| dbo:abstract
|
- لافال (بالفرنسية: Laval) هي بلدة في غرب فرنسا، على بعد حوالي 300 كم (190 ميل) غرب-جنوب غرب باريس، وعاصمة إقليم ماين. كانت لافال قبل الثورة الفرنسية جزءا من مقاطعة مين، والتي انقسمت الآن بين إدارتين، ماين وسارت. ويسمى سكانها لافالوا. تقع بلدية لافال الأصلية، دون المنطقة العمرانية، في المرتبة 13 بين أكثر المدن سكانا في شمال غرب فرنسا والمرتبة 119 في فرنسا. لافال هي جزء من مقاطعة ماين التقليدية، وتقع أيضا على عتبة بريتاني وهي قريبة من نورماندي وأنجو. وبالتالي كان معقلا هاما في شمال غرب فرنسا خلال العصور الوسطى. أصبحت لافال مدينة خلال القرن الحادي عشر، وكان مهد بيت لافال، إحدى أقوى الأسر في مين وبريتاني. رعى كونتات لافال صناعة الغزل والنسيج حوالي القرن الثالث عشر وجعلوا لافال مركزا هاما للنهضة الفرنسية بعد قرن من الزمان. ظلت صناعة الكتان هي النشاط الرئيسي في لافال حتى القرن العشرين، عندما أصبحت صناعة الحليب أكثر ربحية. تطورت مدينة لافال حول نتوء صخري والذي بنيت عليه القلعة، وعلى طول نهر ماين. منطقة لافال الحضرية هي مركز اقتصادي صغير في غرب فرنسا، وهي نشطة في القطاع الصناعي وإنتاج الألبان والإلكترونيات والمواد الكيميائية. لافال موجهة اقتصاديا نحو رين، العاصمة الإدارية لمنطقة بريتاني، وتقع على بعد 80 كيلومترا فقط (50 ميلا) غرب لافال. تغطي منطقة لافال الأصلية 34.2 كيلومتر مربع (13.2 ميل مربع) ويبلغ عدد سكانها 51,182 نسمة، في حين يعيش حوالي 120,000 في المنطقة العمرانية. وتتألف رابطة لافال أغلوميراتيون من 20 بلدية تغطي 433 كيلومترا مربعا (167 ميلا مربعا) ويبلغ عدد سكانها 95,000 نسمة. لافال معروفة بكونها مسقط رأس هنري روسو، رسام فطري كبير، والبلدة لديها متحف مخصص له وغيره من فناني الفطرة. تتمتع لافال أيضا بتراث معماري كبير بقلعتها وأجزاء من جدران المدينة، والمنازل من القرون الوسطى، والجسور القديمة والكنائس. (ar)
- Laval és un municipi francès, situat al departament de Mayenne i a la regió del País del Loira. L'any 2003 tenia 57.947 habitants. (ca)
- Laval je město a obec v severozápadní Francii, v departementu Mayenne v regionu Pays de la Loire. Leží asi 300 km jihozápadně od Paříže na řece Mayenne a v roce 2009 zde žilo 51 182 obyvatel. Je centrem departementu Mayenne. (cs)
- Arrondissement Laval (fr. Arrondissement de Laval) je správní územní jednotka ležící v departementu Mayenne a regionu Pays de la Loire ve Francii. Člení se dále na 13 kantonů a 88 obcí. (cs)
- El Districte de Laval és un dels tres districtes del departament francès de la Mayenne, a la regió del País del Loira. Té 13 cantons i 88 municipis. El cap del districte és la prefectura de Laval. (ca)
- Laval ist eine französische Stadt mit 49.733 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Laval ist Sitz der Präfektur des Départements. (de)
- Η Λαβάλ (γαλλικά: Laval) είναι πόλη της δυτικής Γαλλίας και πρωτεύουσα του νομού Μαγιέν στην Περιοχή του Λίγηρα. Πριν από τη γαλλική επανάσταση ανήκε στην ιστορική επαρχία Μαιν. Οι κάτοικοι ονομάζονται Λαβαλουά και Λαβαλουάζ. Η κοινότητα της Λαβάλ, χωρίς τη μητροπολιτική περιοχή, έχει πληθυσμό περίπου 50.000 κατοίκους, που την καθιστά 13η πιο πυκνοκατοικημένη πόλη στη βορειοδυτική Γαλλία και 119η στη Γαλλία. Μέρος της παραδοσιακής επαρχίας Μαιν, η πόλη βρίσκονταν στο κατώφλι της Βρετάνης και δεν απείχε πολύ από τη Νορμανδία και το Ανζού. Ήταν επομένως ένα σημαντικό οχυρό στη βορειοδυτική Γαλλία κατά τον Μεσαίωνα. Η Λαβάλ αναπτύχθηκε ως πόλη κατά τον 11ο αιώνα και ήταν το λίκνο του οίκου των Λαβάλ, μιας από τις πιο ισχυρές οικογένειες στο Μαιν και στη Βρετάνη. Οι κόμητες της Λαβάλ εισήγαγαν την κλωστοϋφαντουργία γύρω στο 