| dbo:abstract
|
- L'Aeroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas, més conegut com a Aeroport de Madrid-Barajas (codi IATA: MAD, codi OACI: LEMD) (en castellà: Aeropuerto de Madrid-Barajas), se situa al nord-est de la ciutat de Madrid, a 12 quilòmetres del centre. Inicià els seus serveis l'any 1928, tot i que s'inaugurà oficialment el 1931. Actualment és gestionat per Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (Aena), empresa pública depenent del Ministeri de Foment espanyol. L'aeroport de Madrid-Barajas és el principal aeroport d'Espanya, el cinquè d'Europa i el vint-i-quatrè del món, segons estadístiques de l'any 2013. És un important centre de connexions per a les aerolínies Air Europa i Iberia, les quals representen més d'un 60% del tràfic actual. A més, l'aeroport és utilitzat com a punt d'unió pel que fa a les connexions aèries d'Europa amb l'Amèrica Llatina. (ca)
- Mezinárodní letiště Adolfa Suáreze, Madrid – Barajas (IATA: MAD, ICAO: LEMD, španělsky aeropuerto internacional Adolfo Suárez, Madrid - Barajas) je největší letiště ve Španělsku, 6. nejrušnější v Evropě a 24. nejrušnější na světě. Nachází se 13 km severovýchodně od centra španělské metropole Madridu, v jeho části . Na letišti mají své základny společnosti Iberia a . V roce 2018 letiště odbavilo 57,9 milionů cestujících. (cs)
- مطار أدولفو سواريز، مدريد-باراخاس (بالإسبانية: Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas) (إياتا: MAD، إيكاو: LEMD) هو المطار الدولي الرئيسي للعاصمة الأسبانية مدريد ويقع في منطقة ويعتبر الأزحم والأكبر في إسبانيا. وأحد أزحم المطارات في العالم حيث يحتل المرتبة العاشرة عالميا والرابعة على مستوى أوروبا من حيث الركاب. وافتتح في عام 1927 ليتصاعد أداؤه ويحتل موقعه كأحد المحطات الرئيسية والهامة في أوروبا. يعتبر المطار بوابة ما يعرف بشبه جزيرة أيبيريا إلى مدن أوروبا والعالم، ويعتبر أيضا محطة الانطلاق من أوروبا إلى أمريكا الجنوبية. تتخذ الخطوط الجوية الأيبيرية (أيبيريا) مطار باراخاس مدريد قاعدة رئيسية لعملياتها (ar)
- Το Διεθνές Αεροδρόμιο Μαδρίτης - Μπαράχας (ισπ. Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas) (IATA: MAD, ICAO: LEMD) είναι πιο μεγάλο διεθνές αεροδρόμιο της Ισπανίας και ένα από τα κύρια αστικά κέντρα της αεροπορίας του κόσμου. από 24 Μαρτίου 2014 έχει όνομα του . Το αεροδρόμιο λειτουργεί ως κύριος κόμβος για την Ισπανικές Αερογραμμές Iberia. (el)
- Der Flughafen Adolfo Suárez Madrid-Barajas (spanisch Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas; IATA-Code: MAD, ICAO-Code: LEMD) ist der internationale Flughafen der spanischen Hauptstadt Madrid, benannt nach dem früheren spanischen Ministerpräsidenten Adolfo Suárez. Er ist das größte und wichtigste Luftfahrt-Drehkreuz Spaniens und mit 24 Millionen Passagieren (2021) einer der größten Verkehrsflughäfen Europas. Madrid-Barajas ist darüber hinaus der wichtigste europäische Knotenpunkt für Flüge nach Lateinamerika sowie Heimatflughafen der Fluggesellschaften Iberia, Air Europa und Wamos Air und auch Basis für Ryanair.Bis zu ihrer Insolvenz im Januar 2012 betrieb auch Spanair ein umfangreiches Streckennetz ab Madrid-Barajas. Neben Madrid-Barajas gibt es im Großraum Madrid die beiden Flughäfen Cuatro Vientos und Torrejón sowie den Militärflugplatz Getafe. (de)
- Adolfo Suárez Madrid–Barajas Airport (Spanish: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas [aeɾoˈpweɾto aˈðolfo ˈswaɾeθ maˈðɾið βaˈɾaxas]) (IATA: MAD, ICAO: LEMD), commonly known as Madrid–Barajas Airport, is the main international airport serving Madrid in Spain. At 3,050 ha (7,500 acres) in area, it is the second-largest airport in Europe by physical size behind Paris–Charles de Gaulle Airport. In 2019, 61.8 million passengers travelled through Madrid–Barajas, making it the country's busiest airport as well as Europe's sixth-busiest. The airport opened in 1931 and has grown to be one of Europe's most important aviation centres. Within the city limits of Madrid, it is 9 km (6 mi) from the city's financial district and 13 km (8 mi) northeast of the Puerta del Sol or Plaza Mayor de Madrid, Madrid's historic centre. The airport name derives from the adjacent district of Barajas, which has its own metro station on the same rail line serving the airport. Barajas serves as the gateway to the Iberian peninsula from the rest of Europe and the world and is a key link between Europe and Latin America. Following the death of former Spanish Prime Minister, Adolfo Suárez, in 2014, the Spanish Ministry of Public Works and Transport announced that the airport was to be renamed Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid–Barajas. The airport is the primary hub and maintenance base for Iberia and Air Europa. Consequently, Iberia is responsible for more than 40% of Barajas's traffic. The airport has five passenger terminals: T1, T2, T3, T4 and T4S. (en)
