dbo:abstract
|
- ماستر شيف هو شخصية خيالية والبطل الرئيسي للعالم الخيالي في سلسلة هيلو. تم ابتكاره بواسطة بنجي. ظهر في هيلو: كومبات إفولفد، هيلو 2، هيلو 3، هيلو 4 وهالو 5. هو جندي بلا وجه تم تدريبه منذ الصغر ليصبح سلاحا. ويتميز بدرعه أخضر اللون وخوذته. أدى صوته . ويعتبر ماستر شيف من رموز ألعاب الفيديو. (ar)
- John-117, MCPON, más conocido como Master Chief (también conocido en español como Jefe Maestro), es un personaje y el protagonista principal de la serie de videojuegos Halo. SPARTAN-117 es uno de los únicos soldados Spartan del proyecto SPARTAN-II u ORION-II, nombre en clave del proyecto creado por el UNSC para crear supersoldados capaces de repeler la insurrección. Su mejor amiga, Cortana, es la que lo acompaña en los cinco juegos de la franquicia, originalmente rescatada en el tercer juego. (es)
- Le Spartan John-117 est un personnage de fiction de l'univers d'Halo. Il est cité parmi les plus grands personnages du jeu vidéo, derrière Mario, Sonic et Lara Croft. Electronic Gaming Monthly attribua à John-117 la huitième place du classement des meilleurs personnages de jeu vidéo de l'histoire. John-117 est l'un des symboles de l'univers Halo le plus présent. Il a été dessiné à l'origine par Marcus Lehto, Rob McLees et Shi Kai Wang Le Spartan John-117 est également connu sous le nom de son grade marin de major (le titre d'adjudant dans la première version francophone du jeu découle d'une mauvaise traduction), et dans la communauté du jeu vidéo connu sous le nom de Master Chief, abréviation de son grade marin en anglais (pour Master Chief Petty Officer et parfois abrégé MC). C'est un super-soldat appartenant à l'univers d'Halo, créé dans le but de protéger les humains, d'arrêter les rébellions sur les colonies terrestres et d'éliminer la menace covenants. Enfant, il fut enrôlé pour le projet Spartan-II mené par le Dr Halsey en collaboration avec l'ONI. Il a subi plusieurs transformations chimiques et physiques visant à le rendre plus performant, tant physiquement qu'intellectuellement, dans le but d'en faire un soldat supérieur pour accomplir des missions qu'un simple humain ne pourrait réaliser. Le personnage est doublé par en version originale, et par David Kruger en version francophone. (fr)
- Master Chief Petty Officer John-117, or "Master Chief", is a fictional character and the protagonist in the Halo multimedia franchise. Master Chief is a playable character in the series of military science fiction first-person shooter video games Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3, Halo 4, Halo 5: Guardians and Halo Infinite. The character also appears in Halo books and graphic novels – including Halo: The Fall of Reach, Halo: The Flood, Halo: First Strike, and Halo: Uprising – and has minor appearances or cameos in other Halo media. The Master Chief is a towering supersoldier known as a "Spartan", raised and trained from childhood for combat. He is almost faceless as he is rarely seen without his green-colored armor and helmet. He is commonly referred to by his naval rank rather than his given birth name. The character is voiced by Steve Downes, a former Chicago disc jockey, in the video games in which he appears, while in alternate media outside the Halo games, he is portrayed by other actors, most notably Pablo Schreiber in the live-action Halo TV series. Downes based his personification of the Chief on an initial character sketch, which called for a Clint Eastwood–type character of few words. With each new appearance, the character's visual design underwent revamping or updates. The Master Chief serves as a mascot for Halo and the Xbox brand. The character has received a generally positive reception; while some critics have described the Chief's silent and faceless nature as a character weakness, other publications have suggested these attributes better allow players to inhabit the character. Criticism of the Master Chief's lessened role in Halo 5 led to the developers at 343 Industries refocusing on him for Halo Infinite. (en)
