| dbo:abstract
|
- Kaisergebirge neboli Císařské hory jsou pohoří ležící v Východních Alpách ve spolkové zemi Tyrolsko v Rakousku. Pohoří se skládá ze dvou hlavních celků - Wilder Kaiser (Divoký císař) a Zahmer Kaiser (Krotký císař). Při pohledu z jihu se jeví jako obrovský vápencový val plný věží, stěn a roklí. Je to horolezecky nejnavštěvovanější oblast v Rakousku. Na své si zde přijdou i vyznavači via ferrat. (cs)
- Das Kaisergebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Es befindet sich in Österreich im Bundesland Tirol zwischen Kufstein und St. Johann in Tirol. Das Kaisergebirge besteht aus zwei markanten Gebirgszügen, dem Wilden Kaiser und dem Zahmen Kaiser mit dem südöstlich vorgelagerten Niederkaiser. Es zählt zu den bekanntesten Gebirgsgruppen der Ostalpen und hat sowohl für Kletterer und Bergsteiger als auch für Wanderer eine große Bedeutung. Der größte Teil des Kaisergebirges ist Naturschutzgebiet und weder durch Straßen noch durch Seilbahnen erschlossen. (de)
- Los montes del Káiser son un sistema montañoso de los Alpes orientales, concretamente en los Alpes bávaros, en la provincia del Tirol, Austria, entre los pueblos de Kufstein y St. Johann. El sistema está formado por dos cordilleras distintas, el (Káiser dócil) al norte, cuya ladera meridional está cubierta de pino negro, y el (Káiser bravo) al sur, predominantemente calizo. Estas dos cadenas están unidas por el paso de , de 1577 m, pero están separadas en el oeste por el valle de y por el este por el valle de . En conjunto, el sistema montañoso se extiende a lo largo de 20 km de este a oeste y unos 14 km de norte a sur, con un total de 280 km². El solo supera la barrera de los 2000 m en el Vordere Kesselschneid (2002 m). La mayor elevación del Wilder Kaiser es el (2344 m). (es)
- The Kaiser Mountains (German: Kaisergebirge, meaning Emperor Mountains) are a mountain range in the Northern Limestone Alps and Eastern Alps. Its main ridges – are the Zahmer Kaiser and south of it the Wilder Kaiser. The mountains are situated in the Austrian province of Tyrol between the town of Kufstein and the town of St. Johann in Tirol. The Kaiser Mountains offer some of the loveliest scenery in all the Northern Limestone Alps. (en)
- Le Kaisergebirge (littéralement « massif de l'Empereur ») est un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève en Autriche (Land du Tyrol). L'Ellmauer Halt est le point culminant du massif. (fr)
- I monti del Kaiser (in tedesco Kaisergebirge) sono una sottosezione delle Alpi Calcaree Nordtirolesi. La vetta più alta è l'Ellmauer Halt che raggiunge i 2.344 m s.l.m.. Si trovano in Austria (Tirolo). (it)
- Het Kaisergebergte (Duits: Kaisergebirge) is een gebergte in de Noordelijke Kalkalpen in de Oostenrijkse deelstaat Tirol. Het gebergte bestaat uit twee markante bergketens, de Wilden Kaiser en de Zahmen Kaiser en ligt in zijn geheel in de buurt van Kufstein. (nl)
- Kaisergebirge är en bergskedja i Österrike. Den ligger i förbundslandet Tyrolen, i den centrala delen av landet, 300 km väster om huvudstaden Wien. Kaisergebirge sträcker sig 17,9 km i öst-västlig riktning. Den högsta toppen är Ellmauer Haltspitze, 2 344 meter över havet. Topografiskt ingår följande toppar i Kaisergebirge:
*
* Ackerlspitze
*
* Ellmauer Haltspitze
* Feldberg
*
*
*
* Lärchegg
* Petersköpfl
* Pyramidenspitze
*
* Scheffauer
*
*
*
* Stripsen Joch
* Stripsenkopf
* Treffauer
*
* Vorderer Kesselschneid Trakten runt Kaisergebirge består i huvudsak av gräsmarker. Runt Kaisergebirge är det ganska tätbefolkat, med 52 invånare per kvadratkilometer. Inlandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är december, med −8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 847 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 240 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 70 mm nederbörd. (sv)
