| dbo:abstract
|
- حزب ماشومي (بالإندونيسية: Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia)، (حزب مجلس شوري مسلمي إندونيسيا) كان حزب إسلامي سياسي كبير في إندونيسيا خلال فترة الديمقراطية الليبرالية في إندونيسيا. تم حظره في عام 1960 من قبل الرئيس سوكارنو لدعم تمرد (PRRI). (ar)
- El Majelis Syuro Muslimin Indonesia sovint abreujat com a Masyumi (Consell Consultiu dels Musulmans d'Indonèsia) fou una organització politicoreligiosa indonèsia fundada el 1943 i suprimida el 1960. Després de l'ocupació japonesa l'1 de març de 1942, els japonesos van mobilitzar als musulmans en favor dels seus objectius polítics i van fundar el Masyumi sobre la base del que havia estat el Madjis Islam Ala Indonesia (Consell Islàmic d'Indonèsia) coordinadora de grups musulmans oposats als holandesos fundada el 1937 i amb algunes organitzacions menors autoritzades pels mateixos japonesos entre 1942 i 1943. El 7 de setembre de 1944 el Japó va anunciar que preparava a Indonèsia per a la independència. El 8 de desembre de 1944 es va crear la seva branca militar, el Barisan Hizbullah (Front del Partit de Déu), organització que pretenia la versió musulmana del (PETA, Defensors de la Pàtria, laics). L'1 de juny de 1945 Sukarno va llençar la teoria del cinc pilars (Panca Sila o ) en el qual el pilar religiós no era l'islam sinó la creença en Déu, i el Masyumi va adherir a aquest principi el 22 de juny. El compromís fou conegut com la “Carta de Jakarta” i permetia l'admissió d'altres religions dins l'estat. Posteriorment el Masyumi va declinar ràpidament; la identificació de l'islam amb el nacionalisme havia fracassat. Quan després de la independència es va començar a discutir la nova constitució (17 d'agost de 1945) els laics van portar la iniciativa. Amb la derrota del Japó l'organització va desaparèixer de fet. Fou refundat per líders musulmans a Jakarta el 7 de novembre de 1945, sobre la base de la organització tradicionalista legalitzada pels japonesos, el el primer partit nacionalista islàmic del país fundat el 1911, i la , una organització islamista modernista. Es van fundar també organitzacions de dones i joves, i un sindicat de treballadors i un d'agricultors. Amb els estudiants es van coordinar amb la HMI que es va fundar el 1947. Progressivament els modernistes van agafar el control i llavors el PSII es va refundar el 1947 amb majoria tradicionalista, i va quedar fora del Masyumi. El Masyumi va quedar format per tres tendències: una socialista religiosa (cap visible ) que va participar en el govern i a les converses amb els Països Baixos per la plena independència; un corrent centrista conservador amb els antics membres del NU (cap visible ) que va participar en el govern per ocupar-se dels afers religiosos; i una tendència radical islamista dirigida per . El gener del 1948 el govern va pactar amb els holandesos l'acord de Renville que establia la retirada dels republicans de l'oest de Java. El cap del Masyumi a la regió, , va proclamar l'Estat Islàmic d'Indonèsia (maig) i es va declarar imam. El moviment fou conegut com a i va durar fins al 1962 quan fou capturat i executat. El Masyumi va evitar condemnar la rebel·lió fins al 1951 quan l'exèrcit els va obligar a aprovar les accions militars contra els islamistes a Java Occidental. La rebel·lió del Darul-Islam es va estendre cap a Gran Atjeh i el sud de les Cèlebes (1953). El 1950 la tendència NU va perdre influència dins el govern quan en els gabinets (1950) i després Soekiman (1951) només van rebre la cartera d'Afers Religiosos. El 1952, en el govern de , van perdre també aquesta en favor de la tendència Muhammadiyah. Els propers