- Master Chief Petty Officer SPARTAN-117 atau lebih sering dipanggil Master Chief adalah tokoh protagonis fiktif dalam dunia Halo. Nama depannya adalah John, dia juga dipanggil dengan kata sandi "Sierra". Ia adalah karakter utama permainan video , dan satu dari dua karakter utama . Master Chief juga akan muncul pada . Selain itu, ia juga ada dalam novel , , dan , dan sedikit di dalam dan komik . (in)
- 원사 (Master Chief Petty Officer 마스터 치프 페티 오피서[*]) 존-117(영어: John-117), 즉 마스터 치프(영어: Master Chief)는 비디오 게임 시리즈 《헤일로》의 등장인물이자 플레이어 캐릭터이다. 2012년에 GamesRadar는 비디오 게임 캐릭터 중 "가장 기억에 남는 영향력이 큰 8명의 주인공"으로 평가했다. 헤일로 3에서는 지구로 귀환하지 못하고 냉동인간이 되어 우주를 떠돌아 다닌다. (ko)
- De Master Chief of, Master Chief Petty Officer Spartan John-117, is een personage en hoofdpersoon uit het fictieve Halo-universum. Onder de leden van de Covenant staat hij bekend als de Demon voor het vernietigen van de eerste Halo ring, alsReclaimer bij en als Spartan bij de Arbiter. Master Chief is ontwikkeld door Bungie en is een speelbaar personage uit de videospellen Halo: Combat Evolved, Halo 2 en Halo 3. Master Chief komt ook voor in de boeken , , , en heeft een cameo in en .In de spellen is de stem van Master Chief die van DJ . In het spel Halo 3: ODST is de Master Chief niet meer het hoofdpersonage. Hier wordt die rol vervuld door een , genaamd "The Rookie". (nl)
- マスターチーフ・ペティオフィサー ジョン117(Master Chief Petty Officer John-117) つまりマスター・チーフ(Master Chief)は、HALOシリーズに登場する架空の人物で、主人公、プレイヤー・キャラクター、特殊部隊隊員、Xbox、Xbox 360のマスコットキャラクターである。身長2m、体重130kg。 オリジナル(英語)音声でのヴォイスアクターはが演じる。 日本語音声による吹き替えでは、谷昌樹(オリジナル・トリロジー、『Halo 4: Forward Unto Dawn』)、小山力也(『Halo 4』から)が担当。 ゲーム本編では単に「チーフ」と呼ばれるが、本名はジョンである。これは『Halo 3』の最後で明らかにされるが、『Halo 3』の公式サイトでは発売日前に暴露されていた。国外で出回っている『Halo: The Fall of Reach』などの小説類ではこれよりも早く本名が明らかになっていた。 ちなみに、テレビゲームのキャラクターという性格上、本記事の画像は全てコスプレである為細部が異なる場合がある。 (ja)
- John-117, meglio conosciuto come Master Chief, è un personaggio immaginario appartenente all'universo di Halo, protagonista dei capitoli principali dell'omonima serie di videogiochi e di molte opere da essa derivate. John-117 è un soldato scelto del tipo Spartan-II, facente parte di un'organizzazione umana nota come United Nations Space Command, in lotta contro nemici alieni detti Covenant; è caratterizzato dall'indossare sempre un casco chiuso, che lo rende un tipico "eroe senza volto", e dal parlare solo durante gli intermezzi. È uno dei personaggi più amati del mondo dei videogiochi ed un'icona delle console della famiglia Xbox; nel 2010 la rivista Empire lo ha inserito all'ottavo posto nella classifica dei cinquanta migliori personaggi della storia dei videogiochi, affermando che «è un'esperienza singolare vestire nei suoi stivali di metallo, per la prima volta, e assumere il ruolo del liberatore in armatura del genere umano». (it)