1300 και έκαναν την πόλη σημαντικό κέντρο της γαλλικής Αναγέννησης έναν αιώνα αργότερα. Η βιομηχανία λινών παρέμεινε η κύρια δραστηριότητα των κατοίκων της μέχρι τον 20ό αιώνα, οπότε και αντικαταστάθηκε, ως πιο κερδοφόρα, από την επεξεργασία γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων. Η Λαβάλ είναι η γενέτειρα του ζωγράφου Ανρί Ρουσσώ και η πόλη έχει ένα μουσείο αφιερωμένο σ' αυτόν και άλλους ναΐφ καλλιτέχνες. Η πόλη έχει μια σημαντική αρχιτεκτονική κληρονομιά, με το κάστρο, τμήματα των τειχών της πόλης, μεσαιωνικά σπίτια, παλιές γέφυρες και εκκλησίες. (el)
- Das Arrondissement Laval ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Laval. Es besteht aus sieben Kantonen und 34 Gemeinden. (de)
- La arondismento de Laval konsistas el la jenaj 13 kantonoj : (eo)
- Laval estas Komunumo de Francio kaj prefektejo de la franca departemento Mayenne (53), mem situanta en regiono de Luarlandoj. Ĝia areo ampleksas 34.22 km². La enloĝantoj de Laval estas nomataj Lavallois. Oni nombris 50,947 Lavalanojn en 1999. (eo)
- Lavaleko barrutia Mayenne departamenduaren barruan dagoen Frantziako barruti bat da. 140.207 biztanle ditu 1.812 kilometro koadrotan. Guztira 88 udalerri ditu. Bere hiriburua Laval da. (eu)
- Laval Frantziako udalerria da, Mayenne departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2007an 50.613 biztanle zituen. (eu)
- El distrito de Laval es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Mayenne, de la región de Países del Loira (en francés Pays de la Loire). Cuenta con 13 cantones y 88 comunas. (es)
- L'arrondissement de Laval est un arrondissement français situé dans le département de la Mayenne et la région Pays de la Loire. (fr)
- Laval ([la.val]) is a town in western France, about 300 km (190 mi) west-southwest of Paris, and the capital of the Mayenne department. Its inhabitants are called Lavallois. The commune of Laval proper, without the metropolitan area, is the 7th most populous in the Pays de la Loire region and the 132nd in France. A part of the traditional province of Maine before the French Revolution, which now split between two departments, Mayenne and Sarthe, Laval also lies on the threshold of Brittany and is not far from Normandy and Anjou. It was thus an important stronghold in northwestern France during the Middle Ages. Laval became a city during the 11th century, and was the cradle of the House of Laval, one of the most powerful families in Maine and Brittany. The counts of Laval developed a textile industry around 1300 and made Laval a significant centre for the French Renaissance a century later. The linen industry remained the principal activity in Laval until the 20th century, when milk processing became more profitable. Laval developed around a promontory, on which the castle was built, and along the river Mayenne. The Laval metropolitan area is a small economic centre in western France, particularly active in the industrial sector, dairy production, electronics and chemicals. Laval is economically oriented towards Rennes, the administrative capital of the region of Brittany, and located only 80 kilometres (50 miles) west of Laval. Laval proper covers 34.2 square kilometres (13.2 sq mi) and has a population of 49,573 inhabitants, while c. 144,000 live in its metropolitan area (1,435 square kilometres (554 sq mi)). The Laval Agglomération intercommunality is made up of 34 communes covering 686 square kilometres (265 sq mi) with 113,000 inhabitants. Laval is notably the birthplace of Henri Rousseau, a major Naïve painter, and the town has a museum dedicated to him and other Naïve artists. Laval also enjoys a significant architectural heritage, with its castle, portions of city walls, medieval houses, old bridges and churches. (en)
