| dbo:abstract
|
- Jean Fleury (¿1485?–1527), conocido en España también como Juan Florín o Juan Florentino, fue un oficial de la marina francesa y corsario recordado por haber capturado en 1522 la flota española que viajaba con el fabuloso tesoro que Hernán Cortés había capturado a Moctezuma Xocoyotzin. (es)
- Jean Fleury (or Florin) (died 1527) was a French naval officer and privateer. He is best known for the capture of two out of the three Spanish galleons carrying the Aztec treasure of Hernán Cortés from Mexico to Spain and one ship from Santo Domingo in 1522. This was one of the earliest recorded acts of piracy against the new Spanish Empire and encouraged the French Corsairs, Dutch Sea Beggars and English Sea Dogs to begin attacking shipping and settlements in the Spanish Main during the next several decades. (en)
- Jean Fleury (ou Florin), né à Honfleur, et mort en 1527, est un marin et corsaire dieppois. Capitaine honfleurais au service du dieppois Jehan Ango, il devint le cauchemar des royaumes portugais et espagnols au point que l'empereur Charles Quint mit sa tête à prix (source CRHQ Mr Éric Barré). (fr)
- Jean Florentin (wymieniany pod nazwiskiem Fleury lub Florin) (ur. ?, zm. 1527) – francuski kaper, żeglarz, pirat. Zdobył statki ze złotem Montezumy. Jean Fleury służył jako kaper u Jean Ango podczas wojen włoskich. w latach 1494–1549. W tym czasie mieszkał w Dieppe. W 1523 roku, u wybrzeży Portugalii zdobył dwa statki dowodzone przez . Statki były załadowane skarbami Azteków wysłanymi z Veracruz przez Hernána Cortésa dla cesarza Karola V. Przewoziły również relacje z podbojów i prośbę o nominację Korteza na gubernatora Nowej Hiszpanii. Łupy zostały oszacowane na 150 000 dukatów, ponadto zawierały perły wadze 680 funtów, szmaragdy, biżuteria, złoto w sztabach. Korsarska działalność Fleury’ego na szkodę korony hiszpańskiej zaowocowała wystawieniem za nim listu gończego, a za jego głowę wyznaczono nagrodę. 3 października 1527 roku okręt Fleury’ego został osaczony przez sześć baskijskich galeonów. Bitwa u Przylądka Świętego Wincentego trwała od 8 rano do 2 po południu i zakończyła się klęską korsarza. Jego statek został zatopiony, a on sam dostał się do niewoli. Został przewieziony do portu Colmenar de Arenas, gdzie mimo proponowanego okupu (30 tys. dukatów) został na rozkaz cesarza ścięty. (pl)
- Jean Fleury (ou Florin) (morreu de 1527) foi um oficial naval francês e corsário. Ele é mais conhecido pela captura de dois dos três galeões espanhóis que carregavam os tesouros astecas de Hernán Cortés do México para a Espanha e uma nave de Santo Domingo, em 1522. Este foi um dos primeiros atos registrados de pirataria contra o novo Império espanhol e incentivou os corsários franceses, os holandês Mendigos do Mar (Geuzen em holandês) e os ingleses Cães do Mar (Sea Dogs em inglês) a começarem a atacar navios e assentamentos na área espanhola da América durante as décadas seguintes. (pt)
- Жан Флері (фр. Jean Fleury) або Хуан Флорін чи Хуан Флорентіно (ісп. Juan Florín або Juan Florentino) (помер у 1527 р.) — французький морський офіцер і капер, можливо італійського (флорентійського) походження. Відомий захопленням в 1522 році двох із трьох іспанських галеонів, що перевозили ацтекські скарби Ернана Кортеса (так зване «золото Монтесуми») з Мексики до Іспанії. Цей напад став важливою віхою, заклавши традицію, яка буде продовжуватись найближчі дві сотні років, оскільки був одним з найперших зафіксованих актів піратства проти нової Іспанської імперії. Своїм нечуваним успіхом він заохотив протягом наступних кількох десятиліть французьких каперів, а згодом за ними голландських морських гезів та англійських морських псів почати активно атакувати іспанські кораблі під час їх переходу з Нового Світу до метрополії в Іспанії та нападати на колоніальні іспанські поселення в Іспанському Мейні. (uk)
