| dbo:abstract
|
- Johann Passler (Rasen-Antholz, 18 d'agost de 1961) és un biatleta italià, ja retirat, que va competir durant les dècades de 1980 i 1990. Durant la seva carrera esportiva va prendre part en quatre edicions dels Jocs Olímpics d'Hivern, el 1984, 1988, 1992 i 1994, sempre disputant proves del programa de biatló. Dels resultats obtinguts destaquen la cinquena posició aconseguida als Jocs de Sarajevo de 1984 en la prova del , i sobretot, les dues medalles de bronze que guanyà als Jocs de Calgary de 1988, en els i el , formant equip amb Werner Kiem, Gottlieb Taschler i Andreas Zingerle. En el seu palmarès també destaquen dues medalles d'or i dues de bronze en els deu que disputà. També guanyà quatre campionats nacionals, tres curses individuals i cinc per relleus de la , competició que el 1988 finalitzà en tercera posició. (ca)
- Johann Passler (* 18. August 1961 in Antholz, Südtirol) ist ein ehemaliger italienischer Biathlet. Der Südtiroler nahm an vier Olympischen Winterspielen und mehreren Biathlon-Weltmeisterschaften teil. Zu seiner aktiven Zeit war er einer der besten und erfolgreichsten Biathleten seines Landes und gehörte zeitweise zur Weltspitze. Johann Passler lebt in Antholz, ist Polizist und startete für das Centro Sportivo Carabinieri. Seit der ersten Hälfte der 1980er Jahre trat er im Biathlon-Weltcup an. Regelmäßig erreichte er Platzierungen in den Punkterängen. Schon bei den Biathlon-Weltmeisterschaften 1983 in Antholz lief er im Einzel auf den sechsten Platz. Ein Jahr später lief er bei seinen ersten Olympischen Winterspielen in Sarajevo und belegte die Plätze 35 im Sprint und fünf mit der Staffel. Die Biathlon-Weltmeisterschaften 1985 in Ruhpolding verliefen für Passler sehr erfolgreich, er gewann im Sprint die Bronzemedaille. 1986 verpasste der Italiener am Holmenkollen in Oslo im Sprint als Viertplatzierter eine weitere Medaille und wurde zudem Siebter im Einzel. Eine Medaille gewann er gemeinsam mit Werner Kiem, Gottlieb Taschler und Andreas Zingerle als Drittplatzierter des Staffelrennens. Nicht ganz an die Erfolge der Vorjahre konnte Passler 1987 in Lake Placid anknüpfen, wo er 31. im Sprint und 19. im Einzel wurde. Sein erfolgreichstes Jahr im Biathlon erlebte der Südtiroler 1988, als er bei den Olympischen Spielen in Calgary mit der italienischen Staffel über 4×7,5 Kilometer in der WM-Besetzung des Vorjahres die Bronzemedaille und im Einzel über 20 Kilometer ebenfalls Bronze gewann. Im Sprint lief er auf Platz acht. Im gleichen Jahr belegte er in der Gesamtwertung des Biathlon-Weltcups den dritten Platz. Ein Rennen dieser Saison, ein Einzel in Antholz, gewann er. Passlers Karriere ging auch nach den Spielen noch einige Zeit auf hohem Niveau weiter. Bei den Weltmeisterschaften 1989 in Feistritz an der Drau erreichte er Platz zwölf im Einzel und verpasste als Vierter im Sprint einmal mehr eine Medaille nur knapp. 1990 gewann Passler mit Pieralberto Carrara, Wilfried Pallhuber und Andreas Zingerle den Weltmeistertitel in der Staffel. Ein Jahr später verpasste die italienische Staffel mit Passler in Lahti als Viertplatzierter einen Podestplatz. In Albertville startete der Südtiroler zum dritten Mal bei Olympischen Spielen. Im Sprint lief er auf Platz 15, im Einzel wurde er Siebter und mit der Staffel erreichte er erneut einen vierten Rang. In der Weltcup-Gesamtwertung belegte er Platz vier. Den letzten Titel gewann Passler 1993 in Borowez an der Seite Pallhubers, Carraras und Zingerles mit der Staffel Italiens. Im Sprint wurde er Elfter, im Einzel Siebzehnter. Auch für die ganze Saison erreichte er als Fünfter der Gesamtwertung noch einmal ein herausragendes Ergebnis. Das letzte Großereignis des Italieners wurden die Olympischen Spiele 1994 in Lillehammer. Mit Platz 13 im Einzel und Rang sechs im Staffelrennen erreichte er nochmals gute Ergebnisse. Er setzte seine Karriere noch bis 1996 fort und erreichte noch mehrfach Ergebnisse unter den besten Zehn. Zum Abschluss der Karriere gewann Passler die Gesamtwertung des . (de)
- Johann Passler (born 18 August 1961) is a former Italian biathlete. At the 1988 Olympics in Calgary, Passler won bronze medals in the 20 km and in the relay. At the World Championships, Passler won two gold medals and two bronze. (en)
