| dbo:abstract
|
- Maldon és una ciutat i parròquia civil del districte de , Essex, Anglaterra. Té una població de 21.875 habitants i districte de 63.350. Al Domesday Book (1086) està escrit amb la forma Malduna/Meldona/Melduna. (ca)
- Maldon (/mɔːldən/, regional auch /mɒldən/) ist eine Stadt am Ufer des Flusses in der Grafschaft Essex in England. Sie ist der Sitz der Bezirksregierung des Districts Maldon. Im Jahr 2001 hatte die Stadt Maldon eine Bevölkerung von 20.731 und der District Maldon 59.418. (de)
- Maldon estas urbo de Essex, Anglio. Ĝi situas ĉe la estuaro de la rivero Blackwater. Ĝi enhavas ĉ. 15,500 loĝantojn. Dum la anglosaksa epoko ĝi iĝis grava haveno. Eduardo la pli aĝa uzis ĝin kiel bazo kiam li kontraŭis vikingajn invadantajn en 924. En 958 estiĝis reĝa monfarejo kiu daŭris dum la regadoj de la unuaj normandoj reĝoj de Britio. La urbo famas ĉefe pro batalo la 10-an de aŭgusto 991, kiam la danoj venkis la anglosaksojn kaj mortigis ilian generalon Byrhtnoth kaj multajn liajn soldatojn. Anglosaksa poemo, La batalo de Maldon, pritraktas la katastrofon. Laŭ la Domesday Book en 1086 estis 180 loĝantoj. Dum la mezepoko estiĝis gildoj kiuj aranĝis religiajn teatraĵojn: la puritanoj subpremis la teatraĵojn en 1578. Poste ensceniĝis nereligiaj teatraĵoj, ĝis 1630, kiam denove la puritanoj subpremis ilin. En marto 1629 estis tumultoj post katastrofa grenrikolto. "Kapitano" Ann Carter, edzino de buĉisto, kun aliaj virinoj kaj infanoj, eniris flandran grenŝipon kaj forprenis grenon. Tiutempe estis ofte kredite ke virinoj estas sekuraj kontraŭ procesoj, kaj ke la instancoj rajtas persekuti nur viron kiu respondecas la agojn de virino. Ann Carter kunigis pli da subtenantoj el la ĉirkaŭa regiono. La 22-an de majo okazis plua tumulto kiu altiris la atenton de la reĝa konsilio. Tiu estigis enketan komisionon, kaj Ann estis pendumita. (eo)
- Maldon est une ville et une paroisse civile de l'Essex, en Angleterre. Elle est située dans l'est du comté, sur l'estuaire de la Blackwater. La ville est renommée pour sa production de sel marin, qui porte son nom : le sel de Maldon. (fr)
- Maldon (/ˈmɔːldən/, locally /ˈmɒldən/) is a town and civil parish on the Blackwater estuary in Essex, England. It is the seat of the Maldon District and starting point of the Chelmer and Blackwater Navigation. It is known for Maldon Sea Salt which is produced in the area. (en)
- Maldon es una ciudad y un parroquia civil del distrito de , en el condado de Essex (Inglaterra). Su población de acuerdo al censo del 2001 es de 20.731 habitantes. Según el , Maldon parroquia civil tenía 14.220 habitantes, distrito de Maldon tenía 61.629 habitantes. Está listado en el Domesday Book como Malduna/Melduna. (es)
- Is baile suite in Essex é Maldon. Sa bhliain 991 bhí cath cáiliúil I Maldon, idir na sacsanaigh agus na lochlannaigh. De réir an Leabhar Domesday bhí 54 teaghlach ann agus timpeall 180 daoiní. Roghnaíodh Maldon mar cheann de na suíomhanna tuirlingt d’ionradh Francach a bhí pleanáilte i gcoinne an Bhreatain sa bhliain 1744. (ga)
- Maldon is een civil parish in het district Maldon, in het Engelse graafschap Essex. Het district Maldon telt 59.433 inwoners, de civil parish Maldon 14.220. Maldon ligt aan het begin van het estuarium van de rivier en is een belangrijke haven voor de oude bruine vloot van traditionele zeilschepen die de Engelse oostkust en estuaria bevoeren. Eenmaal per jaar wordt er de "Mud Race" gehouden, een hardloopwedstrijd voor het goede doel over de slikplaten van de rivier. In de kerk van All Saints in Maldon is een gebrandschilderd raam met Sint-Joris, Sint-Niklaas en Jeanne d'Arc. Bovenaan toont zij de wapenschilden van Engeland, Schotland, Wales, de Verenigde Staten, en George Washington. Daaronder zijn de landing van Christoffel Columbus, de Amerikaanse Onafhankelijkheidsverklaring en het Vrijheidsbeeld uitgebeeld.