- Kaisergebirge – pasmo górskie, część Północnych Alp Wapiennych. Leży w Austrii, w kraju związkowym Tyrol. Najwyższym szczytem jest Ellmauer Halt, który osiąga 2344 m. Pasmo graniczy z: Chiemgauer Alpen na północy, Loferer Steinberge i Leoganger Steinberge na wschodzie, Alpami Kitzbühelskimi na południu, Rofan i Bayerische Voralpen na zachodzie. Najwyższe szczyty to:
* Ellmauer Halt (2344 m),
* Ackerlspitze (2329 m),
* Treffauer (2304 m),
* (2291 m),
* Karlspitzen (2281 m),
* Sonneck (2260 m),
* Regalmspitze (2253 m),
* Goinger Halt (2242 m),
* Maukspitze (2231 m),
* (2226 m),
* (2204 m),
* Totenkirchl (2190 m),
* Fleischbank (2186 m),
* (2178 m),
* (2164 m),
* Hackenköpfe (2126 m),
* Lärcheck (2123 m),
* Predigtstuhl (2118 m),
* (2116 m),
* Scheffauer (2111 m),
* (2011 m). Schroniska: (pl)
- Os Montes do Kaiser, literariamente "Montes do Imperador" - Kaisergebirge em alemão - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Alpes Calcários do Tirol e se encontra no Tirol, na Áustria. O ponto mais alto é o Ellmauer Halt com 2.344 m de altitude. (pt)
- Кайзеровские горы (нем. Kaisergebirge, лит. «Горы императора») или просто Кайзер — горные хребты в Северных Известняковых Альпах и Восточных Альпах. Состоят из двух основных хребтов — Заммер-Кайзер («нежный или прирученный император») на севере и Вильдер-Кайзер («дикий или яростный император») на юге. Весь комплекс расположен в австрийском Тироле между городами Куфштайн и Санкт-Иоганн-ин-Тироль. Горы Кайзер известны своими пейзажами во всех северных Альпийских Альп. (ru)
- 皇帝山脈（Kaisergebirge），又译凯撒山，是奧地利的山脈，位於該國西部蒂羅爾州，是北石灰岩山脉的一部分，最高點海拔高度2,344米，山體由沉積岩組成。 (zh)
- Кайзерські гори (нім. Kaisergebirge, букв. «Імператорські гори») або просто Кайзер, — це гірський хребет у Північних Вапнякових Альпах, Східні Альпи. Він складається з двох хребтів: Цамер Кайзер (нім. Zahmer Kaiser, тобто «Сумирний Кайзер») з півночі та Вільдер Кайзер (нім. Wilder Kaiser, тобто «Дикий Кайзер») з півдня. Весь хребет розташований в австрійській землі Тіроль між містом Куфштайн та ринковим містом Санкт-Йоганн-ін-Тіроль. Кайзерські гори мають одні з найбільш захопливих краєвидів у Північних Вапнякових Альпах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kaisergebirge neboli Císařské hory jsou pohoří ležící v Východních Alpách ve spolkové zemi Tyrolsko v Rakousku. Pohoří se skládá ze dvou hlavních celků - Wilder Kaiser (Divoký císař) a Zahmer Kaiser (Krotký císař). Při pohledu z jihu se jeví jako obrovský vápencový val plný věží, stěn a roklí. Je to horolezecky nejnavštěvovanější oblast v Rakousku. Na své si zde přijdou i vyznavači via ferrat. (cs)
- Das Kaisergebirge ist eine Gebirgsgruppe der Nördlichen Kalkalpen in den Ostalpen. Es befindet sich in Österreich im Bundesland Tirol zwischen Kufstein und St. Johann in Tirol. Das Kaisergebirge besteht aus zwei markanten Gebirgszügen, dem Wilden Kaiser und dem Zahmen Kaiser mit dem südöstlich vorgelagerten Niederkaiser. Es zählt zu den bekanntesten Gebirgsgruppen der Ostalpen und hat sowohl für Kletterer und Bergsteiger als auch für Wanderer eine große Bedeutung. Der größte Teil des Kaisergebirges ist Naturschutzgebiet und weder durch Straßen noch durch Seilbahnen erschlossen. (de)
- The Kaiser Mountains (German: Kaisergebirge, meaning Emperor Mountains) are a mountain range in the Northern Limestone Alps and Eastern Alps. Its main ridges – are the Zahmer Kaiser and south of it the Wilder Kaiser. The mountains are situated in the Austrian province of Tyrol between the town of Kufstein and the town of St. Johann in Tirol. The Kaiser Mountains offer some of the loveliest scenery in all the Northern Limestone Alps. (en)