- John-117, sub-oficial "Master Chief", é um personagem fictício, o protagonista do universo de Halo, criado pela Bungie. Master Chief é um personagem controlado pelo jogador nos jogos principais da série de ficção científica: Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3, Halo 4, Halo 5: Guardians e recentemente, Halo Infinite. Fora dos jogos, o personagem aparece nos romances Halo: The Fall of Reach, Halo: The Flood, Halo: First Strike e Halo: Uprising — e outras breves aparências noutra media relacionada com Halo, incluindo Halo: Reach, Halo: Ghosts of Onyx, The Halo Graphic Novel, Halo Legends e Halo 4: Forward Unto Dawn. O personagem é, basicamente, o rosto da série Halo, podendo ser descrito como um supersoldado ciberneticamente aprimorado educado desde seis anos para ser uma arma de guerra, e quase nunca visto sem a sua armadura e capacete verde. É frequentemente referido pela sua categoria "Master Chief", ao invés do seu nome, que lhe é dada durante os eventos da primeira trilogia do universo de Halo, culminando no final do terceiro jogo quando John-117 é canonicamente promovido in absentia à patente de "Master Chief". Steve Downes, um DJ de Chicago, é quem dá a voz ao personagem nos jogos. Downes baseou a sua personificação do Chief como um personagem de poucas palavras, do tipo-Clint Eastwood. Master Chief tornou-se um ícone dos jogos, um personagem relativamente novo entre outros mais estabelecidos, como Mario, Sonic the Hedgehog e Lara Croft. O personagem teve uma recepção geralmente positiva. Apesar de algumas publicações terem descrito a natureza silenciosa e sem rosto do personagem como um ponto negativo, outras afirmaram que esses atributos permitem ao jogador uma maior facilidade em assumir o seu papel. (pt)
- Master Chief är den fiktiva huvudkaraktären i spelserien Halo. Andra benämningar är Spartan 117 (efter hans spartannummer), John (hans riktiga namn) och The Demon (Covenants namn på honom). Master Chief Petty Officer John-117, eller kort: Master Chief, är en medlem i SPARTAN II-projektet, genmaipulerade supersoldater som fått militärutbildning sedan de var små. Alla spartaner har ett serienummer, i Master Chiefs fall 117, som de har fått för att ytterligare minska känslan av att de är vanliga människor. Master Chiefs riktiga namn är John. Master Chief blev efter försäljningssuccén av Halo: Combat Evolved Microsofts maskot för Xbox (och senare Xbox 360) (sv)
- Мастер чиф-петти-офицер Джон-117 (англ. John-117), более известный просто как Ма́стер Чи́ф (Master Chief) — вымышленный персонаж, главный герой серии компьютерных игр Halo. Мастер Чиф — играбельный персонаж игр Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3, Halo 4, Halo 5: Guardians и Halo Infinite. Персонаж также появляется в книгах и графических романах Halo — в том числе «Halo. Падение Предела», «Halo. Потоп», «Halo. Первый удар» и «Halo: Сопротивление». Также имеет камео в других проектах по вселенной Halo. В соответствии с сюжетами серии Halo, Мастер Чиф — суперсолдат, подготовленный для космической войны в рамках особой программы «Спартанцы». Он постоянно носит бронированный скафандр зелёного цвета с золотым щитком гермошлема; лицо Мастера Чифа никогда не показывалось — оно всегда скрыто шлемом или остаётся за кадром. В играх Мастера Чифа озвучивал актёр и диджей ; строя образ сдержанного, волевого и немногословного героя, Даунс брал за образец кинороли Клинта Иствуда. Мастер Чиф является маскотом и серии Halo, и бренда Xbox, и его образ интенсивно использовался в рекламе игровых консолей этого семейства. Как главный герой серии, Мастер Чиф получал высокие оценки критики и неоднократно входил в различные рейтинги лучших игровых персонажей. Задача разработки Мастера Чифа для первого появления персонажа в видеоигре Halo: Combat Evolved (2001) от разработчиков Bungie легла на плечи арт-директора Маркуса Лехто и Роберта Маклиса . Позднее Ши Кай Ванг был нанят для дополнительной разработки персонажа уже в художественном виде. В телевизионном сериале Halo персонажа исполнил Пабло Шрайбер. (ru)
