| dbo:abstract
|
- L'M113 és un transport blindat de personal d'origen estatunidenc. El disseny va començar després de la Segona Guerra Mundial, en plena Guerra Freda, on l'M113 havia de substituir els semierugues de sostre descobert, que no protegien a la infanteria de l'artilleria, els metrallaments aeris, la contaminació radioactiva o els atacs amb granades als entorns urbans. Desenvolupat a partir de la dècada dels 50 per l'empresa Food, Machinery and Chemical Corporation, l'M113 va ser el primer vehicle blindat de combat a fer servir alumini al xassís. La lleugeresa del blindatge complia els requeriments de l'Exèrcit dels Estats Units d'Amèrica d'un vehicle blindat amfibi i capaç de ser transportat amb avió i va entrar en servei l'any 1960. L'M113 va resultar un èxit comercial gràcies a la seva simplicitat i versatilitat i se'n van fabricar 80.000 unitats amb unes 150 variants de tota classe. El bateig de foc pels primers models va ser durant la Guerra del Vietnam. Posteriorment serviria a nombrosos conflictes arreu del món i avui en dia continua sent un dels principals blindats de molts països. (ca)
- ام 113 ناقلة جنود مدرعة مجنزرة طورت بواسطة موسسة فوود ماشينري كورب (FMC Corporation) واختبرت أول مرة من قبل وحدات المشاة الالية في الجيش الأمريكي في فيتنام نيسان / أبريل 1962 . وال ام 113 أكثر المدرعات الأمريكية استخداما خلال حرب فيتنام ، حيث استخدمت لاختراق الادغال وسط الغابات الكثيفة واجتياح مواقع العدو (وكان الثوار الفيتنامين يسمونها التنين الأخضر) . ام 113 استخدمت درع المنيوم جديد مما جعل المدرعة اخف من سابقاتها ، ولكنها قوية كفاية لحماية الطاقم والركاب بداخلها من نيران الاسلحة الصغيرة لكن خفيفة بما يكفي لتُحمل جوا إضافة لكونها برمائية .وقد استبدلت ال ام 113 بمدعات احدث من نوع أم2 برادلي كمدرعة صف أول ، لكن اعداد كبيرة من ال ام 113 ماتزال في الخدمة وتلعب ادوار الدعم مثل مدرعة اسعاف ، حاملة هاون ، مدرعة اصلاح ، مدرعة قيادة ، الخ .أنتجت ام 113 بانواع متعددة وانتشر استخدامها في جميع انحاء العالم ، وفي الولايات المتحدة تشكل ال ام 113 بانواعها المختلفة حوالي نصف مدرعات الجيش الأمريكي اليوم ، وحتى اليوم يقدر عدد ما انتج من ام 113 80,000 مدرعة تستخدم في حوالي 50 بلدا حول العالم مما يجعلها من بين أكثر مدرعات العالم انتشارا..ويخطط الجيش الأمريكي لاستبدال ال ام 113 ب (مركبات مدرعة متعددة الاغراض) وتعرف اختصاراً ب (AMPV) بحلول عام 2018 . (ar)
- M113 je americký pásový obrněný transportér vyvinutý společností . Vozidlo bylo poprvé americkou armádou zařazeno k motorizovaném vojsku ve Vietnamu v dubnu 1962. M113 se stal nejpoužívanějším obrněným vozidlem americké armády během vietnamské války a ze strany Vietcongu si vysloužilo přezdívku "Zelený drak", protože bylo používáno k prorážení hustých houštin uprostřed džungle a k útokům a nájezdům na nepřátelské pozice. U M113 bylo také představeno nové hliníkové pancéřování, který ho udělal mnohem lehčí než starší vozidla. Byl dost silný na to, aby poskytl ochranu posádce a případné pěchotě uvnitř vozidla proti lehkým palným zbraním, ale také dost lehký, že bylo vozidlo možné letecky přepravovat a poskytovalo i obojživelné schopnosti. (cs)
- Der M113 ist ein leicht gepanzerter Mannschaftstransporter. Die US-amerikanische Entwicklung wird seit 1960 in Dutzenden verschiedener Varianten (abgesehen von kleineren Umbauten, deren Zahl unüberschaubar ist) in mehr als fünfzig Staaten verwendet. Neben der ursprünglichen Konzeption als gepanzerter Mannschaftstransportwagen (MTW) erfüllt er je nach Variante verschiedenste Funktionen als Feuerleitpanzer oder mobiler Gefechtsstand und ist Waffenträger unter anderem als Schützenpanzer, Flugabwehrpanzer, Raketenjagdpanzer oder Flammenwerferpanzer. Neben militärischen Nutzern haben auch amerikanische SWAT-Einheiten, Feuerwehren und Sheriffs den M113 als Einsatzfahrzeug beschafft. Er ist luftverlastbar mit der C-130 Hercules sowie in der Grundversion fallschirmabwurffähig und amphibisch. (de)