a la tendència NU es van separar del Masyumi i van refundar el seu partit. El gabinet (juliol de 1953 a juliol de 1955) va rebre el suport del NU, mentre que el Masyumi se li va oposar perquè l'acusava d'estar aliat als comunistes. En endavant el Masyumi va adoptar una actitud anticomunista, enfrontant-se a Sukarno, que considerava als comunistes una força revolucionària essencial. A les eleccions del 29 de setembre de 1955 el Masyumi es va presentar per un costat i els altres partits islàmics per un altre. El Masyumi va obtenir el 20% dels vots (segon partit després del que va tenir el 22,3%) mentre el NU tenia el 18,4% i el Partit Comunista d'Indonèsia el 16,4%. A la constituent els resultats foren similars i els partits islàmics van tenir en conjunt el 43,9%. A partir del 10 de novembre de 1956 la constituent va començar a discutir la nova constitució que havia de reemplaçar a les de 1945, 1949 i 1950. El Masyumi es va aliar als altres partits musulmans en favor d'un estat fundat sobre els principis de l'islam, mentre la resta dels partits propugnaven els Panca Sila. Calia dos terços dels vots i cap dels dos grups no la podia obtenir. El 5 de juliol de 1959 Sukarno va dissoldre la constituent i va decretar el retorn a la constitució de 1945. En els anys següents el Masyumi va començar a declinar. El 1957 alguns dels seus caps com i en moviments insurreccionals al nord de les Cèlebes i a l'oest de Sumatra el 1957. Acusats des de fora d'afavorir la revolta, dins del partit van sorgir dues tendències, una regionalista i una centralista-javanesa dirigida per Soekiman. El 1960 els principals líders inclòs Soekiman, van abandonar el Masyumi i s van afiliar al . La tendència Muhammadiyah va abandonar també el partit. Només van quedar els que eren vistos com a separatistes i rebels encara que no ho fossin. El 17 d'agost de 1960 el president Sukarno va decretar la dissolució de l'organització i del Partit Socialista de Sultan Sjahir (PSI), aliat de l'anterior i fortament anticomunista tot i el seu nom, sobre la base que refusaven condemnar als membres que participaven en les revoltes. (ca)
- Masyumi (nach alter Schreibung vor 1972: Masjumi), eigentlich eine Abkürzung für Majelis Syuro Muslimin Indonesia ("Konsultativrat der Muslime Indonesiens"), war eine islamische Partei Indonesiens, die zwischen 1945 und 1960 existierte und auf das gleichnamige muslimische Repräsentativgremium zurückging, das die japanische Militärregierung im November 1943 geschaffen hatte, um so die Muslime Indonesiens besser kontrollieren zu können. Die Partei wurde im August 1960 durch Präsident Sukarno verboten, nachdem sie Ende der 1950er Jahre regionale Aufstände der "Revolutionären Regierung der Republik Indonesien" (Pemerintah Revolusioner Republik Indonesia/PRRI) unterstützt hatte. (de)
- Le Masyumi (abréviation de Majelis Syuro Muslimin Indonesia, « assemblée des musulmans d'Indonésie ») est un parti politique indonésien dont l'objectif était de promouvoir une politique fondée sur les principes de l'islam, dans une vision moderniste et dans le respect des principes démocratiques. Aux élections de 1955, les premières dans l'histoire de l'Indonésie, dont l'indépendance avait été proclamée en 1945, le Masyumi était arrivé en 3e position, derrière le PNI nationaliste et religieusement neutre, et la Nahdlatul Ulama, grande organisation socio-culturelle musulmane qui défendait une conception traditionaliste de la place de l'islam dans la société indonésienne, et devant le Parti communiste indonésien. Ces résultats seront considérés comme un échec par le Masyumi, qui était convaincu de représenter l'opinion de la grande majorité des Indonésiens, dont plus de 80 % étaient censés être de confession musulmane. Déçu de cette expérience électorale, le Masyumi se rapprochera de la rébellion du Darul Islam, qui avait éclaté en 1949 avec la proclamation dans l'ouest de Java d'un État islamique en Indonésie (Negara Islam Indonesia). Cette position vaudra au Masyumi d'être interdit par le régime de Soekarno en 1960. (fr)