- La Flughaveno Adolfo Suárez, Madrido-Baraĥo hispane Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas, estas ĉefe eksterlanda flughaveno kiu funkcias en Madrido, Hispanio. Ĝi estas la plej granda kaj denstrafika flughaveno de la lando, la 11-a plej denstrafika flughaveno de la mondo (2008) kaj la kvara de Eŭropo. Ĝi malfermiĝis en 1928, kaj kreskis ĝis konvertiĝo en unu el la plej gravaj aviado-centroj de Eŭropo. Ĝi troviĝas ene de la urbolimoj de Madrido, nur je 9 km (5.6 mejloj) de la financa distrikto de la urbo kaj 13 km (8.1 mejloj) nordorienten de Sunpordo, la historia centro de Madrido. La nomo de la flughaveno venas de la apuda distrikto Baraĥo (Barajas), kiu havas sian propran metrostacion ĉe la sama fervojlinio servante la flughavenon. La aero Madrido-Barcelono, konata kiel "Puente Aéreo" (esperante "Aera Ponto") aŭ "Pont Aeri" (katalune), estas la plej trafikata itinero de Eŭropo, kun la plej alta nombro de flug-operacioj (971 semajne) en 2007. La horaro estis reduktita ekde februaro 2008, kiam la altrapida trajnlinio Madrido-Barcelono estis malfermita, kiu simpligas la distancon en 2 1/2 horoj, kaj rapide iĝis populara. La flughaveno funkcias kiel la enirejo al la ibera duoninsulo de la resto de Eŭropo kaj la mondo, kaj estas precipe ŝlosilo-ligo inter Eŭropo kaj Latinameriko. La flughaveno estas la ĉefa ejo por riparado kaj konservado de Iberia. Sekve, Iberia kaŭzas pli ol 60 procentoj de la trafiko de Baraĥo. (eo)
- Adolfo Suárez Madril-Barajas aireportua (gaztelaniaz: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas) (IATA: MAD, NAZE: LEMD) Madrilgo (Espainia) nazioarteko aireportu nagusia da, 1928an irekia. Espainiako aireporturik handiena da, eta, 2011. eta 2010. urteetan 49 milioi bidaiarik baino gehiagok erabili zutelarik, Estatu horretan bidaiari gehien garraiatzen dituena ere bai. Madrilgo udalerrian dago, hiri horren erdigunetik 13 kilometrora, Barajas auzoan. Iberia aire konpainiaren operazio-toki nagusia da, eta Iberiak bideratzen du aireportuko trafikoaren % 60 inguru. 2005. urtean 41.963.197 bidaiari igaro ziren Adolfo Suárez aireportutik: Europako aireportuetan bosgarrena eta mundukoen artean hambigarrena bihurtu zuen kopuru horrek. 2006ko otsailaren 5ean T4 terminala eta lur hartzeko pista berriak martxan jarri ziren, aireportuaren kapazitatea urteko 70.000.000 bidaiarira iristeko. Terminal berria Iberia eta taldeko kideek (British Airways, American Airlines eta abar) erabiltzen dute, eta terminal zaharrak Air Europa, eta taldeei utzi zaizkie. (eu)
- El Aeropuerto Internacional Adolfo Suárez Madrid-Barajas (IATA: MAD, OACI: LEMD), llamado hasta 2014 Aeropuerto de Madrid-Barajas, es un aeropuerto español público propiedad de Aena, situado a 12 km del centro de la ciudad de Madrid dirección noreste. Está ubicado en el Distrito de Barajas, en el término municipal de Madrid. Es el primer aeropuerto español por tráfico de pasajeros, carga aérea y operaciones, así como el quinto de Europa y vigésimo cuarto del mundo por número de pasajeros. (es)
- L'aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas (code IATA : MAD • code OACI : LEMD) est le plus important d'Espagne et dessert la ville de Madrid. En 2013, il est classé 29e aéroport mondial et 5e en Europe. Il est situé à 13 km au nord-est du centre de Madrid (sur les villes de Madrid, Paracuellos de Jarama, San Sebastián de los Reyes et Alcobendas) et compte quatre terminaux. L'aéroport est géré par Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA). Son nom est celui de Barajas, un des vingt-et-un districts de Madrid. La majeure partie des emprises de l’aéroport occupe approximativement la moitié nord-est de ce district, dans les quartiers (barrios) de Aeroporto et Timón. L'aéroport est desservi par des stations de métro, et une ligne ferroviaire. Son trafic a été victime de la crise économique qui a durement frappé l'Espagne à partir de 2008. La fréquentation a chuté de près de 22 % entre 2008 et 2013, passant de 50,8 millions à 39,7 millions de passagers. (fr)
