| dbo:abstract
|
- Els vasos limfàtics condueixen la limfa a les venes. És una part del sistema limfàtic. S'originen quan s'ajunten amb capil·lars limfàtics i formen vasos més grans, semblants a les venes, que presenten a l'interior vàlvules per impedir que la limfa torni. Desemboquen en diferents llocs del sistema circulatori sanguini, al qual retornen l'aigua i els líquids que sobren. (ca)
- الأوعية اللمفية (بالإنجليزية: Lymph vessel) هي أوعية تشريحية و يمكن تشبيهها بالأوعية الدموية، و لكنها لا تعمل على نقل الدم و إنما تعد المسؤولة عن نقل السائل اللمفي المتواجد في النسيج و الذي يتضمن كمية قلية من البروتينات.و يمكن التمييز بين أربع أنواع تقريبا للأوعية اللمفية من حيث البنية و الوظيفة و الحجوم:
* الشعيرات اللمفية ( Lymph capillary ).
* الجوامع القبلية( الأولية ) ( Precollectors ) و التي تجتمع فيها مجموعة من الشعيرات اللمفية.
* الجامع ( collector ) و الذي يجتمع فيها مجموعة من الجوامع القبلية ( الأولية ).
* الجذع اللمفاوي المتجمع ( Lymphsammelstämme ) و هو أكبر وعاء لمفي في الجسم. (ar)
- Λεμφαγγείο λέγεται το αγγείο που μεταφέρει τη λέμφο. Τα λεμφαγγεία βρίσκονται στο όλων των οργάνων (εκτός από του κεντρικού νευρικού συστήματος και του οφθαλμού) και σχηματίζουν το λεμφικό δίκτυο. Το σύνολο του δικτύου αυτού με όλα του τα ανατομικά εξαρτήματα, αποτελεί το λεμφικό σύστημα. Τα λεμφαγγεία έχουν εμφάνιση ανάλογη κομπολογιού, λόγω των πολυάριθμων βαλβίδων που βρίσκονται στο εσωτερικό τους. Εμφανίζουν διάφορα μεγέθη που κυμαίνονται από τα μικρότερα λεμφοφόρα τριχοειδή, μέχρι τα μεγάλα λεμφαγγεία και τον μείζονα και ελάσσονα . Τα αγγεία αυτά περνούν από τους λεμφαδένες (ή λεμφογάγγλια) προτού το λεμφικό σύστημα έλθει σε επαφή με το φλεβικό. Τα λεμφαγγεία που προσάγουν τη λέμφο προς τα λεμφογάγγλια λέγονται προσαγωγά, ενώ αυτά που απάγουν τη λέμφο από τα λεμφογγάγγλια λέγονται απαγωγά. (el)
- Ein Lymphgefäß (auch Lymphbahn, älter auch Chylusgefäß) ist ein anatomisches Gefäß und mit einem Blutgefäß vergleichbar. Allerdings ist es nicht für den Transport von Blut, sondern für den Abtransport der sich im Gewebe befindenden Flüssigkeit (Lymphe) einschließlich geringer Mengen von Eiweiß verantwortlich. In das Lymphgefäßsystem sind Lymphknoten als Filterstationen eingeschaltet. (de)
- Linfa-basoak Gorputzeko zoko guztietatik bena subklabiara linfa eroaten duten basoak dira. Gorputz osoan zehar banatzen dira zelulen espazio interstizialak betez, eta gongoil linfatikoak izeneko estazio txikietan amaitzen dira, zain zirkulazio sistematikoan amaitu arte. (eu)
- Los vasos linfáticos son canales delgados y diminutos que transportan material de desechos y células del sistema inmunitario en un líquido llamado linfa. Se distribuyen por todo el cuerpo llenando los espacios intersticiales de las células y desembocan en pequeñas estaciones llamadas ganglios linfáticos hasta terminar en la circulación venosa sistemática. Los vasos linfáticos forman una red de conductos que se inician en el intersticio y que desembocan progresivamente en otros conductos de mayor tamaño formando colectores que desaguan en el torrente circulatorio sanguíneo a nivel de la base del cuello, en el ángulo formado por las venas yugular interna y subclavia. Los vasos linfáticos tienen diferentes tamaños, formas y funciones.Los vasos linfáticos se unen formando troncos colectores cada vez mayores que desembocan en los ganglios linfáticos regionales.Los vasos linfáticos que transportan la linfa a los ganglios linfáticos se denominan vasos linfáticos aferentes. (es)
