| dbo:abstract
|
- Aquesta és una llista amb els principals fabricants d'automòbils que hi ha hagut al llarg de la història. A 4 de gener de 2014 (ca)
- Toto je seznam značek automobilů, který byly nebo jsou vyráběny. V seznamu jsou i automobily, které byly vyrobené v jednom exempláři. (cs)
- Aŭtomobilmarkoj, mallonge aŭtomarkoj (al aŭtomobila varomarko, estas la , sub kiuj la aŭtomobil-konzernoj fabrikas veturilojn. (eo)
- Diese Liste von Pkw-Marken listet Marken auf, unter denen Automobilhersteller Personenkraftwagen vertreiben oder vertrieben haben. Hersteller von Nutzfahrzeugen werden in der Liste von Nutzfahrzeugherstellern gelistet. (de)
- This is an incomplete list of every brand (also known as make or marque) of car ever produced which has an article on Wikipedia. Names should not be added unless they already have an article. Some are from manufacturing companies that also use their company name as a brand name; others are from subsidiary companies or divisions, or are products of badge engineering. (en)
- Dewasa ini, cukup banyak jenis-jenis dan merek-merek mobil yang beredar di pasaran dunia. Terutama sejak Henry Ford memperkenalkan industri mobil massal yang memungkinkan produksi mobil lebih banyak dalam waktu satu hari dengan memperkenalkan sistem ban berjalan dalam proses produksinya sehingga memungkinkan murahnya harga mobil dipasar konsumen dan semakin terjangkau. Terlebih lebih banyak pabrikan yang memperkenalkan konsep mobil rakyat. Model-model yang diproduksi semakin beragam sesuai dengan tuntutan kebutuhan konsumen, fungsi dan kegunaan bahkan gaya hidup. Diawali dengan produksi mobil model T yang dilakukan Henry Ford sehingga menjadi mobil rakyat pada masanya khususnya di Amerika Serikat sampai mobil model mutakhir masa kini yang mengadopsi sistem pesawat terbang baik teknologi sampai sistem keamanannya. Berikut ini adalah merek-merek mobil terkenal di dunia (in)
- Liste, certainement incomplète, des marques automobiles fabriquant des voitures, véhicules utilitaires, camions et autobus. Certaines sont des entreprises qui utilisent leur nom d'entreprise comme nom de marque, d'autres sont des filiales ou des divisions de grands groupes, des assembleurs en CKD travaillant sous licence ou des artisans. (fr)
- 自動車製造者の一覧では、自動車の製造を行う企業・団体を羅列する。 名前から車種を調べたい場合は、自動車の車種名一覧を参照のこと。 (ja)
- Hieronder een lijst van automerken per land, waarbij opgemerkt moet worden dat verschillende merken failliet gingen, opgekocht werden, of in andere merken over zijn gegaan, en dus tegenwoordig niet meer bestaan. Zie ook de alfabetische pendant van deze lijst. (nl)
- Detta är en alfabetisk lista över mer eller mindre välkända personbilsmärken, inte bilmodeller, genom historien. Det finns även en lista över bilmärken efter ursprungsland. Innehåll: 0 0 (sv)
- Список марок автомобілів показує кожен бренд або марку автомобіля, що коли-небудь був у використанні; деякі з компаній виробників використовують назву своєї компанії як назву моделі машини, а решта є дочірніми компаніями, підрозділами або продуктами Ребеджингу. (uk)