- 約翰-117(英語:John-117)或稱作士官長(英語:Master Chief)是一名由Bungie創作的《最後一戰》宇宙之主角。士官長首次登場於科幻第一人稱射擊遊戲《最後一戰:戰鬥進化》,同時也是名玩家角色。除了電子遊戲外,該角也出現於該系列的書籍和小說中,如《》、《》、《》和《》,以及影視作品《最後一戰視覺文學》和《航向黎明》。 士官長是一名從不露臉的生化及智能超级士兵,並從小就受訓和培養而成為戰鬥武器;在大部的情況下,從未見識過他在綠色裝甲服和頭盔下的模樣,且主要以自己的海軍軍銜來稱呼自己,而非他的出生名或編號。該角在遊戲中由美國DJ史蒂夫·多恩斯配音,且以克林·伊斯威特式的人物形象作為詮釋風格,其中包括以簡短的詞彙來與人交談。 士官長除了是《最後一戰》系列的象徵性角色外,同時也是如瑪利歐、刺猬索尼克及蘿拉·卡芙特相近地位的電子遊戲偶像。該角已獲得了普遍好評,其英雄式的魅力與機智都獲得了讚賞;雖然士官長沉默且缺乏表情的形象也被部分評論家視為該角的缺陷,但也有其他媒體認為這些特質更能讓玩家扮演其角色。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- ماستر شيف هو شخصية خيالية والبطل الرئيسي للعالم الخيالي في سلسلة هيلو. تم ابتكاره بواسطة بنجي. ظهر في هيلو: كومبات إفولفد، هيلو 2، هيلو 3، هيلو 4 وهالو 5. هو جندي بلا وجه تم تدريبه منذ الصغر ليصبح سلاحا. ويتميز بدرعه أخضر اللون وخوذته. أدى صوته . ويعتبر ماستر شيف من رموز ألعاب الفيديو. (ar)
- John-117, MCPON, más conocido como Master Chief (también conocido en español como Jefe Maestro), es un personaje y el protagonista principal de la serie de videojuegos Halo. SPARTAN-117 es uno de los únicos soldados Spartan del proyecto SPARTAN-II u ORION-II, nombre en clave del proyecto creado por el UNSC para crear supersoldados capaces de repeler la insurrección. Su mejor amiga, Cortana, es la que lo acompaña en los cinco juegos de la franquicia, originalmente rescatada en el tercer juego. (es)
- Master Chief Petty Officer SPARTAN-117 atau lebih sering dipanggil Master Chief adalah tokoh protagonis fiktif dalam dunia Halo. Nama depannya adalah John, dia juga dipanggil dengan kata sandi "Sierra". Ia adalah karakter utama permainan video , dan satu dari dua karakter utama . Master Chief juga akan muncul pada . Selain itu, ia juga ada dalam novel , , dan , dan sedikit di dalam dan komik . (in)
- 원사 (Master Chief Petty Officer 마스터 치프 페티 오피서[*]) 존-117(영어: John-117), 즉 마스터 치프(영어: Master Chief)는 비디오 게임 시리즈 《헤일로》의 등장인물이자 플레이어 캐릭터이다. 2012년에 GamesRadar는 비디오 게임 캐릭터 중 "가장 기억에 남는 영향력이 큰 8명의 주인공"으로 평가했다. 헤일로 3에서는 지구로 귀환하지 못하고 냉동인간이 되어 우주를 떠돌아 다닌다. (ko)
- マスターチーフ・ペティオフィサー ジョン117(Master Chief Petty Officer John-117) つまりマスター・チーフ(Master Chief)は、HALOシリーズに登場する架空の人物で、主人公、プレイヤー・キャラクター、特殊部隊隊員、Xbox、Xbox 360のマスコットキャラクターである。身長2m、体重130kg。 オリジナル(英語)音声でのヴォイスアクターはが演じる。 日本語音声による吹き替えでは、谷昌樹(オリジナル・トリロジー、『Halo 4: Forward Unto Dawn』)、小山力也(『Halo 4』から)が担当。 ゲーム本編では単に「チーフ」と呼ばれるが、本名はジョンである。これは『Halo 3』の最後で明らかにされるが、『Halo 3』の公式サイトでは発売日前に暴露されていた。国外で出回っている『Halo: The Fall of Reach』などの小説類ではこれよりも早く本名が明らかになっていた。 ちなみに、テレビゲームのキャラクターという性格上、本記事の画像は全てコスプレである為細部が異なる場合がある。 (ja)
- 約翰-117(英語:John-117)或稱作士官長(英語:Master Chief)是一名由Bungie創作的《最後一戰》宇宙之主角。士官長首次登場於科幻第一人稱射擊遊戲《最後一戰:戰鬥進化》,同時也是名玩家角色。除了電子遊戲外,該角也出現於該系列的書籍和小說中,如《》、《》、《》和《》,以及影視作品《最後一戰視覺文學》和《航向黎明》。 士官長是一名從不露臉的生化及智能超级士兵,並從小就受訓和培養而成為戰鬥武器;在大部的情況下,從未見識過他在綠色裝甲服和頭盔下的模樣,且主要以自己的海軍軍銜來稱呼自己,而非他的出生名或編號。該角在遊戲中由美國DJ史蒂夫·多恩斯配音,且以克林·伊斯威特式的人物形象作為詮釋風格,其中包括以簡短的詞彙來與人交談。 士官長除了是《最後一戰》系列的象徵性角色外,同時也是如瑪利歐、刺猬索尼克及蘿拉·卡芙特相近地位的電子遊戲偶像。該角已獲得了普遍好評,其英雄式的魅力與機智都獲得了讚賞;雖然士官長沉默且缺乏表情的形象也被部分評論家視為該角的缺陷,但也有其他媒體認為這些特質更能讓玩家扮演其角色。 (zh)
- Master Chief Petty Officer John-117, or "Master Chief", is a fictional character and the protagonist in the Halo multimedia franchise. Master Chief is a playable character in the series of military science fiction first-person shooter video games Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3, Halo 4, Halo 5: Guardians and Halo Infinite. The character also appears in Halo books and graphic novels – including Halo: The Fall of Reach, Halo: The Flood, Halo: First Strike, and Halo: Uprising – and has minor appearances or cameos in other Halo media. (en)