- Bandar Udara Internasional Adolfo Suárez Barajas Madrid (bahasa Spanyol: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas [(a)eɾoˈpwerto aˈðolfo ˈswaɾeθ maˈðɾi(ð) βaˈɾaxas]) (IATA: MAD, ICAO: LEMD), terletak di 13 km (8,1 mi) timur laut dari pusat kota Madrid (40°28′20″LU,3°33′39″BB), adalah pintu gerbang internasional dan domestik terpenting di Spanyol. Bandara ini dibuka pada 1928, dan kini telah berkembang menjadi salah satu pusat penerbangan terpenting di Eropa. Barajas berfungsi sebagai pintu gerbang ke jazirah Iberia dari seluruh bagian Eropa dan dunia, khususnya Amerika Latin. Pada 2005, 41.963.197 penumpang menggunakan Barajas; bandara ini menduduki peringkat ke-12 dunia—dan ke-5 Eropa—sebagai bandara paling sibuk.. Barajas adalah pusat (hub) utama dan basis pemeliharaan Iberia Airlines. Akibatnya, Iberia bertanggung jawab atas sekitar 60 persen lalu lintas di Barajas. Pada 5 Februari 2006, Terminal 4 yang sangat besar diresmikan—menjadikan Barajas bandara terbesar di dunia, dalam pengertian wilayah terminalnya, dengan luas lebih dari satu juta meter persegi. Dengan tambahan area yang baru, Barajas dirancang untuk menangani sekitar 70 juta penumpang setiap tahunnya. Terminal 1, 2 dan 3 terletak berdampingan dan merupakan rumah bagi peruahaan penerbangan SkyTeam dan Star Alliance, maupun dan Spanair. Terminal 4 adalah rumah bagi Iberia Airlines dan semua perusahaan penerbangan mitra Oneworld. Setelah kematian mantan Perdana Menteri Spanyol, Adolfo Suárez, Ministerio de Fomento Spanyol telah mengumumkan bahwa bandara harus berganti nama menjadi Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas. Penggantian nama ini mencari pengakuan atas peran Suárez sebagai Perdana Menteri pertama Spanyol setelah pemulihan demokrasi dan partisipasi kuncinya dalam Transisi Demokrasi Spanyol setelah Kediktatoran Franco. Rincian lebih lanjut pada proses penggantian nama ini masih belum diketahui. (in)
- L'Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas (in spagnolo: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas; IATA: MAD, ICAO: LEMD) è situato a nord-est di Madrid, a 12 km dal centro. Entrò in funzione nel 1928, pur essendo stato inaugurato ufficialmente solo nel 1931, ed è attualmente gestito da Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea. È il principale aeroporto della Spagna e quello europeo con il maggior numero di voli diretti per l'America Latina. La rotta aerea Madrid-Barcellona, conosciuta come "ponte aereo" (puente aereo in spagnolo), è la tratta con il maggior numero di voli settimanali al mondo. Nel 2011 hanno viaggiato per l'aeroporto di Barajas 49,6 milioni di passeggeri, collocandolo così all'undicesimo posto a livello mondiale e al quinto in Europa per numero di passeggeri, dietro Aeroporto di Londra-Heathrow, Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle, Aeroporto di Francoforte sul Meno e Aeroporto di Amsterdam-Schiphol. L'aeroporto conta quattro terminal, conosciuti come T1, T2, T3 e T4, e un edificio satellite del terminal 4, il T4-S. Il T4 è diventato operativo il 5 febbraio 2006, trasformando così l'aeroporto di Madrid Barajas nel più grande aeroporto del mondo per superficie dei terminal, con un milione di metri quadrati distribuiti tra T1, T2, T3, T4 e T4-S e centoquattro uscite d'imbarco diretto. Il T4 ospita tutti i voli, nazionali e internazionali di Iberia e di tutte le compagnie facenti parte dell'alleanza Oneworld, tra le altre British Airways, American Airlines, LATAM Airlines Chile. Nei terminal T1, T2 e T3 resta Air Europa, così come tutte le compagnie delle alleanze SkyTeam e Star Alliance, ovvero KLM, Air France, ITA Airways, Lufthansa, Aerolíneas Argentinas, ecc. Dal 2014, dopo la morte di Adolfo Suárez (primo presidente del Governo spagnolo dopo la dittatura), l'aeroporto è stato rinominato in Adolfo Suárez Madrid-Barajas. (it)
