| dbo:abstract
|
- Lesley Gore (2. května 1946 New York – 16. února 2015 New York) byla americká zpěvačka a herečka. (cs)
- ليزلي غور (بالإنجليزية: Lesley Gore) (و. 1946 – 2015 م) هي مغنية، وموسيقية، وممثلة من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في مدينة نيويورك . توفيت في مدينة نيويورك . (ar)
- Lesley Gore (geborene Lesley Sue Goldstein; * 2. Mai 1946 in New York; † 16. Februar 2015 ebenda) war eine US-amerikanische Sängerin und Songschreiberin. (de)
- Lesley Sue Goldstein (Brooklyn, Nueva York; 2 de mayo de 1946-Manhattan, Nueva York; 16 de febrero de 2015), más conocida como Lesley Gore, fue una cantante, actriz, compositora y activista estadounidense. Logró su mayor éxito con el tema «It's My Party», el cual alcanzó el puesto número 1 en el Billboard Hot 100 en 1963. La mayoría de los éxitos de Gore fueron producidos por Quincy Jones, quien se convertiría luego en uno de los productores más prestigiosos de la historia del pop. Posteriormente, compuso música para bandas sonoras como la de la película Fame, de 1980, nominada a los Premios Óscar a la mejor canción por el tema «Out of here on my own». Su tema «You Don't Own Me» (1964), que se convirtió en un himno del movimiento feminista, fue popularizado nuevamente en 1996 en la película The First Wives Club por Bette Midler, Diane Keaton y Goldie Hawn. En 2005, publicó su último disco, Ever Since, después de que su fama decayese ligeramente en las décadas de los 80 y los 90 y se dedicase a ofrecer conciertos y apariciones televisivas. Gore confirmó que era homosexual en un documental televisivo para la cadena PBS en 2005. Estuvo unida a su pareja, Lois Sasson, por más de tres décadas. Lesley Gore falleció el 16 de febrero de 2015 víctima de un cáncer que venía luchando hace largo tiempo. (es)
- Lesley Sue Goldstein, Lesley Gore izenez ezaguna (New York, 1946ko maiatzaren 2a - 2015eko otsailaren 16a), abeslari, aktore, musikagile eta ekintzaile estatubatuarra izan zen. (eu)
- Lesley Sue Goldstein (May 2, 1946 – February 16, 2015), known professionally as Lesley Gore, was an American singer, songwriter, actress, and activist. At the age of 16, she recorded the pop hit "It's My Party", a US number one in 1963. She followed it up with ten further Billboard top 40 hits including "Judy's Turn to Cry" and "You Don't Own Me". Gore later worked as an actress and television personality. She composed songs with her brother Michael Gore for the 1980 film Fame, for which he won an Academy Award. She hosted several editions of the LGBT-oriented public television show, In the Life, on American TV in the 2000s. (en)
- Lesley Sue Goldstein (2 Mei 1946 – 16 Februari 2015) dikenal dengan nama Lesley Gore, adalah seorang penyanyi, penulis lagu, aktris, dan aktivis berkebangsaan Amerika. Pada usia 16 tahun, ia merekam lagu beraliran pop yang diberi nama "", dengan cepat menduduki nomor satu di Amerika pada tahun 1963. Lagunya juga menembus Billboard, menduduki top 40 bersamaan dengan lagunya yang lain, "" dan "". Gore kemudian bekerja sebagai aktris dan tokoh televisi. Dia menggubah lagu dengan saudara laki-lakinya, , pada film Fame, yang membuatnya diganjar nominasikan Academy Award. Dia juga bekerja sebagai pembawa acara untuk beberapa acara televisi publik yang berorientasi LGBT, , di seri televisi Amerika Serikat pada tahun 2000-an. (in)
- Lesley Gore (née Lesley Sue Goldstein le 2 mai 1946 à New York aux États-Unis, et morte le 16 février 2015 à New York) est une chanteuse américaine. (fr)
- 레슬리 고어(Lesley Gore, 1946년 ~ 2015년 2월 16일)는 미국의 가수이다. 뉴저지주 테나플러에서 태어났다. 1963년에 머큐리에서 나온 데뷔곡 《눈물의 버드데이》가 밀리언 셀러로 선정되었다. 그녀는 작사, 작곡도 하지만 미인이었기 때문에 영화 《비치 걸》, 《비트퍼레이드》 등에 출연하기도 하였다. 《눈물의 노래일기》, 《레슬리 고어의 전부》, 《영 러브》 등의 음반이 있다. 2015년 2월 16일 뉴욕대 병원에서 폐암으로 숨졌다. (ko)
- Lesley Gore (nata Lesley Sue Goldstein) (New York, 2 maggio 1946 – New York, 16 febbraio 2015) è stata una cantante statunitense, una delle migliori performer conosciute all'epoca delle . (it)