- El M113 es un transporte blindado de personal fabricado en los Estados Unidos. La familia de vehículos M113 fue desarrollada a partir del M59 y M75 a finales de los años 1950. Estos vehículos pueden realizar operaciones anfibias, aunque su navegabilidad es bastante limitada, usándose esta capacidad a fin de vadear. Están dedicados a terrenos irregulares propios del frente de batalla, disponen de una gran maniobrabilidad, alcanzando 40 km por hora campo a través así como pendientes de 45º de inclinación. Los eslabones de las cadenas disponen de tacos de goma que facilitan su desplazamiento por carreteras pavimentadas, llegando a desarrollar 60 km/h. La flota M113 cuenta con más de 40 versiones de vehículos a oruga, utilizados en gran cantidad de cometidos de combate. Se cree que a la fecha, se han construido unas 80 000 unidades[cita requerida], habiéndose desarrollado las configuraciones A1, A2 y A3. El M113TBP fue el primer transporte blindado de personal estadounidense moderno desarrollado para el teatro de guerra mecanizada; su primera aparición en combate se realizó durante la guerra de Vietnam. Originalmente, así como los utilizados por el Ejército de los Estados Unidos utilizan gasolina como combustible impulsado por un motor de seis cilindros, en nuevas adaptaciones se cambió dicho combustible a diésel, con una caja automática de tres velocidades y sistema diferencial, con un sistema de amortiguación basado en seis amortiguadores, tres por lado y dos ruedas tractoras en su parte delantera y dos tensoras en su trasera, siendo como soporte cinco rodillos por cada lado. El vehículo está construido empleando aleaciones de aluminio, permitiendo menor peso que con el uso exclusivo de acero. Esto le permite desarrollar buenas características todoterreno con un motor más pequeño. El armamento principal de la versión Transporte Acorazado de Personal es una ametralladora calibre 12,7 mm, y el secundario —en caso de contar con él— una de 7,62 mm. Ha demostrado ser un excepcional blindado y podría ser definido como el más eficaz de la historia, siendo inigualado en fiabilidad y costes de operación. Buena muestra de ello es que todavía son construidas nuevas versiones derivadas del M113, aunque totalmente actualizadas. La familia M113 está siendo remplazada en el Ejército Estadounidense por la familia Stryker. Los vehículos a orugas son reemplazados así por vehículos con ruedas, más económicos, más fáciles de operar y que ofrecen prestaciones mejoradas frente al M113 (protección, velocidad, visualización del exterior, mayor volumen interno). (es)
- The M113 is a fully tracked armored personnel carrier (APC) that was developed and produced by the FMC Corporation. The M113 was sent to United States Army Europe in 1961 to replace the mechanized infantry's M59 APCs. The M113 was first used in combat in April 1962 after the United States provided the South Vietnamese Army (ARVN) with heavy weaponry such as the M113, under the Military Assistance Command, Vietnam (MACV) program. Eventually, the M113 was the most widely used armored vehicle of the U.S. Army in the Vietnam War and was used to break through heavy thickets in the midst of the jungle to attack and overrun enemy positions. It was largely known as an "APC" or an "ACAV" (armored cavalry assault vehicle) by the allied forces. The M113 was the first aluminum hull combat vehicle