| dbo:abstract
|
- Kikkia o Kikkiya va ser rei d'Assur en època incerta però propera al 1900 aC, segons la Llista dels reis d'Assíria. És esmentat en dues inscripcions: la primera del rei Aixurrimnixeixu, que va regnar potser entre els anys 1398 aC i 1390 aC, i la segona de Salmanassar III (859 aC a 824 aC), que diu que Kikkia va ser el primer constructor conegut de les muralles que ell mateix ara arranjava, i en un text separat especifica que es tracta de la muralla de la ciutat d'Assur, cosa confirmada també perquè la inscripció estava en una part d'aquesta muralla. La història assíria i babilònia mostra que quan es conqueria una ciutat es destruïa la muralla, fins i tot quan la rendició era voluntària, però quan es feia independent es reconstruïa. Per tant cal pensar que Kikkia va ser el primer governant independent després de la dominació d'Assur per la Tercera dinastia d'Ur. Kikkia hauria estat contemporani a la dinastia paral·lela d'Ekal·latum. El seu successor va ser Akiya. (ca)
- Kikkija (akkadsky Ki-ik-ki-a) byl vládce Aššúru v průběhu 23. století př. n. l. Jméno Kikkija není akkadského původu, ale má churritské kořeny. Z toho se usuzuje, že Kikkija byl churritského či amoritského původu. Jeho jméno se kromě Seznamu asyrských králů vyskytuje taktéž v nápisu z doby vlády , podle kterého nechal Kikkija zbudovat městské hradby města Aššur. (cs)
- كيكيا هو الحاكم الثامن والعشرين من الذين تم تسجيل اسماؤهم على قائمة ملوك آشور وقد جاء بعد سوليلي ابن ، وقبل أكيا. وقد ورد اسمه في القائمة كالتالي (كي-إك-كي-آ). ويعد أول من بنى أسوار مدينة آشور حسب ما ورد عن خلفاؤه من ملوك. (ar)
- Kikkia (frühere Lesung auch Kikia) regierte als 28. altassyrischer König 1994 bis 1978 v. Chr. (kurze Chronologie) oder 2058 bis 2042 v. Chr. (mittlere Chronologie). Er ist nur aus der Königsliste bekannt und gilt als der Erbauer der ersten Stadtmauer von Aššur. Seine Existenz ist umstritten. Der Name wurde von Arthur Ungnad, wie der von Ušpia als hurritisch gedeutet (BA VI, 5, S. 13), eine These, die sich heute nicht mehr halten lässt. Schon Poebel hielt dies für wenig überzeugend. (de)
- Kikkia (sometimes given as Kikkiya), inscribed mKi-ik-ki-a was according to the Assyrian King List (AKL) the 28th Assyrian monarch, ruling in Assyria's early period. He is listed within a section of the AKL as the second out of the six, "kings whose eponyms are not known." As all the other early rulers listed in the king list and unattested elsewhere, there is dispute among scholars as to whether Kikkia was a real historical figure. Apart from his appearance in two copies of the Assyrian King List (the Khorsabad and SDAS copies, but not the Nassouhi one which is damaged at the top where he might have appeared), he is only known from two building inscriptions of his successors, moreover; the earliest of these is that of Ashur-rim-nisheshu (c. 1398 BC — c. 1391 BC), who commemorated his reconstruction of the wall of the inner-city of Assur by listing the previous restorers on a commemorative cone, (beginning with Kikkia.) The later king, Shalmaneser II, restored this wall and gave credit to his predecessor in his inscription. The erection of a defensive wall suggests that Kikkia may have won his independence from the waning influence of the Neo-Sumerian Empire. An earlier Assyrian šakkanakkum (KIŠ.NITA2) and chief magistrate of Assur, Zariqum, who had been omitted from the extant copies of the Assyrian King Lists, had been a contemporary and vassal of Shulgi (c. 2029 BC — c. 1982 BC) and of Amar-Sin of Ur (c. 1981 BC — c. 1973 BC), so one would suppose that Kikkia must have reigned after this time. Arthur Ungnad interpreted Kikkia's name, and that of Ushpia, as being that of the Hurrian language (BA VI, 5, S. 13), but more recent research no longer holds this thesis as tenable, and Arno Poebel was not convinced by the interpretation. (en)
