45주년 기념 시리즈로 시벨리우스 교향곡 전곡 연주회를 의 지휘로 개최했고, 2008년 9월부터는 알렉산드르 라자레프가 수석 지휘자로 활동하고 있다. 시즌당 12개의 프로그램으로 두 차례씩 개최하는 24회의 정기 연주회를 중심으로 매달 1회씩 금요일과 토요일에 진행하는 일본 필 회원 전용 음악회, 비시즌기인 7-8월에 개최하는 가족 음악회, 기획의 '파퓰러 콘서트', 요코하마 에서 개최하는 '뮤직 포트 요코하마 시리즈', 사이타마 에서 개최하는 '소닉 시티 콘서트', 에서 시즌당 4-5회 개최하는 부정기 음악회인 '도쿄 예술극장 일요 음악회', 연말의 베토벤 교향곡 제 9번 연주회 등 160여회의 연주회를 개최하고 있다. (ko)
- La Japan Philharmonic Orchestra (日本フィルハーモニー交響楽団 Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan?) è un'orchestra sinfonica giapponese con sede a Tokyo, con uffici amministrativi a Suginami . Venne fondata il 22 giugno 1956 come orchestra sussidiaria esclusiva, sotto l'egida della Nippon Cultural Broadcasting . Tra il 1956 ed il 1968 Akeo Watanabe fu il primo direttore principale dell'orchestra, direttore musicale, direttore stabile e direttore esecutivo. Watanabe ha registrato con l'orchestra, per due volte le sinfonie di Jean Sibelius, la prima negli anni '60 per la Nippon Columbia Company, la seconda per la Denon, nel 1981. La prima esecuzione dell'orchestra risale al 1958, con la sinfonia, Pelleas e Melisande di Debussy, diretta da Jean Fournet . Nel marzo 1972 terminati i contratti con la Nippon Cultural Broadcasting e la sussidiaria Fuji Television la fondazione dell'orchestra venne sciolta. All'epoca direttore principale e consigliere musicale era Seiji Ozawa. Nel 1972 un terzo degli orchestrali originali formò la New Japan Philharmonic, guidata da Ozawa, con Naozumi Yamamoto come direttore e segretario generale. Nel 1973 venne rifondata La Japan Philharmonic Orchestra Association come orchestra auto-organizzata con Václav Smetáček come direttore ospite. Verso la fine dell'anno venne formato anche il coro della Japan Philharmonic Orchestra Association, mentre nel 1985 assunse gli originali connotati della fondazione. Una volta consolidato l'aspetto giuridico nella fondazione, l'orchestra trovò sede presso la Yokohama Minato Mirai Hall. Nel luglio 1994 strinse uno stretto e regolare rapporto con la città di Suginami. Nel giugno 2006, dopo la ristruttrazione, la Suginami Public Hall venne riaperta, public hall che l'orchestra utilizza per le prove ed altri eventi. Nel 2013 l'orchestra ha riorganizzato la sua base finanziaria, divenendo fondazione pubblica. Tra il 2008 ed il 2016 Alexander Lazarev venne nominato principale, mentre Pietari Inkine divenne il primo direttore ospite della Japan Shinsei Symphony Orchestra tra il 2005 ed il 2016. Nell'aprile 2015, l'orchestra annunciò la nomina di Inkinen come nuovo direttore principale, con effetto dal 2016, e con un contratto iniziale di tre anni. L'orchestra fu diretta anche da altri direttori ospiti con un regolare rapporto, tra cui Neeme Järvi e James Loughran, nominato direttore onorario nel novembre 2006. Nel 2016, venne nominato direttore principale Pietari Inkinen. (it)
