| dbo:abstract
|
- La Selva Lye Brook es un área de aproximadamente 18 122 acres (72 km²) y se encuentra situado al noroeste de Stratton, Vermont, dentro del Bosque nacional Green Mountain. Lleva el nombre de Lye Brook, que fluye a través de la mitad occidental de la selva. La elevación en la selva oscila entre 900 pies (274 m) a 2900 pies (884 m) sobre el nivel del mar, aunque la mayoría se encuentra en una meseta muy por encima de los 2500 pies. Aproximadamente el 80% de la Selva Lye Brook está cubierta de bosques con maderas duras en la parte norte, como abedules, hayas, arces y, algunos matorrales pequeños de abeto. Una variedad de fauna también habita en la zona, incluyendo el oso negro, alce, venado, el gato montés y varias especies de aves. (es)
- The Lye Brook Wilderness is one of eight wilderness areas in the Green Mountain National Forest in the U.S. state of Vermont. It is managed by the U.S. Forest Service. The wilderness area was created by the Eastern Wilderness Areas Act of 1975, which makes it one of the oldest wilderness areas in the state. The area was expanded by both the Vermont Wilderness Act of 1984 and the New England Wilderness Act of 2006. The Lye Brook Wilderness consists of 18,122 acres (7,334 ha) northwest of Stratton, Vermont. It is named after , which flows through the western half of the wilderness. Elevation within the wilderness ranges from 900 feet (274 m) to 2,900 feet (884 m) above sea level, though most of the area sits on a high plateau above 2,500 feet (762 m). The Long Trail enters the wilderness area at Stratton Pond, crossing its eastern flank from south to north. The wilderness is traversed by several other hiking trails including the Branch Pond Trail and the Lye Brook Trail. The latter leads to Lye Brook Falls, a waterfall 125 feet (38 m) high, one of the highest waterfalls in Vermont. Approximately 80% of Lye Brook Wilderness is forested with northern hardwoods such as birch, beech, and maple trees, though some thickets of small spruce dot the area as well. A variety of wildlife inhabit the area, including black bear, moose, deer, pine marten, bobcat, and various bird species. Hikers have observed over 80 species of animals, plants, and fungi. (en)
- L'aire sauvage Lye Brook Wilderness est une aire protégée des États-Unis située dans l'État du Vermont à l'intérieur de la forêt nationale des Montagnes Vertes. L'aire protégée a été nommée d'après un ruisseau drainant la partie ouest de celle-ci. L'altidue de Lye Brook Wilderness varie entre 274 m et 884 m, la majeure partie étant sur un plateau de 760 m d'altitude. Environ 80 % de Lye Brook est recouvert de forêt de bois dur du nord-est, soit le bouleau, le hêtre et l'érable. On retrouve aussi des petites population d'épinettes. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- L'aire sauvage Lye Brook Wilderness est une aire protégée des États-Unis située dans l'État du Vermont à l'intérieur de la forêt nationale des Montagnes Vertes. L'aire protégée a été nommée d'après un ruisseau drainant la partie ouest de celle-ci. L'altidue de Lye Brook Wilderness varie entre 274 m et 884 m, la majeure partie étant sur un plateau de 760 m d'altitude. Environ 80 % de Lye Brook est recouvert de forêt de bois dur du nord-est, soit le bouleau, le hêtre et l'érable. On retrouve aussi des petites population d'épinettes. (fr)
- La Selva Lye Brook es un área de aproximadamente 18 122 acres (72 km²) y se encuentra situado al noroeste de Stratton, Vermont, dentro del Bosque nacional Green Mountain. Lleva el nombre de Lye Brook, que fluye a través de la mitad occidental de la selva. La elevación en la selva oscila entre 900 pies (274 m) a 2900 pies (884 m) sobre el nivel del mar, aunque la mayoría se encuentra en una meseta muy por encima de los 2500 pies. (es)
- The Lye Brook Wilderness is one of eight wilderness areas in the Green Mountain National Forest in the U.S. state of Vermont. It is managed by the U.S. Forest Service. The wilderness area was created by the Eastern Wilderness Areas Act of 1975, which makes it one of the oldest wilderness areas in the state. The area was expanded by both the Vermont Wilderness Act of 1984 and the New England Wilderness Act of 2006. (en)
|