- Kikkia (o Kikkiya), rey de Assur en época incierta pero próxima al 2000 a. C. Es mencionado en dos inscripciones: la primera del rey Assur-rim-nisheshu (1409-1401 a. C.) y la segunda de Salmanasar III (858-824 aC), que dice que Kikkia fue el primer constructor conocido de las murallas que él ahora arregla, y en un texto separado especifica que se trata de la muralla de la ciudad de Assur, circunstancia que es confirmada también porque la inscripción estaba en una parte de esta muralla. La historia asiria y babilónica muestran que cuando se conquistaba una ciudad se destruía la muralla (incluso cuando la rendición era voluntaria) pero cuando se hacía independiente se reconstruía. Por lo tanto hay que pensar que Kikkia fue el primer gobernante independiente después de la dominación de la dinastía III de Ur. Kikkia habría sido contemporáneo a la dinastía paralela de Ekallatum. (es)
- Kikkia (kadang-kadang diberikan sebagai Kikkiya), tertulis mKi-ik-ki-a merupakan penguasa kedua puluh delapan Asyur yang dicatat di dalam Daftar Raja Asyur. Ia terdaftar setelah Sulili dan sebelum Akiya. Nama Kikkia diberikan sebagai yang kedua dari sekelompok penguasa “(yang namanya) tertulis di atas batu bata yang eponimnya tidak ditemukan", menunjukkan bahwa ia mendahului periode di mana para pejabat yang dipilih secara tahunan dan memberikan nama mereka ke tahun-tahun. Oleh karena itu, lamanya pemerintahannya belum ditentukan. Terlepas dari penampilannya dalam dua salinan DRA (salinan Khorsabad dan SDAS, tapi bukan Nassouhi yang rusak di atasnya di mana ia mungkin muncul), ia hanya diketahui dari dua prasasti bangunan penggantinya, terlebih lagi; yang paling awal adalah bahwa dari Ashur-rim-nisheshu (skt. 1398 SM — skt. 1391 SM), yang memperingati rekonstruksi dinding kota terdalam Assur dengan mencatumkan restorasi sebelumnya pada , (dimulai dengan Kikkia.) Raja kemudian, Salmaneser II, merestorasi tembok ini dan memberi penghargaan kepada pendahulunya di dalam prasastinya. Pendirian dinding pertahanan menunjukkan bahwa Kikkia mungkin telah memenangkan kemerdekaannya dari pengaruh berkurangnya Dinasti Ketiga Ur. Seorang šakkanakkum awal (KIŠ.NITA2) dan kepala hakim Assur, Zariqum, yang telah dihilangkan dari DRA, telah menjadi kontemporer dan vasal Shulgi (skt. 2029 SM — skt. 1982 SM) dan dari Ur (skt. 1981 SM — skt. 1973 SM), jadi orang akan mengira bahwa Kikkia pasti telah memerintah setelah masa ini. Arthur Ungnad menafsirkan nama Kikkia, dan Ushpia, seperti Bahasa Hurri (BA VI, 5, S. 13), namun penelitian yang lebih baru tidak lagi menganggap tesis ini sebagai sesuatu yang dapat dipertahankan, dan Arno Poebel tidak yakin dengan interpretasi tersebut. (in)
- Kikkia (anciennement orthographié Kikia, aussi Kikkiya) est un roi assyrien qui a régné vers 2000 av. J.-C. Il est repris sur la liste des rois et est considéré comme le constructeur du premier mur de la ville d'Assur. (fr)
- キキア（Kikkia、生没年未詳）は、初期アッシリア王国時代のアッシリアの王。この時期のアッシリア王について具体的なことはほとんどわかっておらず、彼も例外ではない。 スリリの跡を継いでアッシリア王となった。中アッシリア王国時代の王アッシュール・リム・ニシェシュの碑文では初めてアッシュール市の城壁を造営した王として称えられている。だがそれが史実であるのかどうか確認はされていない。死後アキアが王位を継いだ。先王、次王との間の関係が王名表に記されておらず、血縁関係であったのかわかっていない。 (ja)
- Kikkija (in accadico, 𒆠𒅅𒆠𒄿𒀀, Ki-ik-ki-i-a; ... – ...; fl. XX secolo a.C.) è stato un sovrano dell'Assiria. (it)
- Kikkia (Kikkia, Kikia) – najprawdopodobniej jeden z najwcześniejszych władców miasta-państwa Aszur, panujący być może na przełomie XXI i XX wieku p.n.e. (pl)
- Киккия (аккадск. Ki-ik-ki-a) — правитель г. Ашшура в XXI веке до н. э. Имя Киккия по происхождению не аккадское, а имеет хурритские корни; видимо Киккия был субареец. Его имя, помимо «Царского списка», упоминается в надписи Ашшур-рем-нишешу, согласно которой Киккия выстроил городские стены города Ашшура. (ru)
- Кіккія — правитель стародавнього міста Ашшур у XXI столітті до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kikkija (akkadsky Ki-ik-ki-a) byl vládce Aššúru v průběhu 23. století př. n. l. Jméno Kikkija není akkadského původu, ale má churritské kořeny. Z toho se usuzuje, že Kikkija byl churritského či amoritského původu. Jeho jméno se kromě Seznamu asyrských králů vyskytuje taktéž v nápisu z doby vlády , podle kterého nechal Kikkija zbudovat městské hradby města Aššur. (cs)
- كيكيا هو الحاكم الثامن والعشرين من الذين تم تسجيل اسماؤهم على قائمة ملوك آشور وقد جاء بعد سوليلي ابن ، وقبل أكيا. وقد ورد اسمه في القائمة كالتالي (كي-إك-كي-آ). ويعد أول من بنى أسوار مدينة آشور حسب ما ورد عن خلفاؤه من ملوك. (ar)