- The lymphatic vessels (or lymph vessels or lymphatics) are thin-walled vessels (tubes), structured like blood vessels, that carry lymph. As part of the lymphatic system, lymph vessels are complementary to the cardiovascular system. Lymph vessels are lined by endothelial cells, and have a thin layer of smooth muscle, and adventitia that binds the lymph vessels to the surrounding tissue. Lymph vessels are devoted to the propulsion of the lymph from the lymph capillaries, which are mainly concerned with the absorption of interstitial fluid from the tissues. Lymph capillaries are slightly bigger than their counterpart capillaries of the vascular system. Lymph vessels that carry lymph to a lymph node are called afferent lymph vessels, and those that carry it from a lymph node are called efferent lymph vessels, from where the lymph may travel to another lymph node, may be returned to a vein, or may travel to a larger lymph duct. Lymph ducts drain the lymph into one of the subclavian veins and thus return it to general circulation. The vessels that bring lymph away from the tissues and towards the lymph nodes can be classified as afferent vessels. These afferent vessels then drain into the subscapular sinus. The efferent vessels that bring lymph from the lymphatic organs to the nodes bringing the lymph to the right lymphatic duct or the thoracic duct, the largest lymph vessel in the body. These vessels drain into the right and left subclavian veins, respectively. There are far more afferent vessels bringing in lymph than efferent vessels taking it out to allow for lymphocytes and macrophages to fulfill their immune support functions. The lymphatic vessels contain valves. (en)
- En anatomie, les vaisseaux lymphatiques sont des structures valvulées à parois minces, composées de lymphangions, qui transportent la lymphe à partir des tissus, via les ganglions lymphatiques, vers la circulation sanguine. Ils sont, pour cela, analogues aux veines et veinules. (fr)
- Il sistema circolatorio linfatico è un sistema complesso con varie funzioni. Il sistema linfatico è un sistema di drenaggio ad un solo verso che trasporta i fluidi dallo spazio interstiziale dei tessuti al torrente circolatorio presente in tutti i mammiferi. La sua principale funzione è il trasporto di proteine, liquidi e lipidi (specialmente per i vasi drenanti l'intestino) dall'interstizio al sistema circolatorio sanguigno, ma presenta anche ruoli di filtraggio e nella risposta immunitaria favorendo l'arrivo di antigeni agli per innescare i meccanismi immunitari. Non tutti gli organi sono drenati dal sistema linfatico. Il sistema nervoso centrale, ossa, midollo osseo, parte materna della placenta ed endomisio dei muscoli mancano di vasi linfatici, anche se sono provvisti di condotti prelinfatici in grado di drenare il liquido interstiziale ai linfonodi zonali. Cristallino, cornea, epidermide, cartilagine e tonaca intima delle arterie di grosso calibro mancano oltre che della vascolarizzazione linfatica anche di quella sanguigna. Un recente studio del 2015 ha dimostrato un collegamento tra il cervello ed il sistema immunitario. Questo lavoro dimostra l'esistenza di una ramificata rete di sottili vasi linfatici che attraversa le meningi: la sua esistenza smentisce l'idea, radicata da oltre un secolo, che il cervello fosse completamente isolato dal sistema immunitario. La scoperta potrà avere notevoli ricadute sullo studio e la terapia di molte malattie neurologiche. (it)
