| dbo:abstract
|
- Lena Mary Calhoune Horne, (Brooklyn, Ciutat de Nova York, 30 de juny de 1917 - Ciutat de Nova York, 9 de maig de 2010) va ser una cantant estatunidenca de jazz, de cançó popular i una actriu de pel·lícules musicals. Va ser anomenada «la tigressa» per la seva silueta felina. (ca)
- Lena Horne (30. června 1917 New York City, New York, USA – 9. května 2010 tamtéž) byla americká zpěvačka, herečka a sexsymbol čtyřicátých let 20. století. Hrála například ve filmech (1943), (1943) nebo (1969). Mimo filmy hrála i v divadle. Byla osmkrát nominována na cenu Grammy, z toho čtyřikrát cenu získala. Získala řadu dalších cen, mezi které patří i Tony Award. (cs)
- لينا هورن (بالإنجليزية: Lena Horne) (30 يونيو 1917 - 9 مايو 2010)، مغنية وممثلة أمريكية، قامت بتسجيل العديد من أعمال الجاز الموسيقية وحدها أو بالتعاون مع أعلام عالم الجاز الموسيقي، مارست حياتها الفنية منذ العام 1937 حتى عام 2000 والذي بعده احتجبت عن الأضواء في مكان سكنها وهي مدينة نيويورك. (ar)
- Lena Mary Calhoun Horne (* 30. Juni 1917 in Brooklyn, New York City; † 9. Mai 2010 in Manhattan, New York City) war eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- Lena Mary Calhoun Horne (June 30, 1917 – May 9, 2010) was an American dancer, actress, singer, and civil rights activist. Horne's career spanned more than seventy years, appearing in film, television, and theatre. Horne joined the chorus of the Cotton Club at the age of sixteen and became a nightclub performer before moving to Hollywood. Horne advocated for human rights and took part in the March on Washington in August 1963. Later she returned to her roots as a nightclub performer and continued to work on television while releasing well-received record albums. She announced her retirement in March 1980, but the next year starred in a one-woman show, Lena Horne: The Lady and Her Music, which ran for more than 300 performances on Broadway. She then toured the country in the show, earning numerous awards and accolades. Horne continued recording and performing sporadically into the 1990s, retreating from the public eye in 2000. (en)
- Lena Mary Calhoun Horne (Brooklyn, 30 de junio de 1917-9 de mayo de 2010), más conocida como Lena Horne, fue una actriz y cantante estadounidense de jazz y música popular. Su carrera, tanto como artista de nightclub como de intérprete de discos para diversas compañías, abarca más de sesenta años, desde los años treinta a los noventa del siglo XX. (es)
- Lena Mary Calhoun Horne (30 Juni 1917 – 9 Mei 2010) adalah seorang penyanyi, penari, aktris, dan aktivis hak-hak sipil asal Amerika. Karier Horne membentang lebih dari 70 tahun, muncul di film, televisi, dan teater. Horne bergabung dengan bagian chorus. Kembali ke awal sebagai pemain klub malam, Horne mengambil bagian dalam Maret di Washington pada bulan Agustus 1963 dan terus bekerja sebagai pemain, baik di klub malam maupun di televisi sambil merilis dengan baik- menerima album rekaman. Dia mengumumkan pengunduran dirinya pada Maret 1980, tetapi tahun berikutnya membintangi pertunjukan satu wanita, , yang berlangsung selama lebih dari 300 pertunjukan di Broadway. Dia kemudian melakukan tur keliling negara dalam pertunjukan, mendapatkan banyak penghargaan dan penghargaan. Horne terus merekam dan tampil secara sporadis hingga 1990-an, menghilang dari pandangan publik pada 2000. Horne meninggal karena gagal jantung kongestif pada 9 Mei 2010, pada usia 92 tahun. (in)