- レスリー・ゴーア（Lesley Gore、1946年5月2日 - 2015年2月16日）は、アメリカ合衆国の女性歌手、シンガーソングライター。弟は作曲家のマイケル・ゴア。 (ja)
- Lesley Sue Gore (New York, 2 mei 1946 – aldaar, 16 februari 2015) was een Amerikaanse zangeres en songwriter. (nl)
- Lesley Gore, właśc. Lesley Sue Goldstein (ur. 2 maja 1946 w Nowym Jorku, zm. 16 lutego 2015 tamże) – amerykańska piosenkarka pop. (pl)
- Lesley Sue Goldstein (Nova Iorque, 2 de maio de 1946 – 16 de fevereiro de 2015), conhecida profissionalmente como Lesley Gore, foi uma cantora, compositora, atriz e ativista americana. Aos dezesseis anos de idade, Gore gravou o hit pop "It's My Party", que alcançou o primeiro lugar nas paradas musicais dos Estados Unidos em 1963. Ela continuou o sucesso com mais dez canções que alcançaram o top 40 da Billboard, incluindo "" e "You Don't Own Me". Posteriormente, Gore trabalhou como atriz e personalidade de televisão. Ela compôs músicas com seu irmão, Michael Gore, para o filme Fama (1980), pelo qual foi indicada a um Oscar. Nos anos 2000, Gore apresentou várias edições do In the Life, programa de notícias da PBS direcionado ao público LGBT. (pt)
- Lesley Gore, ursprungligen Lesley Sue Goldstein, född 2 maj 1946 i Brooklyn i New York, död 16 februari 2015 i New York, var en amerikansk popsångerska. Lesley Gore var en av de största kvinnliga popartisterna under det tidiga 1960-talet. Hon slog igenom som 16-åring med låten "It's My Party" 1963. På svenska hade Lill-Babs stor framgång med samma låt med titeln "Leva Livet". Den följdes av låtar som "Judy's Turn to Cry", "She's a Fool", "You Don't Own Me" och "Maybe I Know". Typiskt för Lesley Gores låtar är att man får höra refrängen i början av låten. Texterna handlade så gott som alltid om tonårskärlek. Med tiden mognade hennes sound och med sin sista hit, "California Nights" 1967 hade hon lämnat det flickiga soundet. Efter att under många år ha hållit en lägre profil gav hon 2005 ut albumet Ever Since, det första med nytt material sedan 1976. Under 33 år och fram till sin död hade hon ett förhållande med Lois Sasson. (sv)
- Лесли Сью Гор (англ. Lesley Sue Gore, урождённая Го́лдстайн (англ. Goldstein); 2 мая 1946 — 16 февраля 2015) — американская певица, автор песен, актриса и активистка, всемирную известность которой принёс в 1963 году дебютный релиз, сингл «It’s My Party» (# 1 U.S., #9 UK), записанный ею (с продюсером Куинси Джонсом) в возрасте 16 лет (и позже номинировавшийся на «Грэмми»). В числе других известных песен Гор — «Judy’s Turn to Cry» (U.S. #5), «She’s a Fool» (#5), «You Don't Own Me» (#2), «That’s the Way Boys Are» (#12), «Maybe I Know» (#14), «The Look of Love» и «Sunshine, Lollipops and Rainbows» (#13, также номинант «Грэмми»). Семь альбомов Лесли Гор входили в Billboard 200, наивысшего места (#24) достиг в 1963 году «I’ll Cry If I Want To». (ru)
- Леслі Сью Голдштейн (англ. Lesley Sue Goldstein, більш відома як Леслі Гор, 2 травня 1946, Нью-Йорк, США — 16 лютого 2015, Мангеттен, Нью-Йорк, США) — американська співачка, авторка пісень, акторка та феміністка. (uk)
- 莱斯利·戈尔（英語：Lesley Gore，本名Lesley Sue Goldstein，1946年5月2日－2015年2月16日）是一位美国歌手。1963年，在她16岁时演唱了流行歌曲《It's My Party》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lesley Gore (2. května 1946 New York – 16. února 2015 New York) byla americká zpěvačka a herečka. (cs)
- ليزلي غور (بالإنجليزية: Lesley Gore) (و. 1946 – 2015 م) هي مغنية، وموسيقية، وممثلة من الولايات المتحدة الأمريكية . ولدت في مدينة نيويورك . توفيت في مدينة نيويورك . (ar)
- Lesley Gore (geborene Lesley Sue Goldstein; * 2. Mai 1946 in New York; † 16. Februar 2015 ebenda) war eine US-amerikanische Sängerin und Songschreiberin. (de)
- Lesley Sue Goldstein, Lesley Gore izenez ezaguna (New York, 1946ko maiatzaren 2a - 2015eko otsailaren 16a), abeslari, aktore, musikagile eta ekintzaile estatubatuarra izan zen. (eu)
- Lesley Gore (née Lesley Sue Goldstein le 2 mai 1946 à New York aux États-Unis, et morte le 16 février 2015 à New York) est une chanteuse américaine. (fr)