- A Orquestra Filarmônica do Japão é uma orquestra baseada em Tóquio, Japão. A orquestra apresenta-se no e no . (pt)
- 日本愛樂交響樂團（日语：日本フィルハーモニー交響楽団，英語：The Japan Philharmonic Orchestra）是日本的一家管弦樂團，1956年6月22日成立，会员。自2013年開始，由於財政問題，日本愛樂交響樂團改制為公益財團法人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Philharmonieorchester Japan (jap. 公益財団法人 日本フィルハーモニー交響楽団, Kōeki Zaidan Hōjin Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan, kurz: Nihon Phil (日本フィル, Nihon Firu)) ist ein professionelles japanisches Sinfonieorchester in Tokio. Es wurde am 22. Juni 1956 ausschließlich für das „Kulturradio Japan“ (文化放送, Nippon Cultural Broadcasting) gegründet. Erster ständiger Dirigent war einst (1919–1990). Das Orchester ist reguläres Mitglied der Japanischen Orchestervereinigung. (de)
- The Japan Philharmonic Orchestra (日本フィルハーモニー交響楽団, Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan) (JPO) is a Japanese symphony orchestra based in Tokyo, with administrative offices in Suginami. (en)
- L'Orchestre philharmonique du Japon (日本フィルハーモニー交響楽団, Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan), est un orchestre basé à Tokyo au Japon. (fr)
- 公益財団法人日本フィルハーモニー交響楽団（にほんフィルハーモニーこうきょうがくだん、英: The Japan Philharmonic Orchestra）は、日本のプロオーケストラ。略称は、日本フィルまたは日フィル。日本オーケストラ連盟正会員。 (ja)
- A Orquestra Filarmônica do Japão é uma orquestra baseada em Tóquio, Japão. A orquestra apresenta-se no e no . (pt)
- 日本愛樂交響樂團（日语：日本フィルハーモニー交響楽団，英語：The Japan Philharmonic Orchestra）是日本的一家管弦樂團，1956年6月22日成立，会员。自2013年開始，由於財政問題，日本愛樂交響樂團改制為公益財團法人。 (zh)
- La Japan Philharmonic Orchestra (日本フィルハーモニー交響楽団 Nihon Firuhāmonī Kōkyō Gakudan?) è un'orchestra sinfonica giapponese con sede a Tokyo, con uffici amministrativi a Suginami . Venne fondata il 22 giugno 1956 come orchestra sussidiaria esclusiva, sotto l'egida della Nippon Cultural Broadcasting . Tra il 1956 ed il 1968 Akeo Watanabe fu il primo direttore principale dell'orchestra, direttore musicale, direttore stabile e direttore esecutivo. Watanabe ha registrato con l'orchestra, per due volte le sinfonie di Jean Sibelius, la prima negli anni '60 per la Nippon Columbia Company, la seconda per la Denon, nel 1981. La prima esecuzione dell'orchestra risale al 1958, con la sinfonia, Pelleas e Melisande di Debussy, diretta da Jean Fournet . (it)
- 일본 필하모니 교향악단(일본어: 日本フィルハーモニー交響楽団, Japan Philharmonic Orchestra)은 일본의 관현악단이다. 1956년 6월에 문화방송(분카 호소)이 창단했고, 초대 음악 감독 겸 상임 지휘자로 를 초빙했다. 1959년에는 문화방송의 계열사인 후지 텔레비전이 창립되어 악단에 대한 지원이 강화되었고, 독일 풍의 중후한 연주에 치우쳤던 다른 일본 악단과 달리 명쾌하고 가벼운 느낌의 연주로 호평을 받았다. 방송사들의 후원에 힘입어 이고르 마르케비치나 샤를 뮌슈 등의 해외 유명 지휘자들을 객원으로 초빙하기도 했고, 해외에 유학/거주 중인 일본 작곡가들에게 작품을 위촉해 공연하는 '일본 필 시리즈' 도 개최해 일본 관현악곡의 창작열을 유도하기도 했다. 1962년에는 와타나베의 지휘로 시벨리우스의 교향곡 전집을 세계 최초로 녹음해 화제가 되기도 했으며, 1964년에는 미국과 캐나다에서 순회 공연을 개최했다. 이듬해에는 보스턴 교향악단과 단원 교환 협약을 체결해 상호 교류를 시작하기도 했고, 1968년에는 수석 지휘자로 오자와 세이지를 영입했다. (ko)
|
