| dbo:abstract
|
- El shogunat Kamakura (鎌倉幕府 , Kamakura bakufu?) va ser el primer règim militar feudal japonès establert pels shōguns des de 1185 fins al 1333. El poder estava centralitzat a la ciutat de Kamakura, que era la capital del shogunat; aquest període és conegut com el període Kamakura. (ca)
- Το σογκουνάτο Καμακούρα (Ιαπωνικά: 鎌倉幕府, Kamakura bakufu) ήταν ένα είδος στρατιωτικής δικτατορίας που επέβαλαν στην Ιαπωνία οι Σόγκουν από το 1185 (επισήμως από το 1192) έως το 1333 (περίοδος Καμακούρα). Ιδρυτής του ήταν ο Γιοριτόμο, αρχηγός της φατρίας . Ο Γιοριτόμο, ο οποίος είχε αποκτήσει μεγάλη εξουσία μετά την εξόντωση της φατρίας Τάιρα, λαμβάνοντας από τον αυτοκράτορα τον τίτλο του Σέι-ι-τάι-σόγκουν, επέλεξε την στη Χονσού για να εγκαταστήσει την κυβέρνησή του. Μετά τον θάνατο του Γιοριτόμο, αν και οι Σόγκουν συνέχισαν αρχικά να προέρχονται από τους Μιναμότο, την πραγματική εξουσία πήρε στα χέρια της η οικογένεια της χήρας του Γιοριτόμο, της , που είχε την αντιβασιλεία μετά το θάνατο του Γιοριτόμο. Οι Χότζο κατάφεραν να διατηρήσουν την εξουσία για 135 έτη. Το 1221 ο Αυτοκράτορας προσπάθησε ανεπιτυχώς να κερδίσει ξανά την εξουσία, με την λεγόμενη .Το 1274 και το 1281 οι Μογγόλοι του Κουμπλάι Χαν επιχείρησαν να εισβάλουν στην Ιαπωνία και ήρθαν σε σύγκρουση με το σογκουνάτο Καμακούρα. Οι Μογγόλοι, που αντιμετώπισαν και πολλές δυσκολίες με δυνατούς ανέμους που έπνεαν στην περιοχή (τους λεγόμενους Καμικάζε), αποκρούστηκαν επιτυχώς από τους Σαμουράι του σογκουνάτου. Το σογκουνάτο όμως έχασε μεγάλη από την δύναμή του με τους πολέμους αυτούς. Το 1331 ο αυτοκράτορας επιχείρησε μια νέα σύγκρουση με το σογκουνάτο Καμακούρα, η οποία όμως αποκρούστηκε από τον . Όμως, το 1333, ο Τακαούτζι Ασικάγκα επαναστάτησε και συμμάχησε με τον αυτοκράτορα. Τότε νίκησε το σογκουνάτο Καμακούρα και στη θέση του εγκατέστησε το . (el)
- El shogunato Kamakura (鎌倉幕府 Kamakura bakufu?) fue el primer régimen militar feudal japonés establecido por los shōgun desde 1185 —formalmente reconocido en 1192— hasta 1333. El poder estaba centralizado en la ciudad de Kamakura, que era la capital del shogunato y que da nombre al período Kamakura. Desde 1203 el clan Hōjō ejerció el poder mediante un sistema de regencia, cuyos miembros eran los gobernantes de facto, mientras que los shōgun permanecían como meras figuras simbólicas. Fue el primer shogunato en regir en Japón, lo que tendría importantes efectos ya que se instauró un gobierno militar que condujo al ascenso al poder de las clases guerreras, anteriormente consideradas como subordinadas e inferiores a la aristocracia tradicional. En definitiva, sentó un precedente de cara al futuro, como acabaría ocurriendo más tarde con los shogunatos Ashikaga y Tokugawa. (es)
- Kamakura shogunerria (japonieraz: 鎌倉幕府 Kamakura bakufu) shogunek, 1185etik (edo 1192tik, ofizialki onartu zenean), 1333 arte ezarri zuen lehen erregimen militar feudal japoniarra izan zen. Boterea, Kamakura herrian zentralizatua zegoen, shogunerriko hiriburua zena, eta, garai hau, Kamakura garaia bezala ezagutzen da. (eu)