- Lena Mary Calhoune Horne, née le 30 juin 1917 à Brooklyn (New York) et morte le 9 mai 2010 à New York, est une chanteuse de jazz, de chanson populaire, de comédie musicale, une actrice de films musicaux et une militante américaine pour l'égalité des droits civiques en faveur des Afro-Américains et des Amérindiens au sein de la National Association for the Advancement of Colored People. (fr)
- レナ・ホーン（Lena Horne, 本名：Lena Mary Calhoun Horne, 1917年6月30日 - 2010年5月9日）は、アメリカ合衆国のジャズ歌手、俳優。日本ではリナ・ホーンという表記も見られる。広範囲に、そして自主的にジャズ・アーティスト（アーティ・ショウ、テディ・ウィルソン、デューク・エリントン、チャーリー・バーネットら）と共演した。亡くなるまでニューヨークに在住、2000年以降は公の場に姿を現していなかった。19世紀の政治家ジョン・カルフーンを先祖に持つ。 (ja)
- 리나 혼(Lena Horne, 1917년 6월 30일 ~ 2010년 5월 9일)은 미국의 가수, 댄서, 배우, 민권운동가이다. 뉴욕주 브루클린에서 태어났다. 존 C. 칼훈의 직계손으로 알려져 있으며, 아프리카, 유럽, 토착 아메리카인 혈통을 가지고 있다. 처음에는 코튼 클럽의 댄서였으나, 후에 가수로 전향하였다. 노블 시슬, 찰리 버네트 등의 악단 전속 가수를 거쳐 독립한 뒤 유흥업소의 여왕으로 활약했다. 뮤지컬 《자메이카》, 영화 《라스베이거스에서 만납시다》 등으로 호평받았다. 재즈의 느낌이 넘쳐흐르는 창법은 인기가 대단하며, 《마이 네임》 등의 음반이 있다. (ko)
- Lena Mary Calhoun Horne (New York, 30 juni 1917 – New York, 9 mei 2010) was een Amerikaanse zangeres, danseres, actrice en mensenrechtenactiviste. (nl)
- Lena Mary Calhoun Horne (Bedford-Stuyvesant, 30 giugno 1917 – New York, 9 maggio 2010) è stata una cantante, attrice e danzatrice statunitense. Afroamericana con origini europee e nativo-americane, fu la prima diva nera a firmare un contratto con una major cinematografica di Hollywood e a raggiungere la fama internazionale. Vincitrice di numerosi Grammy Award, è stata anche un'attivista politica, partecipando alle battaglie per la difesa dei diritti civili e contro la discriminazione razziale. (it)
- Lena Mary Calhoun Horne (Nova Iorque, 30 de junho de 1917 - Nova Iorque, 9 de maio de 2010) foi uma famosa cantora e atriz norte-americana. Apesar de que já ter gravado e feito performances com vários músicos de jazz (notavelmente Artie Shaw e Teddy Wilson), ela não era considerada uma cantora de jazz por muitos críticos musicais pelo fato de nunca fazer improvisações em seus shows. Até seu falecimento, em 9 de maio de 2010 viveu na cidade de Nova Iorque mas quase não fez aparições públicas. (pt)
- Lena Calhoun Horne (ur. 30 czerwca 1917 w na Brooklynie, zm. 9 maja 2010 na Manhattanie) − amerykańska śpiewaczka, aktorka filmowa. Występowała głównie z muzykami jazzowymi (m.in. Duke Ellingtonem), jednak mimo poruszania się w repertuarze jazzowym nie improwizowała. Była pierwszą Afroamerykanką, która podpisała w Hollywood długoletni kontrakt filmowy (debiutowała w 1943 rolą w Stormy Weather). Zmarła po ciężkiej chorobie 9 maja 2010 w wieku 92 lat. (pl)
- Lena Mary Calhoun Horne, född 30 juni 1917 i Bedford-Stuyvesant i Brooklyn i New York, död 9 maj 2010 på Manhattan i New York, var en amerikansk sångerska, skådespelare och medborgarrättsaktivist. Horne medverkade i filmer som Stormy Weather (1943), Soldatflamman (1943), Svart extas (1943), Ziegfeld Follies (1946), Efter regn kommer solsken (1946) och The Wiz (1978). (sv)