- 아돌포 수아레스 마드리드 바라하스 공항(스페인어: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas)은 스페인에서 가장 큰 공항으로, 스페인의 수도 마드리드에 있으며, 도심에서 북동쪽으로 약 13 km 떨어진 곳에 위치해 있다. 에스파냐 공항공단(스페인어: Aeropuertos Espanolesy Navegacion Aerea)에서 관리 및 운영하고 있으며, 24시간 운항한다. (ko)
- アドルフォ・スアレス・マドリード＝バラハス空港（アドルフォ・スアレス・マドリード＝バラハスくうこう、スペイン語: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas、旧称および通称はマドリード＝バラハス空港） (IATA: MAD, ICAO: LEMD) は、スペインの首都マドリードにある国際空港。マドリード都心の10km北東に位置している。 (ja)
- Port lotniczy Adolfo Suárez Madryt-Barajas – międzynarodowy port lotniczy położony 13 km na północny wschód od centrum Madrytu. Otwarty w 1928 roku. Jest największym portem lotniczym Hiszpanii. W 2010 obsłużył prawie 50 mln pasażerów. Port lotniczy Barajas jest największym pracodawcą w Madrycie i całym regionie. Dzięki niemu Madryt plasuje się na 2. miejscu w Europie pod względem liczby przewozów pasażerskich i na 9. miejscu w Europie pod względem liczby przewozów towarowych. Dzięki ekspansji lotnisko jest przystosowane do odprawy 70 mln pasażerów rocznie, zaś terminal T4 o powierzchni 760 000m² jest jednym z największych terminali lotniczych na świecie. 20 sierpnia 2008 roku w porcie lotniczym Madryt-Barajas doszło do wypadku samolotu Spanair 5022. W wyniku tej katastrofy zginęły 154 osoby, a 18 zostało ciężko rannych. 26 marca 2014 nadano lotnisku imię Adolfa Suáreza. (pl)
- Luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas (Spaans: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas) is de grootste internationale luchthaven van Spanje. Deze in 1928 geopende luchthaven is tevens de thuisbasis van de Spaanse luchtvaartmaatschappij Iberia. De luchthaven wordt beheerd door Aena Aeropuertos. In 2019 verwerkte de luchthaven 61,7 miljoen passagiers. Het is daarmee gemeten naar passagiersaantallen de vijfde luchthaven van Europa. In 2005 is er een vierde terminal gebouwd, de T4. Dit is de grootste luchthaventerminal van Europa. Er zijn daardoor aanzienlijk minder vertragingen op Barajas dan voorheen en de luchthaven heeft sindsdien een capaciteit van 70 miljoen reizigers per jaar. In 2019 kende de luchthaven ruim 426.000 in- en uitgaande vluchten. De luchthaven ligt op 12 km afstand van de binnenstad van Madrid in het stadsdeel Barajas. In het gebouw van de luchthaven bevindt zich een muurpaneel van 120 meter lengte, van de Ecuadoraanse kunstenaar Oswaldo Guayasamín. Het is uitgevoerd in acryl en fijngemalen marmer. Het werk is opgedeeld in twee delen: het ene deel is gewijd aan Spanje, het andere aan Hispano-Amerika. Sinds 24 maart 2014 is de officiële naam Adolfo Suárez Madrid-Barajas, als eerbetoon aan de Adolfo Suárez, de eerste premier van de Spaanse democratie die zondag 23 maart 2014 op 81-jarige leeftijd overleed. (nl)
- Международный аэропорт Мадрид-Бара́хас имени Адольфо Суареса (исп. Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas) (ИАТА: MAD, ИКАО: LEMD) — главный аэропорт столицы Испании Мадрида. С 24 марта 2014 года носит имя Адольфо Суареса, первого премьер-министра демократической Испании. Аэропорт включает в себя четыре терминала (в том числе открытый в 2006 году Терминал 4, один из крупнейших в мире по площади, составляющей 760 тыс. м²). По загруженности в 2008 году аэропорт стал 11-м в мире и четвёртым в Европе (за этот год было осуществлено 469,7 тыс. взлётов и посадок). В 2015 году поток пассажиров составил 46 млн. человек это более 126 тыс. пассажиров в день. Барахас связывает Иберийский полуостров с остальной Европой, а также служит связующим звеном между Европой и Латинской Америкой. Барахас — основной аэропорт приписки испанской авиакомпании Iberia Airlines, которая обеспечивает ему более чем 60 процентов пассажиропотока. Аэропорт расположен практически в пределах города, примерно в 14 км к северо-востоку от Мадрида. (ru)