- The Kamakura shogunate (Japanese: 鎌倉幕府, Hepburn: Kamakura bakufu) was the feudal military government of Japan during the Kamakura period from 1185 to 1333. The Kamakura shogunate was established by Minamoto no Yoritomo after victory in the Genpei War and appointing himself as shōgun. Yoritomo governed Japan as military dictator from the eastern city of Kamakura with the emperor of Japan and his Imperial Court in the official capital city of Heian-kyō (Kyoto) as figureheads. The Kamakura shōguns were members of the Minamoto clan until 1226, the Fujiwara clan until 1252, and the last six were minor princes of the imperial family. The Hōjō clan were the de facto rulers of Japan as shikken (regent) of the shōgun from 1203. The Kamakura shogunate saw the Jōkyū War in 1221 and the Mongol invasions of Japan under Kublai Khan in 1274 and 1281. The Kamakura shogunate was overthrown in the Kenmu Restoration under Emperor Go-Daigo in 1333, re-establishing Imperial rule until Ashikaga Takauji and his offsprings overthrew the imperial government and founded the Ashikaga shogunate in 1336 (Nanboku-chō period). (en)
- Le shogunat de Kamakura (鎌倉幕府, Kamakura bakufu) fut, au Japon, un gouvernement militaire féodal de la période de Kamakura de 1185 (ou 1192, date à laquelle Minamoto no Yoritomo est officiellement nommé Shogun) à 1333. Il doit son nom à la ville de Kamakura, où était installé le gouvernement shogunal. (fr)
- Keshogunan Kamakura (鎌倉幕府 Kamakura bakufu) adalah pemerintahan militer oleh samurai yang didirikan Minamoto no Yoritomo di Kamakura. Dalam periode historis Jepang, masa pemerintahan Keshogunan Kamakura disebut zaman Kamakura yang berlangsung sekitar 140 tahun. Keshogunan Kamakura berakhir setelah menghancurkan klan Hōjō. Dulunya dalam buku sejarah Jepang ditulis bahwa Keshogunan Kamakura dimulai sejak tahun 1192 ketika Minamoto no Yoritomo diangkat sebagai Seii Taishōgun, tetapi secara de facto Yoritomo sudah berkuasa dan memiliki lembaga pemerintahan sebelum 1192. Keshogunan Kamakura juga bukan pemerintahan militer oleh kalangan samurai yang pertama di Jepang, karena sebelumnya sudah dikenal . Pemerintahan atau kantor shogun disebut "bakufu" (幕府, secara harafiah, pemerintahan di tenda) atau "Keshogunan". Sistem politik yang disebut keshogunan (bakufu) terus bertahan hingga Keshogunan Muromachi (Muromachi Bakufu) dan Keshogunan Edo (Edo Bakufu). Dalam literatur klasik Azuma Kagami, istilah bakufu hanya digunakan untuk rumah kediaman shogun, dan tidak digunakan untuk menyebut pemerintah pusat oleh kalangan militer. Istilah "bakufu" untuk menyebut pemerintahan kalangan samurai pertama kali digunakan sejarawan di zaman Edo. Kalangan samurai biasanya menyebut pemerintahan Kamakura sebagai Kamakura-dono (Yang Dipertuan Kamakura). (in)
- 鎌倉幕府（かまくらばくふ）は、源頼朝が創設した日本の武家政権。この時代を鎌倉時代という。 頼朝の死後、幕府に仕えた坂東武士（御家人）の権力闘争によって頼朝の嫡流は断絶し、その後は北条氏による執権、やがて北条義時の嫡流である得宗が鎌倉幕府の実質的な支配者となった。武家政権は室町幕府・江戸幕府へと継承された。 (ja)
- Lo Shogunato Kamakura (鎌倉幕府 Kamakura bakufu?), o "di Kamakura", è il nome dato alla dinastia di shōgun del clan Minamoto che governarono il Giappone dal 1192, anno in cui Minamoto no Yoritomo ricevette tale titolo dall'imperatore Go-Toba, al 1333, anno in cui Kamakura fu espugnata dalle truppe di Nitta Yoshisada, il reggente e il reggente claustrale Hōjō Takatoki si tolsero la vita, e l'ultimo signore di Kamakura, il , abdicò ritirandosi a vita monastica, e morendo poco dopo. La dinastia prese il nome dalla capitale da loro scelta, Kamakura.