- Лина Мэри Калху́н Хорн (англ. Lena Mary Calhoun Horne; 30 июня 1917 — 9 мая 2010) — американская певица, танцовщица и актриса. (ru)
- 蓮納·瑪麗·卡爾霍恩·荷恩（英語：Lena Mary Calhoun Horne，1917年6月30日－2010年5月9日），美國歌手、女演員和舞蹈員。16歲加入著名的「棉花俱樂部」(Cotton Club)擔任舞蹈演員，在哈萊姆夜總會為白人觀眾獻藝。 1943年，霍恩參加拍攝音樂影片《暴風雨天氣》(Stormy Weather)，影片大獲成功，她演唱的主題歌《暴風雨天氣》成為她的招牌歌曲。荷恩憑藉出眾歌藝，在1940年代成名後走入演戲事業，也是第一代好萊塢黑人女星，曾與法蘭克·辛納屈等合作。 她在1960年代成為美國民權運動的代表人物之一，並支持廢除種族隔離制度。 霍恩的演藝事業在1981年達到頂峰後退休，以百老匯作品《萊娜‧霍恩：這名女子她的音樂》獲得美國最高劇院榮譽托尼獎(The Tony Awards)。 2010年，在紐約長老會韋爾康奈爾醫療中心因心臟問題逝世，享年92岁。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lena Mary Calhoune Horne, (Brooklyn, Ciutat de Nova York, 30 de juny de 1917 - Ciutat de Nova York, 9 de maig de 2010) va ser una cantant estatunidenca de jazz, de cançó popular i una actriu de pel·lícules musicals. Va ser anomenada «la tigressa» per la seva silueta felina. (ca)
- Lena Horne (30. června 1917 New York City, New York, USA – 9. května 2010 tamtéž) byla americká zpěvačka, herečka a sexsymbol čtyřicátých let 20. století. Hrála například ve filmech (1943), (1943) nebo (1969). Mimo filmy hrála i v divadle. Byla osmkrát nominována na cenu Grammy, z toho čtyřikrát cenu získala. Získala řadu dalších cen, mezi které patří i Tony Award. (cs)
- لينا هورن (بالإنجليزية: Lena Horne) (30 يونيو 1917 - 9 مايو 2010)، مغنية وممثلة أمريكية، قامت بتسجيل العديد من أعمال الجاز الموسيقية وحدها أو بالتعاون مع أعلام عالم الجاز الموسيقي، مارست حياتها الفنية منذ العام 1937 حتى عام 2000 والذي بعده احتجبت عن الأضواء في مكان سكنها وهي مدينة نيويورك. (ar)
- Lena Mary Calhoun Horne (* 30. Juni 1917 in Brooklyn, New York City; † 9. Mai 2010 in Manhattan, New York City) war eine US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- Lena Mary Calhoun Horne (Brooklyn, 30 de junio de 1917-9 de mayo de 2010), más conocida como Lena Horne, fue una actriz y cantante estadounidense de jazz y música popular. Su carrera, tanto como artista de nightclub como de intérprete de discos para diversas compañías, abarca más de sesenta años, desde los años treinta a los noventa del siglo XX. (es)
- Lena Mary Calhoune Horne, née le 30 juin 1917 à Brooklyn (New York) et morte le 9 mai 2010 à New York, est une chanteuse de jazz, de chanson populaire, de comédie musicale, une actrice de films musicaux et une militante américaine pour l'égalité des droits civiques en faveur des Afro-Américains et des Amérindiens au sein de la National Association for the Advancement of Colored People. (fr)
- レナ・ホーン（Lena Horne, 本名：Lena Mary Calhoun Horne, 1917年6月30日 - 2010年5月9日）は、アメリカ合衆国のジャズ歌手、俳優。日本ではリナ・ホーンという表記も見られる。広範囲に、そして自主的にジャズ・アーティスト（アーティ・ショウ、テディ・ウィルソン、デューク・エリントン、チャーリー・バーネットら）と共演した。亡くなるまでニューヨークに在住、2000年以降は公の場に姿を現していなかった。19世紀の政治家ジョン・カルフーンを先祖に持つ。 (ja)
- 리나 혼(Lena Horne, 1917년 6월 30일 ~ 2010년 5월 9일)은 미국의 가수, 댄서, 배우, 민권운동가이다. 뉴욕주 브루클린에서 태어났다. 존 C. 칼훈의 직계손으로 알려져 있으며, 아프리카, 유럽, 토착 아메리카인 혈통을 가지고 있다. 처음에는 코튼 클럽의 댄서였으나, 후에 가수로 전향하였다. 노블 시슬, 찰리 버네트 등의 악단 전속 가수를 거쳐 독립한 뒤 유흥업소의 여왕으로 활약했다. 뮤지컬 《자메이카》, 영화 《라스베이거스에서 만납시다》 등으로 호평받았다. 재즈의 느낌이 넘쳐흐르는 창법은 인기가 대단하며, 《마이 네임》 등의 음반이 있다. (ko)
