| dbo:abstract
|
- الألبان (بالألبانية: Shqiptarët)، والذين يعرفون أيضًا باسم الكوسوفيين أو ألبان كوسوفو، تشكل أكبر مجموعة عرقية في كوسوفو. وفقًا للتعداد السكاني اليوغوسلافي لعام 1991، الذي قاطعه الألبان، كان هناك 076 597 1 من أصل ألباني في كوسوفو أو 81.6 في المائة من السكان. حسب التقديرات في عام 2000، كان هناك ما بين 1,584,000 و600 1733 ألباني في كوسوفو أو 88٪ من السكا ؛ اعتبارا من اليوم عدد السكان هو 92.93 ٪. من ألبان كوسوفو هم غيج. يتحدثون اللغة الألبانية Gheg، وبشكلون أكثر تحديدا المتغيرات Gheg الشمالية الغربية والشمالية الشرقية. ألبان كوسوفار هم من أصل ألباني من أصل في المنطقة، بغض النظر عما إذا كانوا يعيشون في كوسوفو. (ar)
- Οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου (αλβανικά: Shqiptarët e Kosovës), οι οποίοι συνήθως αποκαλούνται και Κοσσοβάροι Αλβανοί, αποτελούν τη μεγαλύτερη εθνοτική ομάδα στο Κοσσυφοπέδιο. Σύμφωνα με τη γιουγκοσλαβική απογραφή του 1991, την οποία μποϊκοτάραν οι Αλβανοί, υπήρχαν 1.596.072 Αλβανοί στο Κοσσυφοπέδιο ή το 81,6% του πληθυσμού. Σύμφωνα με την εκτίμηση το έτος 2000, υπήρχαν μεταξύ 1.584.000 και 1.733.600 Αλβανοί στο Κοσσυφοπέδιο ή το 88% του πληθυσμού· από το 2011, το μερίδιο πληθυσμού τους είναι 92,93%. Οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου είναι Γκέγκηδες. Ομιλούν τα γκεγκικά αλβανικά, πιο συγκεκριμένα τις βορειοδυτικές και βορειοανατολικές γκεγκικές παραλλαγές. (el)
- Die Kosovo-Albaner (albanisch Kosovarë/-t oder Shqiptarë/-t e Kosovës) sind eine regionale Gruppe der albanischen Ethnie im Kosovo. Ihre Muttersprache ist das Albanische. Sie stellen rund 93 Prozent der Landesbevölkerung. Kosovo-albanische Emigranten leben in großer Zahl in Mitteleuropa (vor allem Schweiz und Deutschland) und in den Vereinigten Staaten. (de)
- Los albaneses de Kosovo (en albanés, Shqiptarët e Kosovës), también comúnmente llamados albanokosovares, constituyen el grupo étnico más grande de Kosovo. Según el censo yugoslavo de 1991, boicoteado por los albaneses, había 1 596 072 personas de etnia albanesa en Kosovo o el 81,6 % de la población. Según las estimaciones del año 2000, había entre 1.584.000 y 1.733.600 albaneses en Kosovo o el 88 % de la población; en 2011, su proporción de población era del 92,93 %. Los albaneses de Kosovo son . Hablan gheg albanés, más específicamente las variantes noroeste y noreste del gheg. (es)
- The Albanians of Kosovo (Albanian: Shqiptarët e Kosovës, pronounced [ʃcipˈtaɾət ɛ kɔˈsɔvəs]), also commonly called Kosovo Albanians, Kosovar/Kosovan Albanians or Kosovars/Kosovans, constitute the largest ethnic group in Kosovo. Kosovo Albanians belong to the ethnic Albanian sub-group of Ghegs, who inhabit the north of Albania, north of the Shkumbin river, Kosovo, southern Serbia, and western parts of North Macedonia. They speak Gheg Albanian, more specifically the Northwestern and Northeastern Gheg variants. According to the 1991 Yugoslav census, boycotted by Albanians, there were 1,596,072 ethnic Albanians in Kosovo or 81.6% of population. By the estimation in the year 2000, there were between 1,584,000 and 1,733,600 Albanians in Kosovo or 88% of population; as of 2011, their population share is 92.93%. (en)
- Orang Albania adalah kelompok etnis terbesar di Kosovo, yang lebih sering disebut Albania Kosovo, dan singkatnya orang Kosovo. Menurut sensus Yugoslavia 1991, yang diboikot oleh orang Albania, terdapat 1,596,072 etnis Albania di Kosovo atau 81.6% dari populasi. (in)
- De Albanezen in Kosovo (Albanees: Shqiptarët në Kosovë) zijn etnische Albanezen die in Kosovo woonachtig zijn. Zij vormen daar met 93 procent van de bevolking de grootste etnische groep naast kleinere gemeenschappen Serviërs, Bosniakken, Turken, Gorani en Roma. (nl)
