| dbo:abstract
|
- Toto je seznam zepelínů – ztužených vzducholodí, vyrobených nebo navržených firmou Zeppelin-Gesellschaften. Ztužené vzducholodi jiných výrobců naleznete pod heslem seznam ztužených vzducholodí. Pojmem zepelín zde označujeme pouze vzducholodi, konstruované a vyráběné firmami Zeppelin. Někdy se tento pojem také používá obecně pro ztuženou vzducholoď, dopravní vzducholoď, nebo dokonce pro vzducholoď obecně. Zeppelinovy závody ve Friedrichshafenu označovaly všechny své výrobky před druhou světovou válkou jednotným způsobem: značkou LZ 1/2/…, kde LZ znamená „Luftschiff Zeppelin“ (vzducholoď Zeppelin). Stroje určené pro civilní dopravu dostaly kromě toho i jména. Německá armáda a námořnictvo vzducholodím přiřadily vlastní taktická čísla:
* Armáda označovala první zepelíny písmenem Z a římskou číslicí: Z I/II/…/XI/XII. Během první světové války převzala od čísla 30 číslování pomocí šifry LZ a na čas přešla na číslování výrobního závodu, pak ale byla čísla opět rozdílná, což je v některých případech matoucí.
* Námořnictvo označovalo své zepelíny jako L 1/2/…. Vzducholodě, které se dostaly do jiných států měly potom značení dané těmito státy. Tabulky jsou rozděleny podle data prvního letu vzhledem k první světové válce. Do válečné služby byly ale samozřejmě zařazeny i některé předválečné zepelíny. Druhá světová válka ukončila v roce 1940 veškerou vzducholodní aktivitu Zeppelinových závodů. V září 1993 vznikla firma Zeppelin Luftschifftechnik GmbH & Co. KG (ZLG), která se snaží na činnost původního podniku navázat. Vizte heslo . Barevný kód: (cs)
- Dies ist eine Liste aller Zeppeline, die von den Zeppelin-Gesellschaften geplant, konstruiert und gebaut wurden. Der Begriff Zeppelin wird häufig als Gattungsname für Starrluftschiffe oder Luftschiffe allgemein verwendet. Die folgende Einteilung in Zeppeline vor, während und nach dem Ersten Weltkrieg richtet sich nach dem Fertigstellungsdatum. Auch einige „Vorkriegszeppeline“ kamen bei den Kampfhandlungen zum Einsatz. Mit dem Zweiten Weltkrieg endeten 1940 alle Zeppelin-Luftschiff-Aktivitäten. Im September 1993 wurde die ZLT Zeppelin Luftschifftechnik GmbH & Co. KG (ZLT) für die Entwicklung und Fertigung des Zeppelin LZ N07 "NT" gegründet. (de)
- This is a complete list of Zeppelins constructed by the German Zeppelin companies from 1900 until 1938. Other rigid airships that are also sometimes referred to as zeppelins but not built by Zeppelin are not included. The Zeppelin company based in Friedrichshafen, Germany, numbered their aircraft LZ 1/2/ ..., with LZ standing for "Luftschiff [airship] Zeppelin". Additionally, craft used for civilian purposes were named, whereas military airships were usually given "tactical numbers":
* The Deutsches Heer called its first Zeppelins Z I/II/ ... /XI/XII. During World War I they switched to using LZ numbers, later adding 30 to obscure the total production.