- Lena Mary Calhoun Horne (New York, 30 juni 1917 – New York, 9 mei 2010) was een Amerikaanse zangeres, danseres, actrice en mensenrechtenactiviste. (nl)
- Lena Mary Calhoun Horne (Bedford-Stuyvesant, 30 giugno 1917 – New York, 9 maggio 2010) è stata una cantante, attrice e danzatrice statunitense. Afroamericana con origini europee e nativo-americane, fu la prima diva nera a firmare un contratto con una major cinematografica di Hollywood e a raggiungere la fama internazionale. Vincitrice di numerosi Grammy Award, è stata anche un'attivista politica, partecipando alle battaglie per la difesa dei diritti civili e contro la discriminazione razziale. (it)
- Lena Mary Calhoun Horne (Nova Iorque, 30 de junho de 1917 - Nova Iorque, 9 de maio de 2010) foi uma famosa cantora e atriz norte-americana. Apesar de que já ter gravado e feito performances com vários músicos de jazz (notavelmente Artie Shaw e Teddy Wilson), ela não era considerada uma cantora de jazz por muitos críticos musicais pelo fato de nunca fazer improvisações em seus shows. Até seu falecimento, em 9 de maio de 2010 viveu na cidade de Nova Iorque mas quase não fez aparições públicas. (pt)
- Lena Calhoun Horne (ur. 30 czerwca 1917 w na Brooklynie, zm. 9 maja 2010 na Manhattanie) − amerykańska śpiewaczka, aktorka filmowa. Występowała głównie z muzykami jazzowymi (m.in. Duke Ellingtonem), jednak mimo poruszania się w repertuarze jazzowym nie improwizowała. Była pierwszą Afroamerykanką, która podpisała w Hollywood długoletni kontrakt filmowy (debiutowała w 1943 rolą w Stormy Weather). Zmarła po ciężkiej chorobie 9 maja 2010 w wieku 92 lat. (pl)
- Lena Mary Calhoun Horne, född 30 juni 1917 i Bedford-Stuyvesant i Brooklyn i New York, död 9 maj 2010 på Manhattan i New York, var en amerikansk sångerska, skådespelare och medborgarrättsaktivist. Horne medverkade i filmer som Stormy Weather (1943), Soldatflamman (1943), Svart extas (1943), Ziegfeld Follies (1946), Efter regn kommer solsken (1946) och The Wiz (1978). (sv)
- Лина Мэри Калху́н Хорн (англ. Lena Mary Calhoun Horne; 30 июня 1917 — 9 мая 2010) — американская певица, танцовщица и актриса. (ru)
- 蓮納·瑪麗·卡爾霍恩·荷恩（英語：Lena Mary Calhoun Horne，1917年6月30日－2010年5月9日），美國歌手、女演員和舞蹈員。16歲加入著名的「棉花俱樂部」(Cotton Club)擔任舞蹈演員，在哈萊姆夜總會為白人觀眾獻藝。 1943年，霍恩參加拍攝音樂影片《暴風雨天氣》(Stormy Weather)，影片大獲成功，她演唱的主題歌《暴風雨天氣》成為她的招牌歌曲。荷恩憑藉出眾歌藝，在1940年代成名後走入演戲事業，也是第一代好萊塢黑人女星，曾與法蘭克·辛納屈等合作。 她在1960年代成為美國民權運動的代表人物之一，並支持廢除種族隔離制度。 霍恩的演藝事業在1981年達到頂峰後退休，以百老匯作品《萊娜‧霍恩：這名女子她的音樂》獲得美國最高劇院榮譽托尼獎(The Tony Awards)。 2010年，在紐約長老會韋爾康奈爾醫療中心因心臟問題逝世，享年92岁。 (zh)
- Lena Mary Calhoun Horne (June 30, 1917 – May 9, 2010) was an American dancer, actress, singer, and civil rights activist. Horne's career spanned more than seventy years, appearing in film, television, and theatre. Horne joined the chorus of the Cotton Club at the age of sixteen and became a nightclub performer before moving to Hollywood. (en)
- Lena Mary Calhoun Horne (30 Juni 1917 – 9 Mei 2010) adalah seorang penyanyi, penari, aktris, dan aktivis hak-hak sipil asal Amerika. Karier Horne membentang lebih dari 70 tahun, muncul di film, televisi, dan teater. Horne bergabung dengan bagian chorus. (in)
|