* Mon
* Stendardo (it)
- 가마쿠라 막부(일본어: 鎌倉幕府 (かまくらばくふ) 카마쿠라 바쿠후[*])는 미나모토노 요리토모가 가마쿠라(현재의 가나가와현 가마쿠라시)에 설치한 막부이다. (ko)
- Kamakura (jap. 鎌倉時代 Kamakura-jidai) – okres w historii Japonii, trwający od 1185 (lub 1192) do 1333 roku. (pl)
- Het Kamakura-shogunaat (Japans: 鎌倉幕府, Kamakura bakufu) was een militaire dictatuur geleid door de shoguns, die van 1185 (hoewel het pas in 1192 officieel werd erkend) tot 1333 de feitelijke macht in Japan in handen had in plaats van de keizer. Deze periode wordt tegenwoordig de Kamakuraperiode genoemd. Het shogunaat had zijn hoofdkwartier in Kamakura. Toch was het shogunaat niet de gehele periode aan de macht. Vanaf 1203 was de ware macht grotendeels in handen van de familie van de vrouw van de eerste shogun; de Hojoclan. Zij voerden de titel shikken (regent). (nl)
- Xogunato Kamakura, ou (鎌倉幕府 Kamakura Bakufu?, em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa). O xogunato foi controlado por três integrantes do clã Minamoto junto com o clã Hōjō, cujos membros foram os verdadeiros governantes (shikken) nomeados pelo xogum, onde em 1203 Hōjō Tokimasa (sogro de Minamoto no Yoritomo) exerceu o primeiro cargo de Shikken. Este foi o primeiro governo militar, que conduziu a ascensão dos samurais como classe dominante do país, anteriormente considerada como inferior à aristocracia tradicional. (pt)
- Сёгуна́т Кама́кура (яп. 鎌倉幕府, Камакура бакуфу) — японское военное правительство верховно-аристократического правления, существовавшее с 1192 по 1333 год. Главой правительства являлся сёгун. Первые трое, занимавшие эту должность, принадлежали к роду Минамото, следующие двое — к роду Фудзивара, остальные шестеро были несовершеннолетними принцами крови. Усиление влияния воинов в регионе также способствовало к созданию этого сёгуната. Эти годы известны как период Камакура, названный по имени города Камакура, где жили сёгуны Минамото. После 1203 года члены рода Ходзё занимали должность сиккэна, правившего от имени сёгуна. В 1333 году войска Асикаги Такаудзи и Нитты Ёсисады уничтожили сёгунат Минамото и власть Ходзё. Последний регент Ходзё Такатоки (1303—1333), следуя кодексу самурая, покончил жизнь самоубийством. (ru)
- 鎌倉幕府（日语：鎌倉幕府／かまくらばくふ Kamakura bakufu，1192年—1333年），是日本第一个幕府政权，政治中心在鎌倉，镰仓幕府存在的约150年也被称作镰仓时代。镰仓幕府建立者为河内源氏栋梁源赖朝，后演化为以北条時政、北条義時等为中心的坂东武士政权。初代“镰仓殿”源赖朝死后，由于御家人之间残酷的权力斗争，赖朝嫡流断絶，此后北条义时的嫡流、得宗家成为镰仓幕府的实际统治者。由于御家人与得宗家之间的矛盾不断升级，镰仓政权的统治基石逐渐动摇，并最终被各路反镰仓势力攻灭，取而代之的是室町幕府。 (zh)
- Сьоґуна́т Кама́кура (яп. 鎌倉幕府, камакура бакуфу, 1192—1333) — перший всеяпонський самурайський уряд заснований родиною Мінамото з центром у місті Камакура (суч. префектура Канаґава). Існував 142 роки — від часу призначення Мінамото но Йорітомо сьоґуном (1192) до знищення Камакури військами Нітти Йосісади (1333). За час функціонування сьоґунату ним правило 9 сьоґунів. Характеризувався сильним політичним впливом регентської родини Ходзьо, яка реально керувала урядом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El shogunat Kamakura (鎌倉幕府 , Kamakura bakufu?) va ser el primer règim militar feudal japonès establert pels shōguns des de 1185 fins al 1333. El poder estava centralitzat a la ciutat de Kamakura, que era la capital del shogunat; aquest període és conegut com el període Kamakura. (ca)