- Adolfo Suárez Madrid-Barajas flygplats (spanska: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas) (IATA: MAD, ICAO: LEMD) är Madrids huvudflygplats, invigd 1928 och belägen i stadens nordöstra del, i distriktet Barajas, cirka 12 km från Madrids centrum. Flygplatsen började användas 1928, fast den officiella invigningen kom först 1931. För närvarande[när?] drivs flygplatsen av (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea). Flygplatsen är Spaniens viktigaste och den har det största antalet flyg direkt till Latinamerika av alla de europeiska flygplatserna. Flygrutten Madrid-Barcelona, känd som "luftbron", vilken i sin ena ände har Madrid-Barajas och i den andra Barcelona-El Prats flygplats, är den flygrutt som har det största antalet flygningar per vecka i hela världen. År 2007 reste 52,1 miljoner passagerare via flygplatsen, vilket placerade Madrid-Barajas på tionde plats i världen och på fjärde plats i Europa i antal passagerare, efter Frankfurt Mains flygplats, Paris-Charles de Gaulle flygplats och London-Heathrow flygplats, men före Amsterdam-Schiphols flygplats (Amsterdam). Dock har finanskriser och, framför allt, Spaniens ekonomiska problem orsakat ett stort passagerartapp efter toppåret 2007. Enligt Airport Councils statistik tappade Barajas under åren 2008-2012 nästan 14 % av sina passagerare och tappet fortsatte under 2013. Av flygplatserna på topp 30-listan är Barajas den flygplats som tappat mest passagerare och är nu nära att hamna utanför topp 30-listan. Flygplatsen består av fyra terminaler kända som T1, T2, T3 och T4, samt en satellitbyggnad till Terminal 4, känd som T4-S. Terminalkomplexet T4 invigdes den 5 februari 2006, och omvandlade Madrid-Barajas till världens i terminalyta räknat största flygplats, med en yta på en kvadratkilometer fördelad mellan T1, T2, T3, T4, T4-S och 104 ramper för direkt anslutning till planen. Terminal T4 hyser både inrikes och utrikes flygningar för Iberia och alla flygbolag som är medlemmar i alliansen Oneworld, såsom bland andra British Airways, American Airlines, LAN Chile. På terminalerna T1, T2 och T3 flyger Air Europa och alla flygbolag som är medlemmar i alliansen Skyteam och Star Alliance, såsom bland annat KLM, Air France, Alitalia, Lufthansa och Aerolíneas Argentinas. (sv)
- O Aeroporto Internacional Adolfo Suárez/Madrid-Barajas (IATA: MAD, ICAO: LEMD) é o principal aeroporto da capital de Espanha, operado pela espanhola (Aeroportos Esrea) localizado no nordeste da capital, distrito de Barajas a 12 km do centro da cidade, sendo o quarto maior da Europa e o décimo primeiro do Mundo. É o principal aeroporto espanhol de tráfego de passageiros, mercadorias e de operações. Os terminais estão localizados em Madrid, mas as pistas de voos foram prolongadas por Alcobendas, San Sebastián de los Reyes e Paracuellos de Jarama. Inaugurado em 1928, o aeroporto entrou em serviço a 22 de Abril de 1931, embora houvesse testes de voos na terra desde a sua inauguração. É o aeroporto europeu que mais ligações tem com a América Hispânica, devido às boas ligações com quase todos os aeroportos espanhóis. A rota que une o Aeroporto Madrid-Barajas com o Aeroporto de Barcelona é uma rota que têm o maior número de voos por semana em todo o mundo , após a abertura em 2008 da Linha de Alta Velocidade de Madrid-Barcelona o tráfego reduziu-se notavelmente nesta rota , o comboio de alta velocidade conseguiu atrair cerca de 50% dos passageiros entre as duas cidades . Em 2007 houve 52,1 milhões de passageiros, mas o número desceu para pouco mais de 50 milhões no ano seguinte. A AENA não fornece dados dos ganhos ou perdas gerados por cada aeroporto em sua rede, mas de acordo com números fornecidos pela AENA a uma publicação específica do sector, indica que no ano de 2004, o EBITDA de Madrid-Barajas (incluindo o custo elevado do transporte marítimo Air inerentes ao aeroporto) foi de 173 milhões de euros, convertendo-o no que mais benefícios obteve . Este aeroporto é o principal hub da Iberia e da Air Europa, que possuem voos para praticamente toda Europa e América e muitas outras cidades na África e Ásia (pt)
- Аеропорт Мадрид-Барахас імені Адольфо Суареса (ісп. Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas (IATA: MAD, ICAO: LEMD)) — головний міжнародний аеропорт столиці Іспанії Мадрида. З 24 березня 2014 має ім'я Адольфо Суареса, першого прем'єр-міністра демократичної Іспанії. Аеропорт має чотири термінали (в тому числі відкритий 2006 року Термінал 4, один з найбільших у світі за площею, що становить 760 тис. м²). За завантаженістю 2008 року аеропорт займає 11-е місце у світі та четверте в Європі (за 2008 рік було здійснено 469,7 тис. злетів та посадок). Барахас пов'язує Піренейський півострів з рештою Європи, а також служить сполучною ланкою між Європою та Латинською Америкою. Барахас — основний аеропорт приписки іспанської авіакомпанії Iberia Airlines, яка забезпечує йому понад 60 відсотків пасажиропотоку. Також є ще один аеропорт: Торрехон, який також обслуговує столицю. Аеропорт розташований фактично в межах міста, приблизно за 14 км на північний схід від центральної площі Мадрида. (uk)