* The Kaiserliche Marine's Zeppelins were labelled L 1/2/ .... Since 1997, airships of the new type Zeppelin NT have been flying. They are not included here, as they are not rigid airships and do not represent a continuity of design from the ones listed here. (en)
- Cette page présente une liste complète des zeppelins construits par la firme Luftschiffbau Zeppelin à Friedrichshafen de 1900 à 1918. D'autres types de dirigeables rigides, plus tardifs, ou appelés « zeppelins » par antonomase, n'y figurent pas. (fr)
- 이하 내용은 1900년에서 1938년까지 체펠린 비행조선에서 건조했던 경식비행선들의 전체 목록이다. 체펠린사의 경식비행선은 LZ 1/2/3/……으로 넘버링을 매겼으며, 여기서 LZ란 “체펠린 비행선“(독일어: Luftschiff Zeppelin 루프트쉽 체펠린[*])의 약자다. 민수용 비행선의 경우 이 번호 뒤에 이름이 붙었고, 군사용은 "전술번호"가 부여되었다. 1997년 이래로 체펠린사에서 라는 새로운 비행선을 만들어 띄우고 있지만, 이것들은 반경식비행선이기 때문에 이 목록에 포함하지 않는다. (ko)
- ツェッペリン飛行船一覧（ツェッペリンひこうせんいちらん）は、1900年から1938年にかけて、ドイツのツェッペリン社によって建造されたすべての飛行船の一覧である。「ツェッペリン」は飛行船の代名詞化しているため、ツェッペリン社建造のもの以外にも「ツェッペリン」と呼ばれる硬式飛行船があるが、それらは対象外とする。 ドイツのフリードリヒスハーフェンに本拠を置いたツェッペリン社は、建造した飛行船に"Luftschiff Zeppelin"（ツェッペリン飛行船）の頭文字である「LZ」で始まる番号を振っていたが、それとは別に民間用のものにはしばしば固有の名前が与えられ、また軍用の飛行船には別個に「戦術番号（taktische Nummerierung）」が割り当てられた。
* ドイツ陸軍は初期のツェッペリンを「Z I/II/・・・/XI/XII」のように呼んでいたが、第一次世界大戦中に「LZ」番号を使うように変更した。ただし生産数を秘匿するために30を加えた数字を用いた。
* ドイツ海軍のツェッペリンは「L 1/2/・・・」という「L」で始まる番号で呼ばれた。 1997年以降、ツェッペリンNTという新しいタイプの飛行船が運航されているが、伝統的な意味でのツェッペリン飛行船ではないため、この一覧には含まないものとする。 (ja)
- Dit is een lijst van luchtschepen. Alle luchtschepen in deze lijst zijn gesorteerd op het land onder welke vlag zij hebben gevaren. (nl)
- Questo è un elenco completo degli Zeppelin costruiti dalla compagnia tedesca Zeppelin. Altri tipi di dirigibile, che vengono a volte chiamati Zeppelin non sono compresi. La Luftschiffbau Zeppelin GmbH di Friedrichshafen, Germania, numerò i suoi dirigibili LZ 1/2/..., dove LZ sta per "Luftschiff (aeronave) Zeppelin". in aggiunta, gli apparecchi usati per scopi civili normalmente avevano un nome, mentre alle aeronavi militari, venne data una "numerazione tattica":
* L'esercito tedesco chiamò i suoi primi Zeppelin Z I/II/.../XI/XII. Durante la prima guerra mondiale passarono a usare i numeri LZ, aggiungendo in seguito 30 per oscurare la produzione totale.
* Gli Zeppelin della marina tedesca erano etichettati L 1/2/.... (it)
|
| dbp:reference
|
- 0001-07-27 (xsd:gMonthDay)
- Eckener, Hugo. 1938. Count Zeppelin: The Man and His Work, translated by Leigh Fanell, London -- Massie Publishing Company, Ltd. -- (en)
- Thetford, Owen. British Naval Aircraft since 1912. London: Putnam, Fourth edition, 1978. . (en)
- The Airship Heritage Trust. L64 – LZ 109 "V" Class Super Zeppelin (en)
- Dooley, Sean C., The Development of Material-Adapted Structural Form – Part II: Appendices. THÈSE NO 2986 , École Polytechnique Fédérale de Lausanne (en)
- Lueger, Otto: (en)
- www.theberton.info/timewatch.htm, Zeppelin, German zeppelin pictures, L48, LZ95, zeppelin crash ... (en)
|
| rdfs:comment
|
