| dbo:abstract
|
- Der Kindschal (Kanjal, Kindjal, Kinschal) ist der traditionelle Dolch der Tscherkessen und einiger kaukasischer Reiterstämme. (de)
- A khanjali (Adyghe: Къамэ or Сэ, Georgian: ხანჯალი (khanjali) or სატევარი (sat'evari), Armenian: Խանչալ (khanchal); or kinzhal when transliterating Russian: кинжал) is a dagger, often with a single off-set groove on each face of the blade. The shape of the weapon is similar to that of the ancient Roman gladius, the Scottish dirk and the ancient Greek xiphos. Inhabitants of Georgia and of the rest of the Caucasus have used the khanjali as a secondary weapon since ancient times. Such daggers and their scabbards are usually highly engraved with gold or silver designs, and sometimes include embedded gemstones. The scabbard will generally feature a ball point extension on the tip, and the handle is usually made of materials such as wood or ivory. The 19th-century Russian poets Alexander Pushkin and Mikhail Lermontov both addressed celebrated poems to this weapon. (en)
- Le kinjal ou kama (en russe : кинжал, géorgien : ხანჯალი - khandjali (ou სატევარი - satévari en géorgien ancien), en adyguéen : Къамэ - k"ame) est une dague à double tranchant, souvent avec une seule gouttière décalée sur chaque face de la lame. Elle a été utilisée comme arme secondaire dans le Caucase depuis l'Antiquité. Ces poignards et leurs fourreaux sont généralement richement décorés sur la face visible de motifs en or ou en argent, et comportent parfois des pierres précieuses incrustées. La pointe du fourreau est généralement munie d'un prolongement de forme sphérique, et le manche est généralement fabriqué dans des matériaux tels que le bois ou l'ivoire. La longueur de la lame peut varier de 8 à 45 cm. Faisant partie du costume traditionnel сaucasien, le kinjal a également été adopté par les Cosaques du Kouban ou du Terek. (fr)
- Il kindjal (scritto anche kinjhal) o kama, conosciuto alternativamente come "coltello circassiano", è un'arma bianca manesca del tipo spada corta (daga) sviluppata in Circassia. Ha una lama in acciaio massiccia, a doppio taglio, spesso con più scanalature. La maniglia in sé è messa in modo che abbia sia una protezione che pomo che si estendono da esso come parte della maniglia. Il nome significa "il coltello" nelle lingue turche e in russo. I coltelli-pugnali circassiani insieme alla fodera (che caratterizza un'estensione del punto di palla su suo suggerimento) sono di solito incisi estremamente in progetti di oro o di argento e talvolta inserita con certi gemmi o pietre, la manopola è di solito fatta fuori da materiali come legno o avorio. La lama kindjal è simile in forma a quello del pugnale scozzese. I cosacchi hanno adottato questo tipo di coltello-pugnale come loro personale, riconoscendo la sua capacità combattente e la sua buona gestione superiori. È stato portato nel loro arsenale a fianco delle shashka. I poeti russi come Alexander Pushkin e Mikhail Lermontov hanno celebrato poemi a questa arma. (it)
- キンジャール（ロシア語：Кинжал；英語：Kinzhal,KinZal,Kindjal）とは、ロシア語で「両刃の短剣」を指す言葉であり、英語の「ダガー（英語: Dagger）」に相当する短寸の刀剣類を指す言葉である。 本来は特定の様式の刀剣のみを指す言葉ではないが、現在ではカフカース（コーカサス）地方で用いられた短剣の一種を特定的に指す単語として使われることがある。 本項目ではそれら、“カーマ・キンジャール（ロシア語: Кама （кинжал）”／“コサックキンジャール（Казак Кинжал）、“カフカース・ダガー（英語: Caucasus Dagger）”等と呼称されるものについて記述する。 (ja)