* Maldon
* De kerk van All Saints (nl)
- Maldon è una cittadina di 15 513 abitanti della contea dell'Essex, in Inghilterra. Nella chiesa di All Saints in Maldon si trova una vetrata interessante. È stato rivelato nel 1928 per un diplomatico americano, e dipinti di San Giorgio, Santa Giovanna di Arco e San Niccolò, quest'ultimo con la Mayflower nella sua mano. Dipinti anche gli stemmi d'Inghilterra, di Scozia, del Galles, degli Stati Uniti e della famiglia Washington, lo sbarco di Cristoforo Colombo, la firma della Dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti d'America e la Statua della Libertà. Un antenato di George Washington, Lawrence Washington, è seppellito in questa chiesa. (it)
- Maldon é uma cidade e paróquia civil do distrito de , no Condado de Essex, na Inglaterra. Sua população é de 21.741 habitantes (2015) (63.350, distrito). Maldon foi registrada no Domesday Book de 1086 como Malduna/Meldona/Melduna. (pt)
- Maldon är en stad (town) och civil parish i distriktet Maldon i grevskapet Essex i sydöstra England. Vid folkräkningen 2011 hade tätorten Maldon, som även inkluderar Heybridge, 21 462 invånare, och Maldon civil parish, som även inkluderar kringliggande landsbygd, hade 14 220 invånare. I Maldons kyrka av All Saints är en glasmålning i minne av George Washington, med Sankt Nikolaus, Sankt Göran och Jeanne d'Arc, vapnet av England, Skottland, Wales, USA och Washington, USA:s självständighetsförklaring och Frihetsgudinnan. , mellan en engelsk armé under earl och en invaderande vikingahär, ägde rum här år 991. (sv)
- Maldon – miasto i civil parish w Anglii, w hrabstwie Essex, w dystrykcie Maldon. Leży 14 km na wschód od miasta Chelmsford i 61 km na północny wschód od Londynu. W 2001 roku miasto liczyło 20 731 mieszkańców. W 2011 roku civil parish liczyła 14 220 mieszkańców. Maldon jest wspomniane w Domesday Book (1086) jako Malduna/Meldona/Melduna. (pl)
- Мо́лдон (англ. Maldon [ˈmɔːldən], на местном варианте английского языка [ˈmɒːldən]) — город в графстве Эссекс (Англия), административный центр района Молдон. (ru)
- 莫爾登（Maldon，/ˈmɔːldən/）是英國的一個城鎮，位於英格蘭埃塞克斯郡。莫爾登是莫爾登區的行政中心，這一地名首次出現在記載是在913年。這裡的首條鐵路開通於1846年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Maldon és una ciutat i parròquia civil del districte de , Essex, Anglaterra. Té una població de 21.875 habitants i districte de 63.350. Al Domesday Book (1086) està escrit amb la forma Malduna/Meldona/Melduna. (ca)
- Maldon (/mɔːldən/, regional auch /mɒldən/) ist eine Stadt am Ufer des Flusses in der Grafschaft Essex in England. Sie ist der Sitz der Bezirksregierung des Districts Maldon. Im Jahr 2001 hatte die Stadt Maldon eine Bevölkerung von 20.731 und der District Maldon 59.418. (de)
- Maldon est une ville et une paroisse civile de l'Essex, en Angleterre. Elle est située dans l'est du comté, sur l'estuaire de la Blackwater. La ville est renommée pour sa production de sel marin, qui porte son nom : le sel de Maldon. (fr)
- Maldon (/ˈmɔːldən/, locally /ˈmɒldən/) is a town and civil parish on the Blackwater estuary in Essex, England. It is the seat of the Maldon District and starting point of the Chelmer and Blackwater Navigation. It is known for Maldon Sea Salt which is produced in the area. (en)
- Maldon es una ciudad y un parroquia civil del distrito de , en el condado de Essex (Inglaterra). Su población de acuerdo al censo del 2001 es de 20.731 habitantes. Según el , Maldon parroquia civil tenía 14.220 habitantes, distrito de Maldon tenía 61.629 habitantes. Está listado en el Domesday Book como Malduna/Melduna. (es)