to be put into mass production. Much lighter than earlier similar vehicles, its aluminum armor was designed to be thick enough to protect the crew and passengers against small arms fire, but light enough that the vehicle was air transportable and moderately amphibious. In the U.S. Army, the M113 series have long been replaced as front-line combat vehicles by the M2 and M3 Bradleys, but large numbers are still used in support roles such as armored ambulance, mortar carrier, engineer vehicle, and command vehicle. The U.S. Army's heavy brigade combat teams are equipped with approximately 6,000 M113s and 4,000 Bradleys. The M113's versatility spawned a wide variety of adaptations that live on worldwide and in U.S. service. These variants together currently represent about half of U.S. Army armored vehicles. To date, it is estimated that over 80,000 vehicles in the M113 family have been produced and used by over 50 countries worldwide, making it one of the most widely used armored fighting vehicles of all time. M113 production was terminated in 2007. The Army initiated the Armored Multi-Purpose Vehicle (AMPV) program to search for a replacement. In 2014, the U.S. Army selected BAE Systems' proposal of a turretless variant of the Bradley Fighting Vehicle to replace over 2,800 M113s in service.Thousands of M113s continue to see combat service in the Israel Defense Forces, although as of 2014 the IDF was seeking to gradually replace many of its 6,000 M113s, with Namers. (en)
- Le M113 est un véhicule de transport de troupes adopté par l'US Army en 1960. Conçu et produit par la firme californienne FMC, il fut la bête de somme de l'infanterie motorisée américaine durant la guerre du Viêtnam et est toujours largement utilisé dans les années 2020 par plusieurs armées. (fr)
- M113 ialah kendaraan angkut personel beroda rantai yang sekarang dimanufaktur oleh BAE Systems. Kendaraan ini pertamakali digelar oleh unit infanteri mekanis Angkatan Darat Amerika Serikat di Vietnam pada April 1962. M113 merupakan kendaraan berlapis baja yang paling sering digunakan oleh A.D. Amerika di Perang Vietnam, dijuluki 'Naga Hijau' oleh Viet Cong karena sering digunakan untuk mendobrak kumpulan semak belukar dan pepohonan dan menyerbu posisi musuh, tetapi julukan paling tersohor darinya ialah APC dan ACAV ( assault vehicle) oleh pasukan sekutu. M113 mengenalkan pertamakalinya zirah almunium yang membuat kendaraan ini jauh lebih ringan dari kendaraan yang lebihtua; cukup tebal untuk melindungi prajurit di dalam kendaraan dari tembakan kaliber kecil dan cukup ringan untuk digotong lewat udara serta cukup bisa bergerak di air. Di A.D. Amerika, serial M113 telah lama digantikan perannya sebagai kendaraan garis depan oleh M2 dan M3, tetapi banyak dari M113 masih digunakan sebagai peran pendukung seperti ambulans, pembawa mortir, kendaraan montir, kendaraan komando, dsb. Regu Brigade Berat Amerika Serikat hingga kini dilengkapi dengan 6.000 M113 dan 4.000 Bradley. Ketangguhan M113 memunculkan dari basisnya yang terus hidup di berbagai belahan dunia dan di A.S. Varian-varian ini apabila ditotal semuanya, mewakilkan sekitar setengah dari jumlah kendaraan A.D. Amerika saat ini. Hingga kini, diperkirakan ada lebih dari 80.000 M113 berbagai jenis yang telah dibuat dan digunakan oleh lebih dari 50 negara diseluruh dunia, mengukuhkan statusnya sebagai salah satu paling banyak digunakan di dunia. Serial "Top Ten" di kanal Militer menobatkan M113 sebagai kendaraan infanteri paling signifikan sepanjang sejarah. A.D. Amerika berencana untuk mempensiunkan seluruh keluarga kendaraan M113 pada tahun 2018, mencari penggantinya dengan program, tetapi sekarang penggantinya jatuh ke tangan program (AMPV). (in)