- Kikkia (frühere Lesung auch Kikia) regierte als 28. altassyrischer König 1994 bis 1978 v. Chr. (kurze Chronologie) oder 2058 bis 2042 v. Chr. (mittlere Chronologie). Er ist nur aus der Königsliste bekannt und gilt als der Erbauer der ersten Stadtmauer von Aššur. Seine Existenz ist umstritten. Der Name wurde von Arthur Ungnad, wie der von Ušpia als hurritisch gedeutet (BA VI, 5, S. 13), eine These, die sich heute nicht mehr halten lässt. Schon Poebel hielt dies für wenig überzeugend. (de)
- Kikkia (anciennement orthographié Kikia, aussi Kikkiya) est un roi assyrien qui a régné vers 2000 av. J.-C. Il est repris sur la liste des rois et est considéré comme le constructeur du premier mur de la ville d'Assur. (fr)
- キキア（Kikkia、生没年未詳）は、初期アッシリア王国時代のアッシリアの王。この時期のアッシリア王について具体的なことはほとんどわかっておらず、彼も例外ではない。 スリリの跡を継いでアッシリア王となった。中アッシリア王国時代の王アッシュール・リム・ニシェシュの碑文では初めてアッシュール市の城壁を造営した王として称えられている。だがそれが史実であるのかどうか確認はされていない。死後アキアが王位を継いだ。先王、次王との間の関係が王名表に記されておらず、血縁関係であったのかわかっていない。 (ja)
- Kikkija (in accadico, 𒆠𒅅𒆠𒄿𒀀, Ki-ik-ki-i-a; ... – ...; fl. XX secolo a.C.) è stato un sovrano dell'Assiria. (it)
- Kikkia (Kikkia, Kikia) – najprawdopodobniej jeden z najwcześniejszych władców miasta-państwa Aszur, panujący być może na przełomie XXI i XX wieku p.n.e. (pl)
- Киккия (аккадск. Ki-ik-ki-a) — правитель г. Ашшура в XXI веке до н. э. Имя Киккия по происхождению не аккадское, а имеет хурритские корни; видимо Киккия был субареец. Его имя, помимо «Царского списка», упоминается в надписи Ашшур-рем-нишешу, согласно которой Киккия выстроил городские стены города Ашшура. (ru)
- Кіккія — правитель стародавнього міста Ашшур у XXI столітті до н. е. (uk)
- Kikkia o Kikkiya va ser rei d'Assur en època incerta però propera al 1900 aC, segons la Llista dels reis d'Assíria. És esmentat en dues inscripcions: la primera del rei Aixurrimnixeixu, que va regnar potser entre els anys 1398 aC i 1390 aC, i la segona de Salmanassar III (859 aC a 824 aC), que diu que Kikkia va ser el primer constructor conegut de les muralles que ell mateix ara arranjava, i en un text separat especifica que es tracta de la muralla de la ciutat d'Assur, cosa confirmada també perquè la inscripció estava en una part d'aquesta muralla. La història assíria i babilònia mostra que quan es conqueria una ciutat es destruïa la muralla, fins i tot quan la rendició era voluntària, però quan es feia independent es reconstruïa. Per tant cal pensar que Kikkia va ser el primer governant (ca)
- Kikkia (sometimes given as Kikkiya), inscribed mKi-ik-ki-a was according to the Assyrian King List (AKL) the 28th Assyrian monarch, ruling in Assyria's early period. He is listed within a section of the AKL as the second out of the six, "kings whose eponyms are not known." As all the other early rulers listed in the king list and unattested elsewhere, there is dispute among scholars as to whether Kikkia was a real historical figure. (en)
- Kikkia (o Kikkiya), rey de Assur en época incierta pero próxima al 2000 a. C. Es mencionado en dos inscripciones: la primera del rey Assur-rim-nisheshu (1409-1401 a. C.) y la segunda de Salmanasar III (858-824 aC), que dice que Kikkia fue el primer constructor conocido de las murallas que él ahora arregla, y en un texto separado especifica que se trata de la muralla de la ciudad de Assur, circunstancia que es confirmada también porque la inscripción estaba en una parte de esta muralla. La historia asiria y babilónica muestran que cuando se conquistaba una ciudad se destruía la muralla (incluso cuando la rendición era voluntaria) pero cuando se hacía independiente se reconstruía. Por lo tanto hay que pensar que Kikkia fue el primer gobernante independiente después de la dominación de la di (es)
- Kikkia (kadang-kadang diberikan sebagai Kikkiya), tertulis mKi-ik-ki-a merupakan penguasa kedua puluh delapan Asyur yang dicatat di dalam Daftar Raja Asyur. Ia terdaftar setelah Sulili dan sebelum Akiya. Nama Kikkia diberikan sebagai yang kedua dari sekelompok penguasa “(yang namanya) tertulis di atas batu bata yang eponimnya tidak ditemukan", menunjukkan bahwa ia mendahului periode di mana para pejabat yang dipilih secara tahunan dan memberikan nama mereka ke tahun-tahun. Oleh karena itu, lamanya pemerintahannya belum ditentukan. (in)
|