- 림프관(lymphatic vessel)은 주로 피부나 점막하층의 에서 액체와 물질을 혈관계로 수송하는 한쪽 방향이 막힌 투명한 관이다. 림프관은 모세혈관보다 투과성이 더 높아 항원과 세포를 포함한 거대분자를 모세혈관보다 더 쉽게 흡수한다. 림프관은 중간중간 림프절과 연결되어 있으며, 림프관의 액체는 가슴림프관(thoracic duct)을 거쳐 결국 혈관계로 흘러들어가게 된다. 동맥과 정맥이 서로 반대방향으로 흐르는 혈관과는 달리 림프관은 한쪽 방향이 막혀있어 조직에서 혈관 쪽 한 방향으로만 흐른다. 이러한 림프관의 연결망은 림프계를 이룬다. (ko)
- Naczynie chłonne, naczynie limfatyczne (łac. vasa lymphatica) – część układu limfatycznego, transportująca chłonkę (limfę). Naczynia te można podzielić na:
* włosowate naczynia limfatyczne (włośniczki limfatyczne, włośniczki chłonne) – zaczynają się ślepo, są cienkie i zbudowane są ze śródbłonka, znajdują się w tkankach
* naczynia chłonne zbiorcze (przewody limfatyczne) – mają grube ściany, a w środku zastawki chroniące przed cofaniem się chłonki; obecność zastawek odróżnia je od naczyń włosowatych, nawet przy identycznej średnicy. Największy przewód limfatyczny to przewód piersiowy (łac. ductus thoracicus), który uchodzi do lewego kąta żylnego (w miejscu połączenia żyły szyjnej wewnętrznej lewej z żyłą podobojczykową lewą). Do przewodów dochodzą liczne włośniczki. (pl)
- Os vasos linfáticos são os canais que transportam a linfa no corpo dos animais que possuem um sistema linfático, rede de vasos linfáticos que fazem parte do sistema imunológico do corpo humano. Ele transporta células que lutam contra infecções, os linfócitos, e também retira as células mortas dos tecidos. Ele fica entre os capilares.Os vasos linfáticos possuem válvulas em forma de bolso, como as das veias, e elas asseguram o fluxo da linfa numa só direção. Estão ausentes no sistema nervoso central (SNC), na medula óssea, nos músculos esqueléticos (mas não no tecido conjuntivo que os reveste) e em estruturas avasculares. Os vasos linfáticos estão presentes em quase todo o corpo, com vasos de paredes finas que possuem muitas válvulas linfáticas. Nos indivíduos vivos, há saliências nos locais de cada válvula, que estão bem próximos, o que deixa os vasos linfáticos com aparência de um colar de contas. Podem ser do tipo superficiais ou profundos. Os superficiais, mais numerosos que as veias no tecido subcutâneo e que se anastomosam livremente, acompanham a drenagem venosa e convergem para ela. Esses vasos finalmente drenam nos vasos linfáticos profundos, que acompanham as artérias e também recebem a drenagem de órgãos internos. É provável que os vasos linfáticos profundos também sejam comprimidos pelas artérias que acompanham, o que leva ao ordenhamento da linfa ao longo desses vasos. Os vasos linfáticos superficiais e profundos atravessam os linfonodos (geralmente vários em conjunto) em seu trajeto no sentido proximal, tornando-se maiores à medida que se fundem com os vasos que drenam em regiões adjacentes. Os grandes vasos linfáticos entram em grandes vasos coletores denominados troncos linfáticos, que se unem para formar o ducto linfático direito ou ducto torácico. (pt)
- Лимфати́ческие сосу́ды — сосуды, состоящие из слившихся лимфатических капилляров, по которым в организме происходит отток лимфы из тканей и органов в венозную систему (в крупные вены в нижних отделах шеи, а именно в так называемый венозный угол — парное образование, место слияния и общих яремных вен, проецирующееся на грудино-ключичный сустав); часть лимфатической системы. (ru)