- ( M113은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) M113 장갑차(M113 armored personnel carrier)는 1960년 실전배치된 이래 현재 사용중인 미국 육군의 장갑차이다. 베트남 전쟁에서 매우 유명했으며, 40여년간 자유진영 최고의 베스트셀러 장갑차였다. (ko)
- L'M113 è un veicolo trasporto truppe (VTT) completamente cingolato progettato negli anni cinquanta, con in mente la possibilità di ospitare una squadra di fanteria completamente equipaggiata e di fornire alle truppe l'appoggio di fuoco ravvicinato. L'M113 doveva avere capacità di movimento anfibio senza preparazione e la capacità di protezione dei soldati trasportati dal fuoco di armi leggere. La funzione tattica del veicolo era di trasportare i soldati fino al campo di battaglia e, una volta sul campo di battaglia, di sostenerli con il fuoco delle armi in dotazione al veicolo. Non era previsto (e quindi non era possibile) il combattimento delle truppe trasportate da bordo del veicolo. Solo veicoli di progettazione successiva (veicoli da combattimento della fanteria) permisero ai fanti di essere portati entro il campo di battaglia e di combattere direttamente dall'interno del veicolo. Sullo scafo dell'M113 fu realizzato un gran numero di veicoli specializzati, con funzioni particolari sul campo di battaglia. (it)
- De M113 is een pantserinfanterievoertuig dat ontworpen werd door de Amerikaanse FMC Corporation. Met meer dan 80.000 voertuigen in vele tientallen varianten is het een van de meest gebruikte pantservoertuigen. Van de Universal Carrier of Brenguncarrier uit de Tweede Wereldoorlog werden er nog meer gebouwd, namelijk 113.000, maar dat voertuig was minder veelzijdig. De M113 is met enige voorbereiding amfibisch. De boeggolfkeerplaat moet rechtop worden gezet (om te voorkomen dat er water over het voertuig slaat), lenspompen moeten worden aangezet (om binnengestroomd water weg te pompen) en er moeten wat openingen afgedekt worden. In het water zorgen de rupsbanden voor de aandrijving. De snelheid in het water is ongeveer 5,8 km/u. Het voertuig kan hellingen tot 60% (31°) oprijden, en een maximale zijdelingse hellinghoek van 30% (16,7°).Hij kan een obstakel van 0,6 m hoog (‘opstap’) en een geul van 1,7 m breed (‘overstap’) oversteken.De M113 is door de lucht te vervoeren in grote transportvliegtuigen zoals de C-5 Galaxy of de C17 Globemaster, en onder zware helikopters zoals de CH-53 Stallion, CH-47 Chinook of de CH-54 Tarhe “vliegende kraan”. In de VS wordt de M113 ‘‘track’‘ (‘‘rups(band)‘‘) of ‘‘one-one-three’‘ (‘‘een-een-drie‘‘) genoemd. In Australië wordt hij ‘‘bucket’‘ (‘‘emmer’‘) of ‘‘bush-taxi’‘ (‘‘jungle-taxi’‘) genoemd en in Duitsland ‘‘Badewanne’‘ (‘‘badkuip’‘) of ‘‘Elefantenschuh’‘ (‘‘olifantenschoen’‘). In Nederland wordt hij ‘‘M113’‘ genoemd. (nl)
- M113 – amerykański transporter opancerzony. Projektowanie M113 rozpoczęto w 1956 roku w firmie FMC. Pierwsze seryjne egzemplarze powstały w 1960 roku. W celu obniżenia masy pojazdu pancerz M113 wykonano z płyt aluminiowych. Początkowo M113 był napędzany silnikiem gaźnikowym, ale od wersji M113A1 został on zastąpiony silnikiem Diesla. Do momentu wprowadzenia do uzbrojenia bojowego wozu piechoty M2 Bradley M113 był podstawowym pojazdem amerykańskiej piechoty zmechanizowanej. Później jego rola zmniejszyła się, ale nadal pozostaje jednym z najbardziej rozpowszechnionych wozów pancernych. Podwozie i kadłub M113 stały się podstawą do opracowania szeregu pojazdów o różnorodnym przeznaczeniu i uzbrojeniu. (pl)