- Laval (/la.val/ ) est une ville de l'Ouest de la France, chef-lieu du département de la Mayenne en région des Pays de la Loire, elle est située à environ 300 kilomètres à l'ouest de Paris. La commune est la 121e ville la plus peuplée au niveau national avec 49 733 habitants. Située historiquement dans le Maine, Laval est aussi placée près des frontières bretonne et angevine, non loin de la Normandie. La ville était donc au Moyen Âge une place forte importante, et c'était aussi une grande étape sur la route reliant Paris à Brest. Laval s'est développée à partir du XIe siècle autour d'un promontoire rocheux, sur lequel se trouve son château, ainsi que le long des berges de la Mayenne. Elle est le berceau de la maison de Laval, l'une des plus puissantes familles du Maine et de Bretagne. Les comtes de Laval ont développé l'industrie textile dans leur ville au XIVe siècle et en ont fait un foyer important pour la Renaissance française un siècle plus tard. Le tissage du lin est resté la principale activité de la ville jusqu'au XXe siècle, lorsque la production laitière est devenue plus rentable. Laval est située au cœur d'un important bassin houiller qui favorise le développement de l'activité chauffournière au XIXe siècle. L'aire d'attraction de Laval constitue un petit pôle économique pour l'Ouest de la France. Laval est économiquement orientée vers Le Mans et Rennes. Environ 144 373 personnes vivent dans son aire d'attraction, ce qui en fait la 66e de France. La communauté d'agglomération Laval Agglomération est quant à elle composée de 34 communes, regroupant 686,1 km2 et 113 593 habitants, depuis la fusion entre Laval-agglo et la communauté de communes du pays de Loiron en 2019. Laval est notamment la ville natale du Douanier Rousseau et possède un musée consacré à l'art naïf et également la ville natale d'Alfred Jarry et d'Ambroise Paré. La ville a aussi d'autres musées, ainsi qu'un riche patrimoine architectural. Laval a d'ailleurs obtenu en 1993 le label ville d'art et d'histoire. (fr)
- Laval es un municipio (commune) francés, situado en el departamento de Mayenne y en la región de Países del Loira. Sus habitantes se llaman, en francés, Lavallois. (es)
- Laval merupakan nama kota di Prancis. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di region Pays de la Loire, Prancis. Pada tahun 2003, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 57.947 jiwa dengan memiliki luas wilayah 34,22 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebanyak 1489 jiwa/km². (in)
- ラヴァル（フランス語: Laval）は、フランス西部、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏の都市である。マイエンヌ県の県庁所在地。1999年の人口は約5万人。主な産業は酪農、電機産業、農業。 1999年以降毎年行われている欧州最大のバーチャルリアリティコンベンション「」の開催地として知られている。 (ja)
- L'arrondissement di Laval è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento della Mayenne e nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- 라발(프랑스어: Laval)은 프랑스 서부 페이드라루아르 지역에 위치한 도시로 마옌주의 주도이며 면적은 34.2km2, 인구는 51,182명(2009년 기준), 인구 밀도는 1,500명/km2이다. 파리에서 남서쪽으로 약 300km 정도 떨어진 곳에 위치하며 주요 산업은 낙농업, 전기 산업, 농업이다.