- 在解剖學中，淋巴管（Lymph vessels 或 lymphatic vessels），是指構成淋巴系統的一部分，能讓淋巴流動的管道，其構造類似靜脈，與上大靜脈連接，負責運送內含有蛋白質、脂肪，以及B淋巴細胞與T淋巴細胞，呈乳狀的淋巴液。 在過去，醫學界認為淋巴管不存在於大腦之中，也以此指導學生；不過到了2014年10月，一群的學者們，在中樞神經系統裡也發現了淋巴管的存在。這是由Antoine Louveau博士在研究小老鼠腦部結構時首先發現的，與其他人的近一步共同研究論文，已被刊載在2015年6月的《自然》期刊。而這項發現除了將改寫數十年的教科書以外，也將為治療阿茲海默症、自閉症、多发性硬化症等與免疫系統或中樞神經系統有關的病症，帶來巨大影響。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Els vasos limfàtics condueixen la limfa a les venes. És una part del sistema limfàtic. S'originen quan s'ajunten amb capil·lars limfàtics i formen vasos més grans, semblants a les venes, que presenten a l'interior vàlvules per impedir que la limfa torni. Desemboquen en diferents llocs del sistema circulatori sanguini, al qual retornen l'aigua i els líquids que sobren. (ca)
- Ein Lymphgefäß (auch Lymphbahn, älter auch Chylusgefäß) ist ein anatomisches Gefäß und mit einem Blutgefäß vergleichbar. Allerdings ist es nicht für den Transport von Blut, sondern für den Abtransport der sich im Gewebe befindenden Flüssigkeit (Lymphe) einschließlich geringer Mengen von Eiweiß verantwortlich. In das Lymphgefäßsystem sind Lymphknoten als Filterstationen eingeschaltet. (de)
- Linfa-basoak Gorputzeko zoko guztietatik bena subklabiara linfa eroaten duten basoak dira. Gorputz osoan zehar banatzen dira zelulen espazio interstizialak betez, eta gongoil linfatikoak izeneko estazio txikietan amaitzen dira, zain zirkulazio sistematikoan amaitu arte. (eu)
- En anatomie, les vaisseaux lymphatiques sont des structures valvulées à parois minces, composées de lymphangions, qui transportent la lymphe à partir des tissus, via les ganglions lymphatiques, vers la circulation sanguine. Ils sont, pour cela, analogues aux veines et veinules. (fr)
- 림프관(lymphatic vessel)은 주로 피부나 점막하층의 에서 액체와 물질을 혈관계로 수송하는 한쪽 방향이 막힌 투명한 관이다. 림프관은 모세혈관보다 투과성이 더 높아 항원과 세포를 포함한 거대분자를 모세혈관보다 더 쉽게 흡수한다. 림프관은 중간중간 림프절과 연결되어 있으며, 림프관의 액체는 가슴림프관(thoracic duct)을 거쳐 결국 혈관계로 흘러들어가게 된다. 동맥과 정맥이 서로 반대방향으로 흐르는 혈관과는 달리 림프관은 한쪽 방향이 막혀있어 조직에서 혈관 쪽 한 방향으로만 흐른다. 이러한 림프관의 연결망은 림프계를 이룬다. (ko)
- Лимфати́ческие сосу́ды — сосуды, состоящие из слившихся лимфатических капилляров, по которым в организме происходит отток лимфы из тканей и органов в венозную систему (в крупные вены в нижних отделах шеи, а именно в так называемый венозный угол — парное образование, место слияния и общих яремных вен, проецирующееся на грудино-ключичный сустав); часть лимфатической системы. (ru)
- 在解剖學中，淋巴管（Lymph vessels 或 lymphatic vessels），是指構成淋巴系統的一部分，能讓淋巴流動的管道，其構造類似靜脈，與上大靜脈連接，負責運送內含有蛋白質、脂肪，以及B淋巴細胞與T淋巴細胞，呈乳狀的淋巴液。 在過去，醫學界認為淋巴管不存在於大腦之中，也以此指導學生；不過到了2014年10月，一群的學者們，在中樞神經系統裡也發現了淋巴管的存在。這是由Antoine Louveau博士在研究小老鼠腦部結構時首先發現的，與其他人的近一步共同研究論文，已被刊載在2015年6月的《自然》期刊。而這項發現除了將改寫數十年的教科書以外，也將為治療阿茲海默症、自閉症、多发性硬化症等與免疫系統或中樞神經系統有關的病症，帶來巨大影響。 (zh)
- الأوعية اللمفية (بالإنجليزية: Lymph vessel) هي أوعية تشريحية و يمكن تشبيهها بالأوعية الدموية، و لكنها لا تعمل على نقل الدم و إنما تعد المسؤولة عن نقل السائل اللمفي المتواجد في النسيج و الذي يتضمن كمية قلية من البروتينات.و يمكن التمييز بين أربع أنواع تقريبا للأوعية اللمفية من حيث البنية و الوظيفة و الحجوم: (ar)