- M113装甲兵員輸送車 (M113 armored personnel carrier) は、アメリカ合衆国で開発された装甲兵員輸送車である。 履帯を装備し、不整地・荒地の走破能力が高くなっている。整地では高速走行も可能である。また、限定的ではあるものの、沼や小川などでの浮行能力を備えている。 M113には多数の改造型・派生型が存在し、さまざまな戦闘や援護作戦に使用される。すべての派生型を含めると約80,000両以上が製造され、世界中でもっとも幅広く使用された装甲兵員輸送車の1つとなった。 (ja)
- O M113 é uma família de veículos blindados de transporte de pessoal de origem norte-americana, em serviço em muitos países. É um veículo sobre lagartas, com capacidade anfíbia limitada a pequenos cursos de água, grande capacidade de deslocamento em todo terreno e alta velocidade em estradas de terra batida ou asfaltada. A família M113 engloba uma ampla gama de versões e modificações tanto para combate como para apoio ao combate. Foram produzidas cerca de 80.000 unidades de todos os tipos, tornando-o num dos veículos blindados mais utilizado de todos os tempos. (pt)
- M113 armored personnel carrier är ett amerikanskt banddrivet splitterskyddat trupptransportfordon, normalt beväpnad med en takplacerad tung kulspruta. Chassit har även använts som plattform för att utveckla fordon från andra stridsroller, till exempel luftvärnsfordon och pansarvärnsfordon. Stridsfordonet är designad av FMC Corporation. (sv)
- M113 (англ. M113 armored personnel carrier) — американський гусеничний бронетранспортер, перша серійна військова машина з алюмінієвим корпусом. Тривалий час був основним бронетранспортером армії США, стоїть на озброєнні армій багатьох країн світу, включно з Україною. (uk)
- M113 (англ. Armoured Personnel Carrier M113) — бронетранспортёр (БТР) США 1960-х годов. Разработан в 1957—1959 годах. Запущен в серийное производство в январе 1960 года, производство продолжалось до 2007 года. Длительное время оставался основным бронетранспортёром США, в значительных количествах поставлялся также в другие страны и использовался во множестве вооружённых конфликтов. Общий выпуск M113, включая машины на его базе, составил более 88 000 единиц. По состоянию на 2022 год, используются более чем в 44 странах мира, включая США, хотя и постепенно вытесняется более современными машинами. (ru)
- M113是一種美國生產的裝甲運兵車，外銷世界上諸多國家，以便宜好用、改裝方便著稱於世，在近代軍事史有重要地位。 M113採用全履帶配置並有部分兩棲能力，也有越野能力，在公路上可以高速行駛。M113家族有極多的變型版可以擔任運輸到火力支援等等戰場角色，超過80,000輛的生產量遍佈世界。雖然它不是坦克但是也能設計成戰鬥載具，M113在越戰時期甚至是裝甲覆蓋最完全的載具，也使得後續的諸多裝甲步兵戰車從它獲得靈感，至今21世紀M113各種改型依然在服役，並且在最近被選為史上10大步兵戰車第一名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der M113 ist ein leicht gepanzerter Mannschaftstransporter. Die US-amerikanische Entwicklung wird seit 1960 in Dutzenden verschiedener Varianten (abgesehen von kleineren Umbauten, deren Zahl unüberschaubar ist) in mehr als fünfzig Staaten verwendet. Neben der ursprünglichen Konzeption als gepanzerter Mannschaftstransportwagen (MTW) erfüllt er je nach Variante verschiedenste Funktionen als Feuerleitpanzer oder mobiler Gefechtsstand und ist Waffenträger unter anderem als Schützenpanzer, Flugabwehrpanzer, Raketenjagdpanzer oder Flammenwerferpanzer. Neben militärischen Nutzern haben auch amerikanische SWAT-Einheiten, Feuerwehren und Sheriffs den M113 als Einsatzfahrzeug beschafft. Er ist luftverlastbar mit der C-130 Hercules sowie in der Grundversion fallschirmabwurffähig und amphibisch. (de)
- Le M113 est un véhicule de transport de troupes adopté par l'US Army en 1960. Conçu et produit par la firme californienne FMC, il fut la bête de somme de l'infanterie motorisée américaine durant la guerre du Viêtnam et est toujours largement utilisé dans les années 2020 par plusieurs armées. (fr)
- ( M113은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 문서를 참고하십시오.) M113 장갑차(M113 armored personnel carrier)는 1960년 실전배치된 이래 현재 사용중인 미국 육군의 장갑차이다. 베트남 전쟁에서 매우 유명했으며, 40여년간 자유진영 최고의 베스트셀러 장갑차였다. (ko)