- Kamakura shogunerria (japonieraz: 鎌倉幕府 Kamakura bakufu) shogunek, 1185etik (edo 1192tik, ofizialki onartu zenean), 1333 arte ezarri zuen lehen erregimen militar feudal japoniarra izan zen. Boterea, Kamakura herrian zentralizatua zegoen, shogunerriko hiriburua zena, eta, garai hau, Kamakura garaia bezala ezagutzen da. (eu)
- Le shogunat de Kamakura (鎌倉幕府, Kamakura bakufu) fut, au Japon, un gouvernement militaire féodal de la période de Kamakura de 1185 (ou 1192, date à laquelle Minamoto no Yoritomo est officiellement nommé Shogun) à 1333. Il doit son nom à la ville de Kamakura, où était installé le gouvernement shogunal. (fr)
- 鎌倉幕府（かまくらばくふ）は、源頼朝が創設した日本の武家政権。この時代を鎌倉時代という。 頼朝の死後、幕府に仕えた坂東武士（御家人）の権力闘争によって頼朝の嫡流は断絶し、その後は北条氏による執権、やがて北条義時の嫡流である得宗が鎌倉幕府の実質的な支配者となった。武家政権は室町幕府・江戸幕府へと継承された。 (ja)
- Lo Shogunato Kamakura (鎌倉幕府 Kamakura bakufu?), o "di Kamakura", è il nome dato alla dinastia di shōgun del clan Minamoto che governarono il Giappone dal 1192, anno in cui Minamoto no Yoritomo ricevette tale titolo dall'imperatore Go-Toba, al 1333, anno in cui Kamakura fu espugnata dalle truppe di Nitta Yoshisada, il reggente e il reggente claustrale Hōjō Takatoki si tolsero la vita, e l'ultimo signore di Kamakura, il , abdicò ritirandosi a vita monastica, e morendo poco dopo. La dinastia prese il nome dalla capitale da loro scelta, Kamakura.
* Mon
* Stendardo (it)
- 가마쿠라 막부(일본어: 鎌倉幕府 (かまくらばくふ) 카마쿠라 바쿠후[*])는 미나모토노 요리토모가 가마쿠라(현재의 가나가와현 가마쿠라시)에 설치한 막부이다. (ko)
- Kamakura (jap. 鎌倉時代 Kamakura-jidai) – okres w historii Japonii, trwający od 1185 (lub 1192) do 1333 roku. (pl)
- Het Kamakura-shogunaat (Japans: 鎌倉幕府, Kamakura bakufu) was een militaire dictatuur geleid door de shoguns, die van 1185 (hoewel het pas in 1192 officieel werd erkend) tot 1333 de feitelijke macht in Japan in handen had in plaats van de keizer. Deze periode wordt tegenwoordig de Kamakuraperiode genoemd. Het shogunaat had zijn hoofdkwartier in Kamakura. Toch was het shogunaat niet de gehele periode aan de macht. Vanaf 1203 was de ware macht grotendeels in handen van de familie van de vrouw van de eerste shogun; de Hojoclan. Zij voerden de titel shikken (regent). (nl)
- 鎌倉幕府（日语：鎌倉幕府／かまくらばくふ Kamakura bakufu，1192年—1333年），是日本第一个幕府政权，政治中心在鎌倉，镰仓幕府存在的约150年也被称作镰仓时代。镰仓幕府建立者为河内源氏栋梁源赖朝，后演化为以北条時政、北条義時等为中心的坂东武士政权。初代“镰仓殿”源赖朝死后，由于御家人之间残酷的权力斗争，赖朝嫡流断絶，此后北条义时的嫡流、得宗家成为镰仓幕府的实际统治者。由于御家人与得宗家之间的矛盾不断升级，镰仓政权的统治基石逐渐动摇，并最终被各路反镰仓势力攻灭，取而代之的是室町幕府。 (zh)
- Сьоґуна́т Кама́кура (яп. 鎌倉幕府, камакура бакуфу, 1192—1333) — перший всеяпонський самурайський уряд заснований родиною Мінамото з центром у місті Камакура (суч. префектура Канаґава). Існував 142 роки — від часу призначення Мінамото но Йорітомо сьоґуном (1192) до знищення Камакури військами Нітти Йосісади (1333). За час функціонування сьоґунату ним правило 9 сьоґунів. Характеризувався сильним політичним впливом регентської родини Ходзьо, яка реально керувала урядом. (uk)