* 시 문장 (ko)
- Laval è un comune francese di 54 020 abitanti capoluogo del dipartimento della Mayenne, nella regione dei Paesi della Loira. I suoi abitanti si chiamano Lavallois. (it)
- Laval is een stad en gemeente in het Franse departement Mayenne (regio Pays de la Loire). Laval telde op 1 januari 2019 49.733 inwoners, die Lavallois worden genoemd. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Laval. (nl)
- Laval is een arrondissement van het Franse departement Mayenne in de regio Pays de la Loire. De onderprefectuur is Laval. (nl)
- Laval – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Mayenne. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 50 473 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 1475 osób/km² (wśród 1504 gmin Kraju Loary Laval plasuje się na 6. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 212.). (pl)
- Okręg Laval (fr. Arrondissement de Laval) – okręg w północno-zachodniej Francji. Populacja wynosi 151 tysięcy. (pl)
- Лаваль (фр. Laval) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Страна Луары. Департамент округа — Майен. Супрефектура — Лаваль. Население округа на 2006 год составляло 148 964 человек. Плотность населения составляет 82 чел./км². Площадь округа составляет всего 1812 км². (ru)
- Laval é uma comuna francesa, capital do departamento de Mayenne (departamento), na região do Pays de la Loire. Localiza-se perto da Bretanha, onde a Normandia faz fronteira com Anjou. A cidade, em 2016, tinha 52.3597 habitantes e è dividida em 5 bairros: Leste, Nordeste, Noroeste, Saint-Nicolas; Sul-Oeste. (pt)
- Laval är en stad och kommun i departementet Mayenne i nordvästra Frankrike. Dess invånare kallas lavallois. Folkmängden uppgick till 49 733 invånare i början av 2019, på en yta av 34,22 km². Det närmaste storstadsområdet (unité urbaine) hade 62 843 invånare 2007, på en yta av 101 km², medan Lavals hela storstadsregion (aire urbaine) hade 109 727 invånare samma år, på en yta av 772,2 km². Bland Lavals äldre byggnader märks ett slott ursprungligen från 1000-talet. Ett yngre slott från 1500-talet har senare fungerat som domstolsbyggnad. Laval är biskopssäte och dess gotiska katedral är en annan av stadens mer sevärda byggnader. (sv)
- Лаваль (фр. Laval) — город и коммуна на западе Франции, префектура департамента Майен.Город является 121- м по численности населения городом в стране с 49 573 жителями. (ru)
- Лава́ль (фр. Laval) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, адміністративний центр департаменту Маєнн. Населення — 50 843 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на захід від Парижа, 115 км на північний схід від Нанта. (uk)
- 拉瓦勒（法語：Laval，法语发音：[laval]），法国西北部城市，卢瓦尔河地区大区马耶讷省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市，下辖拉瓦勒区。拉瓦勒位于马耶讷省中部，马耶讷河两岸，其市镇面积为34.22平方公里，2019年1月1日人口数量为49,733人。 拉瓦勒位于马耶讷省的中央地带，马耶讷河两岸，雷恩和勒芒两座城市的中点位置，是连接巴黎和布列塔尼半岛交通干线上的重要一站，法国国家A81号高速公路、巴黎－布雷斯特铁路和布列塔尼-卢瓦尔河地区高速铁路均经过拉瓦勒境内。 拉瓦勒是法国唯一的名称为回文的省会城市，其名称来源于教士。拉瓦勒是法国艺术与历史之城，其建城于中世纪，1429年以拉瓦勒为首府设立了，法国大革命后成为马耶讷省的省会。现代拉瓦勒是区域性的政治、经济、文化中心和交通枢纽，世界第一大乳制品供应商拉克塔利斯集团的总部设于拉瓦勒，而1999年创建的则使得拉瓦勒成为了歐洲最大的虛擬現實國際會議舉辦地。拉瓦勒也因同名足球俱乐部而闻名，后者曾参加过13个赛季的法国足球甲级联赛。 (zh)
- 拉瓦勒区（法語：Arrondissement de Laval）是法国马耶讷省所辖的一个区。总面积686.1平方公里，总人口113854，人口密度166人/平方公里（2018年）。主要城镇为拉瓦勒。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Laval és un municipi francès, situat al departament de Mayenne i a la regió del País del Loira. L'any 2003 tenia 57.947 habitants. (ca)
- Laval je město a obec v severozápadní Francii, v departementu Mayenne v regionu Pays de la Loire. Leží asi 300 km jihozápadně od Paříže na řece Mayenne a v roce 2009 zde žilo 51 182 obyvatel. Je centrem departementu Mayenne. (cs)
- Arrondissement Laval (fr. Arrondissement de Laval) je správní územní jednotka ležící v departementu Mayenne a regionu Pays de la Loire ve Francii. Člení se dále na 13 kantonů a 88 obcí. (cs)
