| dbo:abstract
|
- El doble voto simultáneo, a veces llamado ley de lemas, es un sistema electoral usado en Honduras y, parcialmente, en Argentina y en Uruguay. Es un sistema contrario a la simple pluraridad de sufragios. (es)
- Ley de Lemas is a form of the double simultaneous vote (DSV) electoral system which is, or has been, used in elections in Argentina, Uruguay, and Honduras. It is an unusual variant of open list proportional representation, and works as follows:
* Each political party (or coalition, if permitted) is formally termed a lema.
* Each lema might have several sublemas (candidates or lists of candidates). The actual composition of these sublemas can vary: it can be simply a pair of candidates (for election to the posts of governor and vice-governor, for example), or an ordered list of candidates to fill the seats in a legislative body.
* Each party can present several sublemas to the main election.
* The winning party is the one which receives the most votes after the votes won by each of its sublemas have been added together. Within this party, the winning sublema is the one which, individually, won the most votes. Once the number of votes received by each lema and sublema has been determined, seats or posts are allocated to each proportionally, typically using a system such as the d'Hondt method. (en)
- La ley de lemas est un système électoral particulier, aussi appelé double vote simultané, utilisé historiquement en Uruguay et dans certaines provinces argentines. Schématiquement, il combine la majorité simple pour l'élection présidentielle, la représentation proportionnelle pour l'élection des parlementaires, et le double vote simultané qui font que toutes ces élections ont lieu le même jour, l'électeur ne choisissant qu'une et une seule liste électorale dotée de tous les candidats (à la présidence, au Sénat et à la Chambre des représentants) . Ce système combine ainsi le scrutin proportionnel plurinominal, avec apparentements possible des sous-listes au sein de chaque parti politique (voir entre partis politiques, comme pour le Front large uruguayen), et vote de liste à la majorité. Il s'effectue en un seul tour, permettant d'éviter des élections primaires au sein de chaque parti (celles-ci se déroulant, de fait, en même temps que les élections ordinaires). Ainsi, l'électeur doit choisir entre plusieurs listes électorales, votant une seule fois et sans pouvoir modifier les noms sur les listes, et cela donne le résultat simultané des législatives, des sénatoriales, et de la présidentielle. Ce système fut aussi utilisé, de façon controversée, au Honduras lors de l'élection présidentielle de 1985, remportées par Rafael Leonardo Callejas, mais l'opposition affirma que ces élections avaient été anti-constitutionnelles. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- El doble voto simultáneo, a veces llamado ley de lemas, es un sistema electoral usado en Honduras y, parcialmente, en Argentina y en Uruguay. Es un sistema contrario a la simple pluraridad de sufragios. (es)
- Ley de Lemas is a form of the double simultaneous vote (DSV) electoral system which is, or has been, used in elections in Argentina, Uruguay, and Honduras. It is an unusual variant of open list proportional representation, and works as follows: (en)
- La ley de lemas est un système électoral particulier, aussi appelé double vote simultané, utilisé historiquement en Uruguay et dans certaines provinces argentines. Schématiquement, il combine la majorité simple pour l'élection présidentielle, la représentation proportionnelle pour l'élection des parlementaires, et le double vote simultané qui font que toutes ces élections ont lieu le même jour, l'électeur ne choisissant qu'une et une seule liste électorale dotée de tous les candidats (à la présidence, au Sénat et à la Chambre des représentants) . (fr)
|