- Το σογκουνάτο Καμακούρα (Ιαπωνικά: 鎌倉幕府, Kamakura bakufu) ήταν ένα είδος στρατιωτικής δικτατορίας που επέβαλαν στην Ιαπωνία οι Σόγκουν από το 1185 (επισήμως από το 1192) έως το 1333 (περίοδος Καμακούρα). Ιδρυτής του ήταν ο Γιοριτόμο, αρχηγός της φατρίας . Ο Γιοριτόμο, ο οποίος είχε αποκτήσει μεγάλη εξουσία μετά την εξόντωση της φατρίας Τάιρα, λαμβάνοντας από τον αυτοκράτορα τον τίτλο του Σέι-ι-τάι-σόγκουν, επέλεξε την στη Χονσού για να εγκαταστήσει την κυβέρνησή του. (el)
- The Kamakura shogunate (Japanese: 鎌倉幕府, Hepburn: Kamakura bakufu) was the feudal military government of Japan during the Kamakura period from 1185 to 1333. The Kamakura shogunate was established by Minamoto no Yoritomo after victory in the Genpei War and appointing himself as shōgun. Yoritomo governed Japan as military dictator from the eastern city of Kamakura with the emperor of Japan and his Imperial Court in the official capital city of Heian-kyō (Kyoto) as figureheads. The Kamakura shōguns were members of the Minamoto clan until 1226, the Fujiwara clan until 1252, and the last six were minor princes of the imperial family. The Hōjō clan were the de facto rulers of Japan as shikken (regent) of the shōgun from 1203. The Kamakura shogunate saw the Jōkyū War in 1221 and the Mongol invasio (en)
- El shogunato Kamakura (鎌倉幕府 Kamakura bakufu?) fue el primer régimen militar feudal japonés establecido por los shōgun desde 1185 —formalmente reconocido en 1192— hasta 1333. El poder estaba centralizado en la ciudad de Kamakura, que era la capital del shogunato y que da nombre al período Kamakura. Desde 1203 el clan Hōjō ejerció el poder mediante un sistema de regencia, cuyos miembros eran los gobernantes de facto, mientras que los shōgun permanecían como meras figuras simbólicas. (es)
- Keshogunan Kamakura (鎌倉幕府 Kamakura bakufu) adalah pemerintahan militer oleh samurai yang didirikan Minamoto no Yoritomo di Kamakura. Dalam periode historis Jepang, masa pemerintahan Keshogunan Kamakura disebut zaman Kamakura yang berlangsung sekitar 140 tahun. Keshogunan Kamakura berakhir setelah menghancurkan klan Hōjō. (in)
- Xogunato Kamakura, ou (鎌倉幕府 Kamakura Bakufu?, em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa). (pt)
- Сёгуна́т Кама́кура (яп. 鎌倉幕府, Камакура бакуфу) — японское военное правительство верховно-аристократического правления, существовавшее с 1192 по 1333 год. Главой правительства являлся сёгун. Первые трое, занимавшие эту должность, принадлежали к роду Минамото, следующие двое — к роду Фудзивара, остальные шестеро были несовершеннолетними принцами крови. Усиление влияния воинов в регионе также способствовало к созданию этого сёгуната. Эти годы известны как период Камакура, названный по имени города Камакура, где жили сёгуны Минамото. (ru)
|