- M113装甲兵員輸送車 (M113 armored personnel carrier) は、アメリカ合衆国で開発された装甲兵員輸送車である。 履帯を装備し、不整地・荒地の走破能力が高くなっている。整地では高速走行も可能である。また、限定的ではあるものの、沼や小川などでの浮行能力を備えている。 M113には多数の改造型・派生型が存在し、さまざまな戦闘や援護作戦に使用される。すべての派生型を含めると約80,000両以上が製造され、世界中でもっとも幅広く使用された装甲兵員輸送車の1つとなった。 (ja)
- O M113 é uma família de veículos blindados de transporte de pessoal de origem norte-americana, em serviço em muitos países. É um veículo sobre lagartas, com capacidade anfíbia limitada a pequenos cursos de água, grande capacidade de deslocamento em todo terreno e alta velocidade em estradas de terra batida ou asfaltada. A família M113 engloba uma ampla gama de versões e modificações tanto para combate como para apoio ao combate. Foram produzidas cerca de 80.000 unidades de todos os tipos, tornando-o num dos veículos blindados mais utilizado de todos os tempos. (pt)
- M113 armored personnel carrier är ett amerikanskt banddrivet splitterskyddat trupptransportfordon, normalt beväpnad med en takplacerad tung kulspruta. Chassit har även använts som plattform för att utveckla fordon från andra stridsroller, till exempel luftvärnsfordon och pansarvärnsfordon. Stridsfordonet är designad av FMC Corporation. (sv)
- M113 (англ. M113 armored personnel carrier) — американський гусеничний бронетранспортер, перша серійна військова машина з алюмінієвим корпусом. Тривалий час був основним бронетранспортером армії США, стоїть на озброєнні армій багатьох країн світу, включно з Україною. (uk)
- M113 (англ. Armoured Personnel Carrier M113) — бронетранспортёр (БТР) США 1960-х годов. Разработан в 1957—1959 годах. Запущен в серийное производство в январе 1960 года, производство продолжалось до 2007 года. Длительное время оставался основным бронетранспортёром США, в значительных количествах поставлялся также в другие страны и использовался во множестве вооружённых конфликтов. Общий выпуск M113, включая машины на его базе, составил более 88 000 единиц. По состоянию на 2022 год, используются более чем в 44 странах мира, включая США, хотя и постепенно вытесняется более современными машинами. (ru)
- M113是一種美國生產的裝甲運兵車，外銷世界上諸多國家，以便宜好用、改裝方便著稱於世，在近代軍事史有重要地位。 M113採用全履帶配置並有部分兩棲能力，也有越野能力，在公路上可以高速行駛。M113家族有極多的變型版可以擔任運輸到火力支援等等戰場角色，超過80,000輛的生產量遍佈世界。雖然它不是坦克但是也能設計成戰鬥載具，M113在越戰時期甚至是裝甲覆蓋最完全的載具，也使得後續的諸多裝甲步兵戰車從它獲得靈感，至今21世紀M113各種改型依然在服役，並且在最近被選為史上10大步兵戰車第一名。 (zh)
- ام 113 ناقلة جنود مدرعة مجنزرة طورت بواسطة موسسة فوود ماشينري كورب (FMC Corporation) واختبرت أول مرة من قبل وحدات المشاة الالية في الجيش الأمريكي في فيتنام نيسان / أبريل 1962 . وال ام 113 أكثر المدرعات الأمريكية استخداما خلال حرب فيتنام ، حيث استخدمت لاختراق الادغال وسط الغابات الكثيفة واجتياح مواقع العدو (وكان الثوار الفيتنامين يسمونها التنين الأخضر) . (ar)
- L'M113 és un transport blindat de personal d'origen estatunidenc. El disseny va començar després de la Segona Guerra Mundial, en plena Guerra Freda, on l'M113 havia de substituir els semierugues de sostre descobert, que no protegien a la infanteria de l'artilleria, els metrallaments aeris, la contaminació radioactiva o els atacs amb granades als entorns urbans. (ca)
- M113 je americký pásový obrněný transportér vyvinutý společností . Vozidlo bylo poprvé americkou armádou zařazeno k motorizovaném vojsku ve Vietnamu v dubnu 1962. M113 se stal nejpoužívanějším obrněným vozidlem americké armády během vietnamské války a ze strany Vietcongu si vysloužilo přezdívku "Zelený drak", protože bylo používáno k prorážení hustých houštin uprostřed džungle a k útokům a nájezdům na nepřátelské pozice. (cs)