- Gli albanesi del Kosovo (in albanese Shqiptarët e Kosovës), comunemente detti albanesi kosovari, anche solo "kosovari" o "cossovari", costituiscono il più grande gruppo etnico in Kosovo. Secondo il censimento jugoslavo del 1991, boicottato dagli albanesi, vi erano 1.596.072 albanesi in Kosovo, pari all'81,6% della popolazione. Secondo la stima nel 2000, tra 1.584.000 e 1.733.600 erano gli albanesi in Kosovo, l'88% della popolazione; oggi la loro quota di popolazione è del 92,93%. Gli albanesi del Kosovo parlano l’albanese nel dialetto ghego. (it)
- Ко́совские алба́нцы (алб. Shqiptarët në Kosovë; косовары, алб. Kosovar) — крупнейшая по численности этническая группа в Косово. По данным югославской переписи 1991 года, которую албанцы бойкотировали, в Косово проживало 1 596 072 этнических албанцев (81,6 % населения). По оценке в 2000 году — между 1 584 000 и 1 733 600 (88 % населения). На сегодняшний день их численность составляет 92,93 %. Косовские албанцы являются этническими албанцами с родословной или происхождением в регионе, независимо от того, живут ли они в Косово. Большая диаспора косовских албанцев сформировалась после Косовской войны, в основном, в Германии и Швейцарии. По оценкам, 500 000 косовских албанцев живут в Швейцарии или Германии (около 300 000 в Германии и 200 000 в Швейцарии), что составляет примерно одну пятую от общего числа косовских албанцев.
* Этнические группы Косово в 2005 году по данным ОБСЕ (ru)
- Kosovoalbaner kallas den etniskt albanska majoritetsbefolkningen i Kosovo och som utgör 92% av Kosovos befolkning. Ordet kosovarer är ett svenskt lån från albanskan, som en beteckning för kosovoalbaner, medan ordet kosovaner kommer från serbiskan och är en beteckning för kosovoserber. Kosovoalbaner tillhör inte den slaviska folkgruppen, men innehade medborgarskap i det forna Jugoslavien. De flesta i den kosovoalbanska befolkningen är icke-praktiserande muslimer, främst sunni. Aktivt troende muslimer återfinns i huvudsak bland de äldre. Till kosovoalbaner räknas etniska albaner med kosovariskt påbrå eller ursprung, oavsett om de bor i Kosovo eller inte. En stor kosovarisk diaspora har uppstått sedan Kosovokriget, främst i Tyskland och Schweiz. Enligt beräkningar bor omkring 500 000 kosovoalbaner i Tyskland och Schweiz (fördelningen ligger på omkring 300 000 i Tyskland och runt 200 000 i Schweiz). I Sverige beräknas det finnas omkring 60 000 kosovoalbaner [källa behövs], främst boende i Skåne. Huvuddelen av kosovoalbanerna i Skåne bor i Malmö. De kosovanska myndigheterna uppger, se den engelskspråkiga artikeln, att det bor 19 576 kosovaner i Sverige, men hur många av dem som är just kosovoalbaner, och hur många som är av annan etnicitet, t.ex. kosovoserbisk, redovisas ej. Enligt folkräkningen 1991 utgjorde etniska albaner majoritetsbefolkning i 23 av de 29 dåvarande kommunerna i Kosovo (i de 6 övriga var majoriteten antingen etnisk serbisk eller goranisk). (sv)
- Албанці є найбільшою за чисельністю етнічною групою у Косово, їх називають косоварами або косовськими албанцями. За даними югославського перепису 1991 року, який був бойкотований албанцями, у Косово проживало 1 596 072 етнічних албанців (81,6 % населення). За оцінкою у 2000 році — між 1 584 000 та 1 733 600 (88 % населення). На сьогоднішній день їхня чисельність становить 92,93 %. Албанці Косова — геги. Вони говорять на гегському говорі албанської мови, більш конкретно, на північних і північно-східних гегських говорах. Косовські албанці є етнічними албанцями з родоводом або походженням у регіоні, незалежно від того, чи живуть вони у Косово. Велика діаспора косовських албанців сформувалася після Косовської війни, в основному, у Німеччині та Швейцарії. За оцінками, 500 000 косовських албанців живуть у Швейцарії чи Німеччині (майже 300 000 у Німеччині й 200 000 у Швейцарії), що становить приблизно одну п'яту загального числа косовських албанців. Косовськими албанцями за походженням є:
* Ріта Ора — співачка, авторка пісень, акторка.