- El Districte de Laval és un dels tres districtes del departament francès de la Mayenne, a la regió del País del Loira. Té 13 cantons i 88 municipis. El cap del districte és la prefectura de Laval. (ca)
- Laval ist eine französische Stadt mit 49.733 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Laval ist Sitz der Präfektur des Départements. (de)
- Das Arrondissement Laval ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Laval. Es besteht aus sieben Kantonen und 34 Gemeinden. (de)
- La arondismento de Laval konsistas el la jenaj 13 kantonoj : (eo)
- Laval estas Komunumo de Francio kaj prefektejo de la franca departemento Mayenne (53), mem situanta en regiono de Luarlandoj. Ĝia areo ampleksas 34.22 km². La enloĝantoj de Laval estas nomataj Lavallois. Oni nombris 50,947 Lavalanojn en 1999. (eo)
- Lavaleko barrutia Mayenne departamenduaren barruan dagoen Frantziako barruti bat da. 140.207 biztanle ditu 1.812 kilometro koadrotan. Guztira 88 udalerri ditu. Bere hiriburua Laval da. (eu)
- Laval Frantziako udalerria da, Mayenne departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2007an 50.613 biztanle zituen. (eu)
- El distrito de Laval es un distrito (en francés arrondissement) de Francia, que se localiza en el departamento de Mayenne, de la región de Países del Loira (en francés Pays de la Loire). Cuenta con 13 cantones y 88 comunas. (es)
- L'arrondissement de Laval est un arrondissement français situé dans le département de la Mayenne et la région Pays de la Loire. (fr)
- Laval es un municipio (commune) francés, situado en el departamento de Mayenne y en la región de Países del Loira. Sus habitantes se llaman, en francés, Lavallois. (es)
- Laval merupakan nama kota di Prancis. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di region Pays de la Loire, Prancis. Pada tahun 2003, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 57.947 jiwa dengan memiliki luas wilayah 34,22 km². Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebanyak 1489 jiwa/km². (in)
- ラヴァル（フランス語: Laval）は、フランス西部、ペイ・ド・ラ・ロワール地域圏の都市である。マイエンヌ県の県庁所在地。1999年の人口は約5万人。主な産業は酪農、電機産業、農業。 1999年以降毎年行われている欧州最大のバーチャルリアリティコンベンション「」の開催地として知られている。 (ja)
- L'arrondissement di Laval è una suddivisione amministrativa francese, situata nel dipartimento della Mayenne e nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- 라발(프랑스어: Laval)은 프랑스 서부 페이드라루아르 지역에 위치한 도시로 마옌주의 주도이며 면적은 34.2km2, 인구는 51,182명(2009년 기준), 인구 밀도는 1,500명/km2이다. 파리에서 남서쪽으로 약 300km 정도 떨어진 곳에 위치하며 주요 산업은 낙농업, 전기 산업, 농업이다.
* 시 문장 (ko)
- Laval è un comune francese di 54 020 abitanti capoluogo del dipartimento della Mayenne, nella regione dei Paesi della Loira. I suoi abitanti si chiamano Lavallois. (it)
- Laval is een stad en gemeente in het Franse departement Mayenne (regio Pays de la Loire). Laval telde op 1 januari 2019 49.733 inwoners, die Lavallois worden genoemd. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Laval. (nl)
- Laval is een arrondissement van het Franse departement Mayenne in de regio Pays de la Loire. De onderprefectuur is Laval. (nl)
- Laval – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Mayenne. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 50 473 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 1475 osób/km² (wśród 1504 gmin Kraju Loary Laval plasuje się na 6. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 212.). (pl)
- Okręg Laval (fr. Arrondissement de Laval) – okręg w północno-zachodniej Francji. Populacja wynosi 151 tysięcy. (pl)
- Лаваль (фр. Laval) — округ (фр. Arrondissement) во Франции, один из округов в регионе Страна Луары. Департамент округа — Майен. Супрефектура — Лаваль. Население округа на 2006 год составляло 148 964 человек. Плотность населения составляет 82 чел./км². Площадь округа составляет всего 1812 км². (ru)