- The Council of Indonesian Muslim Associations (Indonesian: Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia), better known as the Masyumi Party, was a major Islamic political party in Indonesia during the Liberal Democracy Era in Indonesia. It was banned in 1960 by President Sukarno for supporting the PRRI rebellion. (en)
- Partai Masyumi Baru adalah salah satu partai politik yang pernah ada di Indonesia. Partai ini diketuai oleh Ridwan Saidi. Pada tahun 1995 partai ini didirikan dengan nama organisasi Majelis Syarikat Umat Muslimin Indonesia. Pada tahun 1996 diikrarkan kembali sebagai wadah perhimpunan dan penampung aspirasi umat Muslimin dengan nama Masyumi Baru. Walaupun menggunakan nama "Masyumi", partai ini menolak dikatakan sebagai lanjutan dari Partai Masyumi (Majlis Syura' Muslimin Indonesia) yang pernah jaya pada masa Orde Lama. (in)
- Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia atau disingkat menjadi Masyumi, adalah partai politik Islam yang pernah ada selama era Demokrasi Liberal di Indonesia. Partai ini dibubarkan oleh Presiden Sukarno pada tahun 1960 karena keterlibatan tokoh-tokohnya dalam Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI). Masyumi adalah nama yang diberikan kepada sebuah organisasi yang dibentuk oleh Jepang yang menduduki Indonesia pada tahun 1943 dalam upaya mereka untuk mengendalikan umat Islam di Indonesia. Tidak lama setelah Proklamasi Kemerdekaan Indonesia, pada tanggal 7 November 1945 sebuah organisasi baru bernama Masyumi terbentuk. Dalam waktu kurang dari setahun, partai ini menjadi partai politik terbesar di Indonesia. Masyumi termasuk dalam kategori organisasi Islam, sama seperti Nahdlatul Ulama dan Muhammadiyah. Selama periode demokrasi liberal, para anggota Masyumi duduk di Dewan Perwakilan Rakyat dan beberapa anggota dari partai ini terpilih sebagai Perdana Menteri Indonesia, seperti Muhammad Natsir dan Burhanuddin Harahap. Masyumi menduduki posisi kedua dalam pemilihan umum 1955. Mereka memenangkan 7.903.886 suara, mewakili 20,9% suara rakyat, dan meraih 57 kursi di parlemen. Masyumi termasuk populer di daerah modernis Islam seperti Sumatra Barat, Jakarta, dan Aceh. 51,3% suara Masyumi berasal dari Jawa, tetapi Masyumi merupakan partai dominan untuk daerah-daerah di luar Jawa, dan merupakan partai terdepan bagi sepertiga orang yang tinggal di luar Jawa. Di Sumatra, Kalimantan, dan Sulawesi, Masyumi memperoleh jumlah suara yang signifikan. Di Sumatra, 42,8% memilih Masyumi, kemudian jumlah suara untuk Kalimantan mencapai 32%, sedangkan untuk Sulawesi mencapai angka 33,9%. Pada tahun 1958, beberapa tokoh Masyumi bergabung dalam struktur Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI). oleh karena itu, Masyumi bersama-sama dengan Partai Sosialis Indonesia dibubarkan oleh pemerintah. Setelah pembubaran tersebut, para anggota dan simpatisan Masyumi mendirikan Keluarga Bulan Bintang untuk mengkampanyekan pemberlakuan syariah . Sebuah upaya untuk membangkitkan kembali partai ini selama masa transisi ke Orde Baru sempat dilakukan, tetapi tidak diizinkan. Setelah kejatuhan Soeharto pada tahun 1998, upaya kedua untuk membangkitkan partai ini kembali dilakukan dengan cara mendirikan Partai Bulan Bintang yang berpartisipasi dalam pemilihan-pemilihan umum pasca-Reformasi. (in)