- Kindżał (z gruz. ხანჯალი) – rodzaj długiego noża, prostego lub zakrzywionego, stosowanego jako broń biała, ceremonialna i narzędzie, wywodzący się prawdopodobnie z Czeczenii, używany wśród ludów kaukaskich i tureckich, a także w Persji i Indiach. W armii rosyjskiej wchodził w skład uzbrojenia oddziałów kozackich. Kindżał ma głownię obosieczną, rękojeść bez jelca, mocno zwężoną w miejscu uchwytu, o wydatnej głowicy, wykonywaną zwykle z drewna, kości, lub metalu. Rękojeści i pochwy kindżałów ceremonialnych bywały często bogato zdobione i wysadzane kamieniami półszlachetnymi. W Polsce kindżałem określa się nóż o głowni prostej, typu kaukaskiej . W Rosji kindżałem określa się wiele odmian sztyletów i noży bojowych. Pokrewną bronią, często nazywaną mylnie kindżałem, jest (biebut), nóż pochodzenia perskiego, rozpowszechniony w Turcji i przyjęty stąd przez Kozaków, o podobnej do kindżału rękojeści i zakrzywionej głowni. Bebuty produkowane fabrycznie były na wyposażeniu różnych służb armii rosyjskiej. Od 1907 r. w bebuty wyposażono początkowo obsługi karabinów maszynowych, podoficerów żandarmerii, artylerzystów i saperów, a od 1917 r. były powszechne wśród wszystkich formacji. Na jelcu wybijane były litery ББ i numer, być może stąd pochodzi nazwa. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5870 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Kindschal (Kanjal, Kindjal, Kinschal) ist der traditionelle Dolch der Tscherkessen und einiger kaukasischer Reiterstämme. (de)
- キンジャール（ロシア語：Кинжал；英語：Kinzhal,KinZal,Kindjal）とは、ロシア語で「両刃の短剣」を指す言葉であり、英語の「ダガー（英語: Dagger）」に相当する短寸の刀剣類を指す言葉である。 本来は特定の様式の刀剣のみを指す言葉ではないが、現在ではカフカース（コーカサス）地方で用いられた短剣の一種を特定的に指す単語として使われることがある。 本項目ではそれら、“カーマ・キンジャール（ロシア語: Кама （кинжал）”／“コサックキンジャール（Казак Кинжал）、“カフカース・ダガー（英語: Caucasus Dagger）”等と呼称されるものについて記述する。 (ja)
- A khanjali (Adyghe: Къамэ or Сэ, Georgian: ხანჯალი (khanjali) or სატევარი (sat'evari), Armenian: Խանչալ (khanchal); or kinzhal when transliterating Russian: кинжал) is a dagger, often with a single off-set groove on each face of the blade. The shape of the weapon is similar to that of the ancient Roman gladius, the Scottish dirk and the ancient Greek xiphos. Inhabitants of Georgia and of the rest of the Caucasus have used the khanjali as a secondary weapon since ancient times. The 19th-century Russian poets Alexander Pushkin and Mikhail Lermontov both addressed celebrated poems to this weapon. (en)
- Le kinjal ou kama (en russe : кинжал, géorgien : ხანჯალი - khandjali (ou სატევარი - satévari en géorgien ancien), en adyguéen : Къамэ - k"ame) est une dague à double tranchant, souvent avec une seule gouttière décalée sur chaque face de la lame. Elle a été utilisée comme arme secondaire dans le Caucase depuis l'Antiquité. Faisant partie du costume traditionnel сaucasien, le kinjal a également été adopté par les Cosaques du Kouban ou du Terek. (fr)
- Il kindjal (scritto anche kinjhal) o kama, conosciuto alternativamente come "coltello circassiano", è un'arma bianca manesca del tipo spada corta (daga) sviluppata in Circassia. Ha una lama in acciaio massiccia, a doppio taglio, spesso con più scanalature. La maniglia in sé è messa in modo che abbia sia una protezione che pomo che si estendono da esso come parte della maniglia. Il nome significa "il coltello" nelle lingue turche e in russo. I coltelli-pugnali circassiani insieme alla fodera (che caratterizza un'estensione del punto di palla su suo suggerimento) sono di solito incisi estremamente in progetti di oro o di argento e talvolta inserita con certi gemmi o pietre, la manopola è di solito fatta fuori da materiali come legno o avorio. La lama kindjal è simile in forma a quello del pu (it)
- Kindżał (z gruz. ხანჯალი) – rodzaj długiego noża, prostego lub zakrzywionego, stosowanego jako broń biała, ceremonialna i narzędzie, wywodzący się prawdopodobnie z Czeczenii, używany wśród ludów kaukaskich i tureckich, a także w Persji i Indiach. W armii rosyjskiej wchodził w skład uzbrojenia oddziałów kozackich. Kindżał ma głownię obosieczną, rękojeść bez jelca, mocno zwężoną w miejscu uchwytu, o wydatnej głowicy, wykonywaną zwykle z drewna, kości, lub metalu. Rękojeści i pochwy kindżałów ceremonialnych bywały często bogato zdobione i wysadzane kamieniami półszlachetnymi. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Kindschal (de)
- Kinjal (dague) (fr)
- Khanjali (en)
- Kindjal (it)
- キンジャール (ja)
- Kindżał (pl)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