- Is baile suite in Essex é Maldon. Sa bhliain 991 bhí cath cáiliúil I Maldon, idir na sacsanaigh agus na lochlannaigh. De réir an Leabhar Domesday bhí 54 teaghlach ann agus timpeall 180 daoiní. Roghnaíodh Maldon mar cheann de na suíomhanna tuirlingt d’ionradh Francach a bhí pleanáilte i gcoinne an Bhreatain sa bhliain 1744. (ga)
- Maldon è una cittadina di 15 513 abitanti della contea dell'Essex, in Inghilterra. Nella chiesa di All Saints in Maldon si trova una vetrata interessante. È stato rivelato nel 1928 per un diplomatico americano, e dipinti di San Giorgio, Santa Giovanna di Arco e San Niccolò, quest'ultimo con la Mayflower nella sua mano. Dipinti anche gli stemmi d'Inghilterra, di Scozia, del Galles, degli Stati Uniti e della famiglia Washington, lo sbarco di Cristoforo Colombo, la firma della Dichiarazione di indipendenza degli Stati Uniti d'America e la Statua della Libertà. Un antenato di George Washington, Lawrence Washington, è seppellito in questa chiesa. (it)
- Maldon é uma cidade e paróquia civil do distrito de , no Condado de Essex, na Inglaterra. Sua população é de 21.741 habitantes (2015) (63.350, distrito). Maldon foi registrada no Domesday Book de 1086 como Malduna/Meldona/Melduna. (pt)
- Maldon – miasto i civil parish w Anglii, w hrabstwie Essex, w dystrykcie Maldon. Leży 14 km na wschód od miasta Chelmsford i 61 km na północny wschód od Londynu. W 2001 roku miasto liczyło 20 731 mieszkańców. W 2011 roku civil parish liczyła 14 220 mieszkańców. Maldon jest wspomniane w Domesday Book (1086) jako Malduna/Meldona/Melduna. (pl)
- Мо́лдон (англ. Maldon [ˈmɔːldən], на местном варианте английского языка [ˈmɒːldən]) — город в графстве Эссекс (Англия), административный центр района Молдон. (ru)
- 莫爾登（Maldon，/ˈmɔːldən/）是英國的一個城鎮，位於英格蘭埃塞克斯郡。莫爾登是莫爾登區的行政中心，這一地名首次出現在記載是在913年。這裡的首條鐵路開通於1846年。 (zh)
- Maldon estas urbo de Essex, Anglio. Ĝi situas ĉe la estuaro de la rivero Blackwater. Ĝi enhavas ĉ. 15,500 loĝantojn. Dum la anglosaksa epoko ĝi iĝis grava haveno. Eduardo la pli aĝa uzis ĝin kiel bazo kiam li kontraŭis vikingajn invadantajn en 924. En 958 estiĝis reĝa monfarejo kiu daŭris dum la regadoj de la unuaj normandoj reĝoj de Britio. La urbo famas ĉefe pro batalo la 10-an de aŭgusto 991, kiam la danoj venkis la anglosaksojn kaj mortigis ilian generalon Byrhtnoth kaj multajn liajn soldatojn. Anglosaksa poemo, La batalo de Maldon, pritraktas la katastrofon. (eo)
- Maldon is een civil parish in het district Maldon, in het Engelse graafschap Essex. Het district Maldon telt 59.433 inwoners, de civil parish Maldon 14.220. Maldon ligt aan het begin van het estuarium van de rivier en is een belangrijke haven voor de oude bruine vloot van traditionele zeilschepen die de Engelse oostkust en estuaria bevoeren. Eenmaal per jaar wordt er de "Mud Race" gehouden, een hardloopwedstrijd voor het goede doel over de slikplaten van de rivier.
* Maldon
* De kerk van All Saints (nl)
- Maldon är en stad (town) och civil parish i distriktet Maldon i grevskapet Essex i sydöstra England. Vid folkräkningen 2011 hade tätorten Maldon, som även inkluderar Heybridge, 21 462 invånare, och Maldon civil parish, som även inkluderar kringliggande landsbygd, hade 14 220 invånare. I Maldons kyrka av All Saints är en glasmålning i minne av George Washington, med Sankt Nikolaus, Sankt Göran och Jeanne d'Arc, vapnet av England, Skottland, Wales, USA och Washington, USA:s självständighetsförklaring och Frihetsgudinnan. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