- マシュミ（Masyumi）は、かつてインドネシアに存在したイスラーム団体、政党である。正式名はインドネシア・ムスリム協議会（Majelis Syuro Muslimin Indonesia ）であり、その略称が「マシュミ」である。 1943年11月22日、日本の軍政下に置かれたジャワで結成され、インドネシアの独立宣言後、1945年11月7日に政党として再出発した（それ以後をマシュミ党と表記する）。 インドネシアの独立戦争期と1950年代の議会制民主主義期の国政において、大きな足跡を残したが、1958年2月、スマトラで起こった地方反乱にマシュミ党幹部が関与したことにより、1960年、非合法化された。 (ja)
- Masyumi, Rada Indonezyjskich Organizacji Muzułmańskich – indonezyjska partia polityczna. Powołana przez okupujących Indonezję Japończyków w 1943. Miała stanowić przeciwwagę dla Ośrodka Siły Społecznej, kierowanego przez Sukarno i Mohammada Hattę. W jej skład weszli między innymi członkowie Muhammadiyah i Odrodzenia Uczonych Muzułmańskich (NU). Popierała utworzenie republiki islamskiej, nie konkretyzując jednocześnie swoich poglądów na kwestie ustrojowe. W wyborach parlamentarnych z 1955 zdobyła 20,9% głosów, jako jedyna otrzymując w każdej z prowincji przynajmniej 10% poparcia. W marcu 1956 utworzyła koalicję rządową z PNI i NU. Stopniowo marginalizowana, w końcu wystąpiła z koalicji (rząd został zdymisjonowany w marcu 1957). Współtworzyła, powołany na Sumatrze Rewolucyjny Rząd Republiki Indonezji (luty 1958). Po stłumieniu buntu przez armię, we wrześniu 1958 została zdelegalizowana. (pl)
- Masjoemi, in latere Indonesische spelling Masyumi (afkorting van Majelis Syuro Muslimin Indonesia, letterlijk "Vergadering van Indonesische Moslimraden"), was een islamitische politieke partij in Indonesië. (nl)
- Машуми (индон. Masyumi) — основная исламистская политическая партия в Индонезии в период . Полное название партии — Совет мусульманских организаций Индонезии (индон. Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia). В 1960 году она была запрещена президентом Сукарно после восстания 1958 года. (ru)
- 馬斯友美黨，全稱印度尼西亞回教联合会（印尼語：Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia），是印度尼西亞（印尼）（1950年－1957年）當地一個主要的伊斯蘭政黨，在1960年因為支持起事而被印尼總統蘇卡諾取締。 (zh)
- Машумі (індонез. Masyumi) — основна ісламістська політична партія в Індонезії за часів . 1960, після , президент Сукарно заборонив партію. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- حزب ماشومي (بالإندونيسية: Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia)، (حزب مجلس شوري مسلمي إندونيسيا) كان حزب إسلامي سياسي كبير في إندونيسيا خلال فترة الديمقراطية الليبرالية في إندونيسيا. تم حظره في عام 1960 من قبل الرئيس سوكارنو لدعم تمرد (PRRI). (ar)
- Masyumi (nach alter Schreibung vor 1972: Masjumi), eigentlich eine Abkürzung für Majelis Syuro Muslimin Indonesia ("Konsultativrat der Muslime Indonesiens"), war eine islamische Partei Indonesiens, die zwischen 1945 und 1960 existierte und auf das gleichnamige muslimische Repräsentativgremium zurückging, das die japanische Militärregierung im November 1943 geschaffen hatte, um so die Muslime Indonesiens besser kontrollieren zu können. Die Partei wurde im August 1960 durch Präsident Sukarno verboten, nachdem sie Ende der 1950er Jahre regionale Aufstände der "Revolutionären Regierung der Republik Indonesien" (Pemerintah Revolusioner Republik Indonesia/PRRI) unterstützt hatte. (de)
- The Council of Indonesian Muslim Associations (Indonesian: Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia), better known as the Masyumi Party, was a major Islamic political party in Indonesia during the Liberal Democracy Era in Indonesia. It was banned in 1960 by President Sukarno for supporting the PRRI rebellion. (en)