- 阿道弗·苏亚雷斯马德里-巴拉哈斯机场（西班牙語：Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas；IATA代码：MAD；ICAO代码：LEMD）是西班牙首都马德里的主要国际机场，位于马德里市中心东北约12公里的巴拉哈斯區。1928年落成，但直到1931年才正式运营，2014年起以該年逝世的西班牙民主轉型後第一位首相阿道弗·苏亚雷斯冠名。现由西班牙國營機場公司（西班牙機場及飛航服務）经营。在2006年扩建计划完成後，該機場成為西班牙國內最大的出入境口岸，同時也是伊比利亚半島和南歐最大的機場。目前，马德里机场拥有4座航站楼，在未来10年内，马德里机场可能成为欧洲四大机场之一。机场在2013年的旅客吞吐量超過了39,729,027人次，在歐洲排第6位，在世界排第29位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mezinárodní letiště Adolfa Suáreze, Madrid – Barajas (IATA: MAD, ICAO: LEMD, španělsky aeropuerto internacional Adolfo Suárez, Madrid - Barajas) je největší letiště ve Španělsku, 6. nejrušnější v Evropě a 24. nejrušnější na světě. Nachází se 13 km severovýchodně od centra španělské metropole Madridu, v jeho části . Na letišti mají své základny společnosti Iberia a . V roce 2018 letiště odbavilo 57,9 milionů cestujících. (cs)
- Το Διεθνές Αεροδρόμιο Μαδρίτης - Μπαράχας (ισπ. Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas) (IATA: MAD, ICAO: LEMD) είναι πιο μεγάλο διεθνές αεροδρόμιο της Ισπανίας και ένα από τα κύρια αστικά κέντρα της αεροπορίας του κόσμου. από 24 Μαρτίου 2014 έχει όνομα του . Το αεροδρόμιο λειτουργεί ως κύριος κόμβος για την Ισπανικές Αερογραμμές Iberia. (el)
- El Aeropuerto Internacional Adolfo Suárez Madrid-Barajas (IATA: MAD, OACI: LEMD), llamado hasta 2014 Aeropuerto de Madrid-Barajas, es un aeropuerto español público propiedad de Aena, situado a 12 km del centro de la ciudad de Madrid dirección noreste. Está ubicado en el Distrito de Barajas, en el término municipal de Madrid. Es el primer aeropuerto español por tráfico de pasajeros, carga aérea y operaciones, así como el quinto de Europa y vigésimo cuarto del mundo por número de pasajeros. (es)
- 아돌포 수아레스 마드리드 바라하스 공항(스페인어: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas)은 스페인에서 가장 큰 공항으로, 스페인의 수도 마드리드에 있으며, 도심에서 북동쪽으로 약 13 km 떨어진 곳에 위치해 있다. 에스파냐 공항공단(스페인어: Aeropuertos Espanolesy Navegacion Aerea)에서 관리 및 운영하고 있으며, 24시간 운항한다. (ko)
- アドルフォ・スアレス・マドリード＝バラハス空港（アドルフォ・スアレス・マドリード＝バラハスくうこう、スペイン語: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas、旧称および通称はマドリード＝バラハス空港） (IATA: MAD, ICAO: LEMD) は、スペインの首都マドリードにある国際空港。マドリード都心の10km北東に位置している。 (ja)
- 阿道弗·苏亚雷斯马德里-巴拉哈斯机场（西班牙語：Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas；IATA代码：MAD；ICAO代码：LEMD）是西班牙首都马德里的主要国际机场，位于马德里市中心东北约12公里的巴拉哈斯區。1928年落成，但直到1931年才正式运营，2014年起以該年逝世的西班牙民主轉型後第一位首相阿道弗·苏亚雷斯冠名。现由西班牙國營機場公司（西班牙機場及飛航服務）经营。在2006年扩建计划完成後，該機場成為西班牙國內最大的出入境口岸，同時也是伊比利亚半島和南歐最大的機場。目前，马德里机场拥有4座航站楼，在未来10年内，马德里机场可能成为欧洲四大机场之一。机场在2013年的旅客吞吐量超過了39,729,027人次，在歐洲排第6位，在世界排第29位。 (zh)
- مطار أدولفو سواريز، مدريد-باراخاس (بالإسبانية: Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas) (إياتا: MAD، إيكاو: LEMD) هو المطار الدولي الرئيسي للعاصمة الأسبانية مدريد ويقع في منطقة ويعتبر الأزحم والأكبر في إسبانيا. وأحد أزحم المطارات في العالم حيث يحتل المرتبة العاشرة عالميا والرابعة على مستوى أوروبا من حيث الركاب. وافتتح في عام 1927 ليتصاعد أداؤه ويحتل موقعه كأحد المحطات الرئيسية والهامة في أوروبا. يعتبر المطار بوابة ما يعرف بشبه جزيرة أيبيريا إلى مدن أوروبا والعالم، ويعتبر أيضا محطة الانطلاق من أوروبا إلى أمريكا الجنوبية. (ar)
- L'Aeroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas, més conegut com a Aeroport de Madrid-Barajas (codi IATA: MAD, codi OACI: LEMD) (en castellà: Aeropuerto de Madrid-Barajas), se situa al nord-est de la ciutat de Madrid, a 12 quilòmetres del centre. Inicià els seus serveis l'any 1928, tot i que s'inaugurà oficialment el 1931. Actualment és gestionat per Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (Aena), empresa pública depenent del Ministeri de Foment espanyol. (ca)