* Дуа Ліпа — співачка, авторка пісень, модель.
* Джердан Шакірі — швейцарський футболіст, атакувальний півзахисник збірної Швейцарії та «ФК Ліверпуль».
* Граніт Джака — футболіст, опорний півзахисник лондонського «Арсеналу» та збірної Швейцарії.
* Джон Мугарремай (Gjon’s Tears) — співак та автор пісень, представник Швейцарії на пісенному конкурсі «Євробачення-2021» з піснею «Tout l'univers», де посів третє місце. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου (αλβανικά: Shqiptarët e Kosovës), οι οποίοι συνήθως αποκαλούνται και Κοσσοβάροι Αλβανοί, αποτελούν τη μεγαλύτερη εθνοτική ομάδα στο Κοσσυφοπέδιο. Σύμφωνα με τη γιουγκοσλαβική απογραφή του 1991, την οποία μποϊκοτάραν οι Αλβανοί, υπήρχαν 1.596.072 Αλβανοί στο Κοσσυφοπέδιο ή το 81,6% του πληθυσμού. Σύμφωνα με την εκτίμηση το έτος 2000, υπήρχαν μεταξύ 1.584.000 και 1.733.600 Αλβανοί στο Κοσσυφοπέδιο ή το 88% του πληθυσμού· από το 2011, το μερίδιο πληθυσμού τους είναι 92,93%. Οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου είναι Γκέγκηδες. Ομιλούν τα γκεγκικά αλβανικά, πιο συγκεκριμένα τις βορειοδυτικές και βορειοανατολικές γκεγκικές παραλλαγές. (el)
- Die Kosovo-Albaner (albanisch Kosovarë/-t oder Shqiptarë/-t e Kosovës) sind eine regionale Gruppe der albanischen Ethnie im Kosovo. Ihre Muttersprache ist das Albanische. Sie stellen rund 93 Prozent der Landesbevölkerung. Kosovo-albanische Emigranten leben in großer Zahl in Mitteleuropa (vor allem Schweiz und Deutschland) und in den Vereinigten Staaten. (de)
- Los albaneses de Kosovo (en albanés, Shqiptarët e Kosovës), también comúnmente llamados albanokosovares, constituyen el grupo étnico más grande de Kosovo. Según el censo yugoslavo de 1991, boicoteado por los albaneses, había 1 596 072 personas de etnia albanesa en Kosovo o el 81,6 % de la población. Según las estimaciones del año 2000, había entre 1.584.000 y 1.733.600 albaneses en Kosovo o el 88 % de la población; en 2011, su proporción de población era del 92,93 %. Los albaneses de Kosovo son . Hablan gheg albanés, más específicamente las variantes noroeste y noreste del gheg. (es)
- Orang Albania adalah kelompok etnis terbesar di Kosovo, yang lebih sering disebut Albania Kosovo, dan singkatnya orang Kosovo. Menurut sensus Yugoslavia 1991, yang diboikot oleh orang Albania, terdapat 1,596,072 etnis Albania di Kosovo atau 81.6% dari populasi. (in)
- De Albanezen in Kosovo (Albanees: Shqiptarët në Kosovë) zijn etnische Albanezen die in Kosovo woonachtig zijn. Zij vormen daar met 93 procent van de bevolking de grootste etnische groep naast kleinere gemeenschappen Serviërs, Bosniakken, Turken, Gorani en Roma. (nl)