- Johann Passler (Anterselva, 18 de agosto de 1961) es un deportista italiano que compitió en biatlón. Participó en los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, obteniendo dos medallas de bronce: en las pruebas individual y de relevos. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1985 y 1993. (es)
- Johann Passler, né le 18 août 1961 à Rasun Anterselva, est un biathlète italien, double médaillé de bronze aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 et deux fois champion du monde de relais. (fr)
- Johann Passler (ur. 18 sierpnia 1961 w Anterselvie) – włoski biathlonista, dwukrotny medalista igrzysk olimpijskich i czterokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Johann Passler (Rasun-Anterselva, 18 agosto 1961) è un ex biatleta italiano. (it)
- Йо́ханн Па́сслер (нем. Johann Passler; 18 августа 1961, Антерсельва, Больцано) — бывший итальянский биатлонист, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 1988 года в эстафете и индивидуальной гонке, двукратный чемпион мира, бронзовый призёр Чемпионата мира 1985 года в спринте, бронзовый призёр Чемпионата мира 1986 года в эстафете. (ru)
- Johann Passler, född 18 augusti 1961 i Rasen-Antholz, är en italiensk före detta skidskytt. Passler blev olympisk bronsmedaljör på 20 kilometer vid vinterspelen 1988 i Calgary. (sv)
- Йоганн Пасслер (італ. Johann Passler, 18 серпня 1961) — італійський біатлоніст, олімпійський медаліст. (uk)
- 约翰·帕斯勒（德語：Johann Passler，1961年8月18日－），意大利男子冬季两项运动员。他曾代表意大利参加1984年、1988年、1992年和1994年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，共获得二枚铜牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Johann Passler (born 18 August 1961) is a former Italian biathlete. At the 1988 Olympics in Calgary, Passler won bronze medals in the 20 km and in the relay. At the World Championships, Passler won two gold medals and two bronze. (en)
- Johann Passler (Anterselva, 18 de agosto de 1961) es un deportista italiano que compitió en biatlón. Participó en los Juegos Olímpicos de Calgary 1988, obteniendo dos medallas de bronce: en las pruebas individual y de relevos. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 1985 y 1993. (es)
- Johann Passler, né le 18 août 1961 à Rasun Anterselva, est un biathlète italien, double médaillé de bronze aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 et deux fois champion du monde de relais. (fr)
- Johann Passler (ur. 18 sierpnia 1961 w Anterselvie) – włoski biathlonista, dwukrotny medalista igrzysk olimpijskich i czterokrotny medalista mistrzostw świata. (pl)
- Johann Passler (Rasun-Anterselva, 18 agosto 1961) è un ex biatleta italiano. (it)
- Йо́ханн Па́сслер (нем. Johann Passler; 18 августа 1961, Антерсельва, Больцано) — бывший итальянский биатлонист, двукратный бронзовый призёр Олимпийских игр 1988 года в эстафете и индивидуальной гонке, двукратный чемпион мира, бронзовый призёр Чемпионата мира 1985 года в спринте, бронзовый призёр Чемпионата мира 1986 года в эстафете. (ru)
- Johann Passler, född 18 augusti 1961 i Rasen-Antholz, är en italiensk före detta skidskytt. Passler blev olympisk bronsmedaljör på 20 kilometer vid vinterspelen 1988 i Calgary. (sv)
- Йоганн Пасслер (італ. Johann Passler, 18 серпня 1961) — італійський біатлоніст, олімпійський медаліст. (uk)
- 约翰·帕斯勒（德語：Johann Passler，1961年8月18日－），意大利男子冬季两项运动员。他曾代表意大利参加1984年、1988年、1992年和1994年冬季奥林匹克运动会冬季两项比赛，共获得二枚铜牌。 (zh)
- Johann Passler (Rasen-Antholz, 18 d'agost de 1961) és un biatleta italià, ja retirat, que va competir durant les dècades de 1980 i 1990. Durant la seva carrera esportiva va prendre part en quatre edicions dels Jocs Olímpics d'Hivern, el 1984, 1988, 1992 i 1994, sempre disputant proves del programa de biatló. Dels resultats obtinguts destaquen la cinquena posició aconseguida als Jocs de Sarajevo de 1984 en la prova del , i sobretot, les dues medalles de bronze que guanyà als Jocs de Calgary de 1988, en els i el , formant equip amb Werner Kiem, Gottlieb Taschler i Andreas Zingerle. (ca)
- Johann Passler (* 18. August 1961 in Antholz, Südtirol) ist ein ehemaliger italienischer Biathlet. Der Südtiroler nahm an vier Olympischen Winterspielen und mehreren Biathlon-Weltmeisterschaften teil. Zu seiner aktiven Zeit war er einer der besten und erfolgreichsten Biathleten seines Landes und gehörte zeitweise zur Weltspitze. (de)
|