- Partai Masyumi Baru adalah salah satu partai politik yang pernah ada di Indonesia. Partai ini diketuai oleh Ridwan Saidi. Pada tahun 1995 partai ini didirikan dengan nama organisasi Majelis Syarikat Umat Muslimin Indonesia. Pada tahun 1996 diikrarkan kembali sebagai wadah perhimpunan dan penampung aspirasi umat Muslimin dengan nama Masyumi Baru. Walaupun menggunakan nama "Masyumi", partai ini menolak dikatakan sebagai lanjutan dari Partai Masyumi (Majlis Syura' Muslimin Indonesia) yang pernah jaya pada masa Orde Lama. (in)
- マシュミ（Masyumi）は、かつてインドネシアに存在したイスラーム団体、政党である。正式名はインドネシア・ムスリム協議会（Majelis Syuro Muslimin Indonesia ）であり、その略称が「マシュミ」である。 1943年11月22日、日本の軍政下に置かれたジャワで結成され、インドネシアの独立宣言後、1945年11月7日に政党として再出発した（それ以後をマシュミ党と表記する）。 インドネシアの独立戦争期と1950年代の議会制民主主義期の国政において、大きな足跡を残したが、1958年2月、スマトラで起こった地方反乱にマシュミ党幹部が関与したことにより、1960年、非合法化された。 (ja)
- Masjoemi, in latere Indonesische spelling Masyumi (afkorting van Majelis Syuro Muslimin Indonesia, letterlijk "Vergadering van Indonesische Moslimraden"), was een islamitische politieke partij in Indonesië. (nl)
- Машуми (индон. Masyumi) — основная исламистская политическая партия в Индонезии в период . Полное название партии — Совет мусульманских организаций Индонезии (индон. Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia). В 1960 году она была запрещена президентом Сукарно после восстания 1958 года. (ru)
- 馬斯友美黨，全稱印度尼西亞回教联合会（印尼語：Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia），是印度尼西亞（印尼）（1950年－1957年）當地一個主要的伊斯蘭政黨，在1960年因為支持起事而被印尼總統蘇卡諾取締。 (zh)
- Машумі (індонез. Masyumi) — основна ісламістська політична партія в Індонезії за часів . 1960, після , президент Сукарно заборонив партію. (uk)
- El Majelis Syuro Muslimin Indonesia sovint abreujat com a Masyumi (Consell Consultiu dels Musulmans d'Indonèsia) fou una organització politicoreligiosa indonèsia fundada el 1943 i suprimida el 1960. Després de l'ocupació japonesa l'1 de març de 1942, els japonesos van mobilitzar als musulmans en favor dels seus objectius polítics i van fundar el Masyumi sobre la base del que havia estat el Madjis Islam Ala Indonesia (Consell Islàmic d'Indonèsia) coordinadora de grups musulmans oposats als holandesos fundada el 1937 i amb algunes organitzacions menors autoritzades pels mateixos japonesos entre 1942 i 1943. El 7 de setembre de 1944 el Japó va anunciar que preparava a Indonèsia per a la independència. (ca)
- Partai Majelis Syuro Muslimin Indonesia atau disingkat menjadi Masyumi, adalah partai politik Islam yang pernah ada selama era Demokrasi Liberal di Indonesia. Partai ini dibubarkan oleh Presiden Sukarno pada tahun 1960 karena keterlibatan tokoh-tokohnya dalam Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI). (in)
- Le Masyumi (abréviation de Majelis Syuro Muslimin Indonesia, « assemblée des musulmans d'Indonésie ») est un parti politique indonésien dont l'objectif était de promouvoir une politique fondée sur les principes de l'islam, dans une vision moderniste et dans le respect des principes démocratiques. (fr)
- Masyumi, Rada Indonezyjskich Organizacji Muzułmańskich – indonezyjska partia polityczna. Powołana przez okupujących Indonezję Japończyków w 1943. Miała stanowić przeciwwagę dla Ośrodka Siły Społecznej, kierowanego przez Sukarno i Mohammada Hattę. W jej skład weszli między innymi członkowie Muhammadiyah i Odrodzenia Uczonych Muzułmańskich (NU). Popierała utworzenie republiki islamskiej, nie konkretyzując jednocześnie swoich poglądów na kwestie ustrojowe. W wyborach parlamentarnych z 1955 zdobyła 20,9% głosów, jako jedyna otrzymując w każdej z prowincji przynajmniej 10% poparcia. W marcu 1956 utworzyła koalicję rządową z PNI i NU. Stopniowo marginalizowana, w końcu wystąpiła z koalicji (rząd został zdymisjonowany w marcu 1957). Współtworzyła, powołany na Sumatrze Rewolucyjny Rząd Republiki I (pl)
|