- Le Kaisergebirge (littéralement « massif de l'Empereur ») est un massif des Préalpes orientales septentrionales. Il s'élève en Autriche (Land du Tyrol). L'Ellmauer Halt est le point culminant du massif. (fr)
- I monti del Kaiser (in tedesco Kaisergebirge) sono una sottosezione delle Alpi Calcaree Nordtirolesi. La vetta più alta è l'Ellmauer Halt che raggiunge i 2.344 m s.l.m.. Si trovano in Austria (Tirolo). (it)
- Het Kaisergebergte (Duits: Kaisergebirge) is een gebergte in de Noordelijke Kalkalpen in de Oostenrijkse deelstaat Tirol. Het gebergte bestaat uit twee markante bergketens, de Wilden Kaiser en de Zahmen Kaiser en ligt in zijn geheel in de buurt van Kufstein. (nl)
- Os Montes do Kaiser, literariamente "Montes do Imperador" - Kaisergebirge em alemão - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Alpes Calcários do Tirol e se encontra no Tirol, na Áustria. O ponto mais alto é o Ellmauer Halt com 2.344 m de altitude. (pt)
- Кайзеровские горы (нем. Kaisergebirge, лит. «Горы императора») или просто Кайзер — горные хребты в Северных Известняковых Альпах и Восточных Альпах. Состоят из двух основных хребтов — Заммер-Кайзер («нежный или прирученный император») на севере и Вильдер-Кайзер («дикий или яростный император») на юге. Весь комплекс расположен в австрийском Тироле между городами Куфштайн и Санкт-Иоганн-ин-Тироль. Горы Кайзер известны своими пейзажами во всех северных Альпийских Альп. (ru)
- 皇帝山脈（Kaisergebirge），又译凯撒山，是奧地利的山脈，位於該國西部蒂羅爾州，是北石灰岩山脉的一部分，最高點海拔高度2,344米，山體由沉積岩組成。 (zh)
- Кайзерські гори (нім. Kaisergebirge, букв. «Імператорські гори») або просто Кайзер, — це гірський хребет у Північних Вапнякових Альпах, Східні Альпи. Він складається з двох хребтів: Цамер Кайзер (нім. Zahmer Kaiser, тобто «Сумирний Кайзер») з півночі та Вільдер Кайзер (нім. Wilder Kaiser, тобто «Дикий Кайзер») з півдня. Весь хребет розташований в австрійській землі Тіроль між містом Куфштайн та ринковим містом Санкт-Йоганн-ін-Тіроль. Кайзерські гори мають одні з найбільш захопливих краєвидів у Північних Вапнякових Альпах. (uk)
- Los montes del Káiser son un sistema montañoso de los Alpes orientales, concretamente en los Alpes bávaros, en la provincia del Tirol, Austria, entre los pueblos de Kufstein y St. Johann. El sistema está formado por dos cordilleras distintas, el (Káiser dócil) al norte, cuya ladera meridional está cubierta de pino negro, y el (Káiser bravo) al sur, predominantemente calizo. Estas dos cadenas están unidas por el paso de , de 1577 m, pero están separadas en el oeste por el valle de y por el este por el valle de . En conjunto, el sistema montañoso se extiende a lo largo de 20 km de este a oeste y unos 14 km de norte a sur, con un total de 280 km². (es)
- Kaisergebirge – pasmo górskie, część Północnych Alp Wapiennych. Leży w Austrii, w kraju związkowym Tyrol. Najwyższym szczytem jest Ellmauer Halt, który osiąga 2344 m. Pasmo graniczy z: Chiemgauer Alpen na północy, Loferer Steinberge i Leoganger Steinberge na wschodzie, Alpami Kitzbühelskimi na południu, Rofan i Bayerische Voralpen na zachodzie. Najwyższe szczyty to: Schroniska: (pl)
- Kaisergebirge är en bergskedja i Österrike. Den ligger i förbundslandet Tyrolen, i den centrala delen av landet, 300 km väster om huvudstaden Wien. Kaisergebirge sträcker sig 17,9 km i öst-västlig riktning. Den högsta toppen är Ellmauer Haltspitze, 2 344 meter över havet. Topografiskt ingår följande toppar i Kaisergebirge:
*
* Ackerlspitze
*
* Ellmauer Haltspitze
* Feldberg
*
*
*
* Lärchegg
* Petersköpfl
* Pyramidenspitze
*
* Scheffauer
*
*
*
* Stripsen Joch
* Stripsenkopf
* Treffauer
*
* Vorderer Kesselschneid (sv)
|