- Gli albanesi del Kosovo (in albanese Shqiptarët e Kosovës), comunemente detti albanesi kosovari, anche solo "kosovari" o "cossovari", costituiscono il più grande gruppo etnico in Kosovo. Secondo il censimento jugoslavo del 1991, boicottato dagli albanesi, vi erano 1.596.072 albanesi in Kosovo, pari all'81,6% della popolazione. Secondo la stima nel 2000, tra 1.584.000 e 1.733.600 erano gli albanesi in Kosovo, l'88% della popolazione; oggi la loro quota di popolazione è del 92,93%. Gli albanesi del Kosovo parlano l’albanese nel dialetto ghego. (it)
- الألبان (بالألبانية: Shqiptarët)، والذين يعرفون أيضًا باسم الكوسوفيين أو ألبان كوسوفو، تشكل أكبر مجموعة عرقية في كوسوفو. وفقًا للتعداد السكاني اليوغوسلافي لعام 1991، الذي قاطعه الألبان، كان هناك 076 597 1 من أصل ألباني في كوسوفو أو 81.6 في المائة من السكان. حسب التقديرات في عام 2000، كان هناك ما بين 1,584,000 و600 1733 ألباني في كوسوفو أو 88٪ من السكا ؛ اعتبارا من اليوم عدد السكان هو 92.93 ٪. من ألبان كوسوفو هم غيج. يتحدثون اللغة الألبانية Gheg، وبشكلون أكثر تحديدا المتغيرات Gheg الشمالية الغربية والشمالية الشرقية. (ar)
- The Albanians of Kosovo (Albanian: Shqiptarët e Kosovës, pronounced [ʃcipˈtaɾət ɛ kɔˈsɔvəs]), also commonly called Kosovo Albanians, Kosovar/Kosovan Albanians or Kosovars/Kosovans, constitute the largest ethnic group in Kosovo. Kosovo Albanians belong to the ethnic Albanian sub-group of Ghegs, who inhabit the north of Albania, north of the Shkumbin river, Kosovo, southern Serbia, and western parts of North Macedonia. They speak Gheg Albanian, more specifically the Northwestern and Northeastern Gheg variants. (en)
- Kosovoalbaner kallas den etniskt albanska majoritetsbefolkningen i Kosovo och som utgör 92% av Kosovos befolkning. Ordet kosovarer är ett svenskt lån från albanskan, som en beteckning för kosovoalbaner, medan ordet kosovaner kommer från serbiskan och är en beteckning för kosovoserber. Kosovoalbaner tillhör inte den slaviska folkgruppen, men innehade medborgarskap i det forna Jugoslavien. De flesta i den kosovoalbanska befolkningen är icke-praktiserande muslimer, främst sunni. Aktivt troende muslimer återfinns i huvudsak bland de äldre. (sv)
- Ко́совские алба́нцы (алб. Shqiptarët në Kosovë; косовары, алб. Kosovar) — крупнейшая по численности этническая группа в Косово. По данным югославской переписи 1991 года, которую албанцы бойкотировали, в Косово проживало 1 596 072 этнических албанцев (81,6 % населения). По оценке в 2000 году — между 1 584 000 и 1 733 600 (88 % населения). На сегодняшний день их численность составляет 92,93 %.
* Этнические группы Косово в 2005 году по данным ОБСЕ (ru)
- Албанці є найбільшою за чисельністю етнічною групою у Косово, їх називають косоварами або косовськими албанцями. За даними югославського перепису 1991 року, який був бойкотований албанцями, у Косово проживало 1 596 072 етнічних албанців (81,6 % населення). За оцінкою у 2000 році — між 1 584 000 та 1 733 600 (88 % населення). На сьогоднішній день їхня чисельність становить 92,93 %. Албанці Косова — геги. Вони говорять на гегському говорі албанської мови, більш конкретно, на північних і північно-східних гегських говорах. Косовськими албанцями за походженням є: (uk)
|