- Cette page présente une liste complète des zeppelins construits par la firme Luftschiffbau Zeppelin à Friedrichshafen de 1900 à 1918. D'autres types de dirigeables rigides, plus tardifs, ou appelés « zeppelins » par antonomase, n'y figurent pas. (fr)
- 이하 내용은 1900년에서 1938년까지 체펠린 비행조선에서 건조했던 경식비행선들의 전체 목록이다. 체펠린사의 경식비행선은 LZ 1/2/3/……으로 넘버링을 매겼으며, 여기서 LZ란 “체펠린 비행선“(독일어: Luftschiff Zeppelin 루프트쉽 체펠린[*])의 약자다. 민수용 비행선의 경우 이 번호 뒤에 이름이 붙었고, 군사용은 "전술번호"가 부여되었다. 1997년 이래로 체펠린사에서 라는 새로운 비행선을 만들어 띄우고 있지만, 이것들은 반경식비행선이기 때문에 이 목록에 포함하지 않는다. (ko)
- ツェッペリン飛行船一覧（ツェッペリンひこうせんいちらん）は、1900年から1938年にかけて、ドイツのツェッペリン社によって建造されたすべての飛行船の一覧である。「ツェッペリン」は飛行船の代名詞化しているため、ツェッペリン社建造のもの以外にも「ツェッペリン」と呼ばれる硬式飛行船があるが、それらは対象外とする。 ドイツのフリードリヒスハーフェンに本拠を置いたツェッペリン社は、建造した飛行船に"Luftschiff Zeppelin"（ツェッペリン飛行船）の頭文字である「LZ」で始まる番号を振っていたが、それとは別に民間用のものにはしばしば固有の名前が与えられ、また軍用の飛行船には別個に「戦術番号（taktische Nummerierung）」が割り当てられた。
* ドイツ陸軍は初期のツェッペリンを「Z I/II/・・・/XI/XII」のように呼んでいたが、第一次世界大戦中に「LZ」番号を使うように変更した。ただし生産数を秘匿するために30を加えた数字を用いた。
* ドイツ海軍のツェッペリンは「L 1/2/・・・」という「L」で始まる番号で呼ばれた。 1997年以降、ツェッペリンNTという新しいタイプの飛行船が運航されているが、伝統的な意味でのツェッペリン飛行船ではないため、この一覧には含まないものとする。 (ja)
- Dit is een lijst van luchtschepen. Alle luchtschepen in deze lijst zijn gesorteerd op het land onder welke vlag zij hebben gevaren. (nl)
- Toto je seznam zepelínů – ztužených vzducholodí, vyrobených nebo navržených firmou Zeppelin-Gesellschaften. Ztužené vzducholodi jiných výrobců naleznete pod heslem seznam ztužených vzducholodí. Pojmem zepelín zde označujeme pouze vzducholodi, konstruované a vyráběné firmami Zeppelin. Někdy se tento pojem také používá obecně pro ztuženou vzducholoď, dopravní vzducholoď, nebo dokonce pro vzducholoď obecně. Vzducholodě, které se dostaly do jiných států měly potom značení dané těmito státy. Barevný kód: (cs)
- Dies ist eine Liste aller Zeppeline, die von den Zeppelin-Gesellschaften geplant, konstruiert und gebaut wurden. Der Begriff Zeppelin wird häufig als Gattungsname für Starrluftschiffe oder Luftschiffe allgemein verwendet. (de)
- This is a complete list of Zeppelins constructed by the German Zeppelin companies from 1900 until 1938. Other rigid airships that are also sometimes referred to as zeppelins but not built by Zeppelin are not included. The Zeppelin company based in Friedrichshafen, Germany, numbered their aircraft LZ 1/2/ ..., with LZ standing for "Luftschiff [airship] Zeppelin". Additionally, craft used for civilian purposes were named, whereas military airships were usually given "tactical numbers": (en)
- Questo è un elenco completo degli Zeppelin costruiti dalla compagnia tedesca Zeppelin. Altri tipi di dirigibile, che vengono a volte chiamati Zeppelin non sono compresi. La Luftschiffbau Zeppelin GmbH di Friedrichshafen, Germania, numerò i suoi dirigibili LZ 1/2/..., dove LZ sta per "Luftschiff (aeronave) Zeppelin". in aggiunta, gli apparecchi usati per scopi civili normalmente avevano un nome, mentre alle aeronavi militari, venne data una "numerazione tattica": (it)
|