- 레슬리 고어(Lesley Gore, 1946년 ~ 2015년 2월 16일)는 미국의 가수이다. 뉴저지주 테나플러에서 태어났다. 1963년에 머큐리에서 나온 데뷔곡 《눈물의 버드데이》가 밀리언 셀러로 선정되었다. 그녀는 작사, 작곡도 하지만 미인이었기 때문에 영화 《비치 걸》, 《비트퍼레이드》 등에 출연하기도 하였다. 《눈물의 노래일기》, 《레슬리 고어의 전부》, 《영 러브》 등의 음반이 있다. 2015년 2월 16일 뉴욕대 병원에서 폐암으로 숨졌다. (ko)
- Lesley Gore (nata Lesley Sue Goldstein) (New York, 2 maggio 1946 – New York, 16 febbraio 2015) è stata una cantante statunitense, una delle migliori performer conosciute all'epoca delle . (it)
- レスリー・ゴーア（Lesley Gore、1946年5月2日 - 2015年2月16日）は、アメリカ合衆国の女性歌手、シンガーソングライター。弟は作曲家のマイケル・ゴア。 (ja)
- Lesley Sue Gore (New York, 2 mei 1946 – aldaar, 16 februari 2015) was een Amerikaanse zangeres en songwriter. (nl)
- Lesley Gore, właśc. Lesley Sue Goldstein (ur. 2 maja 1946 w Nowym Jorku, zm. 16 lutego 2015 tamże) – amerykańska piosenkarka pop. (pl)
- Леслі Сью Голдштейн (англ. Lesley Sue Goldstein, більш відома як Леслі Гор, 2 травня 1946, Нью-Йорк, США — 16 лютого 2015, Мангеттен, Нью-Йорк, США) — американська співачка, авторка пісень, акторка та феміністка. (uk)
- 莱斯利·戈尔（英語：Lesley Gore，本名Lesley Sue Goldstein，1946年5月2日－2015年2月16日）是一位美国歌手。1963年，在她16岁时演唱了流行歌曲《It's My Party》。 (zh)
- Lesley Sue Goldstein (May 2, 1946 – February 16, 2015), known professionally as Lesley Gore, was an American singer, songwriter, actress, and activist. At the age of 16, she recorded the pop hit "It's My Party", a US number one in 1963. She followed it up with ten further Billboard top 40 hits including "Judy's Turn to Cry" and "You Don't Own Me". (en)
- Lesley Sue Goldstein (Brooklyn, Nueva York; 2 de mayo de 1946-Manhattan, Nueva York; 16 de febrero de 2015), más conocida como Lesley Gore, fue una cantante, actriz, compositora y activista estadounidense. Logró su mayor éxito con el tema «It's My Party», el cual alcanzó el puesto número 1 en el Billboard Hot 100 en 1963. Lesley Gore falleció el 16 de febrero de 2015 víctima de un cáncer que venía luchando hace largo tiempo. (es)
- Lesley Sue Goldstein (2 Mei 1946 – 16 Februari 2015) dikenal dengan nama Lesley Gore, adalah seorang penyanyi, penulis lagu, aktris, dan aktivis berkebangsaan Amerika. Pada usia 16 tahun, ia merekam lagu beraliran pop yang diberi nama "", dengan cepat menduduki nomor satu di Amerika pada tahun 1963. Lagunya juga menembus Billboard, menduduki top 40 bersamaan dengan lagunya yang lain, "" dan "". (in)
- Lesley Sue Goldstein (Nova Iorque, 2 de maio de 1946 – 16 de fevereiro de 2015), conhecida profissionalmente como Lesley Gore, foi uma cantora, compositora, atriz e ativista americana. Aos dezesseis anos de idade, Gore gravou o hit pop "It's My Party", que alcançou o primeiro lugar nas paradas musicais dos Estados Unidos em 1963. Ela continuou o sucesso com mais dez canções que alcançaram o top 40 da Billboard, incluindo "" e "You Don't Own Me". (pt)
- Лесли Сью Гор (англ. Lesley Sue Gore, урождённая Го́лдстайн (англ. Goldstein); 2 мая 1946 — 16 февраля 2015) — американская певица, автор песен, актриса и активистка, всемирную известность которой принёс в 1963 году дебютный релиз, сингл «It’s My Party» (# 1 U.S., #9 UK), записанный ею (с продюсером Куинси Джонсом) в возрасте 16 лет (и позже номинировавшийся на «Грэмми»). (ru)
- Lesley Gore, ursprungligen Lesley Sue Goldstein, född 2 maj 1946 i Brooklyn i New York, död 16 februari 2015 i New York, var en amerikansk popsångerska. Lesley Gore var en av de största kvinnliga popartisterna under det tidiga 1960-talet. Hon slog igenom som 16-åring med låten "It's My Party" 1963. På svenska hade Lill-Babs stor framgång med samma låt med titeln "Leva Livet". Den följdes av låtar som "Judy's Turn to Cry", "She's a Fool", "You Don't Own Me" och "Maybe I Know". Typiskt för Lesley Gores låtar är att man får höra refrängen i början av låten. Texterna handlade så gott som alltid om tonårskärlek. Med tiden mognade hennes sound och med sin sista hit, "California Nights" 1967 hade hon lämnat det flickiga soundet. (sv)
|