- Adolfo Suárez Madrid–Barajas Airport (Spanish: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas [aeɾoˈpweɾto aˈðolfo ˈswaɾeθ maˈðɾið βaˈɾaxas]) (IATA: MAD, ICAO: LEMD), commonly known as Madrid–Barajas Airport, is the main international airport serving Madrid in Spain. At 3,050 ha (7,500 acres) in area, it is the second-largest airport in Europe by physical size behind Paris–Charles de Gaulle Airport. In 2019, 61.8 million passengers travelled through Madrid–Barajas, making it the country's busiest airport as well as Europe's sixth-busiest. (en)
- Der Flughafen Adolfo Suárez Madrid-Barajas (spanisch Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas; IATA-Code: MAD, ICAO-Code: LEMD) ist der internationale Flughafen der spanischen Hauptstadt Madrid, benannt nach dem früheren spanischen Ministerpräsidenten Adolfo Suárez. Er ist das größte und wichtigste Luftfahrt-Drehkreuz Spaniens und mit 24 Millionen Passagieren (2021) einer der größten Verkehrsflughäfen Europas. Madrid-Barajas ist darüber hinaus der wichtigste europäische Knotenpunkt für Flüge nach Lateinamerika sowie Heimatflughafen der Fluggesellschaften Iberia, Air Europa und Wamos Air und auch Basis für Ryanair.Bis zu ihrer Insolvenz im Januar 2012 betrieb auch Spanair ein umfangreiches Streckennetz ab Madrid-Barajas. (de)
- La Flughaveno Adolfo Suárez, Madrido-Baraĥo hispane Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas, estas ĉefe eksterlanda flughaveno kiu funkcias en Madrido, Hispanio. Ĝi estas la plej granda kaj denstrafika flughaveno de la lando, la 11-a plej denstrafika flughaveno de la mondo (2008) kaj la kvara de Eŭropo. Ĝi malfermiĝis en 1928, kaj kreskis ĝis konvertiĝo en unu el la plej gravaj aviado-centroj de Eŭropo. Ĝi troviĝas ene de la urbolimoj de Madrido, nur je 9 km (5.6 mejloj) de la financa distrikto de la urbo kaj 13 km (8.1 mejloj) nordorienten de Sunpordo, la historia centro de Madrido. La nomo de la flughaveno venas de la apuda distrikto Baraĥo (Barajas), kiu havas sian propran metrostacion ĉe la sama fervojlinio servante la flughavenon. (eo)
- Adolfo Suárez Madril-Barajas aireportua (gaztelaniaz: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas) (IATA: MAD, NAZE: LEMD) Madrilgo (Espainia) nazioarteko aireportu nagusia da, 1928an irekia. Espainiako aireporturik handiena da, eta, 2011. eta 2010. urteetan 49 milioi bidaiarik baino gehiagok erabili zutelarik, Estatu horretan bidaiari gehien garraiatzen dituena ere bai. Madrilgo udalerrian dago, hiri horren erdigunetik 13 kilometrora, Barajas auzoan. (eu)
- L'aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas (code IATA : MAD • code OACI : LEMD) est le plus important d'Espagne et dessert la ville de Madrid. En 2013, il est classé 29e aéroport mondial et 5e en Europe. Il est situé à 13 km au nord-est du centre de Madrid (sur les villes de Madrid, Paracuellos de Jarama, San Sebastián de los Reyes et Alcobendas) et compte quatre terminaux. L'aéroport est géré par Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (AENA). Son nom est celui de Barajas, un des vingt-et-un districts de Madrid. La majeure partie des emprises de l’aéroport occupe approximativement la moitié nord-est de ce district, dans les quartiers (barrios) de Aeroporto et Timón. L'aéroport est desservi par des stations de métro, et une ligne ferroviaire. (fr)
- Bandar Udara Internasional Adolfo Suárez Barajas Madrid (bahasa Spanyol: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas [(a)eɾoˈpwerto aˈðolfo ˈswaɾeθ maˈðɾi(ð) βaˈɾaxas]) (IATA: MAD, ICAO: LEMD), terletak di 13 km (8,1 mi) timur laut dari pusat kota Madrid (40°28′20″LU,3°33′39″BB), adalah pintu gerbang internasional dan domestik terpenting di Spanyol. Bandara ini dibuka pada 1928, dan kini telah berkembang menjadi salah satu pusat penerbangan terpenting di Eropa. Terminal 1, 2 dan 3 terletak berdampingan dan merupakan rumah bagi peruahaan penerbangan SkyTeam dan Star Alliance, maupun dan Spanair. (in)
- L'Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas (in spagnolo: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas; IATA: MAD, ICAO: LEMD) è situato a nord-est di Madrid, a 12 km dal centro. Entrò in funzione nel 1928, pur essendo stato inaugurato ufficialmente solo nel 1931, ed è attualmente gestito da Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea. È il principale aeroporto della Spagna e quello europeo con il maggior numero di voli diretti per l'America Latina. La rotta aerea Madrid-Barcellona, conosciuta come "ponte aereo" (puente aereo in spagnolo), è la tratta con il maggior numero di voli settimanali al mondo. Nel 2011 hanno viaggiato per l'aeroporto di Barajas 49,6 milioni di passeggeri, collocandolo così all'undicesimo posto a livello mondiale e al quinto in Europa per numero di passeggeri, dietro Aeroport (it)
- Luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas (Spaans: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas) is de grootste internationale luchthaven van Spanje. Deze in 1928 geopende luchthaven is tevens de thuisbasis van de Spaanse luchtvaartmaatschappij Iberia. De luchthaven wordt beheerd door Aena Aeropuertos. De luchthaven ligt op 12 km afstand van de binnenstad van Madrid in het stadsdeel Barajas. Sinds 24 maart 2014 is de officiële naam Adolfo Suárez Madrid-Barajas, als eerbetoon aan de Adolfo Suárez, de eerste premier van de Spaanse democratie die zondag 23 maart 2014 op 81-jarige leeftijd overleed. (nl)
- Port lotniczy Adolfo Suárez Madryt-Barajas – międzynarodowy port lotniczy położony 13 km na północny wschód od centrum Madrytu. Otwarty w 1928 roku. Jest największym portem lotniczym Hiszpanii. W 2010 obsłużył prawie 50 mln pasażerów. Port lotniczy Barajas jest największym pracodawcą w Madrycie i całym regionie. Dzięki niemu Madryt plasuje się na 2. miejscu w Europie pod względem liczby przewozów pasażerskich i na 9. miejscu w Europie pod względem liczby przewozów towarowych. Dzięki ekspansji lotnisko jest przystosowane do odprawy 70 mln pasażerów rocznie, zaś terminal T4 o powierzchni 760 000m² jest jednym z największych terminali lotniczych na świecie. (pl)
- O Aeroporto Internacional Adolfo Suárez/Madrid-Barajas (IATA: MAD, ICAO: LEMD) é o principal aeroporto da capital de Espanha, operado pela espanhola (Aeroportos Esrea) localizado no nordeste da capital, distrito de Barajas a 12 km do centro da cidade, sendo o quarto maior da Europa e o décimo primeiro do Mundo. Este aeroporto é o principal hub da Iberia e da Air Europa, que possuem voos para praticamente toda Europa e América e muitas outras cidades na África e Ásia (pt)
- Adolfo Suárez Madrid-Barajas flygplats (spanska: Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas) (IATA: MAD, ICAO: LEMD) är Madrids huvudflygplats, invigd 1928 och belägen i stadens nordöstra del, i distriktet Barajas, cirka 12 km från Madrids centrum. Flygplatsen började användas 1928, fast den officiella invigningen kom först 1931. För närvarande[när?] drivs flygplatsen av (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea). Flygplatsen är Spaniens viktigaste och den har det största antalet flyg direkt till Latinamerika av alla de europeiska flygplatserna. Flygrutten Madrid-Barcelona, känd som "luftbron", vilken i sin ena ände har Madrid-Barajas och i den andra Barcelona-El Prats flygplats, är den flygrutt som har det största antalet flygningar per vecka i hela världen. År 2007 reste 52,1 miljoner pass (sv)
- Международный аэропорт Мадрид-Бара́хас имени Адольфо Суареса (исп. Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas) (ИАТА: MAD, ИКАО: LEMD) — главный аэропорт столицы Испании Мадрида. С 24 марта 2014 года носит имя Адольфо Суареса, первого премьер-министра демократической Испании. Аэропорт включает в себя четыре терминала (в том числе открытый в 2006 году Терминал 4, один из крупнейших в мире по площади, составляющей 760 тыс. м²). По загруженности в 2008 году аэропорт стал 11-м в мире и четвёртым в Европе (за этот год было осуществлено 469,7 тыс. взлётов и посадок). В 2015 году поток пассажиров составил 46 млн. человек это более 126 тыс. пассажиров в день. (ru)
- Аеропорт Мадрид-Барахас імені Адольфо Суареса (ісп. Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid-Barajas (IATA: MAD, ICAO: LEMD)) — головний міжнародний аеропорт столиці Іспанії Мадрида. З 24 березня 2014 має ім'я Адольфо Суареса, першого прем'єр-міністра демократичної Іспанії. Аеропорт має чотири термінали (в тому числі відкритий 2006 року Термінал 4, один з найбільших у світі за площею, що становить 760 тис. м²). За завантаженістю 2008 року аеропорт займає 11-е місце у світі та четверте в Європі (за 2008 рік було здійснено 469,7 тис. злетів та посадок). (uk)
|