- Жан Флери или Флорин (фр. Jean Fleury; 1480-е, Нормандия, метрополия Франции — 1527, Толедо) — французский морской офицер и капер. Наиболее известен захватом двух из трех испанских галеонов, которые перевозили в Испанию сокровища ацтеков, захваченные Эрнаном Кортесом в Мексике, который считается самым первым случаем посягательства на собственность испанской короны в Атлантическом регионе. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5505 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:allegiance
| |
| dbp:baseOfOperations
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Jean Fleury (¿1485?–1527), conocido en España también como Juan Florín o Juan Florentino, fue un oficial de la marina francesa y corsario recordado por haber capturado en 1522 la flota española que viajaba con el fabuloso tesoro que Hernán Cortés había capturado a Moctezuma Xocoyotzin. (es)
- Jean Fleury (or Florin) (died 1527) was a French naval officer and privateer. He is best known for the capture of two out of the three Spanish galleons carrying the Aztec treasure of Hernán Cortés from Mexico to Spain and one ship from Santo Domingo in 1522. This was one of the earliest recorded acts of piracy against the new Spanish Empire and encouraged the French Corsairs, Dutch Sea Beggars and English Sea Dogs to begin attacking shipping and settlements in the Spanish Main during the next several decades. (en)
- Jean Fleury (ou Florin), né à Honfleur, et mort en 1527, est un marin et corsaire dieppois. Capitaine honfleurais au service du dieppois Jehan Ango, il devint le cauchemar des royaumes portugais et espagnols au point que l'empereur Charles Quint mit sa tête à prix (source CRHQ Mr Éric Barré). (fr)
- Jean Fleury (ou Florin) (morreu de 1527) foi um oficial naval francês e corsário. Ele é mais conhecido pela captura de dois dos três galeões espanhóis que carregavam os tesouros astecas de Hernán Cortés do México para a Espanha e uma nave de Santo Domingo, em 1522. Este foi um dos primeiros atos registrados de pirataria contra o novo Império espanhol e incentivou os corsários franceses, os holandês Mendigos do Mar (Geuzen em holandês) e os ingleses Cães do Mar (Sea Dogs em inglês) a começarem a atacar navios e assentamentos na área espanhola da América durante as décadas seguintes. (pt)
- Жан Флери или Флорин (фр. Jean Fleury; 1480-е, Нормандия, метрополия Франции — 1527, Толедо) — французский морской офицер и капер. Наиболее известен захватом двух из трех испанских галеонов, которые перевозили в Испанию сокровища ацтеков, захваченные Эрнаном Кортесом в Мексике, который считается самым первым случаем посягательства на собственность испанской короны в Атлантическом регионе. (ru)
- Jean Florentin (wymieniany pod nazwiskiem Fleury lub Florin) (ur. ?, zm. 1527) – francuski kaper, żeglarz, pirat. Zdobył statki ze złotem Montezumy. Jean Fleury służył jako kaper u Jean Ango podczas wojen włoskich. w latach 1494–1549. W tym czasie mieszkał w Dieppe. W 1523 roku, u wybrzeży Portugalii zdobył dwa statki dowodzone przez . Statki były załadowane skarbami Azteków wysłanymi z Veracruz przez Hernána Cortésa dla cesarza Karola V. Przewoziły również relacje z podbojów i prośbę o nominację Korteza na gubernatora Nowej Hiszpanii. Łupy zostały oszacowane na 150 000 dukatów, ponadto zawierały perły wadze 680 funtów, szmaragdy, biżuteria, złoto w sztabach. (pl)
- Жан Флері (фр. Jean Fleury) або Хуан Флорін чи Хуан Флорентіно (ісп. Juan Florín або Juan Florentino) (помер у 1527 р.) — французький морський офіцер і капер, можливо італійського (флорентійського) походження. Відомий захопленням в 1522 році двох із трьох іспанських галеонів, що перевозили ацтекські скарби Ернана Кортеса (так зване «золото Монтесуми») з Мексики до Іспанії. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Jean Fleury (es)
- Jean Fleury (en)
- Jean Fleury (ou Florin) (fr)
- Juan Florentin (pl)
- Jean Fleury (pt)
- Флери, Жан (корсар) (ru)
- Жан Флері (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