- El M113 es un transporte blindado de personal fabricado en los Estados Unidos. La familia de vehículos M113 fue desarrollada a partir del M59 y M75 a finales de los años 1950. Estos vehículos pueden realizar operaciones anfibias, aunque su navegabilidad es bastante limitada, usándose esta capacidad a fin de vadear. Están dedicados a terrenos irregulares propios del frente de batalla, disponen de una gran maniobrabilidad, alcanzando 40 km por hora campo a través así como pendientes de 45º de inclinación. Los eslabones de las cadenas disponen de tacos de goma que facilitan su desplazamiento por carreteras pavimentadas, llegando a desarrollar 60 km/h. (es)
- The M113 is a fully tracked armored personnel carrier (APC) that was developed and produced by the FMC Corporation. The M113 was sent to United States Army Europe in 1961 to replace the mechanized infantry's M59 APCs. The M113 was first used in combat in April 1962 after the United States provided the South Vietnamese Army (ARVN) with heavy weaponry such as the M113, under the Military Assistance Command, Vietnam (MACV) program. Eventually, the M113 was the most widely used armored vehicle of the U.S. Army in the Vietnam War and was used to break through heavy thickets in the midst of the jungle to attack and overrun enemy positions. It was largely known as an "APC" or an "ACAV" (armored cavalry assault vehicle) by the allied forces. (en)
- M113 ialah kendaraan angkut personel beroda rantai yang sekarang dimanufaktur oleh BAE Systems. Kendaraan ini pertamakali digelar oleh unit infanteri mekanis Angkatan Darat Amerika Serikat di Vietnam pada April 1962. M113 merupakan kendaraan berlapis baja yang paling sering digunakan oleh A.D. Amerika di Perang Vietnam, dijuluki 'Naga Hijau' oleh Viet Cong karena sering digunakan untuk mendobrak kumpulan semak belukar dan pepohonan dan menyerbu posisi musuh, tetapi julukan paling tersohor darinya ialah APC dan ACAV ( assault vehicle) oleh pasukan sekutu. (in)
- L'M113 è un veicolo trasporto truppe (VTT) completamente cingolato progettato negli anni cinquanta, con in mente la possibilità di ospitare una squadra di fanteria completamente equipaggiata e di fornire alle truppe l'appoggio di fuoco ravvicinato. L'M113 doveva avere capacità di movimento anfibio senza preparazione e la capacità di protezione dei soldati trasportati dal fuoco di armi leggere. La funzione tattica del veicolo era di trasportare i soldati fino al campo di battaglia e, una volta sul campo di battaglia, di sostenerli con il fuoco delle armi in dotazione al veicolo. Non era previsto (e quindi non era possibile) il combattimento delle truppe trasportate da bordo del veicolo. Solo veicoli di progettazione successiva (veicoli da combattimento della fanteria) permisero ai fanti di (it)
- De M113 is een pantserinfanterievoertuig dat ontworpen werd door de Amerikaanse FMC Corporation. Met meer dan 80.000 voertuigen in vele tientallen varianten is het een van de meest gebruikte pantservoertuigen. Van de Universal Carrier of Brenguncarrier uit de Tweede Wereldoorlog werden er nog meer gebouwd, namelijk 113.000, maar dat voertuig was minder veelzijdig. (nl)
- M113 – amerykański transporter opancerzony. Projektowanie M113 rozpoczęto w 1956 roku w firmie FMC. Pierwsze seryjne egzemplarze powstały w 1960 roku. W celu obniżenia masy pojazdu pancerz M113 wykonano z płyt aluminiowych. Początkowo M113 był napędzany silnikiem gaźnikowym, ale od wersji M113A1 został on zastąpiony silnikiem Diesla. Do momentu wprowadzenia do uzbrojenia bojowego wozu piechoty M2 Bradley M113 był podstawowym pojazdem amerykańskiej piechoty zmechanizowanej. Później jego rola zmniejszyła się, ale nadal pozostaje jednym z najbardziej rozpowszechnionych wozów pancernych. (pl)
|