- Laval é uma comuna francesa, capital do departamento de Mayenne (departamento), na região do Pays de la Loire. Localiza-se perto da Bretanha, onde a Normandia faz fronteira com Anjou. A cidade, em 2016, tinha 52.3597 habitantes e è dividida em 5 bairros: Leste, Nordeste, Noroeste, Saint-Nicolas; Sul-Oeste. (pt)
- Лаваль (фр. Laval) — город и коммуна на западе Франции, префектура департамента Майен.Город является 121- м по численности населения городом в стране с 49 573 жителями. (ru)
- Лава́ль (фр. Laval) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, адміністративний центр департаменту Маєнн. Населення — 50 843 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 250 км на захід від Парижа, 115 км на північний схід від Нанта. (uk)
- 拉瓦勒（法語：Laval，法语发音：[laval]），法国西北部城市，卢瓦尔河地区大区马耶讷省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市，下辖拉瓦勒区。拉瓦勒位于马耶讷省中部，马耶讷河两岸，其市镇面积为34.22平方公里，2019年1月1日人口数量为49,733人。 拉瓦勒位于马耶讷省的中央地带，马耶讷河两岸，雷恩和勒芒两座城市的中点位置，是连接巴黎和布列塔尼半岛交通干线上的重要一站，法国国家A81号高速公路、巴黎－布雷斯特铁路和布列塔尼-卢瓦尔河地区高速铁路均经过拉瓦勒境内。 拉瓦勒是法国唯一的名称为回文的省会城市，其名称来源于教士。拉瓦勒是法国艺术与历史之城，其建城于中世纪，1429年以拉瓦勒为首府设立了，法国大革命后成为马耶讷省的省会。现代拉瓦勒是区域性的政治、经济、文化中心和交通枢纽，世界第一大乳制品供应商拉克塔利斯集团的总部设于拉瓦勒，而1999年创建的则使得拉瓦勒成为了歐洲最大的虛擬現實國際會議舉辦地。拉瓦勒也因同名足球俱乐部而闻名，后者曾参加过13个赛季的法国足球甲级联赛。 (zh)
- 拉瓦勒区（法語：Arrondissement de Laval）是法国马耶讷省所辖的一个区。总面积686.1平方公里，总人口113854，人口密度166人/平方公里（2018年）。主要城镇为拉瓦勒。 (zh)
- لافال (بالفرنسية: Laval) هي بلدة في غرب فرنسا، على بعد حوالي 300 كم (190 ميل) غرب-جنوب غرب باريس، وعاصمة إقليم ماين. كانت لافال قبل الثورة الفرنسية جزءا من مقاطعة مين، والتي انقسمت الآن بين إدارتين، ماين وسارت. ويسمى سكانها لافالوا. تقع بلدية لافال الأصلية، دون المنطقة العمرانية، في المرتبة 13 بين أكثر المدن سكانا في شمال غرب فرنسا والمرتبة 119 في فرنسا. لافال معروفة بكونها مسقط رأس هنري روسو، رسام فطري كبير، والبلدة لديها متحف مخصص له وغيره من فناني الفطرة. تتمتع لافال أيضا بتراث معماري كبير بقلعتها وأجزاء من جدران المدينة، والمنازل من القرون الوسطى، والجسور القديمة والكنائس. (ar)
- Η Λαβάλ (γαλλικά: Laval) είναι πόλη της δυτικής Γαλλίας και πρωτεύουσα του νομού Μαγιέν στην Περιοχή του Λίγηρα. Πριν από τη γαλλική επανάσταση ανήκε στην ιστορική επαρχία Μαιν. Οι κάτοικοι ονομάζονται Λαβαλουά και Λαβαλουάζ. Η κοινότητα της Λαβάλ, χωρίς τη μητροπολιτική περιοχή, έχει πληθυσμό περίπου 50.000 κατοίκους, που την καθιστά 13η πιο πυκνοκατοικημένη πόλη στη βορειοδυτική Γαλλία και 119η στη Γαλλία. (el)
- Laval ([la.val]) is a town in western France, about 300 km (190 mi) west-southwest of Paris, and the capital of the Mayenne department. Its inhabitants are called Lavallois. The commune of Laval proper, without the metropolitan area, is the 7th most populous in the Pays de la Loire region and the 132nd in France. Laval is notably the birthplace of Henri Rousseau, a major Naïve painter, and the town has a museum dedicated to him and other Naïve artists. Laval also enjoys a significant architectural heritage, with its castle, portions of city walls, medieval houses, old bridges and churches. (en)
- Laval (/la.val/ ) est une ville de l'Ouest de la France, chef-lieu du département de la Mayenne en région des Pays de la Loire, elle est située à environ 300 kilomètres à l'ouest de Paris. La commune est la 121e ville la plus peuplée au niveau national avec 49 733 habitants. Située historiquement dans le Maine, Laval est aussi placée près des frontières bretonne et angevine, non loin de la Normandie. La ville était donc au Moyen Âge une place forte importante, et c'était aussi une grande étape sur la route reliant Paris à Brest. (fr)
- Laval är en stad och kommun i departementet Mayenne i nordvästra Frankrike. Dess invånare kallas lavallois. Folkmängden uppgick till 49 733 invånare i början av 2019, på en yta av 34,22 km². Det närmaste storstadsområdet (unité urbaine) hade 62 843 invånare 2007, på en yta av 101 km², medan Lavals hela storstadsregion (aire urbaine) hade 109 727 invånare samma år, på en yta av 772,2 km². (sv)
|