- 本列表依照全球各車輛品牌的原名，以羅馬字母順序列出。各車廠的所屬國籍依品牌創始母廠的國籍為準，並不一定是實際製造或銷售的國家，也不一定是目前主要產權所有者的國籍。各品牌有可能分屬不同的跨國集團，也有可能已經解散或停止使用。同一集團各品牌可能分享部份零件、引擎、底盤甚至車身設計。部份小廠亦會向大廠購買引擎，以減省開發成本。 說明：各地區所使用的譯名方式，以官方（製造商或代理商）所使用的翻譯或沒有正式定名但廣為流傳的通用譯名為主。如果特定品牌在該地區沒有適當譯名，則以「—」記號代替。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aquesta és una llista amb els principals fabricants d'automòbils que hi ha hagut al llarg de la història. A 4 de gener de 2014 (ca)
- Toto je seznam značek automobilů, který byly nebo jsou vyráběny. V seznamu jsou i automobily, které byly vyrobené v jednom exempláři. (cs)
- Aŭtomobilmarkoj, mallonge aŭtomarkoj (al aŭtomobila varomarko, estas la , sub kiuj la aŭtomobil-konzernoj fabrikas veturilojn. (eo)
- Diese Liste von Pkw-Marken listet Marken auf, unter denen Automobilhersteller Personenkraftwagen vertreiben oder vertrieben haben. Hersteller von Nutzfahrzeugen werden in der Liste von Nutzfahrzeugherstellern gelistet. (de)
- This is an incomplete list of every brand (also known as make or marque) of car ever produced which has an article on Wikipedia. Names should not be added unless they already have an article. Some are from manufacturing companies that also use their company name as a brand name; others are from subsidiary companies or divisions, or are products of badge engineering. (en)
- Liste, certainement incomplète, des marques automobiles fabriquant des voitures, véhicules utilitaires, camions et autobus. Certaines sont des entreprises qui utilisent leur nom d'entreprise comme nom de marque, d'autres sont des filiales ou des divisions de grands groupes, des assembleurs en CKD travaillant sous licence ou des artisans. (fr)
- 自動車製造者の一覧では、自動車の製造を行う企業・団体を羅列する。 名前から車種を調べたい場合は、自動車の車種名一覧を参照のこと。 (ja)
- Hieronder een lijst van automerken per land, waarbij opgemerkt moet worden dat verschillende merken failliet gingen, opgekocht werden, of in andere merken over zijn gegaan, en dus tegenwoordig niet meer bestaan. Zie ook de alfabetische pendant van deze lijst. (nl)
- Detta är en alfabetisk lista över mer eller mindre välkända personbilsmärken, inte bilmodeller, genom historien. Det finns även en lista över bilmärken efter ursprungsland. Innehåll: 0 0 (sv)
- Список марок автомобілів показує кожен бренд або марку автомобіля, що коли-небудь був у використанні; деякі з компаній виробників використовують назву своєї компанії як назву моделі машини, а решта є дочірніми компаніями, підрозділами або продуктами Ребеджингу. (uk)
- 本列表依照全球各車輛品牌的原名，以羅馬字母順序列出。各車廠的所屬國籍依品牌創始母廠的國籍為準，並不一定是實際製造或銷售的國家，也不一定是目前主要產權所有者的國籍。各品牌有可能分屬不同的跨國集團，也有可能已經解散或停止使用。同一集團各品牌可能分享部份零件、引擎、底盤甚至車身設計。部份小廠亦會向大廠購買引擎，以減省開發成本。 說明：各地區所使用的譯名方式，以官方（製造商或代理商）所使用的翻譯或沒有正式定名但廣為流傳的通用譯名為主。如果特定品牌在該地區沒有適當譯名，則以「—」記號代替。 (zh)
- Dewasa ini, cukup banyak jenis-jenis dan merek-merek mobil yang beredar di pasaran dunia. Terutama sejak Henry Ford memperkenalkan industri mobil massal yang memungkinkan produksi mobil lebih banyak dalam waktu satu hari dengan memperkenalkan sistem ban berjalan dalam proses produksinya sehingga memungkinkan murahnya harga mobil dipasar konsumen dan semakin terjangkau. Terlebih lebih banyak pabrikan yang memperkenalkan konsep mobil rakyat. Berikut ini adalah merek-merek mobil terkenal di dunia (in)
|