- Λεμφαγγείο λέγεται το αγγείο που μεταφέρει τη λέμφο. Τα λεμφαγγεία βρίσκονται στο όλων των οργάνων (εκτός από του κεντρικού νευρικού συστήματος και του οφθαλμού) και σχηματίζουν το λεμφικό δίκτυο. Το σύνολο του δικτύου αυτού με όλα του τα ανατομικά εξαρτήματα, αποτελεί το λεμφικό σύστημα. Τα λεμφαγγεία έχουν εμφάνιση ανάλογη κομπολογιού, λόγω των πολυάριθμων βαλβίδων που βρίσκονται στο εσωτερικό τους. Εμφανίζουν διάφορα μεγέθη που κυμαίνονται από τα μικρότερα λεμφοφόρα τριχοειδή, μέχρι τα μεγάλα λεμφαγγεία και τον μείζονα και ελάσσονα . (el)
- Los vasos linfáticos son canales delgados y diminutos que transportan material de desechos y células del sistema inmunitario en un líquido llamado linfa. Se distribuyen por todo el cuerpo llenando los espacios intersticiales de las células y desembocan en pequeñas estaciones llamadas ganglios linfáticos hasta terminar en la circulación venosa sistemática. (es)
- The lymphatic vessels (or lymph vessels or lymphatics) are thin-walled vessels (tubes), structured like blood vessels, that carry lymph. As part of the lymphatic system, lymph vessels are complementary to the cardiovascular system. Lymph vessels are lined by endothelial cells, and have a thin layer of smooth muscle, and adventitia that binds the lymph vessels to the surrounding tissue. Lymph vessels are devoted to the propulsion of the lymph from the lymph capillaries, which are mainly concerned with the absorption of interstitial fluid from the tissues. Lymph capillaries are slightly bigger than their counterpart capillaries of the vascular system. Lymph vessels that carry lymph to a lymph node are called afferent lymph vessels, and those that carry it from a lymph node are called efferen (en)
- Il sistema circolatorio linfatico è un sistema complesso con varie funzioni. Il sistema linfatico è un sistema di drenaggio ad un solo verso che trasporta i fluidi dallo spazio interstiziale dei tessuti al torrente circolatorio presente in tutti i mammiferi. La sua principale funzione è il trasporto di proteine, liquidi e lipidi (specialmente per i vasi drenanti l'intestino) dall'interstizio al sistema circolatorio sanguigno, ma presenta anche ruoli di filtraggio e nella risposta immunitaria favorendo l'arrivo di antigeni agli per innescare i meccanismi immunitari. (it)
- Naczynie chłonne, naczynie limfatyczne (łac. vasa lymphatica) – część układu limfatycznego, transportująca chłonkę (limfę). Naczynia te można podzielić na:
* włosowate naczynia limfatyczne (włośniczki limfatyczne, włośniczki chłonne) – zaczynają się ślepo, są cienkie i zbudowane są ze śródbłonka, znajdują się w tkankach
* naczynia chłonne zbiorcze (przewody limfatyczne) – mają grube ściany, a w środku zastawki chroniące przed cofaniem się chłonki; obecność zastawek odróżnia je od naczyń włosowatych, nawet przy identycznej średnicy. (pl)
- Os vasos linfáticos são os canais que transportam a linfa no corpo dos animais que possuem um sistema linfático, rede de vasos linfáticos que fazem parte do sistema imunológico do corpo humano. Ele transporta células que lutam contra infecções, os linfócitos, e também retira as células mortas dos tecidos. Ele fica entre os capilares.Os vasos linfáticos possuem válvulas em forma de bolso, como as das veias, e elas asseguram o fluxo da linfa numa só direção. Estão ausentes no sistema nervoso central (SNC), na medula óssea, nos músculos esqueléticos (mas não no tecido conjuntivo que os reveste) e em estruturas avasculares. (pt)
|
