| dbo:abstract
|
- John Scott Award, created in 1816 as the John Scott Legacy Medal and Premium, is presented to men and women whose inventions improved the "comfort, welfare, and happiness of human kind" in a significant way. Since 1919 the Board of Directors of City Trusts of Philadelphia provide this award, recommended by an advisory committee. In 1822 the first awards were given to thirteen people by the entrusted by the "Corporation of the city of Philadelphia". The druggist John Scott of Edinburgh organized a $4,000 fund which, after his death in 1815 was administered by a merchant until the first award, a copper medal and "an amount not to exceed twenty dollars", was given in 1822. (At the time, $20 could buy one ox or a 12-volume encyclopedia.) Several hundred recipients have since been selected by the City Council of Philadelphia, which decides from the annual list of nominees made by the Franklin Institute. (en)
- La médaille John-Scott est une récompense créée en 1816, remise aux hommes et femmes dont les inventions « ont amélioré le confort, le bien-être et le bonheur du genre humain d'une manière significative ». Depuis 1919, le conseil d'administration des trusts de la cité de Philadelphie décerne cette récompense, après suggestions d'un comité consultatif. En 1822, les premières récompenses sont remises à treize membres de la Société pour la promotion de l'agriculture de Philadelphie. Elles ont été choisies par le Conseil de Philadelphie. Le pharmacien John Scott, d'Édimbourg, a organisé une collecte de fonds à hauteur de 4 000 dollars qui, à sa mort en 1815, sont remis à un commerçant jusqu'à ce que la première récompense (une médaille en cuivre et un prix d'un montant n'excédant pas vingt dollars) soit décernée, en 1822 donc. Plusieurs centaines de récipiendaires ont, depuis cette date, été désignés par le Conseil de Philadelphie, qui procède en piochant parmi une première sélection de nominés établie par le Franklin Institute. À de nombreuses reprises, la médaille John-Scott a été décernée à des personnes ayant fait d'importantes découvertes en sciences ou en médecine. Parmi les plus fameux récipiendaires figurent Marie Curie, Thomas Edison, Orville et Wilbur Wright, Nikola Tesla, Edwin Land, Jonas Salk, Irving Langmuir, Benoît Mandelbrot, Glenn Seaborg, Frederick Banting, Humberto Fernández Morán, Luis Alvarez, Guglielmo Marconi, John Bardeen, Kary B. Mullis, Alexander Fleming, (en), Carl Roman Abt et le professeur Richard E. Smalley. En 2010, la médaille John-Scott a été décernée à (en). (fr)
- ジョン・スコット賞（ジョン・スコットしょう、英語: John Scott Award）は、1816年にジョン・スコット・レガシー・メダル・アンド・プレミアム (John Scott Legacy Medal and Premium) として創設された賞で、「人類の慰安、福祉、幸福」の改善に資する有意義な発明をした人物に与えられる。1919年からは、フィラデルフィア都市財団理事会 (Board of Directors of City Trusts of Philadelphia)が、顧問委員会の助言に基づいて賞を与えるようになった。 1822年、13人を対象に初めての賞の授与を行なったフィラデルフィア農業振興協会 (Philadelphia Society for Promoting Agriculture) は、市当局の信託を受けた財団であった。 エディンバラの薬剤師であったジョン・スコット (John Scott) が拠出した 4,000ドルを、スコットが死去した1915年以降はある商人が管理し、1922年から、銅製のメダルと「20ドルを超えない金額 (an amount not to exceed twenty dollars)」が授与されるようになった。当時の20ドルは、去勢牛一頭、ないしは、12巻揃いの百科事典が買える金額であった。以来が作成した候補者のリストに基づいて、フィラデルフィア市当局が数百人に及ぶ受賞者を選定してきた。 (ja)
- Медаль Джона Скотта — приз за научные и технические достижения, вручаемый с 1822 года. В настоящее время лауреаты выбираются Городским советом Филадельфии из кандидатов, которых в разные годы предлагали разные организации города. С 1836 по 1919 год кандидатов предлагал Институт Франклина (г. Филадельфия, штат Пенсильвания, США). Приз включает в себя медаль из меди, сертификат и денежное вознаграждение. Её лауреатами были известные учёные, в том числе 38 лауреатов Нобелевской премии. (ru)
- A Medalha John Scott (em inglês: The John Scott Legacy Medal and Premium), criada em 1816, é uma medalha concedida a homens e mulheres cujas invenções melhoraram o "conforto, bem-estar e felicidade da espécie humana" de forma significativa. Desde 1919 o Board of Directors of City Trusts of Philadelphia fornece a medalha, recomendada por um comitê consultivo. Em 1822 as primeiras medalhas foram dadas a treze pessoas da gerida pelo Philadelphia City Council. O farmacêutico John Scott de Edinburgh organizou um fundo de US$ 4.000 que, após sua morte em 1815 foi administrado por um comerciante até a primeira premiação em 1822, uma medalha de cobre e "uma quantia não excedendo vinte