- Le Spartan John-117 est un personnage de fiction de l'univers d'Halo. Il est cité parmi les plus grands personnages du jeu vidéo, derrière Mario, Sonic et Lara Croft. Electronic Gaming Monthly attribua à John-117 la huitième place du classement des meilleurs personnages de jeu vidéo de l'histoire. John-117 est l'un des symboles de l'univers Halo le plus présent. Il a été dessiné à l'origine par Marcus Lehto, Rob McLees et Shi Kai Wang Le personnage est doublé par en version originale, et par David Kruger en version francophone. (fr)
- John-117, meglio conosciuto come Master Chief, è un personaggio immaginario appartenente all'universo di Halo, protagonista dei capitoli principali dell'omonima serie di videogiochi e di molte opere da essa derivate. John-117 è un soldato scelto del tipo Spartan-II, facente parte di un'organizzazione umana nota come United Nations Space Command, in lotta contro nemici alieni detti Covenant; è caratterizzato dall'indossare sempre un casco chiuso, che lo rende un tipico "eroe senza volto", e dal parlare solo durante gli intermezzi. (it)
- De Master Chief of, Master Chief Petty Officer Spartan John-117, is een personage en hoofdpersoon uit het fictieve Halo-universum. Onder de leden van de Covenant staat hij bekend als de Demon voor het vernietigen van de eerste Halo ring, alsReclaimer bij en als Spartan bij de Arbiter. Master Chief is ontwikkeld door Bungie en is een speelbaar personage uit de videospellen Halo: Combat Evolved, Halo 2 en Halo 3. Master Chief komt ook voor in de boeken , , , en heeft een cameo in en .In de spellen is de stem van Master Chief die van DJ . (nl)
- John-117, sub-oficial "Master Chief", é um personagem fictício, o protagonista do universo de Halo, criado pela Bungie. Master Chief é um personagem controlado pelo jogador nos jogos principais da série de ficção científica: Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3, Halo 4, Halo 5: Guardians e recentemente, Halo Infinite. Fora dos jogos, o personagem aparece nos romances Halo: The Fall of Reach, Halo: The Flood, Halo: First Strike e Halo: Uprising — e outras breves aparências noutra media relacionada com Halo, incluindo Halo: Reach, Halo: Ghosts of Onyx, The Halo Graphic Novel, Halo Legends e Halo 4: Forward Unto Dawn. (pt)
- Master Chief är den fiktiva huvudkaraktären i spelserien Halo. Andra benämningar är Spartan 117 (efter hans spartannummer), John (hans riktiga namn) och The Demon (Covenants namn på honom). Master Chief Petty Officer John-117, eller kort: Master Chief, är en medlem i SPARTAN II-projektet, genmaipulerade supersoldater som fått militärutbildning sedan de var små. Alla spartaner har ett serienummer, i Master Chiefs fall 117, som de har fått för att ytterligare minska känslan av att de är vanliga människor. Master Chiefs riktiga namn är John. (sv)
- Мастер чиф-петти-офицер Джон-117 (англ. John-117), более известный просто как Ма́стер Чи́ф (Master Chief) — вымышленный персонаж, главный герой серии компьютерных игр Halo. Мастер Чиф — играбельный персонаж игр Halo: Combat Evolved, Halo 2, Halo 3, Halo 4, Halo 5: Guardians и Halo Infinite. Персонаж также появляется в книгах и графических романах Halo — в том числе «Halo. Падение Предела», «Halo. Потоп», «Halo. Первый удар» и «Halo: Сопротивление». Также имеет камео в других проектах по вселенной Halo. В телевизионном сериале Halo персонажа исполнил Пабло Шрайбер. (ru)
|