dólares". Na época, com esta quantia era possível comprar um boi ou uma enciclopédia de doze volumes. Centenas de pessoas já receberam a medalha do Philadelphia City Council, que decide a partir da lista anual de nominados elaborada pelo Instituto Franklin. A maior parte das medalhas foram dadas a invenções em ciências e medicina. Dentre famosos recipientes estão:Marie Curie,Thomas Edison,os Irmãos Wright,Nikola Tesla,Edwin Land,Jonas Salk,Irving Langmuir,Benoît Mandelbrot,Robert Burns Woodward,Glenn Theodore Seaborg,,Frederick Banting,,Luis Walter Alvarez,Guglielmo Marconi, ,John Bardeen,Kary Mullis,Alexander Fleming,,Ralph Lawrence Brinster eRichard Smalley. Em 2010 a medalha foi concedida a . Em 2013 a medalha foi concedida ao bioquímico e biofísico e a dois médicos pesquisadores de defeitos de nascimento, e . (pt)
- Меда́ль Джона Ско́тта (англ. John Scott Medal) — нагорода за наукові та технічні досягнення, що вручається у США з 1822 року особам, чиї винаходи зробили внесок у «комфорт, добробут і щастя людства». Лауреати обираються Міською радою Філадельфії з кандидатів, яких у різні роки висували різні організації міста. З 1836 до 1919 року кандидатів пропонував (м. Філадельфія). Приз включає у собі медаль з міді, сертифікат та грошову винагороду. Її лауреатами були відомі науковці, у тому числі 41 лауреат Нобелівської премії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Медаль Джона Скотта — приз за научные и технические достижения, вручаемый с 1822 года. В настоящее время лауреаты выбираются Городским советом Филадельфии из кандидатов, которых в разные годы предлагали разные организации города. С 1836 по 1919 год кандидатов предлагал Институт Франклина (г. Филадельфия, штат Пенсильвания, США). Приз включает в себя медаль из меди, сертификат и денежное вознаграждение. Её лауреатами были известные учёные, в том числе 38 лауреатов Нобелевской премии. (ru)
- Меда́ль Джона Ско́тта (англ. John Scott Medal) — нагорода за наукові та технічні досягнення, що вручається у США з 1822 року особам, чиї винаходи зробили внесок у «комфорт, добробут і щастя людства». Лауреати обираються Міською радою Філадельфії з кандидатів, яких у різні роки висували різні організації міста. З 1836 до 1919 року кандидатів пропонував (м. Філадельфія). Приз включає у собі медаль з міді, сертифікат та грошову винагороду. Її лауреатами були відомі науковці, у тому числі 41 лауреат Нобелівської премії. (uk)
- John Scott Award, created in 1816 as the John Scott Legacy Medal and Premium, is presented to men and women whose inventions improved the "comfort, welfare, and happiness of human kind" in a significant way. Since 1919 the Board of Directors of City Trusts of Philadelphia provide this award, recommended by an advisory committee. In 1822 the first awards were given to thirteen people by the entrusted by the "Corporation of the city of Philadelphia". (en)
- La médaille John-Scott est une récompense créée en 1816, remise aux hommes et femmes dont les inventions « ont amélioré le confort, le bien-être et le bonheur du genre humain d'une manière significative ». Depuis 1919, le conseil d'administration des trusts de la cité de Philadelphie décerne cette récompense, après suggestions d'un comité consultatif. En 1822, les premières récompenses sont remises à treize membres de la Société pour la promotion de l'agriculture de Philadelphie. Elles ont été choisies par le Conseil de Philadelphie. En 2010, la médaille John-Scott a été décernée à (en). (fr)
- ジョン・スコット賞（ジョン・スコットしょう、英語: John Scott Award）は、1816年にジョン・スコット・レガシー・メダル・アンド・プレミアム (John Scott Legacy Medal and Premium) として創設された賞で、「人類の慰安、福祉、幸福」の改善に資する有意義な発明をした人物に与えられる。1919年からは、フィラデルフィア都市財団理事会 (Board of Directors of City Trusts of Philadelphia)が、顧問委員会の助言に基づいて賞を与えるようになった。 1822年、13人を対象に初めての賞の授与を行なったフィラデルフィア農業振興協会 (Philadelphia Society for Promoting Agriculture) は、市当局の信託を受けた財団であった。 (ja)
- A Medalha John Scott (em inglês: The John Scott Legacy Medal and Premium), criada em 1816, é uma medalha concedida a homens e mulheres cujas invenções melhoraram o "conforto, bem-estar e felicidade da espécie humana" de forma significativa. Desde 1919 o Board of Directors of City Trusts of Philadelphia fornece a medalha, recomendada por um comitê consultivo. Em 1822 as primeiras medalhas foram dadas a treze pessoas da gerida pelo Philadelphia City Council. Em 2010 a medalha foi concedida a . (pt)
|
